the two captains-µÚ6ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
replied¡¡the¡¡Arab¡¡sadly£»¡¡¡¨on¡¡a¡¡distant¡¡oasis¡¡there¡¡dwells¡¡my¡¡aged
father¡¡and¡¡my¡¡blooming¡¡bride¡£¡¡¡¡Noweven¡¡if¡¡you¡¡set¡¡me¡¡at¡¡full
libertyI¡¡must¡¡perish¡¡in¡¡the¡¡heat¡¡of¡¡this¡¡barren¡¡desert£»¡¡for¡¡want
of¡¡sustenance£»¡¡before¡¡I¡¡can¡¡reach¡¡my¡¡lovely¡¡home¡£¡¨
¡¨Is¡¡it£»¡¡perhaps£»¡¨¡¡asked¡¡Heimbert£»¡¡¡¨the¡¡oasis¡¡on¡¡which¡¡the¡¡mighty
enchantress£»¡¡Zelinda£»¡¡dwells£¿¡¨
¡¨Allah¡¡protect¡¡me£¡¡¨¡¡cried¡¡the¡¡Arab£»¡¡clasping¡¡his¡¡hands¡£¡¡¡¡¡¨Zelinda's
wondrous¡¡isle¡¡offers¡¡no¡¡hospitable¡¡shelter¡¡to¡¡any¡¡but¡¡magicians¡£
It¡¡lies¡¡far¡¡away¡¡in¡¡the¡¡scorching¡¡south£»¡¡while¡¡our¡¡friendly¡¡oasis
is¡¡toward¡¡the¡¡cooler¡¡west¡£¡¨
¡¨I¡¡only¡¡asked¡¡in¡¡case¡¡we¡¡might¡¡be¡¡travelling¡¡companions£»¡¨¡¡said
Heimbert¡¡courteously¡£¡¡¡¡¡¨If¡¡that¡¡cannot¡¡be£»¡¡we¡¡must¡¡certainly¡¡divide
the¡¡provisions£»¡¡for¡¡I¡¡would¡¡not¡¡have¡¡so¡¡brave¡¡a¡¡warrior¡¡as¡¡you
perish£»¡¡with¡¡hunger¡¡and¡¡thirst¡£¡¨
So¡¡saying£»¡¡the¡¡young¡¡captain¡¡began¡¡to¡¡arrange¡¡the¡¡provisions¡¡in¡¡two
portions£»¡¡placing¡¡the¡¡larger¡¡on¡¡his¡¡left¡¡and¡¡the¡¡smaller¡¡at¡¡his
right£»¡¡he¡¡then¡¡desired¡¡the¡¡Arab¡¡to¡¡take¡¡the¡¡former£»¡¡and¡¡added£»¡¡to¡¡his
astonished¡¡companion£»¡¡¡¨See£»¡¡good¡¡sir£»¡¡I¡¡have¡¡either¡¡not¡¡much¡¡farther
to¡¡travel¡¡or¡¡I¡¡shall¡¡perish¡¡in¡¡the¡¡desert£»¡¡I¡¡feel¡¡that¡¡it¡¡will¡¡be¡¡so¡£
Besides£»¡¡I¡¡cannot¡¡carry¡¡half¡¡so¡¡much¡¡on¡¡foot¡¡as¡¡you¡¡can¡¡on¡¡horse¡
back¡£¡¨
¡¨Knight£¡¡¡victorious¡¡knight£¡¡¨¡¡cried¡¡the¡¡amazed¡¡Mussulman£»¡¡¡¨am¡¡I¡¡then
to¡¡keep¡¡my¡¡horse£¿¡¨
¡¨It¡¡were¡¡a¡¡sin¡¡and¡¡shame¡¡indeed£»¡¨¡¡said¡¡Heimbert£»¡¡smiling£»¡¡¡¨to
separate¡¡such¡¡a¡¡faithful¡¡steed¡¡from¡¡such¡¡a¡¡skilful¡¡rider¡£¡¡¡¡Ride
on£»¡¡in¡¡God's¡¡name£»¡¡and¡¡get¡¡safely¡¡to¡¡your¡¡people¡£¡¨
He¡¡then¡¡helped¡¡him¡¡to¡¡mount£»¡¡and¡¡the¡¡Arab¡¡was¡¡on¡¡the¡¡point¡¡of
uttering¡¡a¡¡few¡¡words¡¡of¡¡gratitude£»¡¡when¡¡he¡¡suddenly¡¡exclaimed£»¡¡¡¨The
magic¡¡maiden£¡¡¨¡¡and£»¡¡swift¡¡as¡¡the¡¡wind£»¡¡he¡¡flew¡¡over¡¡the¡¡dusty¡¡plain¡£
Heimbert£»¡¡however£»¡¡turning¡¡round£»¡¡saw¡¡close¡¡beside¡¡him¡¡in¡¡the¡¡now
bright¡¡moonlight¡¡a¡¡shining¡¡figure£»¡¡which¡¡he¡¡at¡¡once¡¡perceived¡¡to¡¡be
Zelinda¡£
CHAPTER¡¡XI¡£
The¡¡maiden¡¡looked¡¡fixedly¡¡at¡¡the¡¡young¡¡soldier£»¡¡and¡¡seemed
considering¡¡with¡¡what¡¡words¡¡to¡¡address¡¡him£»¡¡while¡¡he£»¡¡after¡¡his¡¡long
search¡¡and¡¡now¡¡unexpected¡¡success£»¡¡was¡¡equally¡¡at¡¡a¡¡loss¡£¡¡¡¡At¡¡last
she¡¡said¡¡in¡¡Spanish£»¡¡¡¨Thou¡¡wonderful¡¡enigma£»¡¡I¡¡have¡¡been¡¡witness¡¡of
all¡¡that¡¡has¡¡passed¡¡between¡¡thee¡¡and¡¡the¡¡Arab£»¡¡and¡¡these¡¡affairs
confuse¡¡my¡¡head¡¡like¡¡a¡¡whirlwind¡£¡¡¡¡Speak£»¡¡therefore£»¡¡plainly£»¡¡that
I¡¡may¡¡know¡¡whether¡¡thou¡¡art¡¡a¡¡madman¡¡or¡¡an¡¡angel£¿¡¨
¡¨I¡¡am¡¡neither£»¡¡dear¡¡lady£»¡¨¡¡replied¡¡Heimbert£»¡¡with¡¡his¡¡wonted
friendliness¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡only¡¡a¡¡poor¡¡wanderer£»¡¡who¡¡has¡¡just¡¡been¡¡putting
into¡¡practice¡¡one¡¡of¡¡the¡¡commands¡¡of¡¡his¡¡Master£»¡¡Jesus¡¡Christ¡£¡¨
¡¨Sit¡¡down£»¡¨¡¡said¡¡Zelinda£»¡¡¡¨and¡¡tell¡¡me¡¡of¡¡thy¡¡Master£»¡¡he¡¡must¡¡be
himself¡¡unprecedented¡¡to¡¡have¡¡such¡¡a¡¡servant¡£¡¡¡¡The¡¡night¡¡is¡¡cool¡¡and
still£»¡¡and¡¡at¡¡my¡¡side¡¡thou¡¡hast¡¡no¡¡cause¡¡to¡¡fear¡¡the¡¡dangers¡¡of¡¡the
desert¡£¡¨
¡¨Lady£»¡¨¡¡replied¡¡Heimbert£»¡¡smiling£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡not¡¡of¡¡a¡¡fearful¡¡nature£»¡¡and
when¡¡I¡¡am¡¡speaking¡¡of¡¡my¡¡dear¡¡Saviour¡¡my¡¡mind¡¡is¡¡perfectly¡¡free¡¡from
all¡¡alarm¡£¡¨
Thus¡¡saying£»¡¡they¡¡both¡¡sat¡¡down¡¡on¡¡the¡¡now¡¡cooled¡¡sand¡¡and¡¡began¡¡a
wondrous¡¡conversation£»¡¡while¡¡the¡¡full¡¡moon¡¡shone¡¡upon¡¡them¡¡from¡¡the
deep¡blue¡¡heavens¡¡above¡¡like¡¡a¡¡magic¡¡lamp¡£
Heimbert's¡¡words£»¡¡full¡¡of¡¡divine¡¡love£»¡¡truth£»¡¡and¡¡simplicity¡¡sank
like¡¡soft¡¡sunbeams£»¡¡gently¡¡and¡¡surely£»¡¡into¡¡Zelinda's£»¡¡heart£»¡¡driving
away¡¡the¡¡mysterious¡¡magic¡¡power¡¡which¡¡dwelt¡¡there£»¡¡and¡¡wrestling¡¡for
the¡¡dominion¡¡of¡¡the¡¡noble¡¡territory¡¡of¡¡her¡¡soul¡£¡¡¡¡When¡¡morning¡¡began
to¡¡dawn¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨Thou¡¡wouldst¡¡not¡¡be¡¡called¡¡an¡¡angel¡¡last¡¡evening£»
but¡¡thou¡¡art¡¡truly¡¡one¡£¡¡¡¡For¡¡what¡¡else¡¡are¡¡angels¡¡than¡¡messengers¡¡of
the¡¡Most¡¡High¡¡God£¿¡¨¡¡¡¡¡¨In¡¡that¡¡sense£»¡¨¡¡rejoined¡¡Heimbert£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡well
satisfied¡¡with¡¡the¡¡name£»¡¡for¡¡I¡¡certainly¡¡hope¡¡that¡¡I¡¡am¡¡the¡¡bearer¡¡of
my¡¡Master's¡¡message¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡if¡¡he¡¡bestows¡¡on¡¡me¡¡further¡¡grace¡¡and
strength£»¡¡it¡¡may¡¡even¡¡be¡¡that¡¡you¡¡also¡¡may¡¡become¡¡my¡¡companion¡¡in¡¡the
pious¡¡work¡£¡¨¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡not¡¡impossible£»¡¨¡¡said¡¡Zelinda¡¡thoughtfully¡£
¡¨Thou¡¡must£»¡¡however£»¡¡come¡¡with¡¡me¡¡to¡¡my¡¡island£»¡¡and¡¡there¡¡thou¡¡shalt
be¡¡regaled¡¡as¡¡is¡¡befitting¡¡such¡¡an¡¡ambassador£»¡¡far¡¡better¡¡than¡¡here
on¡¡the¡¡desolate¡¡sand£»¡¡with¡¡the¡¡miserable¡¡palm¡wine¡¡that¡¡thou¡¡hast¡¡so
laboriously¡¡obtained¡£¡¨
¡¨Pardon¡¡me£»¡¨¡¡replied¡¡Heimbert£»¡¡¡¨it¡¡is¡¡difficult¡¡to¡¡me¡¡to¡¡refuse¡¡the
request¡¡of¡¡a¡¡lady£»¡¡but¡¡on¡¡this¡¡occasion¡¡it¡¡cannot¡¡be¡¡otherwise¡£¡¡¡¡In
your¡¡island¡¡many¡¡glorious¡¡things¡¡have¡¡been¡¡conjured¡¡together¡¡by¡¡your
forbidden¡¡art£»¡¡and¡¡many¡¡lovely¡¡forms¡¡which¡¡the¡¡good¡¡God¡¡has¡¡created
have¡¡been¡¡transformed¡£¡¡¡¡These¡¡might¡¡dazzle¡¡my¡¡senses£»¡¡and¡¡at¡¡last
delude¡¡them¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡will£»¡¡therefore£»¡¡hear¡¡the¡¡best¡¡and¡¡purest¡¡things
which¡¡I¡¡can¡¡relate¡¡to¡¡you£»¡¡you¡¡must¡¡rather¡¡come¡¡out¡¡to¡¡me¡¡on¡¡this
desert¡¡sand¡£¡¡¡¡The¡¡palm¡wine¡¡and¡¡the¡¡dates¡¡of¡¡the¡¡Arab¡¡will¡¡suffice
for¡¡me¡¡for¡¡many¡¡a¡¡day¡¡to¡¡come¡£¡¨¡¡¡¡¡¨You¡¡would¡¡do¡¡better¡¡to¡¡come¡¡with
me£»¡¨¡¡said¡¡Zelinda£»¡¡shaking¡¡her¡¡head¡¡with¡¡somewhat¡¡of¡¡a¡¡scornful
smile¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡were¡¡certainly¡¡neither¡¡born¡¡nor¡¡brought¡¡up¡¡to¡¡be¡¡a
hermit£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡on¡¡my¡¡oasis¡¡so¡¡destructive¡¡as¡¡you
imagine¡£¡¡¡¡What¡¡is¡¡there¡¡more¡¡than¡¡shrubs¡¡and¡¡flowers¡¡and¡¡beasts
gathered¡¡together¡¡from¡¡different¡¡quarters¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡perhaps¡¡a
little¡¡strangely¡¡interwoven£»¡¡each£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡partaking¡¡of¡¡the
nature¡¡of¡¡the¡¡other£»¡¡in¡¡a¡¡similar¡¡manner¡¡to¡¡that¡¡which¡¡you¡¡must¡¡have
seen¡¡in¡¡our¡¡Arabian¡¡carving£¡¡¡¡¡A¡¡moving¡¡flower£»¡¡a¡¡bird¡¡growing¡¡on¡¡a
branch£»¡¡a¡¡fountain¡¡gleaming¡¡with¡¡fiery¡¡sparks£»¡¡a¡¡singing¡¡twigthese
are¡¡truly¡¡no¡¡hateful¡¡things£¡¡¨¡¡¡¡¡¨He¡¡must¡¡avoid¡¡temptation¡¡who¡¡does¡¡not
wish¡¡to¡¡be¡¡overcome¡¡by¡¡it£»¡¨¡¡said¡¡Heimbert¡¡very¡¡gravely£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡for¡¡the
desert¡£¡¡¡¡Will¡¡it¡¡please¡¡you¡¡to¡¡come¡¡out¡¡to¡¡visit¡¡me¡¡again£¿¡¨¡¡¡¡Zelinda
looked¡¡down¡¡somewhat¡¡displeased¡£¡¡¡¡Then¡¡suddenly¡¡bending¡¡her¡¡head
still¡¡lower¡¡she¡¡replied£»¡¡¡¨Yes£»¡¡toward¡¡evening¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡here¡¡again¡£¡¨
And£»¡¡turning¡¡away£»¡¡she¡¡at¡¡once¡¡disappeared¡¡in¡¡the¡¡rising¡¡whirlwind¡¡of
the¡¡desert¡£
CHAPTER¡¡XII¡£
With¡¡the¡¡evening¡¡twilight¡¡the¡¡lovely¡¡lady¡¡returned¡¡and¡¡spent¡¡the
night¡¡in¡¡converse¡¡with¡¡the¡¡pious¡¡youth£»¡¡leaving¡¡him¡¡in¡¡the¡¡morning
with¡¡her¡¡mind¡¡more¡¡humble£»¡¡pure£»¡¡and¡¡devout£»¡¡and¡¡thus¡¡matters¡¡went¡¡on
for¡¡many¡¡days¡£¡¡¡¡¡¨Thy¡¡palm¡wine¡¡and¡¡thy¡¡dates¡¡must¡¡be¡¡coming¡¡to¡¡an
end£»¡¨¡¡said¡¡Zelinda¡¡one¡¡evening¡¡as¡¡she¡¡presented¡¡the¡¡youth¡¡with¡¡a
flask¡¡of¡¡rich¡¡wine¡¡and¡¡some¡¡costly¡¡fruits¡£¡¡¡¡He£»¡¡however£»¡¡gently¡¡put
aside¡¡the¡¡gift¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Noble¡¡lady£»¡¡I¡¡would¡¡accept¡¡your¡¡gift
gladly£»¡¡but¡¡I¡¡fear¡¡some¡¡of¡¡your¡¡magic¡¡arts¡¡may¡¡perhaps¡¡cleave¡¡to¡¡it¡£
Or¡¡could¡¡you¡¡assure¡¡me¡¡to¡¡the¡¡contrary¡¡by¡¡Him¡¡whom¡¡you¡¡are¡¡now
beginning¡¡to¡¡know£¿¡¨¡¡¡¡Zelinda¡¡cast¡¡down¡¡her¡¡eyes¡¡in¡¡silent¡¡confusion
and¡¡took¡¡her¡¡presents¡¡back¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡following¡¡evening£»¡¡however£»¡¡she
brought¡¡similar¡¡gifts£»¡¡and£»¡¡smiling¡¡confidently£»¡¡gave¡¡the¡¡desired
assurance¡£¡¡¡¡Heimbert¡¡then¡¡partook¡¡of¡¡them¡¡without¡¡hesitation£»¡¡and
from¡¡henceforth¡¡the¡¡disciple¡¡carefully¡¡provided¡¡for¡¡the¡¡sustenance¡¡of
her¡¡teacher¡¡in¡¡the¡¡wilderness¡£
And¡¡so£»¡¡as¡¡the¡¡blessed¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡truth¡¡sank¡¡more¡¡and¡¡more
deeply¡¡into¡¡Zelinda's¡¡soul£»¡¡so¡¡that¡¡she¡¡was¡¡often¡¡sitting¡¡till¡¡dawn
before¡¡the¡¡youth£»¡¡with¡¡cheeks¡¡glowing¡¡and¡¡hair¡¡dishevelled£»¡¡her¡¡eyes
gleaming¡¡with¡¡delight¡¡and¡¡her¡¡hands¡¡folded£»¡¡unable¡¡to¡¡withdraw
herself¡¡from¡¡his¡¡words£»¡¡he£»¡¡on¡¡his¡¡part£»¡¡endeavored¡¡to¡¡make¡¡her
sensible¡¡at¡¡all¡¡times¡¡that¡¡it¡¡was¡¡only¡¡Fadrique's¡¡love¡¡for¡¡her¡¡which
had¡¡urged¡¡him£»¡¡his¡¡friend£»¡¡into¡¡this¡¡fatal¡¡desert£»¡¡and¡¡that¡¡it¡¡was
this¡¡same¡¡love¡¡that¡¡had¡¡thus¡¡become¡¡the¡¡means¡¡for¡¡the¡¡attainment¡¡of
her¡¡highest¡¡spiritual¡¡good¡£¡¡¡¡She¡¡still¡¡well¡¡remembered¡¡the¡¡handsome
and¡¡terrible¡¡captain¡¡who¡¡had¡¡stormed¡¡the¡¡height¡¡that¡¡he¡¡might¡¡clasp
her¡¡in¡¡his¡¡arms£»¡¡and¡¡she¡¡related¡¡to¡¡her¡¡friend¡¡how¡¡the¡¡same¡¡hero¡¡had
afterward¡¡saved¡¡her¡¡in¡¡the¡¡burning¡¡library¡£¡¡¡¡Heimbert¡¡too¡¡had¡¡many
pleasant¡¡things¡¡to¡¡tell¡¡of¡¡Fadriqueof¡¡his¡¡high¡¡knightly¡¡courage£»¡¡of
his¡¡grave¡¡and¡¡noble¡¡manners£»¡¡and¡¡of¡¡his¡¡love¡¡to¡¡Zelinda£»¡¡which¡¡in¡¡the
night¡¡after¡¡the¡¡battle¡¡of¡¡Tunis¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡concealed¡¡within¡¡his
passionate¡¡breast£»¡¡but¡¡was¡¡betrayed¡¡to¡¡the¡¡young¡¡German¡¡in¡¡a¡¡thousand
unconscious¡¡expressions¡¡between¡¡sleeping¡¡and¡¡waking¡£¡¡¡¡Divine¡¡truth
and¡¡the¡¡image¡¡of¡¡her¡¡loving¡¡hero¡¡both¡¡at¡¡once¡¡sank¡¡deep¡¡within
Zelinda's¡¡heart£»¡¡and¡¡struck¡¡root¡¡there¡¡with¡¡tender¡¡but¡¡indestructible
power¡£¡¡¡¡Heimbert's¡¡presence¡¡and¡¡the¡¡almost¡¡adoring¡¡admiration¡¡with
which¡¡his¡¡pupil¡¡regarded¡¡him¡¡did¡¡not¡¡disturb¡¡these¡¡feelings£»¡¡for¡¡from
the¡¡first¡¡moment¡¡his¡¡appearance¡¡had¡¡something¡¡in¡¡it¡¡so¡¡pure¡¡and
heavenly¡¡that¡¡no¡¡thoughts¡¡of¡¡earthly¡¡love¡¡intruded¡£¡¡¡¡When¡¡Heimbert
was¡¡alone¡¡he¡¡would¡¡often¡¡smile¡¡happily¡¡within¡¡himself£»¡¡saying¡¡in¡¡his
own¡¡beloved¡¡German¡¡tongue£»¡¡¡¨It¡¡is¡¡indeed¡¡delightful¡¡that¡¡I¡¡am¡¡now
able¡¡consciously¡¡to¡¡do¡¡the¡¡same¡¡service¡¡for¡¡Fadrique¡¡as¡¡he¡¡did¡¡for
me£»¡¡unconsciously£»¡¡with¡¡his¡¡angelic¡¡sister¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡then¡¡he¡¡would¡¡sing
some¡¡German¡¡song¡¡of¡¡Clara's¡¡grace¡¡and¡¡beauty£»¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡which¡¡rang
with¡¡strange¡¡sweetness¡¡through¡¡the¡¡desert£»¡¡while¡¡it¡¡happily¡¡beguiled
his¡¡solitary¡¡hours¡£
Once¡¡when¡¡Zelinda¡¡came¡¡in¡¡the¡¡evening¡¡twilight£»¡¡gracefully¡¡bearing¡¡on
her¡¡beautiful¡¡head¡¡a¡¡basket¡¡of¡¡provisions¡¡for¡¡Heimbert£»¡¡he¡¡smiled¡¡at
her¡¡and¡¡shook¡¡his¡¡head£»¡¡saying£»¡¡¡¨It¡¡is¡¡inconceivable¡¡to¡¡me£»¡¡sweet
maiden£»¡¡why¡¡you¡¡ever¡¡give¡¡yourself¡¡the¡¡trouble¡¡of¡¡coming¡¡to¡¡me¡¡out
here¡¡in¡¡the¡¡desert¡£¡¡¡¡You¡¡can¡¡indeed¡¡no¡¡longer¡¡find¡¡pleasure¡¡in¡¡magic
arts£»¡¡since¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡truth¡¡and¡¡love¡¡dwells¡¡within¡¡you¡£¡¡¡¡If¡¡you
would¡¡only¡¡transform¡¡the¡¡oasis¡¡into¡¡the¡¡natural¡¡form¡¡in¡¡which¡¡the
good¡¡God¡¡created¡¡it£»¡¡I¡¡would¡¡go¡¡there¡¡with¡¡you£»¡¡and¡¡we¡¡should¡¡have
far¡¡more¡¡time¡¡for¡¡holy¡¡converse¡£¡¨¡¡¡¡¡¨Sir£»¡¨¡¡replied¡¡Zelinda£»¡¡¡¨you¡¡speak
truly¡£¡¡¡¡I¡¡too¡¡have¡¡thought¡¡for¡¡some¡¡days¡¡of¡¡doing¡¡so¡¡and¡¡the¡¡matter
would¡¡have¡¡been¡¡already¡¡set¡¡on¡¡foot£»¡¡but¡¡a¡¡strange¡¡visitor¡¡fetters¡¡my
power¡£¡¡¡¡The¡¡Dervish¡¡whom¡¡you¡¡saw¡¡in¡¡Tunis¡¡is¡¡with¡¡me£»¡¡and¡¡as¡¡in
former¡¡times¡¡we¡¡have¡¡practised¡¡many¡¡magic¡¡tricks¡¡with¡¡each¡¡other£»¡¡he
would¡¡like¡¡again¡¡to¡¡play¡¡the¡¡old¡¡game¡£¡¡¡¡He¡¡perceives¡¡the¡¡change¡¡in
me£»¡¡and¡¡on¡¡that¡¡account¡¡urges¡¡me¡¡all¡¡the¡¡more¡¡vehemently¡¡and
dangerously¡£¡¨
¡¨He¡¡must¡¡either¡¡be¡¡driven¡¡away¡¡or¡¡converted£»¡¨¡¡said¡¡Heimbert£»¡¡girding
on¡¡his¡¡shoulder¡belt¡¡more¡¡firmly£»¡¡and¡¡taking¡¡up¡¡his¡¡shield¡¡from¡¡the
ground¡£¡¡¡¡¡¨Have¡¡the¡¡goodness£»¡¡dear¡¡maiden£»¡¨¡¡he¡¡continued£»¡¡¡¨to¡¡lead¡¡me
to¡¡your¡¡enchanted¡¡isle¡£¡¨
¡¨You¡¡avoided¡¡it¡¡so¡¡before£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡astonished¡¡Zeiinda£»¡¨¡¡and¡¡it¡¡is
still¡¡unchanged¡¡in¡¡its¡¡fantastic¡¡form¡£¡¨
¡¨Formerly¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡only¡¡inconsiderate¡¡curiosity¡¡to¡¡have
ventured¡¡there£»¡¨¡¡replied¡¡Heimbert¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡came¡¡too¡¡out¡¡here¡¡to¡¡me£»¡¡and
that¡¡was¡¡better¡¡for¡¡us¡¡both¡£¡¡¡¡But¡¡now¡¡the¡¡old¡¡enemy¡¡might¡¡lay¡¡snares
for¡¡the¡¡ruin¡¡of¡¡all¡¡that¡¡the¡¡Lord¡¡has¡¡been¡¡working¡¡in¡¡you£»¡¡and¡¡so¡¡it
is¡¡a¡¡knightly¡¡duty¡¡to¡¡go¡£¡¡¡¡In¡¡God's¡¡name£»¡¡then£»¡¡to¡¡the¡¡work£¡¡¨
And¡¡they¡¡hastened¡¡forward¡¡together£»¡¡through¡¡the¡¡ever¡increasing
darkness¡¡of¡¡the¡¡plain£»¡¡on¡¡their¡¡way¡¡to¡¡the¡¡blooming¡¡island¡£
CHAPTER¡¡XIII¡£
A¡¡charming¡¡breeze¡¡began¡¡to¡¡cool¡¡the¡¡heated¡¡brows¡¡of¡¡the¡¡travellers£»
and¡¡the¡¡twinkling¡¡starlight¡¡revealed¡¡in¡¡the¡¡distance¡¡a¡¡grove£»¡¡waving
to¡¡and¡¡fro¡¡with¡¡the¡¡gentle¡¡motion¡¡of¡¡the¡¡air¡£¡¡¡¡Heimbert¡¡cast¡¡his¡¡eyes
to¡¡the¡¡ground¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Go¡¡before¡¡me£»¡¡sweet¡¡maiden£»¡¡and¡¡guide¡¡my
path¡¡to¡¡the¡¡spot¡¡where¡¡I¡¡shall¡¡find¡¡this¡¡threatening¡¡Dervish¡£¡¡¡¡I¡¡do
not¡¡wish¡¡unnecessarily¡¡to¡¡see¡¡anything¡¡of¡¡these¡¡ensnaring
enchantments¡£¡¨
Zelinda¡¡did¡¡as¡¡he¡¡desired£»¡¡and¡¡the¡¡relation¡¡of¡¡the¡¡two¡¡was¡¡for¡¡a
moment¡¡changed£»¡¡the¡¡maiden¡¡had¡¡become¡¡the¡¡guide£»¡¡and¡¡Heimbert£»¡¡full
of¡¡confidence£»¡¡allowed¡¡himself¡¡to¡¡be¡¡led¡¡upon¡¡the¡¡unknown¡¡path¡£
Branches¡¡were¡¡even¡¡now¡¡touching¡¡his¡¡cheeks£»¡¡half¡¡caressingly¡¡and
playfully£»¡¡wonderful¡¡b