过量死亡(牙医谋杀案)作者:阿加莎·克里斯蒂译者:Z大师第一章 一是一,二是二,系好我的鞋扣绊儿第二章 三是三,四是四,深宫大门紧关死 第三章 五是五,六是六,多衔草枝窝不漏 第四章 七是七,八是八,整整齐齐摆放下 第五章 九是九,十是十,大肥母鸡咯吱吱 第六章 一十一,一十二,人有脑瓜会想事儿第七章 一十三,一十四,少女怀春动情丝 第八章 一十五,一十六,厨中自有深闺秀 第九章 一十七,一十八,有个姑娘在等他 第十章 一十九,整二十,杯盘冷落快散席 译余废墨第一章 一是一,二是二,系好我的鞋扣绊儿 吃早饭的时候,莫利先生的心情绝称不上极佳。他抱怨熏肉的味道不好,不明白咖啡为什么非要给弄得象泥浆似的,而他对面包的评价是每一片都比上一片更难以下咽。 莫利先生个头不高,却有一副给人决断感的颚和好斗感的下巴。他姐姐身材高大,颇有女手榴弹兵的气度,她料理着他的生活。她...
第01章 传说老人呷了口茶,在嘴里“呼噜呼噜”滚几下后才吞进肚里。他抬起那张老树皮般的脸,瞟瞟这伙奇怪的人,然后面无表情地将故事徐徐倒出:“‘从前有座山,山里有个洞,洞里有个老妖怪,吃人不吐骨……’这是本地山里娃经常念叨的一段童谣。你们要去的那个山谷就离这里不远。山谷周围是原始大森林。白天,鸟兽说着林语,阳光照射得整个森林一片金光粼粼。整个森林里生机盎然、风光迤逦。可是一到晚上,立刻就换成了另一番景象:猛兽出没,毒虫横行;林中树木仿佛也摇身一变,变成张牙舞爪的怪物。“老人刚讲到这里,那群人中的一个后生忍不住问了一句:“大爷,您一连用了这么多形容词,文采真好啊,呵呵。”老人听出这人明着是夸自己,弦外之音是在质疑这番话。他不禁叹了口气:“我一个山里人怎可能说出这些形容词?我是捡那些外来文化人的话。这里经常...
他们说,很久以前,那个沼泽实际上是一个极繁荣的村子。村子里有个年轻人与一只成精的狐狸相爱,这个年轻人极爱这只狐狸,居然想与它成婚。年轻人的父母同村里的长老们在他们成亲那天,请来了法力高强的术士,打算杀死这只狐狸。没想到年轻人为了救它,居然用自己的身体挡住了术士的利剑,受伤的狐狸才得以逃命。实际上,那只狐狸已经有孕了,由于被术士施了法术,生下孩子不久便也死掉了。+:世仇尸王-:玄谜部落第1节、潮水般的恐惧梨裳发现自己站在一个完全陌生的地方,她既不知道自己是如何到这儿来的,也想不起这是什么地方了。四周布满了黑色的暗影,“呼啦呼啦”的阴风不知道是从哪里吹过来的。到处都是黑糊糊的,只有前面一条长长的隧道的尽头,露出一丝微弱的白光。要不要过去呢?梨裳犹豫地向前迈了一步,但马上又停了下来。忽然间,一种从来没有的恐惧像潮水一般涌上心头。这是怎么回事?为什么、为什么这么害怕?...
《僵尸道长》 星蓝·著『1』李家初识 民国初年。 栀子花开的时候,会有一个向栀子花一样美的女孩站在树下静静的凝望,凝望着远方,不知何处的远方,女孩爱静,可是性格和一般女孩很不同,唇边常常会有一抹淡淡的浅笑,她叫水偌瑶。可是命运似乎已经注定了今年的栀子花开会让她开始新的人生。 “小姐,小姐。”丫环小敏急忙跑来。 看着小敏上气不接下气的,水偌瑶问:“这么急,有事吗?” “嗯,老爷叫小姐到大厅去。” “到大厅,有事吗?”水偌瑶自言道,不过也不敢怠慢,因为爸爸的话她从来都不敢怠慢。 大厅里,李老爷正和一人在喝茶。李老爷是当地的地主,一向不把人放在眼里,可对眼前的这人是毕恭毕敬,看起来丝毫不敢怠慢。他就是毛小方,天道派的掌门,在甘田镇可以算是德高望重。毛小方虽已近不惑之年,可英气逼人,眉宇间有一股别于常人的气质。这个人,生性严谨,以除魔卫道,济世救人为己任,而...
决斗 茶桌上摆着两只酒杯,杯子里各装有八成透明如水的液体。 那是恰似用精密的计量仪器量过一样精确、标准的八成。两只杯子的形状毫无二致,位置距中心点的距离也像用尺子量过似地毫厘不差。 两只杯子从杯子中装的,到外形、位置的过于神经质的均等,总给人一种异乎寻常的感觉。 茶桌两边,两张大藤椅同样整齐地对面地放在完全对等的位置;椅上,两个男人像木偶一样正襟危坐。 那是在初秋离枫叶变红还有些日子的、盐原温泉A旅馆三楼的走廊上。洞开的玻璃窗外,青葱的绿色一望可见;屋顶狭长的之字型走廊直通热水池,繁茂的树枝下,鹿股河的流水忽隐忽视;滔滔不息的流水声,催人昏昏欲睡。 这两人是从夏末就一直住在这家旅馆里的温泉疗养室。一个是三十五六岁的中年绅士,灰白的长脸有些呆头呆脑,身材又瘦又高;另一个是年仅二十四五岁的美青年。不,也许说美少年更恰当些。简单形容起来,那青年的容颜活像...
第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章像他这样出身名门的人,应该有一幢华厦,座落在一大片草地上,附近也许有一条小溪流过,还有很好的牧场。可是安墨林船长毕生只爱一样:就是大海。所以他把他的大房子——而且由于必要,是一栋非常坚固的大房子——建在这个有风吹袭,海鸥翱翔的小岛上。每次一涨潮,这里就会和陆地隔开。他没有娶妻,大海就是他唯一的配偶。他死了之后,这栋房子和这座小岛到了他一个远房堂弟手里。这位仁兄和他的后代很少想到这个地方,他们自己的地越卖越少,他们的后人也越来越穷。 到了一九二二年,到海边度假蔚为风气,而一般人也认为从狄文到康威尔一带的海边在夏天不太热。亚瑟·安墨林发现他那栋大而无当的房子卖不出去,可是当年罗吉船长所传留下来的那点小产业却可以卖到个好价钱。那栋坚固的大房子经过添加和改建,又在岛陆之间加建了一条水泥...
她活着的时候我并不认识她。我通过别人得知她的存在,通过对她死因的调查而了解了她的生活。通过调查,通过找出来的一系列真相,我将她重构为一个无可救药的小女孩儿,一个妓女,至少是可能做过妓女——在这一点上我们有相同之处,我也曾经生活糜烂。我本来希望在凶杀组侦探的结案报告中能够隐去她的名字,用简要的几个字将此事一笔带过,验尸官那里也同样处理,再通过一些手续将她葬于义冢。可这个想法唯一的问题是,她不会愿意让我这样做。事实的真相是如此的残酷,她一定希望所有的真相都为人所知。那么既然我欠她的太多,而且又是唯一了解全部真相的人,所以就承担起了撰写这部回忆录的责任。 但是在大丽花案件前,得先说战争、警察局中心分局的军事命令和换防、还有搭档的事儿,这些事儿都在提醒我们,警察也是军人,尽管我们远远没有那些与德国人和日本人在战场上战斗的军人那样受人欢迎。每天值勤结束后,巡警们都要...
为了不发出声音,泰辅小心翼翼地推开窗户,伸出脑袋,仰望夜空。 “怎么样?”功一询问道。 “不行,果然有很多云。” 功一叹了口气,咂了咂嘴:“和天气预报说的一样。” “怎么办?”泰辅回头望了望屋内的哥哥。 盘腿坐在房间正中的功一开始起身整理身旁的帆布包。 “我要去。刚刚下去看了一下,爸爸和妈妈在店里不知说些什么。现在溜走的话,大概不会注意的。” “不知道能不能看到星星啊。” “虽然可能看不到,我还是要去。因为不想等到明天听到‘其实可以清楚看到的’这样的话再后悔。泰辅不愿意的话不去也没关系。” “我也去。”泰辅怏怏不乐地应答。 功一从书桌下拖出一个塑料袋,里面有两人的运动鞋。傍晚时,瞒着父母偷偷藏起来的。 在屋内换好鞋子,功一背上帆布包单脚伸出窗外,紧紧抓住窗框,随后另一只脚也伸出窗外。前一秒还是这种悬挂的姿势,下一秒,功一的身影就消失了。...
美索不达米亚谋杀案 作者:阿加莎·克里斯蒂前言 第1节 第2节 第3节 第4节第5节 第6节 第7节 第8节第9节 第10节 第11节 第12节第13节 第14节 第15节 第16节第17节 第18节 第19节 第20节第21节 第22节 第23节 第24节第25节 第26节 第27节 第28节第29节 前言诸于世的阶段,曾经有一些最狂妄、最可笑的谣传,都说重要的证据已经让人扣留了。另外还有诸如此类很无聊的话。那些曲解的报道尤其在美国报纸上出现得更多。实际情况的记述最好不是出自考察团团员的手笔。其理由是显而易见的:大家有充足的理由可以假定他的记述是有偏见的。因此,我便建议爱咪·列瑟兰小姐担任这项任务。她显然是担任这工作的适当人选。对于这工作,她有最好的资格。他和匹茨市大学伊拉克考察团以前没有关系,所以不会...
再见玉岭作者:陈舜臣——第23届日本推理作家协会奖(1970)年 第一章年轻的翻译扶着他那灰色的眼镜框,问道:“入江先生,您为什么要求上玉岭这样的地方去呀?”“我想再看一下那儿的摩崖佛。很久很久以前,我曾经在那里做过非常详细的调查。”入江章介回答说。“据我们了解,玉岭的佛像在我国是居于第三流、第四流的。几乎没有什么人知道它。您为什么非要去看它不可呢?’’翻译的日语说得很慢,段落分明,看来他主要是想让对方理解自己的意思。“那儿的佛像,不是象云岗或龙门的石佛那样由当时的统治者利用权力和财力建造的,是由没有任何背景靠山的民众辛辛苦苦刻在岩石上的。我对这一点很感兴趣。所以,如果可能的试我想再看一次。我是这么想的。”入江这么回答说。他感到不仅是自己的语调已经不知不觉地配合翻译的日语语调,就连提出所谓没有任何背景靠山的民众之类的理由,也符合这个国家的国情。...
红色的君影草 佐野洋 一 水野敏雄坐在宽敞的办公室里,在转椅上大伸懒腰。今天下午如此空闲,实在难得。兼任秘书的打字员三枝优子和他一样无聊,把杂志搁在大腿上悠悠翻阅。办公室里飘逸着慵倦的气氛。 电话铃响了。三枝优子从椅子上弹跳起来,伸手来拿话筒。电话机摆在水野的办公桌上,但平时总是优子先接电话。这是因为,在某种情况下,必须谎称水野已经外出。 然而这一次水野挥了挥右手,制止优子来取话筒。他亲自接了电话。 “我是水野。”水野打电话时,总是故意压低声音。这也许是他想隐瞒年龄的心理自然在起作用:压低声音可以使人认为他不止33岁。 “是常务董事吧?你想杀死尊夫人,对不对?”对方的声音比水野压得更低。这是个陌生的声音。 “喂,喂,你弄错人了不吧?这里是……” “不,没弄错!我在给水野制药公司的常务董事水野敏雄先生打电话。” “可是……喂,你是哪一位?这不...
跟踪狂入门1 “对不起,我们还是分手吧。” 华子突然向我发出分手宣言,是在一个风和日丽的星期天。我们面对面坐在表参道的一家露天咖啡店里,我正喝着冰镇咖啡。 “咦?”我拿开吸管,困惑地眨着眼睛,“你说的分手,是什么意思?” 或许是觉得我在故意装糊涂,华子不耐烦地丢掉芒果汁的吸管,我正想她是不是要直接拿起杯子喝,她已经咕嘟咕嘟一口气喝干了。 “你还真叫人发急。分手的意思当然就是分手,我和你分道扬镳,再不相干。走出这家店,我们就各奔东西。懂了没有?” “等等,为什么突然说出这种话……”虽然自己也觉得这样很丢脸,我还是禁不住惊惶失措起来。邻桌的两个女孩似乎听到了我们的对话,一直好奇地盯着这边看。 “对你来说或许很突然,但对我来说一点都不突然。总之一句话,我不想再继续现在这种关系了,我已经厌倦了。” 华子猛地站起身,动作大得几乎要踢翻旁边的桌椅,她就这样离开了咖啡店。我完全摸不清状...
第一章格兰特的脚停在房子的阶梯前,隔着门他听到屋内传来一片闹哄哄的声响,一长串的大笑与叫声压过他的耳门,听起来活像是森林失火了或是洪水暴涨了一般。就在他蹒跚的步履继续踏上台阶之前,他心里想:这果真是个名不虚传的成功派对啊。 他并不是来参加派对的,事实上这个闻名遐迩的文艺派对也不是他该出现的地方。他今天是来接玛塔·哈洛德小姐去共进晚餐的。但是这听起来也是很不寻常的,毕竟以一个警官的身份——即使已贵为探长的格兰特,能有此殊荣与本地最著名的女演员——玛塔·哈洛德小姐共进晚餐,这也是相当让人侧目的。当然,格兰特也不是没有自知之明之辈,他相当清楚有几个原因让他今天可以站在这里,享受旁人企羡的眼光:一是他可是哈洛德小姐再现成不过的保镖。二是他还算付得起像“拉虹特”这样的高级餐馆的钱。三是以哈洛德小姐令男人望而生畏的地位与美...
正文 第一章 死亡收藏者 ( 本章字数:3196 更新时间:2009-7-15 13:06:48) 回到北京后,我和Shirley 杨分头行事,她负责去找设备对献王的人头进行扫描和剥离;分析十六枚玉环的工作,自然落到了我的头上。这事看似简单,实则根本没有可以着手的地方。这一两天之内,Shirley 杨那边就该有结果了,而我想努力也没个方向,只好整天坐等她的消息。 这天我正坐在院子里乘凉,大金牙风风火火地来找我,一进门见只有我一个人,便问我 胖子哪去了。我说他今天一早把皮鞋擦得铮亮,可能是去跳大舞了。这个时间当不当正不正的,你怎么有空过来,潘家园的生意不做了吗? 大金牙说:“胡爷,这不是想找你商量商量这事吗。今天一早刚开市,就来了一百多雷子,二百多工商,反正全是穿制服的,见东西就抄,弟兄们不得不撤到山里打游击了。” 我奇道:“这是怎么回事?上上下下的关节,你们不是都打点好了吗?”...
-↖(^ω^)↗- 藏地密码8 《藏地密码8》:喜马拉雅雪人出没,请注意!即使你没有读过《藏1》到《藏7》,依然不影响你直接读《藏8》!《藏8》的故事相对独立又绝对震撼! 了解西藏,必读《藏地密码》! 翻开《藏地密码》,犹如进入一幅从未展开过的西藏千年隐秘历史画卷……从横穿可可西里到深入喜马拉雅雪山深处,从藏獒“紫麒麟传说”到灵獒“海蓝兽传奇”,从宁玛古经秘闻到格萨尔王史诗,从公元838年西藏最黑暗时期的“朗达玛禁佛”到1938年和1943年希特勒两次派人进藏之谜……跟随《藏地密码》的脚步,您将穿越西藏深不可测的千年历史迷雾,看尽西藏绵延万里的雪域高原风光,走遍西藏每一个传说中永不可抵达的神奇秘境。 从《藏地密码》中,您还可以了解到不可思议的古格地下倒悬空寺、西藏极乐之地香格里拉,以及西藏历史上突然消失的无尽佛教珍宝去向之谜……雪山、圣湖、墨脱、象雄、布达拉宫、密修苦僧、传唱...
作者:发表时间: 2006-10-06 10:46 点击:次[] [] [] [] [] 至爱小鬼 上 (出书版) by籽兔/BUNNY 至爱小鬼系列之五 一九九O年四月二十三日,那一天,我死了…… 在我闭上眼睛之后,我仿佛听到了他的哭泣,听到他哭着叫我等他。 但我却不知道,他的名字…… 第一章 “房东先生,这个煤气管老化了。万一煤气泄露怎么办?还有啊,你说家电都是齐全的,你看看,冰箱又臭又脏,连门都关不上;洗衣机的外壳生锈脱落,不晓得会不会漏电;还有还有,连最基本的日光灯都打不开,我也不检查这个电视机有没有病了!十八寸黑白。您这是从哪儿找来的老古董啊!这样的房子你至少要再便宜我一半的房租!喏喏,还有这个插头……” 苍茕在这间阴暗的老房子里指手画脚,尽量把所有能找出来的毛病都找出来,完好无损的也冠以“老化”之名——鸡蛋里挑骨头的本事在日常生活中是很有用处的。 房东实在听不下去...
《极乐游戏》下 作者︰拉尔夫?格莱迪内- 奇怪的钞票6月肖日,星期六邓普西时睡时醒,一夜辗转反侧。一个男人的幻影幽灵般地忽来忽去,始终萦绕在他的潜意识中。他一次又一次地听到一个嘲笑的声音︰“你找不到我,决不可能找到我!”咖啡的香味把他从恶梦中唤醒。醒来时,他伸手向模模糊糊的空气中摸了一把,但他只摸到了空被窝,布伦达早起床了。邓普西受到刺激,坐了起来。真该死,他仍然感到头痛,感到精疲力竭,脑子里怎么也摆脱不了奥顿。睡觉的时候奥顿在,整夜形影不离;醒来时,这家伙还在纠缠。他最喜欢的早餐,越桔浆果煎饼,加拿大盐卤腊肉,还有咖啡,各种美妙的香味慢慢地在厨房里漂浮。当布伦达走过来时,他还在享受空气中诱人的饭香。布伦达显得格外高兴,她穿着粉红色的宽松便服,粉红色的拖鞋,手里捧着一个银色的菜盘。“早上好,亲爱的!”她放下菜盘说,“你毕竟是太疲劳了,我想你今天应该在床上用早餐。”...
╭╭ ⌒╮ ●╭○╮ ╰ ╯/█∨█ ~~~~~~~~~~∏~~∏~~~~~~~~~~~第1节在大嘴进殡仪馆上班之前,我对于鬼魂的了解,全来自些道听途说,我从未和这玩意打过照面,要我承认鬼魂的真实存在,绝无可能,可这种看法,在朋友大嘴在殡仪馆就职后,在我和朋友们亲历了一些神秘而古怪的事情后,被全然推翻,我开始相信,在这个世界上,确实存在着一些难以解释的存在,这种存在会在某个特殊时刻于某个特殊的场合出现,让人毛骨悚然。 我的朋友大嘴,中专毕业,走狗屎运,是最后一拨毕业了还给分配工作的人。记得大嘴那年刚毕业,意气风发,在家等分配,每天过得优哉游哉,没事就和我们一帮哥们吹牛皮,说他家上面有人,疏通一下,把他搞进公安局指日可待。眉飞色舞之余,还拍着我们的肩膀说:“以后你们要是有什么事,兄弟还可以那个什么什么,是吧?”这话叫我们听了很感动,即便我们平时都是奉公守法的好公民。...