您所在的位置:送你一匹马>正文 上一页 回目录 下一页我所知所爱的马奎斯shu 马奎斯是近年来世界性受欢迎的作家。他的作品不只在西班牙语地区得到普遍的欢迎,同时在世界各地只要对近代文学略有涉猎的人都不应该不知道他。很可惜的是在中国,他的名字还不能被一般的读者所熟悉。 我从来没有受过这样深的感动,希望把西班牙语系文学作品译出来,直到看到马奎斯的作品。我认为他的作品在当今这些文豪来说,他得奖实在是晚了一点,早该得奖了。 对于马奎斯这样的看法可能是因为对西班牙语文有着太强烈的情感,同时与他们的人民、土地、民族也有认同。马奎斯在世界各地已是十多年来最受欢迎的作家,作品深刻而悲哀,他有着悲天悯人的胸怀,写的是全人类的情感,文学浅近不晦涩。 他得奖我非常兴奋。但愿因为这个人的得奖,使我们中国不再只注意欧美文学,事实上西班牙语系文学到今天还是非常灿烂,可是对我们中国人来说...
一 少年宫来了一位女客人二 她带给我一把圣火三 日本姑娘迷人的一笑四 敦子是在中国长大的五 一分希望生出三分幻想六 偶然遇到个“红娘 ”七 同情心萌发着爱情八 我总是惦记着他九 我与前妻鲍蕙荞平和地分手(上)十 我与鲍蕙荞平和地分手(下)十一 难忘的中秋之夜十二 我们第一次拥抱十三 一对比翼鸟共筑爱窝十四 结婚申请遇麻烦十五 照片带来美好的回忆十六 棒打鸳鸯的通知十七 泪血浇心的思念十八 恳求加入中国籍十九 盼这一天尽快到来二十 草拟婚礼客人的名单二十一 十二月才能领到中国护照二十二 殷切等待你的归来二十三 妈妈同意了二十四 我领到了中国护照二十五 聚雅酒楼的典雅婚礼二十六 有情人终成眷属二十七 我终于获得出国自由一 少年宫来了一位女客人 1985年2月2日,我和鲍蕙荞经过协商,在北京东城区政府办理了离婚手续。我们从区政府出来后,在路口略含微笑地握手告别,预示今后每...
“这桩事笼罩着一层神秘的色彩,”迪阿诺特说,“据权威人士透露,警察局和总参谋部的特工、人员对造成这种结果的原因都一无所知。他们跟我们大家一样,只知道尼古拉斯·茹可夫逃跑了。” 约翰·克莱顿——格雷斯托克勋爵,也就是从前的人猿泰山,坐在巴黎他的朋友保罗·迪阿诺特中尉的客厅里,若有所思地瞅着锃亮的靴子,一言不发。 尼古拉斯是根据人猿泰山的证词被判处无期徒刑,关在法国陆军监狱的。可是现在他竟跑了。这桩事勾起泰山许多往事的回忆。 他想起茹可夫为了害死他采取的种种手段,意识到现在他既已逃出法网,一定要策划新的阴谋加害于他。而且毫无疑问,新阴谋就其狠毒程度而言,将是以前的手段所无法比拟的。 泰山在阿兹瑞购置了一座很大的庄园。庄园座落在万齐瑞部落的领地。人猿泰山曾经是这块辽阔土地的王。最近,因为雨季来临,为了躲避那里的潮湿和可能发生的危险,他把妻子和出生不久的儿子...
今天是星期六了,我已经在这个家里生活了一周,和“家人”相处的好得不能再好。本来是想睡一天的,无奈寝室还是要回去一趟,一是回去看看小样和胖子,二是把我剩下的东西都搬出来。大约上午11点多我下了楼,兰姐和海莲她们都开着门,我想是呼吸新鲜空气呢吧!“兰姐好!海莲雅蓝妹妹好!”出于礼貌我把屋子里所有人都称呼一遍,为了表示彼此尊敬嘛,呵呵!“哎!好,阿豪要出去吗?”兰姐正在注视笔记本电脑听到我打招呼赶忙转头道。“哎!好啊!阿豪,做什么去啊?”雅蓝嗓门大,说起话来惊天地泣鬼神啊!“哦!好啊!”还是海莲说话好听,声音在海莲的大嗓门下几乎听不到。“呵呵!我要回趟寝室,里面还有些东西需要拿过来。”我嘿嘿的傻笑说。“哦!那用不用我们过去帮你啊?”兰姐说完起身了,不会是真要帮忙吧?“啊!不用了,我自己搞得定的,不用麻烦你们了!”其实我是怕她们去帮忙帮不上反倒引起别人的误会,毕竟我才出...
我和我的朋友坐在树荫下。六月的黄金色的阳光照耀着。在我们眼前,在苍翠的山岩和一片有灰瓦屋顶的屋舍之间,流着浩浩荡荡东去的扬子江。我们居高临下。这地方从前叫西山,但自从有了一点人工的装饰,一个运动场,一些花木和假山石和铺道,便成了公园。而且在这凉风时至的岩边有了茶座。 我们就坐在茶座间。一颗枝叶四出的巨大的常绿树荫蔽着。这种有椭圆形叶子的乔木在我们家乡名黄桷树,常生长在岩边岭上,给行路人休憩时以清凉。当我留滞在沙漠似的北方我是多么想念它啊,我以不知道它在植物学上的名字深为遗憾,直到在一本地理书上读到描写我们家乡的文字,在土壤肥沃之后接上一句榕荫四垂,才猜想它一定是那生长在热带的榕树的变种。 现在我就坐在它的树荫下。 而且身边是我常常想念的别了四五年的朋友。 我将怎样称呼我这位朋友呢?我曾在诗中说他常有温和的沉默。有人称他为一个高洁的人。高洁是一个寒冷的...
北极星书库-w10倍克田庄有时我徜徉到松树密林下,它们很像高峙的庙字,又像海上装备齐全的舰队,树枝像波浪般摇曳起伏,还像涟漪般闪烁生光,看到这样柔和而碧绿的浓荫,便是德罗依德也要放弃他的橡树林而跑到它们下面来顶礼膜拜了,有时我跑到了茀灵特湖边的杉木林下,那些参天大树上长满灰白色浆果,它们越来越高,便是移植到伐尔哈拉去都毫无愧色,而杜松的盘绕的藤蔓,累累结着果实,铺在地上;有时,我还跑到沼泽地区去,那里的松萝地衣像花彩一样从云杉上垂悬下来,还有一些菌子,它们是沼泽诸神的圆桌,摆设在地面,更加美丽的香章像蝴蝶或贝壳点缀在树根;在那里淡红的石竹和山茱萸生长着,红红的桤果像妖精的眼睛似地闪亮,蜡蜂在攀援时,最坚硬的树上也刻下了深槽而破坏了它们,野冬青的浆果美得更使人看了流连忘返;此外还有许许多多野生的不知名的禁果将使他目眩五色,它们太美了,不是人类应该尝味的。我并没有去访问...
雪克 著第一章一、离别 二、姐妹们三、恼人的冲突 四、血战古洋河五、劫后 六、逃出虎口七、我们要战斗 第二章一、第一次袭击 二、折磨三、派遣 四、不灭的火五、沉沦 六、难堪的会面七、光荣的委托 第三章一、裂痕 二、滹沱河边三、喜重逢 四、心头恨五、魔窟 六、同志之间七、波折 八、虎穴除奸九、难关 第四章一、谈心 二、年轻的政委三、午夜歌声 四、争论五、纯洁的灵魂 六、陷阱七、仇恨 八、奇怪的沉默第五章一、归来 二、恼火三、致命的打击 四、狼窠五、安慰 六、探母第六章一、阴谋 二、搏斗三、就擒 四、逃脱五、云开雾散 第七章一、岳村遇险 二、归队三、圈套 四、夜宿青纱帐五、出击 六、热烈的心七、快语通宵 第八章一、残酷的考验 二、高村被围三、夜走冰河 四、危险的宿营五、转折点 六、智取韩庄七、奇袭 八、复仇的怒火...
石钟山 著 作者简介:刘东和马刚都爱李莉。李莉却只爱马刚,因为马刚的父亲是军区的副政委,而刘东的老家在农村。李莉本来是要嫁给马刚的,由于李莉当着马刚的面被三个男人强奸了,马刚就不娶李莉了,无奈之下,李莉只得嫁给刘东。然而刘东却并不幸福,李莉更不觉得幸福。虽然李莉现在已成为一个事业上的成功者,而且风采依旧、魅力依然,可深刻在她情感深处的那道伤痕呢,是否也会随岁月的流逝而销声匿迹?第一节 李 莉 李莉回到四二三医院这一年,她才二十刚出头。四二三医院是部队医院的代号,在一座海滨小城里,附近的驻军有大病小伤的,都到这家医院来看病。 李莉三年前就在这家医院里当过卫生员,那时她还是名战士。后来她考上了部队的护士学校,学习三年,后来她又分回到了四二三医院。她现在已经是排级护士了,在军队的序列里,她现在已经是名军官了。...
懿旨懿旨瑶池驾前 麻姑 降诗曰:维皇切切念原灵。圣佛声声救苦经。玉旨中秋颁直辖。一轮明月照幽冥。圣示:今夜吾奉 母命带懿旨宣读,神人俯伏,静听宣旨。钦奉 无极瑶池老母懿旨曰:母居无极瑶池,心念六道四生。一切动植飞潜,蠢动含灵,形躯虽异,灵性本同,原由无极一气所化。迨至今世,万劫轮回,脱胎换骨,不复本来面目,灵性堕落,天真日丧,故返本无期,令 母哀叹!「地狱游记」着成,地曹露现曙光;「天堂游记」圆功,天门广为宏开,人知避地狱之门,晓登天梯之路,普度苍生之职,已告功成。然众生有多类,除度化世人外,对畜道尚未开有普度之法,一般骨肉一般情,母心不忍弃而不救,故今颁旨于尔台中无极圣德堂,命由济公活佛再带领圣笔杨生灵游人间,访问畜道飞禽走兽原灵,令其道出生前作为,及今世沦为异类心声,以警化世人,勿重蹈覆辙,以免将来堕落禽兽之身;并藉此机会,辅助低下原灵,有造功补过机会,以脱...
彷徨的爱人 by 丁榕文案:长相平凡的书呆子许联森,情不自禁爱上了伊皇三人组之首、永远是众人注目的焦点的江沐月。明知这是一份禁忌的,注定要遭受唾弃的恋情,许联森只能将这份爱默默地埋藏在心底,永不说出口,才能永远不被发现,不被厌恶,只要远远地看著他就心满意足……江沐月最厌恶那种畏畏缩缩、躲在墙角偷看的行为,但那双被浏海遮蔽的琥珀色泪眼,却让他的心渐渐偏离了轨道,坠入那双美丽的眼眸……第一章我爱上一个人悄悄地默默地无法倾吐无法表露只能一点一点埋藏心头远远地远远地看他──***伊皇高中。午休时分。教学楼的楼顶上,三个大男孩正一边吃著便当一边享受著和煦的暖风。“难吃死了,学校餐厅总是这麽烂!”其中一个有著粗犷轮廓的男孩叫了起来,黝黑的皮肤标志著受过不少阳光的恩惠,宽阔的臂膀一点不像才刚刚步入16岁的高中生,但在那成熟的外表下还是时不时会有属於这个年龄的稚气行为出现,比如像现在没形...
——和平随想曲 音乐流动的时候,静止的美国乡村画面就渐渐升起了炊烟。拉威尔的灵魂在一九三七年晚雨的空气中湿漉漉地复活。 “可憎的二十世纪。”老妇人垂头坐在硬木藤椅里,她翻动画册的手指哆哆嗦嗦的,她的咕哝声同窗外的风景一样陈旧不堪。 “一九三七年,会死去一个追求音乐技术完美的人,可惜的二十世纪。” 老式电唱机将《西班牙狂想曲》的旋律送到老妇人心底,使她心底的湖水涟漪点点,而她膝上的画册已经走完了春夏秋冬。 她诅咒二十世纪的时候,她的女仆正挎着菜篮子尘垢满面地把二十世纪末的消息带给她: “云字楼的玫瑰油糕涨价了。晒到院子中的米原想将虫子晒走,没成想米也连带着没了。” “二十世纪的奸商和窃贼。”老妇人咕哝了一声,盯着画面上的一间房子。她在想,这房子的主人是牙医还是牧师? “信箱里有两封信。”女仆麻利地将玫瑰油糕放在蓝瓷盘中,然后用舌头舔了舔沾上了油渍的...
予得此于定海[1],命谢子大周钞别本以归[2],凡五、七言近体若干首[3],今久失之矣,聊忆其大概,为之序以藏之。呜呼!天地晦冥,风霾昼塞[4],山河失序,而沉星殒气于穷荒绝岛之间[5],犹能时出其光焰,以为有目者之悲喜而幸睹。虽其揜抑于一时[6],然要以俟之百世,虽欲使之终晦焉不可得也。 客为予言:“公在行间[7],无日不读书,所遗集近十余种,为逻卒取去[8],或有流落人间者。此集是其甲辰以后,将解散部伍,归隐于落迦山所作也[9]。”公自督师,未尝受强藩节制[10],及九江遁还,渐有掣时,始邑邑不乐[11]。而其归隐于海南也,自制一椑置寺中[12],实粮其中,俟粮且尽死。门有两猿守之,有警,猿必跳踯哀鸣。而间之至也,从后门入[13]。既被羁会城[14],远近人士,下及市井屠贩卖饼之儿,无不持纸素至羁所争求翰墨[15]。守卒利其金钱,喜为请乞。公随手挥洒应之,皆《正气歌》也[16],读之鲜不泣下者。独士大夫家或...
家人之第三十七 家人。天命赤烏,與兵徼期。征伐無道,誅其君傲,居止何憂。坎爲赤,离爲烏,巽爲命,离爲兵戈,伏震爲征伐。震爲大塗、爲君,震伏故曰无道、曰誅其君。坎巽皆爲伏,故曰居止。《史記·周本紀》:"武王伐紂,有赤烏流于王屋",首二句謂天以赤烏示瑞,示伐紂之期至也。○天,汲古作王,兵作君,均依宋元本。 乾。千歲槐根,身多斧瘢。傷夷倒掘,枝葉不存。乾爲千歲,家人巽爲槐,兌爲斧,初二三四皆兌形。艮爲節、爲瘢,二三四五皆艮形,故曰身多斧瘢。巽隕落故曰傷夷,故无枝葉。○瘢,汲古作痕,非,依宋元本。三句宋元作傷癕擣理,依汲古。 坤。喭喭諤諤,虎豹相齚。畏懼悚息,終无難惡。此亦取遇卦《家人》象。家人重离,离正反兌口相對,喭喭諤諤,語多貌,离正反兌相對艮爲虎豹,故曰相齚.齚,亦兌象也。坎爲畏懼。 屯。娶於姜呂,駕迎新婦。少齊在門,夫子歡喜。震爲娶,伏巽爲姜呂、爲震婦、爲...
情爱黑洞(一)死囚监房。大难临头之际的求生本能,是这样生动地跳荡在黎吻雪那黑森森的瞳仁之中。人性中的许多密码,或许就藏匿在灵魂中的某个黑三角里。当今某些男人的骨子里,已把性欲与爱欲下意识地当作两种敌对的东西,他们尽可能地麻痹自己的感觉,抽逃激情;即借着性的简单的宣泄,来摆脱爱欲的涉入所可能产生的焦虑。死是痛苦的,然而还有比死更为痛苦的东西,那就是等死。——摘自死囚遗笔尽管黎吻雪心中积郁着太多的委屈、太多的哀怨、太多的不平以及太突然的冲动,但是这一切绝对不是也不应该成为一场惨案的理由。这是一个隐秘凄绝罪恶而又真实发生着的故事,在生活的地下长河里缓缓流淌。十度春夏秋冬之后,在一个必然中的偶然、偶然中又必然的时刻——1995年3月8日深夜十二点,故事遽然停格!几乎所有上海观众的目光,都被电视台节目里播出的镜头:"一只包"所惊骇!这是一只崭新的有着格子图案的特大号轮包。警方人员...
目前已改编成为电影《心急吃不了热豆腐》,并在全国热映。ISBN: 9787501431267页数: 341定价: 16.0出版社: 群众出版社装帧: 平装出版年: 2004-03-01作者简介 《秋风绝唱》获《长江文艺》2000年度方圆文学奖、河北省作协2000年度十佳作品奖、河北省第九届文学振兴奖。 《极地胭脂》获《中国作家》大红鹰奖。 《飞翔的女人》获河北省作协2000年度“十佳”奖、河北省第十届文学振兴奖。 《飞翔的女人》《极地胭脂》《婚姻穴位》《一棵树的生长方式》《行走的影子》等多部作品已被相继改编为电影、电视剧。正文(一)我和刘好到了那儿,树下已站着一个女人.女人圆鼓鼓的,似乎一不小心就会爆裂开.刘好盯着女人手里的时尚杂志,惊喜如蝴蝶一样从眼里飞舞出来.刘好说,没错,就是她.我瞧不上刘好这软骨样,故意说,怎么像个烤红薯?刘好摸出一块钱,拍在我手心,去!买根冰糖葫芦,在那边等我.刘好大步走过去,与女人比比画画地说着.我知道他...
第一章 船到马赛 一八一五年二月二十四日,在避风堰了望塔上的了望员向人们发出了信号,告之三桅帆船法老号到了。它是从士麦拿出发经过的里雅斯特和那不勒斯来的。立刻一位领港员被派出去,绕过伊夫堡,在摩琴海岬和里翁岛之间登上了船。 圣·琪安海岛的平台上即刻挤满了看热闹的人。在马赛,一艘大船的进港终究是一件大事,尤其是象法老号这样的大船,船主是本地人,船又是在佛喜造船厂里建造装配的,因而就特别引人注目。 法老号渐渐驶近了,它已顺利通过了卡拉沙林岛和杰罗斯岛之间由几次火山爆发所造成的海峡,绕过波米琪岛,驶近了港口。尽管船上扯起了三张主桅帆,一张大三角帆和一张后桅帆,但它驶得非常缓慢,一副无精打采的样子,以致岸上那些看热闹的人本能地预感到有什么不幸的事发生了,于是互相探问船上究竟发生了什么不幸的事。不过那些航海行家们一眼就看出,假如的确发生了什么意外事情的话,那一定与船...
爱因斯坦何其聪明,一个目前还无法实验证明的相对论就让地球人五体投地了。有人早就开始臆想,爱因斯坦也许是人类迄今最优良的人种,可惜他不像成吉思汗那样乐于满世界播种,反让自己的家门寂寂无闻,而且有遗传学专家还泼冷水:说不定爱因斯担的DNA存在重大缺陷?! 同样,另一个与我们日常生活息息相关的相对论也最好不要用实验证明,那就是美女相对论:U=GE2。虽然这不是什么聪得像爱因斯坦的人提出来的,也绝不可能获个诺贝尔美女奖什么的,却对现实生活有着重要的意义。 U,说出来很脸熟,那就是ugly,男人女人都不喜欢这个讨厌的家伙,但生活中却无法回避。谁是最可爱的人,我们当然很关心,其实我们更在意的是谁是最丑陋的人,就跟我们讨厌垃圾和苍蝇一样,但它们是生活忠实的伴侣。 G,比较出人意料,竟然是goodliness,美貌,表面上看几乎是前者的对立面,但仅限于表面上,眼光不要有穿透力,到达脂粉层外...