°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > evolution and ethics and other essays >

µÚ8ÕÂ

evolution and ethics and other essays-µÚ8ÕÂ

С˵£º evolution and ethics and other essays ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



from¡¡which¡¡it¡¡sprang£»¡¡and£»¡¡like¡¡it£»¡¡endowed¡¡with¡¡the¡¡potentiality¡¡of
giving¡¡rise¡¡to¡¡a¡¡similar¡¡cycle¡¡of¡¡manifestations¡£¡¡Neither¡¡the¡¡poetic
nor¡¡the¡¡scientific¡¡imagination¡¡is¡¡put¡¡to¡¡much¡¡strain¡¡in¡¡the¡¡search
after¡¡analogies¡¡with¡¡this¡¡process¡¡of¡¡going¡¡forth¡¡and£»¡¡as¡¡it¡¡were£»
returning¡¡to¡¡the¡¡starting¡­point¡£¡¡It¡¡may¡¡be¡¡likened¡¡to¡¡the¡¡ascent¡¡and
descent¡¡of¡¡a¡¡slung¡¡stone£»¡¡or¡¡the¡¡course¡¡of¡¡an¡¡arrow¡¡along¡¡its
trajectory¡£¡¡Or¡¡we¡¡may¡¡say¡¡that¡¡the¡¡living¡¡energy¡¡takes¡¡first¡¡an¡¡upward
and¡¡then¡¡a¡¡downward¡¡road¡£¡¡Or¡¡it¡¡may¡¡seem¡¡preferable¡¡to¡¡compare¡¡the
expansion¡¡of¡¡the¡¡germ¡¡into¡¡the¡¡full¡­grown¡¡plant£»¡¡to¡¡the¡¡unfolding¡¡of¡¡a
fan£»¡¡or¡¡to¡¡the¡¡rolling¡¡forth¡¡and¡¡widening¡¡of¡¡a¡¡stream£»¡¡and¡¡thus¡¡to
arrive¡¡at¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡¡¨development£»¡¨¡¡or¡¡¡¨evolution¡£¡¨¡¡Here£»¡¡as
elsewhere£»¡¡names¡¡are¡¡¡¨noise¡¡and¡¡smoke¡¨£»¡¡the¡¡important¡¡point¡¡is¡¡to¡¡have
a¡¡clear¡¡and¡¡adequate¡¡conception¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡signified¡¡by¡¡a¡¡name¡£¡¡And£»
in¡¡this¡¡case£»¡¡the¡¡fact¡¡is¡¡the¡¡Sisyphaean¡¡process£»¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of
which£»¡¡the¡¡living¡¡and¡¡growing¡¡plant¡¡passes¡¡from¡¡the¡¡relative
simplicity¡¡and¡¡latent¡¡potentiality¡¡of¡¡the¡¡seed¡¡to¡¡the¡¡full¡¡epiphany¡¡of
a¡¡highly¡¡differentiated¡¡type£»¡¡thence¡¡to¡¡fall¡¡back¡¡to¡¡simplicity¡¡and
potentiality¡£

£§49£§¡¡The¡¡value¡¡of¡¡a¡¡strong¡¡intellectual¡¡grasp¡¡of¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡this
process¡¡lies¡¡in¡¡the¡¡circumstance¡¡that¡¡what¡¡is¡¡true¡¡of¡¡the¡¡bean¡¡is¡¡true
of¡¡living¡¡things¡¡in¡¡general¡£¡¡From¡¡very¡¡low¡¡forms¡¡up¡¡to¡¡the¡¡highestin
the¡¡animal¡¡no¡¡less¡¡than¡¡in¡¡the¡¡vegetable¡¡kingdomthe¡¡process¡¡of¡¡life
presents¡¡the¡¡same¡¡appearance¡¡£§Note¡¡1£§¡¡of¡¡cyclical¡¡evolution¡£¡¡Nay£»¡¡we
have¡¡but¡¡to¡¡cast¡¡our¡¡eyes¡¡over¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡world¡¡and¡¡cyclical
change¡¡presents¡¡itself¡¡on¡¡all¡¡sides¡£¡¡¡¡It¡¡meets¡¡us¡¡in¡¡the¡¡water¡¡that
flows¡¡to¡¡the¡¡sea¡¡and¡¡returns¡¡to¡¡the¡¡springs£»¡¡in¡¡the¡¡heavenly¡¡bodies
that¡¡wax¡¡and¡¡wane£»¡¡go¡¡and¡¡return¡¡to¡¡their¡¡places£»¡¡in¡¡the¡¡inexorable
sequence¡¡of¡¡the¡¡ages¡¡of¡¡man's¡¡life£»¡¡in¡¡that¡¡successive¡¡rise£»¡¡apogee£»
and¡¡fall¡¡of¡¡dynasties¡¡and¡¡of¡¡states¡¡which¡¡is¡¡the¡¡most¡¡prominent¡¡topic
of¡¡civil¡¡history¡£

As¡¡no¡¡man¡¡fording¡¡a¡¡swift¡¡stream¡¡can¡¡dip¡¡his¡¡foot¡¡twice¡¡into¡¡the¡¡same
water£»¡¡so¡¡no¡¡man¡¡can£»¡¡with¡¡exactness£»¡¡affirm¡¡of¡¡anything¡¡in¡¡the
sensible¡¡world¡¡that¡¡it¡¡is¡££§Note¡¡2£§¡¡As¡¡he¡¡utters¡¡the¡¡words£»¡¡nay£»¡¡as¡¡he
thinks¡¡them£»¡¡the¡¡predicate¡¡ceases¡¡to¡¡be¡¡applicable£»¡¡the¡¡present¡¡has
become¡¡the¡¡past£»¡¡the¡¡¡¨is¡¨¡¡should¡¡be¡¡¡¨was¡£¡¨¡¡And¡¡the¡¡more¡¡we¡¡learn¡¡of
the¡¡nature¡¡of¡¡things£»¡¡the¡¡more¡¡evident¡¡is¡¡it¡¡that¡¡what¡¡we¡¡call¡¡rest¡¡is
only¡¡unperceived¡¡activity£»¡¡that¡¡seeming¡¡peace¡¡is¡¡silent¡¡but¡¡strenuous
battle¡£¡¡In¡¡every¡¡part£»¡¡at¡¡every¡¡moment£»¡¡the¡¡state¡¡of¡¡the¡¡cosmos¡¡is¡¡the
expression¡¡of¡¡a¡¡transitory¡¡adjustment¡¡of¡¡contending¡¡forces£»¡¡a¡¡scene£»
of¡¡strife£»¡¡in¡¡which¡¡all¡¡the¡¡combatants¡¡fall¡¡in¡¡turn¡£¡¡What¡¡is¡¡£§50£§¡¡true
of¡¡each¡¡part£»¡¡is¡¡true¡¡of¡¡the¡¡whole¡£¡¡Natural¡¡knowledge¡¡tends¡¡more¡¡and
more¡¡to¡¡the¡¡conclusion¡¡that¡¡¡¨all¡¡the¡¡choir¡¡of¡¡heaven¡¡and¡¡furniture¡¡of
the¡¡earth¡¨¡¡are¡¡the¡¡transitory¡¡forms¡¡of¡¡parcels¡¡of¡¡cosmic¡¡substance
wending¡¡along¡¡the¡¡road¡¡of¡¡evolution£»¡¡from¡¡nebulous¡¡potentiality£»
through¡¡endless¡¡growths¡¡of¡¡sun¡¡and¡¡planet¡¡and¡¡satellite£»¡¡through¡¡all
varieties¡¡of¡¡matter£»¡¡through¡¡infinite¡¡diversities¡¡of¡¡life¡¡and¡¡thought£»
possibly£»¡¡through¡¡modes¡¡of¡¡being¡¡of¡¡which¡¡we¡¡neither¡¡have¡¡a
conception£»¡¡nor¡¡are¡¡competent¡¡to¡¡form¡¡any£»¡¡back¡¡to¡¡the¡¡indefinable
latency¡¡from¡¡which¡¡they¡¡arose¡£¡¡Thus¡¡the¡¡most¡¡obvious¡¡attribute¡¡of¡¡the
cosmos¡¡is¡¡its¡¡impermanence¡£¡¡It¡¡assumes¡¡the¡¡aspect¡¡not¡¡so¡¡much¡¡of¡¡a
permanent¡¡entity¡¡as¡¡of¡¡a¡¡changeful¡¡process¡¡in¡¡which¡¡naught¡¡endures
save¡¡the¡¡flow¡¡of¡¡energy¡¡and¡¡the¡¡rational¡¡order¡¡which¡¡pervades¡¡it¡£

We¡¡have¡¡climbed¡¡our¡¡bean¡­stalk¡¡and¡¡have¡¡reached¡¡a¡¡wonderland¡¡in¡¡which
the¡¡common¡¡and¡¡the¡¡familiar¡¡become¡¡things¡¡new¡¡and¡¡strange¡£¡¡In¡¡the
exploration¡¡of¡¡the¡¡cosmic¡¡process¡¡thus¡¡typified£»¡¡the¡¡highest
intelligence¡¡of¡¡man¡¡finds¡¡inexhaustible¡¡employment£»¡¡giants¡¡are¡¡subdued
to¡¡our¡¡service£»¡¡and¡¡the¡¡spiritual¡¡affections¡¡of¡¡the¡¡contemplative
philosopher¡¡are¡¡engaged¡¡by¡¡beauties¡¡worthy¡¡of¡¡eternal¡¡constancy¡£

But¡¡there¡¡is¡¡another¡¡aspect¡¡of¡¡the¡¡cosmic¡¡process£»¡¡so¡¡perfect¡¡as¡¡a
mechanism£»¡¡so¡¡beautiful¡¡as¡¡a¡¡work¡¡of¡¡art¡£¡¡Where¡¡the¡¡cosmopoietic¡¡energy
£§51£§¡¡works¡¡through¡¡sentient¡¡beings£»¡¡there¡¡arises£»¡¡among¡¡its¡¡other
manifestations£»¡¡that¡¡which¡¡we¡¡call¡¡pain¡¡or¡¡suffering¡£¡¡This¡¡baleful
product¡¡of¡¡evolution¡¡increases¡¡in¡¡quantity¡¡and¡¡in¡¡intensity£»¡¡with
advancing¡¡grades¡¡of¡¡animal¡¡organization£»¡¡until¡¡it¡¡attains¡¡its¡¡highest
level¡¡in¡¡man¡£¡¡Further£»¡¡the¡¡consummation¡¡is¡¡not¡¡reached¡¡in¡¡man£»¡¡the
mere¡¡animal£»¡¡nor¡¡in¡¡man£»¡¡the¡¡whole¡¡or¡¡half¡¡savage£»¡¡but¡¡only¡¡in¡¡man£»
the¡¡member¡¡of¡¡an¡¡organized¡¡polity¡£¡¡And¡¡it¡¡is¡¡a¡¡necessary¡¡consequence
of¡¡his¡¡attempt¡¡to¡¡live¡¡in¡¡this¡¡way£»¡¡that¡¡is£»¡¡under¡¡those¡¡conditions
which¡¡are¡¡essential¡¡to¡¡the¡¡full¡¡development¡¡of¡¡his¡¡noblest¡¡powers¡£

Man£»¡¡the¡¡animal£»¡¡in¡¡fact£»¡¡has¡¡worked¡¡his¡¡way¡¡to¡¡the¡¡headship¡¡of¡¡the
sentient¡¡world£»¡¡and¡¡has¡¡become¡¡the¡¡superb¡¡animal¡¡which¡¡he¡¡is£»¡¡in
virtue¡¡of¡¡his¡¡success¡¡in¡¡the¡¡struggle¡¡for¡¡existence¡£¡¡The¡¡conditions
having¡¡been¡¡of¡¡a¡¡certain¡¡order£»¡¡man's¡¡organization¡¡has¡¡adjusted¡¡itself
to¡¡them¡¡better¡¡than¡¡that¡¡of¡¡his¡¡competitors¡¡in¡¡the¡¡cosmic¡¡strife¡£¡¡In
the¡¡case¡¡of¡¡mankind£»¡¡the¡¡self¡­assertion£»¡¡the¡¡unscrupulous¡¡seizing¡¡upon
all¡¡that¡¡can¡¡be¡¡grasped£»¡¡the¡¡tenacious¡¡holding¡¡of¡¡all¡¡that¡¡can¡¡be
kept£»¡¡which¡¡constitute¡¡the¡¡essence¡¡of¡¡the¡¡struggle¡¡for¡¡existence£»¡¡have
answered¡£¡¡For¡¡his¡¡successful¡¡progress£»¡¡throughout¡¡the¡¡savage¡¡state£»
man¡¡has¡¡been¡¡largely¡¡indebted¡¡to¡¡those¡¡qualities¡¡which¡¡he¡¡shares¡¡with
the¡¡ape¡¡and¡¡the¡¡tiger£»¡¡his¡¡exceptional¡¡physical¡¡organization£»¡¡his
cunning£»¡¡his¡¡sociability£»¡¡his¡¡curiosity£»¡¡and¡¡his¡¡imitativeness£»¡¡his
ruthless¡¡and¡¡£§52£§¡¡ferocious¡¡destructiveness¡¡when¡¡his¡¡anger¡¡is¡¡roused
by¡¡opposition¡£

But£»¡¡in¡¡proportion¡¡as¡¡men¡¡have¡¡passed¡¡from¡¡anarchy¡¡to¡¡social
organization£»¡¡and¡¡in¡¡proportion¡¡as¡¡civilization¡¡has¡¡grown¡¡in¡¡worth£»
these¡¡deeply¡¡ingrained¡¡serviceable¡¡qualities¡¡have¡¡become¡¡defects¡£
After¡¡the¡¡manner¡¡of¡¡successful¡¡persons£»¡¡civilized¡¡man¡¡would¡¡gladly
kick¡¡down¡¡the¡¡ladder¡¡by¡¡which¡¡he¡¡has¡¡climbed¡£¡¡He¡¡would¡¡be¡¡only¡¡too
pleased¡¡to¡¡see¡¡¡¨the¡¡ape¡¡and¡¡tiger¡¡die¡£¡¨¡¡But¡¡they¡¡decline¡¡to¡¡suit¡¡his
convenience£»¡¡and¡¡the¡¡unwelcome¡¡intrusion¡¡of¡¡these¡¡boon¡¡companions¡¡of
his¡¡hot¡¡youth¡¡into¡¡the¡¡ranged¡¡existence¡¡of¡¡civil¡¡life¡¡adds¡¡pains¡¡and
griefs£»¡¡innumerable¡¡and¡¡immeasurably¡¡great£»¡¡to¡¡those¡¡which¡¡the¡¡cosmic
process¡¡necessarily¡¡brings¡¡on¡¡the¡¡mere¡¡animal¡£¡¡In¡¡fact£»¡¡civilized¡¡man
brands¡¡all¡¡these¡¡ape¡¡and¡¡tiger¡¡promptings¡¡with¡¡the¡¡name¡¡of¡¡sins£»¡¡he
punishes¡¡many¡¡of¡¡the¡¡acts¡¡which¡¡flow¡¡from¡¡them¡¡as¡¡crimes£»¡¡and£»¡¡in
extreme¡¡cases£»¡¡he¡¡does¡¡his¡¡best¡¡to¡¡put¡¡an¡¡end¡¡to¡¡the¡¡survival¡¡of¡¡the
fittest¡¡of¡¡former¡¡days¡¡by¡¡axe¡¡and¡¡rope¡£

I¡¡have¡¡said¡¡that¡¡civilized¡¡man¡¡has¡¡reached¡¡this¡¡point£»¡¡the¡¡assertion
is¡¡perhaps¡¡too¡¡broad¡¡and¡¡general£»¡¡I¡¡had¡¡better¡¡put¡¡it¡¡that¡¡ethical¡¡man
has¡¡attained¡¡thereto¡£¡¡The¡¡science¡¡of¡¡ethics¡¡professes¡¡to¡¡furnish¡¡us
with¡¡a¡¡reasoned¡¡rule¡¡of¡¡life£»¡¡to¡¡tell¡¡us¡¡what¡¡is¡¡right¡¡action¡¡and¡¡why
it¡¡is¡¡so¡£¡¡¡¡Whatever¡¡differences¡¡of¡¡opinion¡¡may¡¡exist¡¡among¡¡experts
there¡¡is¡¡a¡¡general¡¡consensus¡¡that¡¡the¡¡ape¡¡and¡¡£§53£§¡¡tiger¡¡methods¡¡of
the¡¡struggle¡¡for¡¡existence¡¡are¡¡not¡¡reconcilable¡¡with¡¡sound¡¡ethical
principles¡£

The¡¡hero¡¡of¡¡our¡¡story¡¡descended¡¡the¡¡bean¡­stalk£»¡¡and¡¡came¡¡back¡¡to¡¡the
common¡¡world£»¡¡where¡¡fare¡¡and¡¡work¡¡were¡¡alike¡¡hard£»¡¡where¡¡ugly
competitors¡¡were¡¡much¡¡commoner¡¡than¡¡beautiful¡¡princesses£»¡¡and¡¡where
the¡¡everlasting¡¡battle¡¡with¡¡self¡¡was¡¡much¡¡less¡¡sure¡¡to¡¡be¡¡crowned¡¡with
victory¡¡than¡¡a¡¡turn¡­to¡¡with¡¡a¡¡giant¡£¡¡We¡¡have¡¡done¡¡the¡¡like¡£¡¡Thousands
upon¡¡thousands¡¡of¡¡our¡¡fellows£»¡¡thousands¡¡of¡¡years¡¡ago£»¡¡have¡¡preceded
us¡¡in¡¡finding¡¡themselves¡¡face¡¡to¡¡face¡¡with¡¡the¡¡same¡¡dread¡¡problem¡¡of
evil¡£¡¡They¡¡also¡¡have¡¡seen¡¡that¡¡the¡¡cosmic¡¡process¡¡is¡¡evolution£»¡¡that
it¡¡is¡¡full¡¡of¡¡wonder£»¡¡full¡¡of¡¡beauty£»¡¡and£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡full¡¡of
pain¡£¡¡They¡¡have¡¡sought¡¡to¡¡discover¡¡the¡¡bearing¡¡of¡¡these¡¡great¡¡facts¡¡on
ethics£»¡¡to¡¡find¡¡out¡¡whether¡¡there¡¡is£»¡¡or¡¡is¡¡not£»¡¡a¡¡sanction¡¡for
morality¡¡in¡¡the¡¡ways¡¡of¡¡the¡¡cosmos¡£

Theories¡¡of¡¡the¡¡universe£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡evolution¡¡plays¡¡a
leading¡¡part£»¡¡were¡¡extant¡¡at¡¡least¡¡six¡¡centuries¡¡before¡¡our¡¡era¡£
Certain¡¡knowledge¡¡of¡¡them£»¡¡in¡¡the¡¡fifth¡¡century£»¡¡reaches¡¡us¡¡from
localities¡¡as¡¡distant¡¡as¡¡the¡¡valley¡¡of¡¡the¡¡Ganges¡¡and¡¡the¡¡Asiatic
coasts¡¡of¡¡the¡¡Aegean¡£¡¡To¡¡the¡¡early¡¡philosophers¡¡of¡¡Hindostan£»¡¡no¡¡less
than¡¡to¡¡those¡¡of¡¡Ionia£»¡¡the¡¡salient¡¡and¡¡characteristic¡¡feature¡¡of¡¡the
phenomenal¡¡world¡¡was¡¡its¡¡£§54£§¡¡changefulness£»¡¡the¡¡unresting¡¡flow¡¡of¡¡all
things£»¡¡through¡¡birth¡¡to¡¡visible¡¡being¡¡and¡¡thence¡¡to¡¡not¡¡being£»¡¡in
which¡¡they¡¡could¡¡discern¡¡no¡¡sign¡¡of¡¡a¡¡beginning¡¡and¡¡for¡¡which¡¡they¡¡saw
no¡¡prospect¡¡of¡¡an¡¡ending¡£¡¡It¡¡was¡¡no¡¡less¡¡plain¡¡to¡¡some¡¡of¡¡these
antique¡¡forerunners¡¡of¡¡modern¡¡philosophy¡¡that¡¡suffering¡¡is¡¡the¡¡badge
of¡¡all¡¡the¡¡tribe¡¡of¡¡sentient¡¡things£»¡¡that¡¡it¡¡is¡¡no¡¡accidental
accompaniment£»¡¡but¡¡an¡¡essential¡¡constituent¡¡of¡¡the¡¡cosmic¡¡process¡£¡¡The
energetic¡¡Greek¡¡might¡¡find¡¡fierce¡¡joys¡¡in¡¡a¡¡world¡¡in¡¡which¡¡¡¨strife¡¡is
father¡¡and¡¡king£»¡¨¡¡but¡¡the¡¡old¡¡Aryan¡¡spirit¡¡was¡¡subdued¡¡to¡¡quietism¡¡in
the¡¡Indian¡¡sage£»¡¡the¡¡mist¡¡of¡¡suffering¡¡which¡¡spread¡¡over¡¡humanity¡¡hid
everything¡¡else¡¡from¡¡his¡¡view£»¡¡to¡¡him¡¡life¡¡was¡¡one¡¡with¡¡suffering¡¡and
suffering¡¡with¡¡life¡£

In¡¡Hindostan£»¡¡as¡¡in¡¡Ionia£»¡¡a¡¡period¡¡of¡¡relatively¡¡high¡¡and¡¡tolerably
stable¡¡civilization¡¡had¡¡succeeded¡¡long¡¡ages¡¡of¡¡semi¡­barbarism¡¡and
struggle¡£¡¡Out¡¡of¡¡wealth¡¡and¡¡security¡¡had¡¡come¡¡leisure¡¡and¡¡refinement£»
and£»¡¡close¡¡at¡¡their¡¡heels£»¡¡had¡¡followed¡¡the¡¡malady¡¡of¡¡thought¡£¡¡To¡¡the
struggle¡¡for¡¡bare¡¡existence£»¡¡which¡¡never¡¡ends£»¡¡though¡¡it¡¡may¡¡be
alleviated¡¡and¡¡partially¡¡disguised¡¡for¡¡a¡¡fortunate¡¡few£»¡¡succeeded¡¡the
struggle¡¡to¡¡make¡¡existence¡¡intelligible¡¡and¡¡to¡¡bring¡¡the¡¡order¡¡of
things¡¡into¡¡harmony¡¡with¡¡the¡¡moral¡¡sense¡¡of¡¡man£»¡¡which¡¡also¡¡never
ends£»¡¡but£»¡¡for¡¡the¡¡thinking¡¡few£»¡¡becomes¡¡keen¡¡er¡¡with¡¡every¡¡increase
of¡¡knowledge¡¡and¡¡with¡¡every¡¡step¡¡towards¡¡the¡¡realization¡¡of¡¡a¡¡worthy
ideal¡¡of¡¡life¡£

£§55£§¡¡Two¡¡thousand¡¡five¡¡hundred¡¡years¡¡ago£»¡¡the¡¡value¡¡of¡¡civilization¡¡was
as¡¡apparent¡¡as¡¡it¡¡is¡¡now£»¡¡then£»¡¡as¡¡now£»¡¡it¡¡was¡¡obvious¡¡that¡¡only¡¡in
the¡¡garden¡¡of¡¡an¡¡orderly¡¡polity¡¡can¡¡the¡¡finest¡¡fruits¡¡humanity¡¡is
capable¡¡of¡¡bearing¡¡be¡¡produced¡£¡¡But¡¡it¡¡had¡¡also¡¡become¡¡evident¡¡that
the¡¡blessings¡¡of¡¡culture¡¡were¡¡not¡¡unmixed¡£¡¡The¡¡garden¡¡was¡¡apt¡¡to¡¡turn
into¡¡a¡¡hothouse¡£¡¡The¡¡stimulation¡¡of¡¡the¡¡senses£»¡¡the¡¡pampering¡¡of¡¡the
emotions£»¡¡endlessly¡¡multiplied¡¡the¡¡sources¡¡of¡¡pleasure¡£¡¡The¡¡constant
widening¡¡of¡¡the¡¡intellectual¡¡field¡¡indefinitely¡¡extended¡¡the¡¡range¡¡of
that¡¡especially¡¡human¡¡faculty¡¡of¡¡looking¡¡before¡¡and¡¡after£»¡¡which¡¡adds
to¡¡the¡¡fleeting¡¡present¡¡those¡¡old¡¡and¡¡new¡¡worlds¡¡of¡¡the¡¡past¡¡and¡¡the
future£»¡¡wherein¡¡men¡¡dwell¡¡the¡¡more¡¡the¡¡higher¡¡their¡¡culture¡£¡¡¡¡But¡¡that
very¡¡sharpening¡¡of¡¡the¡¡sense¡¡and¡¡that¡¡subtle¡¡refinement¡¡of¡¡emotion£»
which¡¡brought¡¡such¡¡a¡¡wealth¡¡of¡¡pleasures£»¡¡were¡¡fatally¡¡attended¡¡by¡¡a
proportional¡¡enlargement¡¡of¡¡the¡¡capacity¡¡for¡¡suffering£»¡¡and¡¡the¡¡divine
faculty¡¡of¡¡imagination£»¡¡while¡¡it¡¡created¡¡new¡¡heavens¡¡and¡¡new¡¡earths£»
provided¡¡them¡¡with¡¡the¡¡corresponding¡¡hells¡¡of¡¡futile¡¡regret¡¡for¡¡the
past¡¡and¡¡morbid¡¡anxiety¡¡for¡¡the¡¡future¡£¡¡£§Note¡¡3£§¡¡Finally£»¡¡the
inevitable¡¡penalty¡¡of¡¡over¡­stimulation£»¡¡exhaustion£»¡¡opened¡¡the¡¡gates
of¡¡civilization¡¡to¡¡its¡¡great¡¡enemy£»¡¡ennui£»¡¡the¡¡stale¡¡and¡¡flat
weariness¡¡when¡¡man¡¡delights¡­not£»¡¡nor¡¡woman¡¡neither£»¡¡when¡¡all¡¡things
are¡¡vanity¡¡and¡¡vexation£»¡¡and¡¡life¡¡seems¡¡not¡¡worth¡¡living¡¡except¡¡to
escape¡¡the¡¡bore¡¡of¡¡dying¡£

£§56£§¡¡Even¡¡purely¡¡intellectual¡¡progress¡¡brings¡¡about¡¡its¡¡revenges¡£
Problems¡¡settled¡¡in¡¡a¡¡rough¡¡and¡¡ready¡¡way¡¡by¡¡rude¡¡men£»¡¡absorbed¡¡in
action£»¡¡de

·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ