Author :Issue : 总第 15期Provenance :星期日泰晤士杂志Date :Nation :Translator :萧禾 伊冯·琼斯和伊维特·琼斯是一对连头孪生姐妹,1949年出生于美国的洛杉矶市,她们的母亲威拉·琼斯是一位贫穷的黑人妇女。当时医生们预言这两个小姑娘顶多只能爬行,他们告知威拉无法给她的女儿们施行手术分离,因为她们共用一血流。医生们还说这对孪生婴儿活不了几年,要维持她们的生命,需要有昂贵的特制操练机械以及每分每秒的精心监护,否则,难以保证她们不会折断对方的脖子。威拉当时已同丈夫离婚,她还要照顾其他五个发育正常的孩子。这一切都得靠她在一家纺织厂当熨衣工的微薄工资来维持。医生们劝威拉把挛生婴儿留给医院。威拉对此只是报之一笑,她说:“上帝既然把孩子给我,我相信他也一定会告我抚育他们成长的方法.” 威拉和她的孪生女儿们用事实证明医学专家们预言错了。伊冯和伊维特今年已经32岁,是当今世界上年龄最大...
总序 作者简介泰勒·本-沙哈尔博士(TalBen-Shahar,Ph.D.)泰勒博士毕业于哈佛大学,他拥有心理学硕士、哲学和组织行为学博士学位。他所开设的“积极心理学”和“领袖心理学”,被哈佛学生们推选为最受欢迎率排名第一和第三的课程。选修这两门课程的哈佛学生超过了总人数的20%,其中23%的听课者向学校教学委员会反映:这两门课程“改变了他们的一生”。泰勒博士在哈佛学生中享有很高的声誉,受到学生们的爱戴与敬仰,被誉为“最受欢迎讲师”和“人生导师”。由于他的课程在哈佛大学引起了前所未有的轰动,美国公共广播电台(NPR)、美国有限新闻网(CNN)、美国哥伦比亚广播公司(CBS)、《纽约时报》和《波士顿环球报》等全球数十家著名媒体对他进行了专访和追踪报道。10年来泰勒博士专门从事个人和组织机构的优势开发、自信心,以及领袖力提升的研究。除了教授哈佛大学的课程外,他还受聘为多家著名跨国公司的心理咨询顾问和培训...
The Life and Adventures of Baron Trenck - Volume 2by Baron TrenckTranslator: Thomas HolcroftINTRODUCTION.Thomas Holcroft, the translator of these Memoirs of Baron Trenck, was the author of about thirty plays, among which one, The Road to Ruin, produced in 1792, has kept its place upon the stage. He was born in December, 1745, the son of a shoemaker who did also a little business in horse-dealing. After early struggles, during which he contrived to learn French, German, and Italian, Holcroft contributed to a newspaper, turned actor, and wrote plays, which appeared between the years 1791 and 1806. He produced also four novels, the first in 1780, the last in 1807. He was three times married, and lost his first wife in 1790. In 1794, his sympathy with ideals of...
访《映城志》和《恋城志》的作者语安序烟火 一个朋友从巴黎回来,说起在那里看烟火的情形。或许是烟火太过壮观,而显得夜空特别地低。等到烟火散尽,留在眼底的只有几点火星。他说,那一刻就觉得宇宙是地球深夜的一场烟火,忽然就理解到原来卡拉克斯是真的,《新桥恋人》是真的—那就是巴黎。读完《映城志》,心底也蓦然生出幻象—电影和文字就是梆梆的烟火。 初看《映城志》时,出乎我的意料—一本讲“电影与城市”的书,竟然没有想像中能见到的街道和人潮汹涌,没有高楼和灯火辉煌,没有车水马龙,也没有十里洋场。梆梆笑言她没有去过这之中的多数城市,那些具象、建筑或者人群对于她而言是看不到的。她写的,只是她在电影中看见的城市—“私有爱的城市”、“蓝调共和的城市”、“怀旧的城市”、“不溶解性的城市”,甚至“鬼之后的城市”、“一头猪的城市”等等。 她写了某个地方的某些电影、某些电影人、某些电影精神...
我不想忆苦思甜。 所以,当双双的妈妈,那个年龄和我相仿的弃妇,泪水涟涟地坐在我面前的时候,我想告诉她,我这里不是怨妇俱乐部。 我问她,你不是离婚了吗?你前夫不是不要孩子却得了房子,还不拿抚养费吗?你的前婆婆不是嫌弃你生了个女孩子而不管不问吗?你不是丢了工作、文凭不高,找不着好工作了吗?你回了娘家不是连个睡觉的地方都没有而只能睡沙发吗?你不知怎么告诉孩子,她爸爸不要你们,另结新欢了吗?你不是披头散发一脸病容,怕再嫁不易了吗?你一无所有,孩子是你惟一活下去的理由,不是吗? 我说,30岁的女人,如果混到这份上,那你还不赶紧去吃安眠药去跳海?去上网,看看自杀网站怎么教你100种死法。 别拿孩子当挡箭牌,她可以托给你妈,你父母二老既然可以喘着粗气弯着老腰照顾你瘫在床上的奶奶,养大一个6岁的外孙女跟养个宠物有什么分别?那你说吧,你还有什么没伤心够的,还有什么放不下的?...
《无德无才》作者:泠枫上在龙旗营官兵闯进房间的时候,苏瑞全身上下只披了一件薄得几近透明的丝衣骑在男人的身上,满头青丝散乱的垂下肩头,双颊粉红,双眼更是含了氤氲水气,为他本来平平的面貌添了一丝冶艳和色气。他眯起眼睛看着闯进来的一群人以及拼命阻挡他们的老鸨,过了半晌方才尖叫一声,拖过被子将自己和身下人包的严严实实。老鸨郭妈妈进来那瞬间眼里满是惊讶,不过毕竟是风月场中的老手,片刻之后已经恢复过来,笑嘻嘻对那兵头子道:“大爷您也看见了,这里都是一群手无缚鸡之力的女人……呃……和小官,我们也是靠大爷们捧场才能在这世道里吃口饱饭,怎么又敢窝藏战犯呢。”那群官兵大约也怕耽误了正事,吵吵嚷嚷的撤了,其中几个不规矩的还顺手摸了摸身边美人的胸口,大家也只能陪着笑,大气也不敢出的。等喧哗声渐远,苏瑞方舒了一口气,从那人身上爬下来,也不及穿衣服,就将他翻了过来。那人早已晕厥过去,背上却...
Erewhon (Revised Edition)by Samuel ButlerOR OVER THE RANGEPREFACE TO THE FIRST EDITIONThe Author wishes it to be understood that Erewhon is pronounced asa word of three syllables, all shortthus, E-re-whon.PREFACE TO SECOND EDITIONHaving been enabled by the kindness of the public to get through anunusually large edition of "Erewhon" in a very short time, I havetaken the opportunity of a second edition to make some necessarycorrections, and to add a few passages where it struck me that theywould be appropriately introduced; the passages are few, and it ismy fixed intention never to touch the work again.I may perhaps be allowed to say a word or two here in reference to"The Coming Race," to the success of which book "Erewhon" has been...
有时候总觉得莎和我在一起不过是为了钱。吃饭的时候她总是挑最贵的菜,买衣服的时候也总是往名牌店里跑。好在她有一个优点,就是在买东西之前会问我一句:“你还有多少钱?”我每次都会懒洋洋地回答:“没有多少了。”“哦……”然后她就收敛了一些,但仅仅是“一些”。我的钱包还是义无反顾地瘪了下去。我总是和我的钱包一起在暗夜里相拥着哭泣直到睡着。有时候她会像一只温顺的小绵羊一样躺在我怀里,眼睛安然地闭着,长长的睫毛仿佛在诱惑我,白皙的皮肤总会让我忍不住低下头去轻轻地一吻。她被我惊醒,冲我嘻嘻一笑,然后把头一侧,隔着衣服轻轻咬我的乳头,弄得我怦然心动,欲火焚身。待我准备脱光她的衣服大干一番的时候,她扫兴地来了一句:“你喜欢我什么?”我茫然地摇摇头说不知道,然后再补充一句很滥俗的台词,俗到我自己都不好意思说出口:“喜欢一个人需要理由吗?”...
SHERLOCK HOLMESTHE ADVENTURE OF THE SUSSEX VAMPIREby Sir Arthur Conan DoyleHolmes had read carefully a note which the last post had broughthim. Then, with the dry chuckle which was his nearest approach to alaugh, he tossed it over to me."For a mixture of the modern and the mediaeval, if the practical andof the wildly fanciful, I think this is surely the limit," said he."What do you make of it, Watson?"I read as follows:46, OLD JEWRY,Nov. 19th.Re VampiresSIR:Our client, Mr. Robert Ferguson, of Ferguson and Muirhead, tea...
以后别见面[决明] 她表现得像硬逼他点头娶她的恶劣女人? 她的拒绝和反抗像是扮柔弱装可怜? 她断绝一切和他有关的联系是矫揉造作? 厚,他竟然敢用这种肤浅眼光看她 也不想想是谁只要爱情不要婚姻 还自以为温柔体贴地将她推给他的属下 害她的一片真心被踩在脚底惨遭蹂躏?? 当初是他订下无聊的游戏规则伤透她的心 如今竟厚着脸皮要求与她再续前缘 使出浑身解数企图证明他对她的影响力 好吧,她承认自己对他还是很有感觉 但是他早已自她的结婚名单中永远被除名了序禾马伪新人报到! 真的好高兴!能在珍爱系列出书是我的小小梦想,本以为这个梦想不会有成真的一天呢!想当初,我投稿时,就是幻想能在珍爱系列出书--原因只有一个,我希望吃掉了(笑),不过小桃子熊,请相信我,我也是很爱很爱你的,谁教你的版型正好合了我的胃口,那种粉软软的颜色呀(别跑,让我咬一口先)--...
一小撮世界 第一卷 初履仙境 第一章 紫焰附体 (更新时间:2003-11-15 11:15:00 本章字数:5839) 凌峰躺在一团氤氲的紫气中,目瞪口呆的望着天空中盘旋交错的飞剑爆起一团团耀眼的光芒,巨大的冲击力掀起阵阵气浪,扬起满天的尘沙,如果不是有这保护罩在防护自己,估计自己早就没命了。 凌峰一直是一个唯物主义者,他信奉的是物质第一,科学至上。什么神仙、什么魔法,那些都是迷信,都是不存在的东西——如果不是亲眼看见,他怎么也不相信这是真的,这真的是不可思议! 不过,他渐渐的有些烦了。不知道作者究竟是怎么想的,一个个的主角面对美女,甚至是普通的女人都丝毫没有办法,偏偏那些女人又是刁蛮任性毫不讲理,泼辣狠毒猛下死手,常常害的主角筋断骨折惨不忍睹,凌峰越看越生气,怎么还能有这种不中用的贱货?那女人犯贱要么不理她,要么狠狠的教训她,留什么手啊?女人辜负了美貌可以骂她贱,男人要是没有...
- Page 2-欧内斯特·卢瑟福是一位杰出的物理学家。出生于新西兰,在这个大洋洲的岛国长大,又在英国从事学习和研究。他生活在从19世纪末到20世纪30年代物理学发生革命性变革的时代。他是这个时代勇于进取的开路先锋之一。他在原子核物理学的研究方面有许多重大的发现。在卢瑟福之前,原子的概念经过了漫长的古代时期和他之前的近代时期。古代哲学家认为,原子是不可分割的最小物质单元。19世纪末,近代科学家已通过各种各样的物理和化学的分析研究,形成了关于原子的科学的初步概念。人们知道了电子在原子中的存在,但原子内部情形如何,一直无法解答。卢瑟福通过实验证实了原子核的存在。他所建立的原子的核模型,为原子核物理学最终确立迈出了决定性的一步。卢瑟福长时期担任剑桥大学卡文迪许实验室主任,在他的主持下,卡文迪许实验室先后有一系列重大发现,成为世界物理学研究的圣...
我本是一名史学工作者,早在大学时代就非常崇拜成吉思汗。“文革”以后,我回北大进修,选修了著名史学家蔡美彪先生的“辽金元史专题课”,进一步引起了对成吉思汗的兴趣,从此开始了对成吉思汗的研究。到1991年初,在十二年时间内我先后写出了通俗历史人物传记《成吉思汗传》(现有辽宁师大出版社版)、学术专著《成吉思汗全传》(北京出版社版)和电视连续剧文学剧本《一代天骄》。后来经著名导演陈家林先生介绍,我认识了著名编剧俞智先老师,他花了几个月时间执笔写出了《成吉思汗》电视连续剧本第二稿。1997年上半年,我和俞老师受内蒙古仕奇集团委托,经过八易其稿,终于完成了电视连续剧《成吉思汗》的写作任务。今年上半年,此剧经王文杰导演执导,已经摄制成功,并将在近期内与国内外观众见面。朱耀廷2000年6月27日于北京第一部 泪水多于乳汁的早年(一)序曲公元1146年秋季的一天,金国首都会宁府,鼓角长鸣,呜咽有声。旗幡...
近年来,有关曾国藩的图书的出版成为文化界的一个热点。大到全集、全书,小到传记、逸闻,林林总总,不一而足。社会上也掀起了“曾国藩热”,由学界,而军界,而政界,而商界,彼此呼应,波澜壮阔;上至政坛领袖、各级干部,下至普通读者、平民百姓,对“曾国藩”或读之,或研之,或习之,或用之,竞相求证,蔚为大观。曾国藩生活的晚清社会,旧秩序行将崩溃,而社会前进的方向茫无头绪。国内,太平天国义旗一举,应者云集,烽火燃遍十余省,清王朝顿失半壁江山。国外,列强环伺,极尽威迫讹诈之能事,处处侵夺中国主权和领土。可谓内忧外患,百弊丛生。而曾国藩以一介儒生,无权的在籍侍郎,崛起于湘楚之间,纵横捭阖,以残酷的手段镇压了太平天国运动,成为清朝“中兴第一名臣”。不仅如此,他的崛起还极大地改变了近代中国的权力格局,并在政治、经济、军事、社会思想等方面影响了中国社会的走向。虽然后人对他有“毁之则为元凶...
The Well of the Saintsby J. M. SyngeA Comedy in Three ActsSCENESome lonely mountainous district in the east of Ireland one ormore centuries ago.THE WELL OF THE SAINTS was first produced in the Abbey Theatre inFebruary, 1905, by the Irish National Theatre Society, under thedirection of W. G. Fay, and with the following cast.Martin Doul W. G. FAYMary Doul EMMA VERNONTimmy GEORGE ROBERTSMolly Byrne SARA ALLGOODBride MAIRE NIC SHIUBHLAIGHMat Simon P. MAC SHIUBHLAIGHThe Saint F. J. FAYOTHER GIRLS AND MENMARTIN DOUL, weather-beaten, blind beggarMARY DOUL, his Wife, weather-beaten, ugly woman, blind also,nearly fifty...
2003-6-19 以自杀对抗他杀 一天平均发五小时呆,想一次自杀。这样想会上瘾的。只要没有真的自杀,就还能过下去。我不敢啊,胆小啊。只要一天没有自杀念头,就会怀疑幸福。没理由啊,我怎么能够,无痛无痒。平均一天发五小时呆,想一次自杀。 2003-6-19 把情绪抽成食物 三年前,我还在上大学的时候,一张我抽烟的照片登在某报副刊上,那是一个关于抽烟的写字女人的专题,一起亮相的有作家张梅、张念、尹丽川……就我一个不是作家,年纪也最小。她们抽烟的姿态、表情都出神入化,对自己与烟的关系的比喻也特别微妙,比如张念说:烟是我的三姨太。而我连比喻都不会,说得特直接:烟是我的第二食物。对啊,烟不是我的灵感,不是我某天成为作家的精神支柱,它是实实在在的烟,我除了不能没饭吃,就是不能没烟抽。那么,我是怎么开始抽烟生涯的?我真的记不得抽第一支烟是在几岁,在什么情形下。好像是我上初中时,哥哥偷...
血河魔灯 作者:田歌 失传两百多年的绝世神功再现武林,江湖中将掀起一场惊天动地的风暴。原是同胞兄弟,为何反目成仇?手足相残,两败俱伤。 生死磨难的风血洗礼……这些仇与恨,又将漫延至下一代的情和仇;酝酿出以后错综复杂的情节,高潮迭起的气氛,峰回路转、急转直下,最后……第一章 万夫群雄显江湖 浓浓的夜色。 何长青顺手带上房门,把这宇宙间千古不变的黑暗,关在了门外,他拿起一枝铜火钳,走到终日不厌妁火盆前,把炭火拨得更旺些。 火盆旁铺着一张厚重虎皮,虎皮旁檀木小几上,经常都摆着血色的女儿红。 在厚暖的虎皮旁,不但有诱人的女儿红,还有更令人馋涎的美女。 美女身着薄薄蝉翼薄纱,酥胸坦露,一脸春色,风情万种的斜躺在貂皮毯上。 池喜欢名马、佳人、华衣和美酒,更喜欢享受。 对每一件事他都非常讲究挑剔,做的每一件事都经过精密计划,绝不会莽撞行事。...
人间之剑[战国篇]第一部分:露洒桶狭间兵荒马乱的年代骏城内动荡不安。风传强贼趁夜潜入城内,转眼间已斩杀数人,手段极为老练。虽然被官兵杀至重伤,但强贼困兽犹斗,想方设法企图破城而出。为防止贼人逃脱,街头巷尾布满了兵丁,过往行人排队依次接受检查。倘若强贼果真得以逃脱成功,不但护城官兵的威信将悉行扫地;那些早已对本城虎视眈眈的邻国大名①,届时亦必然会率兵乘隙而入。群雄割据的战国时代,弱肉强食是唯一的游戏规则。好不容易从严密封锁的内城脱身而出,植村新六郎一路飞奔,来到郊外的无住寺。荒郊野庙内一片狼藉,屋檐破裂,墙壁半塌。住持出外逃难久无音信,佛具早已被盗贼一抢而光,就连乞丐也不屑光顾。兵荒马乱的年代,纵是佛祖也无可奈何,只得听任其荒废不堪。但对新六郎而言,无住寺却是绝好的休憩场所。在这里,他可以肆情吮吸屈辱的伤口,不需要担心任何人嘲笑的目光。...