【捷克】雅·哈谢克著　萧乾译译序卷首语第一卷第一章　好兵帅克干预世界大战第二章　好兵帅克在警察局第三章　帅克见法医第四章　帅克从疯人院里被赶出来第五章　帅克在警察署里第六章　帅克踏出恶性循环，又回了家第七章　帅克入伍第八章　帅克被当作装病逃避兵役的第九章　帅克在拘留营第十章　帅克当了神甫的传令兵第十一章　帅克陪神甫举行弥撒第十二章　帅克当了卢卡施中尉的马弁第十三章　大祸临头第二卷第一章　帅克在火车上闹的乱子第二章　帅克的远征第三章　帅克在吉拉里一西达的奇遇...　

爱的牺牲王仲年／译　　当你爱好你的艺术时，就觉得没有什么牺牲是难以忍受的。　　那是我们的前提。这篇故事将从它那里得出一个结论，同时证明那个前提的不正确。从逻辑学的观点来说，这固然是一件新鲜事，可是从文学的观点来说，却是一件比中国的万里长城还要古老的艺术。　　乔·拉雷毕来自中西部槲树参天的平原，浑身散发着绘画艺术的天才。他还只六岁的时候就画了一幅镇上抽水机的风景，抽水机旁边画了一个匆匆走过去的、有声望的居民。这件作品给配上架子，挂在药房的橱窗里，挨着一只留有几排参差不齐的玉米的穗轴。二十岁的时候，他背井离乡到了纽约，束着一条飘垂的领带，带着一个更为飘垂的荷包。　　德丽雅·加鲁塞斯生长在南方一个松林小村里，她把六音阶之类的玩意儿搞得那样出色，以致她的亲戚们给她凑了一笔数目很小的款子，让她到北方去"深造"。他们没有看到她成——，那就是我们要讲的故事。...　

两年前的8月1日，和我的老公在网上认识，认识两个月，10月1日我们便结婚了，到现在已经有两年了，还如一开始那么甜蜜。　　　　和现在的老公相识和相爱，到走进婚礼的殿堂，应该感谢我的初恋男友耗子。　　　　　　（二）　　　　6岁和邻居家的小哥哥吵架，为了报复，偷了他家的饭碗，然后藏在床底，做了我一年的尿壶。　　　　16岁认识了耗子，然后，开始了5年的幼稚的爱情。　　　　17岁考入南京一所大学，读中文，耗子去了长春读书。　　　　21岁大学毕业，在一家装饰公司做秘书。　　　　大四快毕业的时候，我在我即将工作的公司实习，一天，接到一个陌生女人的电话，是个东北女人的口音，用一口东北话和我说了半天，我一听愣是没明白，后来电话挂了，我琢磨了半天，终于把事情搞清楚，这个女人的意思是昨天晚上她和耗子上床了，特地来和我说一声，而且，让我退出。　　　　我一想，这可不行啊，不管怎么说，我也是耗子没过门的...　

　　我第一次向朱颜求婚那年，她只有十八岁，她立刻就答应了。　　但是她马上又说：“你今年九岁，我是你的两倍，那么等到你十八岁，我就有三十六了，比你妈妈还要老，你还愿意娶我吗？”　　她是董太婆的外孙女，来外婆家过暑假，我家与董家毗邻而居，我是家中老三，哥哥们去游泳，不肯带我。我追到门口，还是只有站在门外哇哇大哭，她在隔壁听见了，就过来问：“小弟，你哭什么呢？”　　我记得那天她穿了一件清水蓝的软裙，黑黑的大眼睛里满是关切，风把她馨香的长发拂到我的脸上，我呆呆地看着她，觉得她像《木偶奇遇记》里的蓝衣仙女一样好看。　　朱颜问明白了，便自己带我去，经过冰棒摊的时候，还给我买一根红豆冰棒。 我问她为什么叫朱颜，她便说给我听：“雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。”她只说了一遍，而我就记住了，并且永远不会忘记。　　她每天都带我去，每天给我买一根冰棒，因此觉得全世界人只有她最好，就跟她说：...　

青春期的魔鬼词典、校园里的民间语文、一代人的基因密码.八十年代不是虚的,而是由诸多细节和表情构成.麻将、校园、打架、毛片、评书、电影、买碟、电脑、读书、泡妞……书中写的就是这些光阴的故事,荒唐又可爱.这大概是一个男人成长过程的必修课,一个人的阅历不仅仅决定与读懂多少书,更决定于干了多少事,尤其是坏事.在描述这些人生主题时,老六像讲故事、编剧本一样,说得有鼻子有眼.南海出版公司关于麻将的记忆碎片麻将与人生哲理有关,诸如"炮牌先行"、"先胖不叫胖,后胖压塌炕"之类.当你输得裤子都没了,那些得理不饶人的战士还在旁边笑眯眯地给别人发短信:"此处钱多人傻,速来."这样的折辱经受多了,不用看什么刘墉卡耐基,自然就能成为事理通达心气和平的人.行无忌见招拆招从人本主义的角度出发,我认为人是有权处理自己的生命的.有记者问北大一位学贯中西的大学者的养生之道是什么,老先生很痛快地答道:"抽烟、喝酒、打麻将."他的学...　

长铗昆仑悬圃，其尻安在？ 增城九重，其高几里？四方之门，其谁从焉？——屈原《天问》火星在七月的黄昏沉沉坠去，西边的天空一片彤红。我站在颠簸的马车上，视线从寥阔的苍穹垂落于背后一片广袤的大地。两条深深的辙印蜿蜒至天边，那里杜宇落单的身影渐行渐远。掐指一算，我离开楚国已经三个月了，满车向周王进贡的包茅早已失去它的嫩绿与幽香。我的眉头微微蹙紧，今天是朔晦日，天空却是月明星稀。帝国的历法的确需要重新修订了。祖宗传下的颛顼古历沿用了300年，累积误差已十分明显，节气与农时的舛误常常令农人不知所措。三个月前，我接到王的传诏，限我即日起程前往镐京。我的族人在接到这一旨令之时，惶恐万分，自从昭王南征楚国不还，帝国与楚世家的关系已经异常紧张。新帝即位之初便发动了一场轰轰烈烈的讨伐战争，结果，北方那个气焰正炽的徐国从帝国的版图上消失了。虽然楚国在这次应召讨伐徐国的战争中起了主力军的作用...　

　　写在《船上岸上》的前面　　十二月九日，是叔远南归四年的一个纪念日。　　同叔远北来，是四年又四个月。叔远南归是四年。南归以后的叔远，死于故乡又是二十个月了。　　在北京，我们是一同住在一个小会馆，差不多有两个半月都是分吃七个烧饼当每日早餐。天气寒冷，无法燃炉子，每日进了我们体面的早餐后，又一同到宣内大街那京师图书分馆看书。遇到闭馆，则两人就藏在被里念我们的《史记》。在这样情形下，他是终于忍受不来这磨难，回家了。我因无家可回，不得不在北京呆下来。　　谁知无家可归者，倒并不饿死；回家的他，却真回到他的“老家”去了。生来就多灾多难的我，居然还来吊叔远，真是意料不到的事！　　今天写这点东西，是我想从过去的小事上，追想我们的友谊，好让我心来痛哭一次。　　以前我能劝别人莫从失望到绝望，如今我是懂得自勉自劝了。　　船停了后　　船停了。　　停到十八湾。十八湾是辰河中游长长的一条...　

作者：清.如莲居士　 目录※　原 序（松村居士）第一回　两辽王安葬白虎山 狄仁杰拒色临清店第二回　李淳风课识天机 武媚娘初沾雨露第三回　武才人出宫为尼 褚遂良入朝直谏第四回　征西将回朝受爵 武昭仪暗害正宫第五回　高宗误信报女仇 杜回忠心救小主第六回　江夏王救护真龙 通城虎打奸闯祸第七回　程咬金朝房辩论 张天左忍气吞声第八回　张天右教场受辱 樊梨花堂上生嗅第九回　夫人护子亲面圣 薛刚仗义救冤人第十回　贫汉受恩得武职 官民奉旨放花灯第十一回　彩灯下踢死皇子 御楼上惊崩圣驾第十二回　武后下旨拿薛族 薛勇修书托孤儿第十三回　小神庙薛强遇师 大宛国公主招夫第十四回　教场中神佑良缘 金銮殿夫妻交拜第十五回　卧龙山两雄交斗 聚义厅双人配合第十六回　弃亲子薛蛟脱祸 废中宗武氏专权第十七回　薛丁山全家遭刑 樊梨花法场脱难第十八回　武氏削夺唐宗室 马周挺身当大任...　

　　很多年以后，我有一个名字叫Dibalo，而现在，我仰起头，让冷雨打在我脸上，天空弥漫着黑紫色的浓雾，雨全是苦的，我不知道我的废品盔甲能不能抵挡这酸雨，我的剑鞘里渗进了水，不过无所谓，反正剑本就是锈而钝的。　　　　一道光门出现在我的身边，一个浑身绿绿的剑士哆嗦着从里面钻了出来，看也没看我一眼，跑到镇中卖药品的女人WASHZ那去了。一会儿，他肤色正常的跑了回来，钻入门中，光门又消失了。　　　　一道光门出现在我的身边，一个浑身绿绿的魔法师哆嗦着从里面钻了出来，看也没看我一眼，跑到镇中卖药品的女人WASHZ那去了。一会儿，他肤色正常的跑了回来，钻入门中，光门又消失了。　　　　一道光门出现在我的身边，一个浑身绿绿的女巫哆嗦着从里面钻了出来，看也没看我一眼，跑到镇中卖药品的女人WASHZ那去了。一会儿……“什么，血瓶全被买光了？货要下午才到？……解毒药也没了？”她尖声的冲WASHZ大喊。而WASHZ只...　

生 命 通 道——抗日战争胜利半世纪祭作者：龙凤伟第一章第二章(1)第二章(2)第三章(1)第三章(2)第四章尾声生命通道 生命通道——抗日战争胜利半世纪祭第一章　　战争至一九四二年下半年始见到曙光。日军在中途岛、瓜岛和所罗门群岛连连失利；中国战场，中国军队继浙赣战役大捷，紧接又取得第三次长沙会战的胜利，毙敌五万六千余。这次大战是太平洋战争爆发后日军首次大惨败，致使日军自开战起一直保持的海陆空优势宣告消失，从而转入防御。第二年年初，日军又有数个师团在华南战场被歼。日本内阁首相东条英机在国会惊呼：“局势严重，需要吾人做最大之努力，本年可谓决战之年。”然而语出不久，日军又在鄂西、常德二战场失败，八万余兵员战死。是年，美军在新几内亚、所罗门群岛等地转入反攻，步步逼近日本本土，海上交通被切断，使南洋一带近五十万“南方军”陷入孤立无援之境。为此，日军大本营意识到在中国大...　

简介：　挖坑，是一种盛行于陕西一带的纸牌游戏，一人挖坑，其余人联手对抗，先出完牌者胜。然而，没有底牌就没有真相，没有底牌就看不到结局。　　《底牌》叙述了二位女同学的坎坷命运和爱情故事。从一明一暗，一虚一实两条线索，描写了官场、商场、情场人与人之间互相倾轧、一个给一个挖坑的病态现象，使人想起“谈笑间，樯橹灰飞烟灭”的诗句。也反映了社会转型期人们对婚姻、家庭、爱情的困惑　　晌午，某规划局办公大院安静了下来，机关干部们各自奔回家或找地方午休去了。偌大的一个院子显得空落，只有夏蝉在树上不知疲倦地大声嘶叫着。无独有偶，几个离家远中午回不去又没有地方午休的小青年聚在办公室，不知疲倦地玩起了扑克牌——挖坑。　　王晓月因为离家远，中午也没有回去。她刚躺在由几张椅子临时拼凑的“床”上，打字员李慧就叫门，让她去玩扑克。她说：“对不起，李慧，我不大会玩扑克。”...　

［本刊特稿］纪念红军长征胜利七十周年．．．．．．．．．．．．．．．牛庆国［诗人档案］子川：开启日常生活经验与艺术经验的诗歌．．．．．．．．子　川新作展示：诗九首．．．．．．．．．．．．．．．．．．．子　川子川创作年表读子川．．．．．．．．．．．．．．．．．．．苏　童　叶兆言等子川：凝重的中年写作．．．．．．．．．．．．．．．．．吴思敬［原创新作］土豆长在土里（组诗）．．．．．．．．．．．．．．．．．田　禾青海诗抄（组诗）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．白　垩小谣曲（节选）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．麦　克怀念（组诗）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．勇　康诗五首．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．殷龙龙诗六首．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．唐不遇看见（组诗）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．星　汉...　

　　作者：未知　　就 想 打——一个殴妻“理论家”的前世今生　　一个殴妻“理论家”的前世今生　　最早知道李耀辉，是听说这个人比较“好玩”。这“好玩”的意思是指任何交际场面有了他气氛就活跃不少，是那种能给朋友带来快乐的人。他原籍山东青岛，又在南方长大，属于那种“北人南相”的长相，看上去比实际年龄年轻，可以说相貌俊秀，有几分像陆毅。他的眉宇间透着几分恬淡，若不是我耳闻他曾打“跑”了两个老婆的惊人之举，我可能会被他的这种恬淡气质所迷惑。他一见我的面就说：“我对我的话负责。”我调侃了一句：“包括对你打女人的行为？”他郑重地更正道：“我得声明一下，我只打老婆，不打女朋友。”他　　这话并不是暗示他并不缺女朋友，在我采访他时那个俏丽的女孩曾两次走过来，一次交给他手包，另一次来拿他的车钥匙。这女孩子很礼貌很乖觉，每次出现都会站得挺远，直到李耀辉招呼她才过来。说完话后，总忘不了对我...　

《生命之爱》作者：[德]E·弗洛姆著人类的历史最终将证明她是否走过了一条正确的人生道路。在许多体面的葬札上，死者的功绩被人一一历数，但并不能使我们逃避一个冷酷的问题：我们曾经活过吗？我们现在活着吗？我们是按照自己的方式，还是按照什么人给我们规定的方式生活？——弗洛姆致读者人，是一切价值的尺度。人只能从人的角度出发去思考一切、判断一切、评价一切、选择一切。是的，如果没有了人类，那曾经回荡过牧童笛声的田野小溪、那曾经留下过情侣足迹的林间小路，那山川草木、日月星辰，除了“存在”之外，还有什么“魅力” ？那狼虫虎豹、地震洪峰又算是什么“灾害”呢？不言而喻，世界之所以有善与恶、美与丑、欢乐与苦难的冲突，全都是因为有了人这“万物之灵”。宇宙本无所谓无情有情，有情的世界是人创造的，是人的世界。虽然结构主义者福柯认为，世界开始的时侯不需要人，世界结束的时候也不需要人。但问题在于...　

1.安得一服清凉散，人人解醒醒食中山之酒，一醉千日，今之昏昏逐逐，无一日不醉。趋名者醉于朝，趋利者醉于野，豪者醉于声色车马。安得一眼清凉散，人人解醒。- 页面 2-2.市恩不如报德之为厚市恩不如报德之为厚，要誉不如逃名之为适，矫情不如直节之为真。- 页面 3-3.使人有面前之誉，不若使人无背后之毁使人有面前之誉，不若使人无背后之毁；使人有乍交之欢，不若使人无久处之厌。- 页面 4-4.情最难久，故多情人必至寡情情最难久，故多情人必至寡情；性自有常，故任性人终不失性。- 页面 5-5.真廉无名，大巧无术真廉无廉名，立名者，所以为贪。大巧无术，用术者，所以为拙。- 页面 6-6.伏久者，飞必高...　

　　张茂明　　[作者简介] 张茂明，1974年生，中共中央党校国际战略研究所国际政治专业1999级博士生。　　2001年5月15日，欧盟委员会发表了一份新的对华政策文件《欧盟对华战略：1998年文件执行情况与今后使欧盟政策更有效的步骤》[1] ，对中国-欧盟关系(下称中欧关系)的发展状况作出了评估，并对欧盟对华政策进行了新的调整。　　本文将对欧盟历来的对华政策调整加以概述，在此基础上评介新文件的主要内容，分析其出台动因，最后提出中国应采取的政策选择。　　一、欧盟对华政策概况　　冷战结束以来，中国与欧洲联盟(简称欧盟)关系平稳发展并逐步提升。这与两极格局瓦解后国际局势的变化密不可分，但最根本的原因应该说在于欧洲一体化的深化、欧盟角色意识的增强以及中国改革开放事业的发展和国际地位的提高。不过在分析中欧关系时，我们也要重视作为一体化经济政治实体的欧盟所采取的战略和政策所发挥的作用。实际上，90年代以...　

钢琴教师 作者：[奥地利] 艾尔弗雷德·耶利内克简介： 2004年度诺贝尔文学奖获得者——奥地利著名女作家艾尔弗雷德·耶利内克的代表作品之一。也曾被改编成电影,并在第54届戛纳电影节中获奖。年届四十的女钢琴教师艾丽卡在维也纳音乐学校任教，她与专横的母亲生活在一起。在这个封闭保守、几乎与世隔绝的残缺家庭中，没有男人的位置。艾丽卡感到压抑苦闷，这种畸形的环境导致了她不得不依靠偷窥和自我虐待来发泄性欲望。她的人生因为一个学生的引诱而改变了……钢琴教师 1（1）　　女钢琴教师埃里卡·科胡特像一阵旋风似的蹿进自己和母亲共住的住所。这孩子动作有时特别敏捷，母亲喜欢把埃里卡称为自己生龙活虎的小家伙。她竭力逃避母亲。埃里卡是快奔四十的人了。从年龄上来讲，母亲都可以当祖母了。在经历多年艰辛的婚姻生活之后，埃里卡才来到这个世上。父亲很快便把指挥棒传给了自己的女儿，埃里卡登场，父亲下场。今天，埃里卡...　

　　一脉：5日均线（简称5线）远离原理。　　5线是操作股票短线最常见，也最实用的均线。　　5线远离原理，顾名思义就是指在不同周期股价与5线的距离偏远。股票上涨分2种情形：一种是股票连续跳空，高开高走或者高开直接强势封于涨停。通常这类股票是因为重大内幕消息提前被市场资金知晓，导致资金抢筹。这类股票在不断地上涨中留下一个又一个跳空缺口，这些缺口是一波大涨之后，震荡回落必补的，这正是市场中说的“有缺必补，只是个时间问题”。　　作为凡人及普通股民的我们是很少有机会能坐上此等火箭股，所以这类股票除了能在上涨初可大胆跟进外，一旦上涨过多则不可追高杀入，否则你将注定被深套。这类股票我们称之为消息股。消息股的操作是可以忽略日K线股价与5线距离，但却必须看周K线的5线与股价距离。如相隔太远，则需强势震荡，等待5线跟上或者采取回落碰其5线。大多朋友不懂这规律，追高以至被深套；　　另一种是股票震...