poor miss finch-及66嫗
梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
to´morrow to come��
CHAPTER THE FORTY´FOURTH
Lucilla's Journal�察�continued
_September_ 4th。
I MARK this day as one of the saddest days of my life。 Oscar has shown
Madame Pratolungo to me�察�in her true colors。 He has reasoned out this
miserable matter with a plainness which it is impossible for me to
resist。 I have thrown away my love and my confidence on a false woman��
there is no sense of honor�察�no feeling of gratitude or of delicacy in her
nature。 And I once thought herit sickens me to recall it� �I will see
her no more。
��Note。Did it ever occur to you to be obliged to copy out�察�with your own
hand�察�this sort of opinion of your own character�拭�I can recommend the
sensation produced as something quite new�察�and the temptation to add a
line or two on your own account to be as nearly as possible beyond mortal
resistance。P。��
Oscar and I met at the stairs�察�at eleven o'clock�察�as we had arranged。
He took me to the west pier。 At that hour of the morning ��excepting a few
sailors who paid no heed to us�� the place was a solitude。 It was one of
the loveliest days of the season。 When we were tired of pacing to and
fro�察�we could sit down under the mellow sunshine�察�and enjoy the balmy sea
air。 In that pure light�察�with all those lovely colors about us�察�there was
something�察�to my mind�察�horribly and shamefully out of place in the talk
that engrossed ustalk that still turned�察�hour after hour�察�on nothing
but plots and lies�察�cruelty�察�ingratitude�察�and deceit��
I managed to ask my first question so as to make him enter on the subject
at oncewithout wasting time in phrases to prepare me for what was to
come。
;When my aunt mentioned that letter at dinner yesterday�察─�I said�察 �I
fancied that you knew something about it。 Was I right�拭�
;Very nearly right�察─�he answered。 ;I can't say I knew anything about it。
I only suspected that it was the production of an enemy of yours and
mine。;
;Not Madame Pratolungo�拭�
;Yes� �Madame Pratolungo。;
I disagreed with him at the outset。 Madame Pratolungo and my aunt had
quarreled about politics。 Any correspondence between thema confidential
correspondence especiallyseemed to be one of the most unlikely things
that could take place。 I asked Oscar if he could guess what the letter
contained�察�and why it was not to be given to me until Grosse reported
that I was quite cured。
;I can't guess at the contentsI can only guess at the object of the
letter�察─�he said。
;What is it�拭�
;The object which she has had in view from the firstto place every
possible obstacle in the way of my marrying you。;
;What interest can she have in doing that�拭�
;My brother's interest。;
;Forgive me�察�Oscar。 I cannot believe it of her。;
We were walking�察�while these words were passing between us。 When I said
that�察�he stopped�察�and looked at me very earnestly。
;You believed it of her�察�when you answered my letter�察─�he said。
I admitted that。
;I believed your letter�察─�I replied�察 �and I shared your opinion of her as
long as she was in the same house with me。 Her presence fed my anger and
my horror of her in some way that I can't account for。 Now she has left
menow I have had time to thinkthere is something in her absence that
pleads for her�察�and tortures me with doubts if I have done right。 I can't
explain itI don't understand it。 I only know that so it is。;
He still looked at me more and more attentively。 ;Your good opinion of
her must have been very firmly rooted to assert itself in this obstinate
manner�察─�he said。 ;What can she have done to deserve it�拭�
If I had looked back through all my old recollections of her�察�and had
recalled them one by one�察�it would only have ended in making me cry。 And
yet�察�I felt that I ought to stand up for her as long as I could。 I
managed to meet the difficulty in this way。
;I will tell you what she did�察─�I said�察 �after I received your letter。
Fortunately for me�察�she was not very well that morning�察�and she
breakfasted in bed。 I had plenty of time to compose myself�察�and to
caution Zillah ��who read your letter to me���察�before we met for the first
time that day。 On the previous day�察�I had felt hurt and offended with her
for the manner in which she accounted for your absence from Browndown。 I
thought she was not treating me with the same confidence which I should
have placed in her�察�if our positions had been reversed。 When I next saw
her�察�having your warning in my mind�察�I made my excuses�察�and said what I
thought she would expect me to say�察�under the circumstances。 In my
excitement and my wretchedness�察�I daresay I over´acted my part。 At any
rate�察�I roused the suspicion in her that something was wrong。 She not
only asked me if anything had happened�察�she went the length of saying�察�in
so many words�察�that she thought she saw a change in me。 I stopped it
there�察�by declaring that I did not understand her。 She must have seen
that I was not telling the truth�此�she must have known as well as I knew
that I was concealing something from her。 For all that�察�not one word more
escaped her lips。 A proud delicacyI saw it as plainly in her face�察�as I
now see youa proud delicacy silenced her�察�she looked wounded and hurt。
I have been thinking of that look�察�since I have been here。 I have asked
myself ��what did not occur to me at the time�� if a false woman�察�who knew
herself to be guilty�察�would have behaved in that way�拭�Surely a false
woman would have set her wits against mine�察�and have tried to lead me
into betraying to her what discoveries I had really made�拭�Oscar� �that
delicate silence�察�that wounded look�察�_will_ plead for her when I think of
her in her absence� �I can _not_ feel as satisfied as I once did�察�that she
is the abominable creature you declare her to be。 I know you are
incapable of deceiving meI know you believe what you say。 But is it not
possible that appearances have misled you�拭�Can you really be sure that
you have not made some dreadful mistake�拭�
Without answering me�察�he suddenly stopped at a seat under the stone
parapet of the pier�察�and signed to me to sit down by him。 I obeyed。
Instead of looking at me�察�he kept his head turned away�察�looking out over
the sea。 I could not make him out。 He perplexedhe almost alarmed me。
;Have I offended you�拭─�I asked。
He turned towards me again�察�as abruptly as he had turned away。 His eyes
wandered�察�his face was pale。
;You are a good generous creature�察─�he said�察�in a confused hasty way。
;Let us talk of something else。;
;No� ─�I answered。 ;I am too deeply interested in knowing the truth to
talk of anything else。;
His color changed again at that。 His face flushed�察�he gave a heavy sigh
as one does sometimes�察�when one is making a great effort。
;You _will_ have it�拭─�he said。
;I _will_ have it�拭�
He rose again。 The nearer he was to telling me all that he had kept
concealed from me thus far�察�the harder it seemed to be to him to say the
first words。
;Do you mind walking on again�拭─�he asked。
I silently rose on my side�察�and put my arm in his。 We walked on slowly
towards the end of the pier。 Arrived there�察�he stood still�察�and spoke
those hard first wordslooking out over the broad blue waters�此�not
looking at me。
;I won't ask you to take anything for granted�察�on my assertion only�察─�he
began。 ;The woman's own words�察�the woman's own actions�察�shall prove her
guilty。;
I interrupted him by a question。
;Tell me one thing�察─�I said。 ;What first made you suspect her�拭�
;You first made me suspect her�察�by what you said of her at Browndown�察─�he
answered。 ;Now carry your memory back to the time I have already
mentioned in my letterwhen she betrayed herself to you in the rectory
garden。 Is it true that she said you would have fallen in love with
Nugent�察�if you had met him first instead of me�拭�
;It is true that she said it�察─�I answered。 ;At a moment�察─�I added�察 �when
her temper had got the better of herand when mine had got the better of
me。;
;Advance the hour a little�察─�he went on�察 �to the time when she followed
you to Browndown。 Was she still out of temper�察�when she made her excuses
to you�拭�
;No。;
;Did she interfere�察�when Nugent took advantage of your blindness to make
you believe you were talking to me�拭�
;No。;
;Was she out of temper then�拭�
I still defended her。 ;She might well have been angry�察─�I said。 ;She had
made her excuses to me in the kindest manner�察�and I had received them
with the most unpardonable rudeness。;
My defence produced no effect on him。 He summed it up coolly so far。 ;She
compared me disadvantageously with Nugent�察�and she allowed Nugent to
personate me in speaking to you�察�without interfering to stop it。 In both
these cases�察�her temper excuses and accounts for her conduct。 Very good。
We may�察�or may not�察�differ so far。 Before we go farther�察�let usif we
canagree on one unanswerable fact。 Which of us two brothers was her
favorite�察�from the first�拭�
About _that��_ there could be no doubt。 I admitted at once that Nugent was
her favorite。 And more than this�察�I remembered accusing her myself of
never having done justice to Oscar from the first。
��Note。See the sixteenth chapter�察�and Madame Pratolungo's remark��
warning you that you would hear of this circumstance again。P。��
Oscar went on。
;Bear that in mind�察─�he said。 ;And now let us get to the time when we
were assembled in your sitting´room�察�to discuss the subject of the
operation on your eyes。 The question before us�察�as I remember it�察�was
this。 Were you to marry me�察�before the operation�拭�Or were you to keep me
waiting until the operation had been performed�察�and the cure was
complete�拭�How did Madame Pratolungo decide on that occasion�拭�She decided
against my interests�察�she encouraged you to delay our marriage。;
I persisted in defending her。 ;She did that out of sympathy with me�察─�I
said。
He surprised me by again accepting my view of the matter�察�without
attempting to dispute it。
;We will say she did it out of sympathy with you�察─�he proceeded。
;Whatever her motives might be�察�the result was the same。 My marriage to
you was indefinitely put off�察�and Madame Pratolungo voted for that
delay。;
;And your brother�察─�I added�察 �took the other side�察�and tried to persuade
me to marry you first。 How can you reconcile that with what you have told
me;
He interposed before I could say more。 ;Don't bring my brother into the
inquiry�察─�he said。 ;My brother�察�at that time�察�could still behave like an
honorable man�察�and sacrifice his own feelings to his duty to me。 Let us
strictly confine ourselves�察�for the present�察�to what Madame Pratolungo
said and did。 And let us advance again to a few minutes later on the same
day�察�when our little domestic debate had ended。 My brother was the first
to go。 Then�察�you retired�察�and left Madame Pratolungo and me alone in the
room。 Do you remember�拭�
I remembered perfectly。
;You had bitterly disappointed me�察─�I said。 ;You had shown no sympathy
with my eagerness to be restored to the blessing of sight。 You made
objections and started difficulties。 I recollect speaking to you with
some of the bitterness that I feltblaming you for not believing in my
future as I believed in it�察�and hoping as I hopedand then leaving you��
and locking myself up in my own room。;
In those terms�察�I satisfied him that my memory of the