IN THE CARQUINEZ WOODSIN THE CARQUINEZWOODSby Bret Harte1- Page 2-IN THE CARQUINEZ WOODSCHAPTER I.The sun was going down on the Carquinez Woods. The few shaftsof sunlight that had pierced their pillared gloom were lost in unfathomabledepths, or splintered their ineffectual lances on the enormous trunks of theredwoods. For a time the dull red of their vast columns, and the dull redof their cast-off bark which matted the echoless aisles, still seemed to holda faint glow of the dying day. But even this soon passed. Light and...　

Author :刘英坤Issue : 总第 153期Provenance :Date :Nation :Translator :　　人是需要交流的，直接的，间接的，有声的，无声的，哪怕是只有我们自己的时候，我们也总能找到一种方式，使我们心里的一些想往获得一种认同和感应。我们都是普普通通的人，每天在行色匆匆的人流中穿行，在嘈杂喧嚣的环境中忙碌。我们渴望在疲惫的奔波中获得轻松的释放，在夜深人静的安宁中为自己莫名的孤独找到平静的理由。我们甚至期待自己平平淡淡的生活能出现向往已久的辉煌，也幻想着以自己平庸的能力创造出非凡的成绩。我们不停地在为我们的心灵祈祷着，因为只有心灵的不懈和满足，才能使我们感受到人活着幸福的意义。　　人生并非尽如人意，也许你和我一样，常常感受到生活中太多难以排解的无奈和缺憾。也许是梦想得不到实现，也许是得到的离你所期待的相去甚远，但是我们总是能够在这样的无奈中坚持着，我们承认自己的平凡，却不曾放弃追求哪怕...　

1781THE CRITIQUE OF PURE REASONby Immanuel Kanttranslated by J. M. D. MeiklejohnPREFACE TO THE FIRST EDITION, 1781Human reason, in one sphere of its cognition, is called upon toconsider questions, which it cannot decline, as they are presentedby its own nature, but which it cannot answer, as they transcend everyfaculty of the mind.It falls into this difficulty without any fault of its own. Itbegins with principles, which cannot be dispensed with in the field ofexperience, and the truth and sufficiency of which are, at the sametime, insured by experience. With these principles it rises, in...　

《千面人》作者：开玩笑序虽然历史总是按照它固有的轨迹不断的前进着，任何人也不能改变它前进的方向。但我们却不得不承认，某些天才的出现可以让历史加快它前进的脚步。当我们回顾光辉联盟前五百年的历史，这样的一个人物就让我们不得不将他从所有的著名政客或者外交家中间挑选出来，格外的详加研究。在贵族面前他是一个高贵优雅的绅士；在富商面前他是一个虚伪狡诈的同行；在军人面前他是一个无所畏惧的斗士；在政客面前他是一个阴险毒辣的小人；在皇帝面前他是一个忠心不二的臣子；在教皇面前他是一个无比虔诚的信徒；在狐朋狗友面前他是一个只会喝酒摸女人屁股的败家子；在漂亮女人面前他是一个风流潇洒又浪漫温柔的知心人。——这就是威廉·瑞那，千面人。第一集第一章　莫切特的败家子(1)“混蛋!居然又和福尔那个败家子出去鬼混，你到底什么时候能求上进呢!你到底是不是我的儿子?我当年在你这个年纪的时候……”西立·瑞那用...　

《乌金血剑》作者：黄易第一章　武学天才天地旋转。两旁林木飞快向后倒退。风亦飞箭矢般穿越林木间的隙缝，遇上树藤一把抓着，运劲借势，“呼”的一声凌空翻身，猴子般由一颗树跃往另一棵树，由一块石跃往另一块石去，复杂的地形丝毫不影响他惊人的速度。黑实的肌肉，在透过树叶枝桠间洒射下的阳光里，闪闪发亮，就像猛兽那充盈着爆炸力量的筋肌。他背上除了一把厚阔的大刀外，还背了大大小小十多个竹箩，却无损他奔驰的灵快。一群猿猴在他身后奔走，很快给他远远抛在后方，失望地吱吱乱吵。几个腾跃后，他来到密林中—道由山上流下来的溪漳，心道小猴子们，今天没空和你们玩耍了。清泉在石上流过，暑热大消。他的身影毫不停留，沿溪往山上攀去。还有今多时辰太阳便下山了，他要在入黑前赶回家去，只待采多一种草药后。溪涧的尽头是个小小的水坑，水清见底，若非赶着回家，深山弥浴，倒是一快。...　

附：【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有世界上另一个我 作者：便利贴文案我穿越了?竟然还是人家最讨厌的婴儿穿!渴望生活幸福美满,却有坏心狐狸精来捣乱孪生姐妹站起来,齐心协力去作战!可为什么没人告诉我,他们竟然也在喜欢装蒜的水仙,温柔体贴的冰山,还有风流倜傥的长发男...当网球王子遭遇音乐天才天呀,为什么我的生活就不能简简单单!标签：综漫 网王 乔装改扮 穿越时空主角：艾微儿 ┃ 配角：凉宫瑞穗，松本由希，迹部景吾，仁王雅治，手冢国光，幸村精市，一之濑拓石,大崎娜娜,本城莲,直木等等 ┃ 其它：奸诈主，暧昧万岁，结局唯一,乐队演唱第一卷:相遇1.前尘往事作者有话要说：本章是女主身份的说明，内容可能平淡，但对后面故事有铺垫作用，请耐心看下去！　　“苏紫小姐，首先恭喜您获得此次法网公开赛冠军，到目前为止您已经取得了两个大满贯，能谈谈您现在的感想吗？”...　

晚上依然很冷。虽然时令已是三月中旬，夜空中朦胧的白色月光中也能让人感到一丝春天的气息，但到了深夜里，空气中依然透着寒意。因此，他才去喝些酒后再回家。不过，这样说只是个借口，实际上他只是因为喜欢酒才去喝酒的。但是，他一向喜欢的酒，现在喝来却并不感到快乐。“酒是什么东西啊……”那个男人自言自语道，“喝着喝着牢骚就发个没完没了……”深夜的街道里，一个行人也没有，异常孤寂。以前——不过已经记不清是多久以前了，他从来没有像这样一个人单独喝完酒后回家。以前总是几个人一起喝酒，有时大家回家时还会在路上到处看看。但现在，他经常是单独一个人。“不景气啊！情况不好啊！”这样的牢骚话都已经听厌了。以前是三天一次喝酒再回家，后来变成一周喝一次，而现在成了两周才出去喝一次酒。而且，现在回家的路上，也很少看到行人了。...　

人在欧洲给我一个中国娃娃走出法兰克福机场，迎面而来一对操美国英语的黑人夫妇，牵着个两三岁的小女孩。黑人的小孩特别可爱，眼前这个小把戏也不例外：皮肤黑漆发亮，眼睛很大，黑白分明的瞳孔中透着清纯的稚气。鬈曲油亮的辫子在头顶上一晃一晃的。正要擦身而过，瞥见小女孩一手紧紧搂在前胸的洋娃娃；啊，是个黑娃娃！黑漆发亮的脸，黑漆发亮的头发，绣花的袖子里伸出黑漆发亮的小手。从来没见过黑的洋娃娃，所以稍稍吃了一惊。小女孩回眸望了我一眼，娇爱地微笑了一下，逐渐远去。我开始领悟到自己的吃惊包含了多少愚昧：黑头发、黑眼睛、黑皮肤的孩子，为什么要玩金头发、蓝眼睛、白皮肤的娃娃？小孩抱娃娃，往往是一种自我的投射，黑孩子玩黑娃娃是天经地义的事，我却吃了一惊。如果看见一个黑头发、黑眼睛的中国孩子玩一个和他长得一模一样的黑发黑眼睛的娃娃，我是不是也要觉得讶异呢？事实上，我从来没有见过中国娃娃。站...　

┌───────┐└───────┘-　　小妮子华美新作：如果微笑①　　第一部分　　序　　A．　　“你们要把他带到哪里去？不要，我不要和他分开啊……呜呜……蜜蜂，都是我害了你……”　　“呵呵，没事的……”昏迷的男孩子清醒了一瞬间，挣扎着朝满脸泪花的小女孩露出一丝虚弱的微笑，“乖乖等我回来哦……等我回来了，我们一起去那个很快乐的……四叶草乐园玩……”　　“嗯？真的？”　　“不过，你要先找到乐园的钥匙……一株四叶草……我们才可以去哦……”　　“嗯！我一定会找到四叶草的！你也一定要回来哦！不可以说话不算话！”小女孩紧握着男孩的手被一点点拉开，终于完完全全地分开了……　　“唉，真可怜啊，怎么会这么巧没有抗过敏药物了，不知道还能不能救过来呢！”　　人群里一声声的叹息沉重地打在小女孩的心上，迷离的尘土飞扬着，救护车承载着太多希冀的目光绝尘而去。　　B．...　

第一部分与她酒后乱性的酒吧小老板凌晨三点钟，朱妙找与她酒后乱性的酒吧小老板要刀。小老板光腚，不假思索地问她是否要枪。朱妙欢喜，信以为真。小老板嗓子里抖出一群暧昧的鸽子，稀里哗啦一阵扑腾，朱妙才知他说的是裤裆里的那杆枪，急了，说，别开玩笑了，最近有点麻烦，怕得很。小老板灭了邪念，挤出关怀，问发生什么事了。朱妙道，事关他人隐私，不便说，总之有生命危险。小老板粗声道，你发话，兄弟我倒提“老二”来帮你。朱妙翻了一个身，乳房压在身子底下，胸部呼吸不畅，嗓音迂回，说，谁也帮不了我，你的那把藏刀，或许有用，不知舍不舍得？小老板笑道，兄弟我“老二”都可以舍弃，何况身外之物。朱妙醉酒时，在小老板的车里看见那把刀，很是喜欢，当时索要，小老板没舍得。据小老板秘示，藏刀乃庙里高僧所赐，意义不同寻常。那是一柄漂亮的藏刀。亚麻胶木质地的刀鞘哑黄，刻有“佩孜”画派的宗教绘画、佛像、护法神等。...　

引文从小，我就有许多梦想，但到现在，它们一个也不曾留下。我也没有了眼泪。夜色从身边淌过，没有半点重量。它轻轻唱着歌。湿漉漉的歌声被月光一洗，化作一粒粒露珠儿，漫不经心地在花朵上打着滚。黑沉沉的夜里开满黑沉沉的花。天地接近虚无。尘埃在空气中悠悠飘浮。很快，这个世界干燥冰凉。我闭上眼睛，来到另一个世界，透明的，到处缀满星星一般的眼睛。街道是红色的，街道中央的草是橙色的，拦在街道上空的灯是黄色的。绿色的脸孔，蓝色的血液、靛色的皮肤、紫色的天空。她在那儿，像一滴水花。她说她叫听雨花。我就点点头。我慢慢地走在坚硬的马路上，身体摇摇晃晃。隔着老远老远的距离，我也能听见她说的每一句话。她说，树的影子会在月光下清澈如水。清澈如水的还有我们留下的这些文字。水在文字间潺潺流淌，汀汀淙淙地响。她说着话。我听着话。她是女人。我是男人。晶莹透剔的女人让人怜、让人爱、让人心尖打颤。还有什么...　

RECOLLECTIONS OF THE PRIVATE LIFE OF NAPOLEON, V5BY CONSTANTPREMIER VALET DE CHAMBRETRANSLATED BY WALTER CLARKCONTENTS:CHAPTER I. to CHAPTER VI.CHAPTER I.I left the Emperor at Berlin, where each day, and each hour of the day,he received news of some victory gained, or some success obtained by hisgenerals. General Beaumont presented to him eighty flags captured fromthe enemy by his division, and Colonel Gerard also presented sixty takenfrom Blucher at the battle of Wismar. Madgeburg had capitulated, and agarrison of sixty thousand men had marched out under the eyes of GeneralSavary. Marshal Mortier occupied Hanover in the name of France, andPrince Murat was on the point of entering Warsaw after driving out the...　

The Masque of the Red Deathby Edgar Allan PoeThe "Red Death" had long devastated the country. Nopestilence had ever been so fatal, or so hideous. Blood was itsAvatar and its sealthe redness and the horror of blood. There weresharp pains, and sudden dizziness, and then profuse bleeding at thepores, with dissolution. The scarlet stains upon the body andespecially upon the face of the victim, were the pest ban whichshut him out from the aid and from the sympathy of his fellow-men.And the whole seizure, progress and termination of the disease,were the incidents of half an hour.But the Prince Prospero was happy and dauntless and sagacious.When his dominions were half depopulated, he summoned to his...　

THE TRAGEDY OF OTHELLO, MOOR OF VENICEOTHELLO, MOOR OFVENICEWilliam Shakespeare16051- Page 2-THE TRAGEDY OF OTHELLO, MOOR OF VENICEDramatis PersonaeOTHELLO, the Moor, general of the Venetian forces DESDEMONA,his wife IAGO, ensign to Othello EMILIA, his wife, ladyinwaiting toDesdemona CASSIO, lieutenant to Othello THE DUKE OF VENICEBRABANTIO, Venetian Senator, father of Desdemona GRATIANO,nobleman of Venice, brother of Brabantio LODOVICO, nobleman ofVenice, kinsman of Brabantio RODERIGO, rejected suitor of Desdemona...　

Letters on Literatureby Andrew LangContents:Introductory: Of Modern English PoetryOf Modern English PoetryFieldingLongfellowA Friend of KeatsOn VirgilAucassin and NicolettePlotinus (A.D. 200-262)LucretiusTo a Young American Book-HunterRochefoucauldOf Vers de SocieteOn Vers de SocieteGerard de NervalOn Books About Red MenAppendix IAppendix IIDEDICATIONDear Mr. Way,After so many letters to people who never existed, may I venture ashort one, to a person very real to me, though I have never seenhim, and only know him by his many kindnesses? Perhaps you will addanother to these by accepting the Dedication of a little work, of a...　

THE YOUNG MAN WHO WOULD HAVE HIS EYES OPENEDOnce upon a time there lived a youth who was never happy unlesshe was prying into something that other people knew nothingabout. After he had learned to understand the language of birdsand beasts, he discovered accidentally that a great deal tookplace under cover of night which mortal eyes never saw. Fromthat moment he felt he could not rest till these hidden secretswere laid bare to him, and he spent his whole time wandering fromone wizard to another, begging them to open his eyes, but foundnone to help him. At length he reached an old magician calledMana, whose learning was greater than that of the rest, and whocould tell him all he wanted to know. But when the old man hadlistened attentively to him, he said, warn...　

Dona PerectaBy Benito Perez GaldosTranslated by Mary J. SerranoINTRODUCTIONThe very acute and lively Spanish critic who signs himself Clarin, and is known personally as Don Leopoldo Alas, says the present Spanish novel has no yesterday, but only a day-before-yesterday. It does not derive from the romantic novel which immediately preceded that: the novel, large or little, as it was with Cervantes, Hurtado de Mendoza, Quevedo, and the masters of picaresque fiction.Clarin dates its renascence from the political revolution of 1868, which gave Spanish literature the freedom necessary to the fiction that studies to reflect modern life, actual ideas, and current aspirations; and though its authors were few at first, "they have never been adventurous spirits, friends of...　

Masterman Readyby Captain Marryat( Frederick Marryat )Chapter IIt was in the month of October, 18, that the Pacific, a large ship, was running before a heavy gale of wind in the middle of the vast Atlantic Ocean. She had but little sail, for the wind was so strong, that the canvas would have been split into pieces by the furious blasts before which she was driven through the waves, which were very high, and following her almost as fast as she darted through their boiling waters; sometimes heaving up her stern and sinking her bows down so deep into the hollow of the sea, that it appeared as if she would have dived down underneath the waves; but she was a fine vessel, and the captain was a good seaman, who did what he considered best for the safety of his vessel, a...