memories and portraits-µÚ27ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
with¡¡life¡¨£º¡¡not¡¡even¡¡history£»¡¡built¡¡indeed¡¡of¡¡indisputable¡¡facts£»¡¡
but¡¡these¡¡facts¡¡robbed¡¡of¡¡their¡¡vivacity¡¡and¡¡sting£»¡¡so¡¡that¡¡even¡¡
when¡¡we¡¡read¡¡of¡¡the¡¡sack¡¡of¡¡a¡¡city¡¡or¡¡the¡¡fall¡¡of¡¡an¡¡empire£»¡¡we¡¡are¡¡
surprised£»¡¡and¡¡justly¡¡commend¡¡the¡¡author's¡¡talent£»¡¡if¡¡our¡¡pulse¡¡be¡¡
quickened¡£¡¡¡¡And¡¡mark£»¡¡for¡¡a¡¡last¡¡differentia£»¡¡that¡¡this¡¡quickening¡¡
of¡¡the¡¡pulse¡¡is£»¡¡in¡¡almost¡¡every¡¡case£»¡¡purely¡¡agreeable£»¡¡that¡¡these¡¡
phantom¡¡reproductions¡¡of¡¡experience£»¡¡even¡¡at¡¡their¡¡most¡¡acute£»¡¡
convey¡¡decided¡¡pleasure£»¡¡while¡¡experience¡¡itself£»¡¡in¡¡the¡¡cockpit¡¡of¡¡
life£»¡¡can¡¡torture¡¡and¡¡slay¡£
What£»¡¡then£»¡¡is¡¡the¡¡object£»¡¡what¡¡the¡¡method£»¡¡of¡¡an¡¡art£»¡¡and¡¡what¡¡the¡¡
source¡¡of¡¡its¡¡power£¿¡¡¡¡The¡¡whole¡¡secret¡¡is¡¡that¡¡no¡¡art¡¡does¡¡¡¨compete¡¡
with¡¡life¡£¡¨¡¡¡¡Man's¡¡one¡¡method£»¡¡whether¡¡he¡¡reasons¡¡or¡¡creates£»¡¡is¡¡to¡¡
half¡shut¡¡his¡¡eyes¡¡against¡¡the¡¡dazzle¡¡and¡¡confusion¡¡of¡¡reality¡£¡¡¡¡
The¡¡arts£»¡¡like¡¡arithmetic¡¡and¡¡geometry£»¡¡turn¡¡away¡¡their¡¡eyes¡¡from¡¡
the¡¡gross£»¡¡coloured¡¡and¡¡mobile¡¡nature¡¡at¡¡our¡¡feet£»¡¡and¡¡regard¡¡
instead¡¡a¡¡certain¡¡figmentary¡¡abstraction¡£¡¡¡¡Geometry¡¡will¡¡tell¡¡us¡¡of¡¡
a¡¡circle£»¡¡a¡¡thing¡¡never¡¡seen¡¡in¡¡nature£»¡¡asked¡¡about¡¡a¡¡green¡¡circle¡¡
or¡¡an¡¡iron¡¡circle£»¡¡it¡¡lays¡¡its¡¡hand¡¡upon¡¡its¡¡mouth¡£¡¡¡¡So¡¡with¡¡the¡¡
arts¡£¡¡¡¡Painting£»¡¡ruefully¡¡comparing¡¡sunshine¡¡and¡¡flake¡white£»¡¡gives¡¡
up¡¡truth¡¡of¡¡colour£»¡¡as¡¡it¡¡had¡¡already¡¡given¡¡up¡¡relief¡¡and¡¡movement£»¡¡
and¡¡instead¡¡of¡¡vying¡¡with¡¡nature£»¡¡arranges¡¡a¡¡scheme¡¡of¡¡harmonious¡¡
tints¡£¡¡¡¡Literature£»¡¡above¡¡all¡¡in¡¡its¡¡most¡¡typical¡¡mood£»¡¡the¡¡mood¡¡of¡¡
narrative£»¡¡similarly¡¡flees¡¡the¡¡direct¡¡challenge¡¡and¡¡pursues¡¡instead¡¡
an¡¡independent¡¡and¡¡creative¡¡aim¡£¡¡¡¡So¡¡far¡¡as¡¡it¡¡imitates¡¡at¡¡all£»¡¡it¡¡
imitates¡¡not¡¡life¡¡but¡¡speech£º¡¡not¡¡the¡¡facts¡¡of¡¡human¡¡destiny£»¡¡but¡¡
the¡¡emphasis¡¡and¡¡the¡¡suppressions¡¡with¡¡which¡¡the¡¡human¡¡actor¡¡tells¡¡
of¡¡them¡£¡¡¡¡The¡¡real¡¡art¡¡that¡¡dealt¡¡with¡¡life¡¡directly¡¡was¡¡that¡¡of¡¡
the¡¡first¡¡men¡¡who¡¡told¡¡their¡¡stories¡¡round¡¡the¡¡savage¡¡camp¡fire¡£¡¡¡¡
Our¡¡art¡¡is¡¡occupied£»¡¡and¡¡bound¡¡to¡¡be¡¡occupied£»¡¡not¡¡so¡¡much¡¡in¡¡
making¡¡stories¡¡true¡¡as¡¡in¡¡making¡¡them¡¡typical£»¡¡not¡¡so¡¡much¡¡in¡¡
capturing¡¡the¡¡lineaments¡¡of¡¡each¡¡fact£»¡¡as¡¡in¡¡marshalling¡¡all¡¡of¡¡
them¡¡towards¡¡a¡¡common¡¡end¡£¡¡¡¡For¡¡the¡¡welter¡¡of¡¡impressions£»¡¡all¡¡
forcible¡¡but¡¡all¡¡discreet£»¡¡which¡¡life¡¡presents£»¡¡it¡¡substitutes¡¡a¡¡
certain¡¡artificial¡¡series¡¡of¡¡impressions£»¡¡all¡¡indeed¡¡most¡¡feebly¡¡
represented£»¡¡but¡¡all¡¡aiming¡¡at¡¡the¡¡same¡¡effect£»¡¡all¡¡eloquent¡¡of¡¡the¡¡
same¡¡idea£»¡¡all¡¡chiming¡¡together¡¡like¡¡consonant¡¡notes¡¡in¡¡music¡¡or¡¡
like¡¡the¡¡graduated¡¡tints¡¡in¡¡a¡¡good¡¡picture¡£¡¡¡¡From¡¡all¡¡its¡¡chapters£»¡¡
from¡¡all¡¡its¡¡pages£»¡¡from¡¡all¡¡its¡¡sentences£»¡¡the¡¡well¡written¡¡novel¡¡
echoes¡¡and¡¡re¡echoes¡¡its¡¡one¡¡creative¡¡and¡¡controlling¡¡thought£»¡¡to¡¡
this¡¡must¡¡every¡¡incident¡¡and¡¡character¡¡contribute£»¡¡the¡¡style¡¡must¡¡
have¡¡been¡¡pitched¡¡in¡¡unison¡¡with¡¡this£»¡¡and¡¡if¡¡there¡¡is¡¡anywhere¡¡a¡¡
word¡¡that¡¡looks¡¡another¡¡way£»¡¡the¡¡book¡¡would¡¡be¡¡stronger£»¡¡clearer£»¡¡
and¡¡£¨I¡¡had¡¡almost¡¡said£©¡¡fuller¡¡without¡¡it¡£¡¡¡¡Life¡¡is¡¡monstrous£»¡¡
infinite£»¡¡illogical£»¡¡abrupt¡¡and¡¡poignant£»¡¡a¡¡work¡¡of¡¡art£»¡¡in¡¡
comparison£»¡¡is¡¡neat£»¡¡finite£»¡¡self¡contained£»¡¡rational£»¡¡flowing¡¡and¡¡
emasculate¡£¡¡¡¡Life¡¡imposes¡¡by¡¡brute¡¡energy£»¡¡like¡¡inarticulate¡¡
thunder£»¡¡art¡¡catches¡¡the¡¡ear£»¡¡among¡¡the¡¡far¡¡louder¡¡noises¡¡of¡¡
experience£»¡¡like¡¡an¡¡air¡¡artificially¡¡made¡¡by¡¡a¡¡discreet¡¡musician¡£¡¡¡¡
A¡¡proposition¡¡of¡¡geometry¡¡does¡¡not¡¡compete¡¡with¡¡life£»¡¡and¡¡a¡¡
proposition¡¡of¡¡geometry¡¡is¡¡a¡¡fair¡¡and¡¡luminous¡¡parallel¡¡for¡¡a¡¡work¡¡
of¡¡art¡£¡¡¡¡Both¡¡are¡¡reasonable£»¡¡both¡¡untrue¡¡to¡¡the¡¡crude¡¡fact£»¡¡both¡¡
inhere¡¡in¡¡nature£»¡¡neither¡¡represents¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡novel£»¡¡which¡¡is¡¡a¡¡
work¡¡of¡¡art£»¡¡exists£»¡¡not¡¡by¡¡its¡¡resemblances¡¡to¡¡life£»¡¡which¡¡are¡¡
forced¡¡and¡¡material£»¡¡as¡¡a¡¡shoe¡¡must¡¡still¡¡consist¡¡of¡¡leather£»¡¡but¡¡
by¡¡its¡¡immeasurable¡¡difference¡¡from¡¡life£»¡¡which¡¡is¡¡designed¡¡and¡¡
significant£»¡¡and¡¡is¡¡both¡¡the¡¡method¡¡and¡¡the¡¡meaning¡¡of¡¡the¡¡work¡£
The¡¡life¡¡of¡¡man¡¡is¡¡not¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡novels£»¡¡but¡¡the¡¡inexhaustible¡¡
magazine¡¡from¡¡which¡¡subjects¡¡are¡¡to¡¡be¡¡selected£»¡¡the¡¡name¡¡of¡¡these¡¡
is¡¡legion£»¡¡and¡¡with¡¡each¡¡new¡¡subject¡¡¡¡¡for¡¡here¡¡again¡¡I¡¡must¡¡differ¡¡
by¡¡the¡¡whole¡¡width¡¡of¡¡heaven¡¡from¡¡Mr¡£¡¡James¡¡¡¡¡the¡¡true¡¡artist¡¡will¡¡
vary¡¡his¡¡method¡¡and¡¡change¡¡the¡¡point¡¡of¡¡attack¡£¡¡¡¡That¡¡which¡¡was¡¡in¡¡
one¡¡case¡¡an¡¡excellence£»¡¡will¡¡become¡¡a¡¡defect¡¡in¡¡another£»¡¡what¡¡was¡¡
the¡¡making¡¡of¡¡one¡¡book£»¡¡will¡¡in¡¡the¡¡next¡¡be¡¡impertinent¡¡or¡¡dull¡£¡¡¡¡
First¡¡each¡¡novel£»¡¡and¡¡then¡¡each¡¡class¡¡of¡¡novels£»¡¡exists¡¡by¡¡and¡¡for¡¡
itself¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡take£»¡¡for¡¡instance£»¡¡three¡¡main¡¡classes£»¡¡which¡¡are¡¡
fairly¡¡distinct£º¡¡first£»¡¡the¡¡novel¡¡of¡¡adventure£»¡¡which¡¡appeals¡¡to¡¡
certain¡¡almost¡¡sensual¡¡and¡¡quite¡¡illogical¡¡tendencies¡¡in¡¡man£»¡¡
second£»¡¡the¡¡novel¡¡of¡¡character£»¡¡which¡¡appeals¡¡to¡¡our¡¡intellectual¡¡
appreciation¡¡of¡¡man's¡¡foibles¡¡and¡¡mingled¡¡and¡¡inconstant¡¡motives£»¡¡
and¡¡third£»¡¡the¡¡dramatic¡¡novel£»¡¡which¡¡deals¡¡with¡¡the¡¡same¡¡stuff¡¡as¡¡
the¡¡serious¡¡theatre£»¡¡and¡¡appeals¡¡to¡¡our¡¡emotional¡¡nature¡¡and¡¡moral¡¡
judgment¡£
And¡¡first¡¡for¡¡the¡¡novel¡¡of¡¡adventure¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡James¡¡refers£»¡¡with¡¡
singular¡¡generosity¡¡of¡¡praise£»¡¡to¡¡a¡¡little¡¡book¡¡about¡¡a¡¡quest¡¡for¡¡
hidden¡¡treasure£»¡¡but¡¡he¡¡lets¡¡fall£»¡¡by¡¡the¡¡way£»¡¡some¡¡rather¡¡
startling¡¡words¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡book¡¡he¡¡misses¡¡what¡¡he¡¡calls¡¡the¡¡¡¨immense¡¡
luxury¡¨¡¡of¡¡being¡¡able¡¡to¡¡quarrel¡¡with¡¡his¡¡author¡£¡¡¡¡The¡¡luxury£»¡¡to¡¡
most¡¡of¡¡us£»¡¡is¡¡to¡¡lay¡¡by¡¡our¡¡judgment£»¡¡to¡¡be¡¡submerged¡¡by¡¡the¡¡tale¡¡
as¡¡by¡¡a¡¡billow£»¡¡and¡¡only¡¡to¡¡awake£»¡¡and¡¡begin¡¡to¡¡distinguish¡¡and¡¡
find¡¡fault£»¡¡when¡¡the¡¡piece¡¡is¡¡over¡¡and¡¡the¡¡volume¡¡laid¡¡aside¡£¡¡¡¡
Still¡¡more¡¡remarkable¡¡is¡¡Mr¡£¡¡James's¡¡reason¡£¡¡¡¡He¡¡cannot¡¡criticise¡¡
the¡¡author£»¡¡as¡¡he¡¡goes£»¡¡¡¨because£»¡¨¡¡says¡¡he£»¡¡comparing¡¡it¡¡with¡¡
another¡¡work£»¡¡¡¨I¡¡HAVE¡¡BEEN¡¡A¡¡CHILD£»¡¡BUT¡¡I¡¡HAVE¡¡NEVER¡¡BEEN¡¡ON¡¡A¡¡
QUEST¡¡FOR¡¡BURIED¡¡TREASURE¡£¡¨¡¡¡¡Here¡¡is£»¡¡indeed£»¡¡a¡¡wilful¡¡paradox£»¡¡for¡¡
if¡¡he¡¡has¡¡never¡¡been¡¡on¡¡a¡¡quest¡¡for¡¡buried¡¡treasure£»¡¡it¡¡can¡¡be¡¡
demonstrated¡¡that¡¡he¡¡has¡¡never¡¡been¡¡a¡¡child¡£¡¡¡¡There¡¡never¡¡was¡¡a¡¡
child¡¡£¨unless¡¡Master¡¡James£©¡¡but¡¡has¡¡hunted¡¡gold£»¡¡and¡¡been¡¡a¡¡pirate£»¡¡
and¡¡a¡¡military¡¡commander£»¡¡and¡¡a¡¡bandit¡¡of¡¡the¡¡mountains£»¡¡but¡¡has¡¡
fought£»¡¡and¡¡suffered¡¡shipwreck¡¡and¡¡prison£»¡¡and¡¡imbrued¡¡its¡¡little¡¡
hands¡¡in¡¡gore£»¡¡and¡¡gallantly¡¡retrieved¡¡the¡¡lost¡¡battle£»¡¡and¡¡
triumphantly¡¡protected¡¡innocence¡¡and¡¡beauty¡£¡¡¡¡Elsewhere¡¡in¡¡his¡¡
essay¡¡Mr¡£¡¡James¡¡has¡¡protested¡¡with¡¡excellent¡¡reason¡¡against¡¡too¡¡
narrow¡¡a¡¡conception¡¡of¡¡experience£»¡¡for¡¡the¡¡born¡¡artist£»¡¡he¡¡
contends£»¡¡the¡¡¡¨faintest¡¡hints¡¡of¡¡life¡¨¡¡are¡¡converted¡¡into¡¡
revelations£»¡¡and¡¡it¡¡will¡¡be¡¡found¡¡true£»¡¡I¡¡believe£»¡¡in¡¡a¡¡majority¡¡of¡¡
cases£»¡¡that¡¡the¡¡artist¡¡writes¡¡with¡¡more¡¡gusto¡¡and¡¡effect¡¡of¡¡those¡¡
things¡¡which¡¡he¡¡has¡¡only¡¡wished¡¡to¡¡do£»¡¡than¡¡of¡¡those¡¡which¡¡he¡¡has¡¡
done¡£¡¡¡¡Desire¡¡is¡¡a¡¡wonderful¡¡telescope£»¡¡and¡¡Pisgah¡¡the¡¡best¡¡
observatory¡£¡¡¡¡Now£»¡¡while¡¡it¡¡is¡¡true¡¡that¡¡neither¡¡Mr¡£¡¡James¡¡nor¡¡the¡¡
author¡¡of¡¡the¡¡work¡¡in¡¡question¡¡has¡¡ever£»¡¡in¡¡the¡¡fleshly¡¡sense£»¡¡gone¡¡
questing¡¡after¡¡gold£»¡¡it¡¡is¡¡probable¡¡that¡¡both¡¡have¡¡ardently¡¡desired¡¡
and¡¡fondly¡¡imagined¡¡the¡¡details¡¡of¡¡such¡¡a¡¡life¡¡in¡¡youthful¡¡day¡
dreams£»¡¡and¡¡the¡¡author£»¡¡counting¡¡upon¡¡that£»¡¡and¡¡well¡¡aware¡¡£¨cunning¡¡
and¡¡low¡minded¡¡man£¡£©¡¡that¡¡this¡¡class¡¡of¡¡interest£»¡¡having¡¡been¡¡
frequently¡¡treated£»¡¡finds¡¡a¡¡readily¡¡accessible¡¡and¡¡beaten¡¡road¡¡to¡¡
the¡¡sympathies¡¡of¡¡the¡¡reader£»¡¡addressed¡¡himself¡¡throughout¡¡to¡¡the¡¡
building¡¡up¡¡and¡¡circumstantiation¡¡of¡¡this¡¡boyish¡¡dream¡£¡¡¡¡Character¡¡
to¡¡the¡¡boy¡¡is¡¡a¡¡sealed¡¡book£»¡¡for¡¡him£»¡¡a¡¡pirate¡¡is¡¡a¡¡beard£»¡¡a¡¡pair¡¡
of¡¡wide¡¡trousers¡¡and¡¡a¡¡liberal¡¡complement¡¡of¡¡pistols¡£¡¡¡¡The¡¡author£»¡¡
for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡circumstantiation¡¡and¡¡because¡¡he¡¡was¡¡himself¡¡more¡¡
or¡¡less¡¡grown¡¡up£»¡¡admitted¡¡character£»¡¡within¡¡certain¡¡limits£»¡¡into¡¡
his¡¡design£»¡¡but¡¡only¡¡within¡¡certain¡¡limits¡£¡¡¡¡Had¡¡the¡¡same¡¡puppets¡¡
figured¡¡in¡¡a¡¡scheme¡¡of¡¡another¡¡sort£»¡¡they¡¡had¡¡been¡¡drawn¡¡to¡¡very¡¡
different¡¡purpose£»¡¡for¡¡in¡¡this¡¡elementary¡¡novel¡¡of¡¡adventure£»¡¡the¡¡
characters¡¡need¡¡to¡¡be¡¡presented¡¡with¡¡but¡¡one¡¡class¡¡of¡¡qualities¡¡¡¡¡
the¡¡warlike¡¡and¡¡formidable¡£¡¡¡¡So¡¡as¡¡they¡¡appear¡¡insidious¡¡in¡¡deceit¡¡
and¡¡fatal¡¡in¡¡the¡¡combat£»¡¡they¡¡have¡¡served¡¡their¡¡end¡£¡¡¡¡Danger¡¡is¡¡the¡¡
matter¡¡with¡¡which¡¡this¡¡class¡¡of¡¡novel¡¡deals£»¡¡fear£»¡¡the¡¡passion¡¡with¡¡
which¡¡it¡¡idly¡¡trifles£»¡¡and¡¡the¡¡characters¡¡are¡¡portrayed¡¡only¡¡so¡¡far¡¡
as¡¡they¡¡realise¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡danger¡¡and¡¡provoke¡¡the¡¡sympathy¡¡of¡¡
fear¡£¡¡¡¡To¡¡add¡¡more¡¡traits£»¡¡to¡¡be¡¡too¡¡clever£»¡¡to¡¡start¡¡the¡¡hare¡¡of¡¡
moral¡¡or¡¡intellectual¡¡interest¡¡while¡¡we¡¡are¡¡running¡¡the¡¡fox¡¡of¡¡
material¡¡interest£»¡¡is¡¡not¡¡to¡¡enrich¡¡but¡¡to¡¡stultify¡¡your¡¡tale¡£¡¡¡¡The¡¡
stupid¡¡reader¡¡will¡¡only¡¡be¡¡offended£»¡¡and¡¡the¡¡clever¡¡reader¡¡lose¡¡the¡¡
scent¡£
The¡¡novel¡¡of¡¡character¡¡has¡¡this¡¡difference¡¡from¡¡all¡¡others£º¡¡that¡¡it¡¡
requires¡¡no¡¡coherency¡¡of¡¡plot£»¡¡and¡¡for¡¡this¡¡reason£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡case¡¡
of¡¡GIL¡¡BLAS£»¡¡it¡¡is¡¡sometimes¡¡called¡¡the¡¡novel¡¡of¡¡adventure¡£¡¡¡¡It¡¡
turns¡¡on¡¡the¡¡humours¡¡of¡¡the¡¡persons¡¡represented£»¡¡these¡¡are£»¡¡to¡¡be¡¡
sure£»¡¡embodied¡¡in¡¡incidents£»¡¡but¡¡the¡¡incidents¡¡themselves£»¡¡being¡¡
tributary£»¡¡need¡¡not¡¡march¡¡in¡¡a¡¡progression£»¡¡and¡¡the¡¡characters¡¡may¡¡
be¡¡statically¡¡shown¡£¡¡¡¡As¡¡they¡¡enter£»¡¡so¡¡they¡¡may¡¡go¡¡out£»¡¡they¡¡must¡¡
be¡¡consistent£»¡¡but¡¡they¡¡need¡¡not¡¡grow¡£¡¡¡¡Here¡¡Mr¡£¡¡James¡¡will¡¡
recognise¡¡the¡¡note¡¡of¡¡much¡¡of¡¡his¡¡own¡¡work£º¡¡he¡¡treats£»¡¡for¡¡the¡¡most¡¡
part£»¡¡the¡¡statics¡¡of¡¡character£»¡¡studying¡¡it¡¡at¡¡rest¡¡or¡¡only¡¡gently¡¡
moved£»¡¡and£»¡¡with¡¡his¡¡usual¡¡delicate¡¡and¡¡just¡¡artistic¡¡instinct£»¡¡he¡¡
avoids¡¡those¡¡stronger¡¡passions¡¡which¡¡would¡¡deform¡¡the¡¡attitudes¡¡he¡¡
loves¡¡to¡¡study£»¡¡and¡¡change¡¡his¡¡sitters¡¡from¡¡the¡¡humorists¡¡of¡¡
ordinary¡¡life¡¡to¡¡the¡¡brute¡¡forces¡¡and¡¡bare¡¡types¡¡of¡¡more¡¡emotional¡¡
moments¡£¡¡¡¡In¡¡his¡¡recent¡¡AUTHOR¡¡OF¡¡BELTRAFFIO£»¡¡so¡¡just¡¡in¡¡
conception£»¡¡so¡¡nimble¡¡and¡¡neat¡¡in¡¡workmanship£»¡¡strong¡¡passion¡¡is¡¡
indeed¡¡employed£»¡¡but¡¡observe¡¡that¡¡it¡¡is¡¡not¡¡displayed¡£¡¡¡¡Even¡¡in¡¡the¡¡
heroine¡¡the¡¡working¡¡of¡¡the¡¡passion¡¡is¡¡suppressed£»¡¡and¡¡the¡¡great¡¡
struggle£»¡¡the¡¡true¡¡tragedy£»¡¡the¡¡SCENE¡A¡FAIRE¡¡passes¡¡unseen¡¡behind¡¡
the¡¡panels¡¡of¡¡a¡¡locked¡¡door¡£¡¡¡¡The¡¡delectable¡¡invention¡¡of¡¡the¡¡young¡¡
visitor¡¡is¡¡introduced£»¡¡consciously¡¡or¡¡not£»¡¡to¡¡this¡¡end£º¡¡that¡¡Mr¡£¡¡
James£»¡¡true¡¡to¡¡his¡¡method£»¡¡might¡¡avoid¡¡the¡¡scene¡¡of¡¡passion¡£¡¡¡¡I¡¡
trust¡¡no¡¡reader¡¡will¡¡suppose¡¡me¡¡guilty¡¡of¡¡undervaluing¡¡this¡¡little¡¡
masterpiece¡£¡¡¡¡I¡¡mean¡¡merely¡¡that¡¡it¡¡belongs¡¡to¡¡one¡¡marked¡¡class¡¡of¡¡
novel£»¡¡and¡¡that¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡very¡¡differently¡¡conceived¡¡and¡¡
treated¡¡had¡¡it¡¡belonged¡¡to¡¡that¡¡other¡¡marked¡¡class£»¡¡of¡¡which¡¡I¡¡now¡¡
proceed¡¡to¡¡speak¡£
I¡¡take¡¡pleasure¡¡in¡¡calling¡¡the¡¡dramatic¡¡novel¡¡by¡¡that¡¡name£»¡¡because¡¡
it¡¡enables¡¡me¡¡to¡¡point¡¡out¡¡by¡¡the¡¡way¡¡a¡¡strange¡¡and¡¡peculiarly¡¡
English¡¡misconception¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡sometimes¡¡supposed¡¡that¡¡the¡¡drama¡¡
consists¡¡of¡¡incident¡£¡¡¡¡It¡¡consists¡¡of¡¡passion£»¡¡which¡¡gives¡¡the¡¡
actor¡¡his¡¡opportunity£»¡¡and¡¡that¡¡passion¡¡must¡¡progressively¡¡
increase£»¡¡or¡¡the¡¡actor£»¡¡as¡¡the¡¡piece¡¡proceeded£»¡¡would¡¡be¡¡unable¡¡to¡¡
carry¡¡the¡¡audience¡¡from¡¡a¡¡lower¡¡to¡¡a¡¡higher¡¡pitch¡¡of¡¡interest¡¡and¡¡
emotion¡£¡¡¡¡A¡¡good¡¡serious¡¡play¡¡must¡¡therefore¡¡be¡¡founded¡¡on¡¡one¡¡of¡¡
the¡¡passionate¡¡CRUCES¡¡of¡¡life£»¡¡where¡¡duty¡¡and¡¡inclination¡¡come¡¡
nobly¡¡to¡¡the¡¡grapple£»¡¡and¡¡the¡¡same¡¡is¡¡true¡¡of¡¡what¡¡I¡¡call£»¡¡for¡¡that¡¡
reason£»¡¡the¡¡dramatic¡¡novel¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡instance¡¡a¡¡few¡¡worthy¡¡
specimens£»¡¡all¡¡of¡¡our¡¡own¡¡day¡¡and¡¡language£»¡¡Meredith's¡¡RHODA¡¡
FLEMING£»¡¡that¡¡wonderful¡¡and¡¡painful¡¡book£»¡¡long¡¡out¡¡of¡¡print£»¡¡£¨13£©¡¡
and¡¡hunted¡¡for¡¡at¡¡bookstalls¡¡like¡¡an¡¡Aldine£»¡¡Hardy's¡¡PAIR¡¡OF¡¡BLUE¡¡
EYES£»¡¡and¡¡two¡¡of¡¡Charles¡¡Read