°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ151ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ151ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



÷µÄ×îÖØÒª²¿·Ö¡£

¡¡¡¡4£®½«µ¶Æ¬ÓÃÈÈË®´òʪ£¬²¢ÆµÆµ³å¾»¡£Á³ÉϵÄʪÈóÅÝĭҪͿºñ¡£

¡¡¡¡5£®ÏÈÌê±È½ÏÈÝÒ×ÌêµÄ²¿·Ö©¤©¤÷޽ǺÍÃæ¼Õ¡£Ï°͵ÄÐëºÍ´½ÉϵÄ÷Ú×îÓ²×îŨÃÜ£¬Òò´ËÐèÒª½Ï³¤Ê±¼äʹ֮Èí»¯¡£ÐëןúÐëÉú³¤µÄ·½Ïò¹Î¡£°ÑƤ·ôÉÔ΢³¶½ôÄÜʹƤ·ô½Ïƽ£¬Ò×ÓÚ¹ÎÌê¡£µ«³¶µÃÌ«½ôÈ´ÈÝÒ×½«Á³¹ÎÆÆ¡£

¡¡¡¡6£®ÌêºóÍ¿Ò»µãÃæÓÍ£¬»áʹÄãƤ·ôÊæÊÊ£¬¾õµÃ¾«Éñ£¬ÆøζºÃÎÅ¡£

¡¡¡¡µ¶¹ÎºÍµçÅÙ¾¿¾¹ÄÇÖֱȽϺã¿ÕâÒª¿´¸÷È˵ÄϲºÃ¡£µçµ¶½ÏΪʡʱ£¬ÇÒ½ÏΪÇåˬ£¬¿ÉÊÇÐí¶àÈËÈÃΪµçµ¶²»È絶ƬÌêµÃ¸É¾»¡£

¡¡¡¡µçµ¶²»»á¹Îµô±íƤ£¬Ò²²»»á¹ÎµôƤ·ô±í²ãµÄÓÍ©¤©¤Õâ¶ÔƤ·ô¸ÉÔïµÄÈ˺ÜÖØÒª¡£È»¶ø£¬¼´Ê¹Êǵ絶Ҳ»á¹ÎÆÆƤ·ôÉϵĸí´ñ£¬»òÁôϹκóÌÌÍ´µÄ¸Ð¾õ¡£Òò´Ë£¬ÈçÒªÓõ絶£¬×îºÃÊÇ£º

¡¡¡¡£Á£®Ó÷ÊÔíºÍˮϴÁ³£¬È»ºó½«Á³³¹µ×Ĩ¸É©¤©¤ÄÇÅÂÖ»ÊÇÓÐÒ»µã³±Êª£¬Ò²»áʹµçµ¶É¬ÖͲ»³©¡£

¡¡¡¡£Â£®½ô°¤×ÅÓкú²çµÄƤ·ô¹Î£¬µçµ¶Ó¦ÓëƤ·ô³É90£¨Ö±½Ç£¬ÓÃÁ¦ÐëÇá¡£Óû­Ô²È¦µÄ¶¯×÷¹Î½ÏºÃ£¬ÒòΪÓÐЩºúÐëÉú³¤µÄ·½Ïò²»Í¬¡£ÇáÇᳶ½ôƤ·ô¿Éʹ¾íÇú»òÙȵ¹µÄºúÐë½ÏÒ×Ìêµô¡£

¡¡¡¡£Ã£®µçµ¶ÓúóÓ¦ÓèÇå½à¡£

¡¡¡¡ÕâЩ¾÷Ç϶¼ÊÇ¿ÉÒÔ×àЧµÄ¡£ÎÒÒ»±²×Ó´Ò´Òææ¡¢ÁÊÁʲݲݵعÎÁ³£¬Èç½ñÊÔÓÃÕâЩ¾÷ÇϺ󣬲»Óɵð§Ì¾×Ô¼º¶àÄêÀ´ËùÊܵÄÔ©Í÷×ï¡£½ñÌìÎÒÓõ¶Æ¬Ìê¾»Á˺ú×Ó£¬ÎÒµÄÁ³¹â»¬µÃÏñº¢×ÓÁ³ËƵġ£Ö»²»¹ýÓÐÒ»¼þÂé·³£¬Ã÷ÌìÎÒ»¹µÃÅÚÖÆÒ»·¬¡£

Number£º728

Title£º¶ÔÖ¢ÏÂÒ©

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ96ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÎÒ8Ëê´óµÄÅ®¶ùÓÐÌì»Øµ½¼ÒÀïʱºÜ·³Ô꣬²»ÏëÍæÒ²²»Ïë¿´Êé¡£ÎÒ°ÑËý±§ÔÚ»³ÀïÎÊËýÔ­Òò¡£

¡¡¡¡¡°Ã»Ê²Ã´£¬¡±Ëý˵£¬ÑÛ¾¦¿´×ŵذ塣

¡¡¡¡¡°ÊDz»ÊÇÁÚ¼ÒÄǸöº¢×ÓÓÖÆÛ¸ºÄãÁË£¿¡±ÎÒÎÊËý¡£

¡¡¡¡¡°²»ÊÇ£¬°Ö£¬ÎÒÖ»ÊǸе½²»¿ªÐĶøÒÑ¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒ˳×ÅËýµÄÑÛ¹âÍûÏòËýµÄ·«²¼Ð¬£¬¼ûµ½Ð¬ÔàÁË£¬Ð¬´øҲɢ¿ªÁË¡£¡°ÄãµÄЬ´øÉ¢¿ªÁË£¬¡±ÎÒ˵¡£

¡¡¡¡¡°Êǵģ¬ÎÒ²»¶Ï°íµ¹¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒ°ÑËý·ÅÔÚɳ·¢ÉÏ£¬È»ºó¹ò×ÅÌæËý°ÑЬ´ø½áºÃ¡£ÎÒÔÙ̧ͷ¿´Ëý£¬ËýÕýÍû×ÅÎÒ£¬Á³ÉÏËƺõÓÐÁË¿ìÀֵıíÇé¡£¡°ÏÖÔڸоõÔõÑù£¿¡±

¡¡¡¡ÎÒÎÊËý¡£

¡¡¡¡¡°ºÃÁË£¬°Ö©¤©¤ºÃ¶àÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒÁ˽âÄÇÖָоõ¡£ÎÒÃÇûÓг¤Ì¸ÔõÑù´ýÈË´¦ÊÀ£¬ÕùÈ¡¸ß·Ö»ò³¤´ó³ÉÈ˵ÄÖØÒª¡£ÎÒÃÇÖ»Êǽâ¾öÁËÄÇÒ»µãÒòЬ´øÉ¢¿ª¡¢Ð¬Àï½øÁËɳÁ£¡¢»òÊÇЬ×Ó½øË®¶øµ¼Öµķ³ÄÕ¡£ÓÐʱºòÀ§ÄÕÎÒÃǵÄÖ»ÊÇÒ»¼þС¶øÓÖСµÄÊ£¬Ö»ÒªÉÔ¼Óµ÷Õû£¬Áî¼òµ¥µÄÊÂÊܵ½¹Ø×¢¾Í¹¦µÂÔ²ÂúÁË¡£

Number£º729

Title£ºÔõÑù×Ô°®

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ96ÆÚ

Provenance£º¶ÁÕßÎÄÕª

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÎÊ´ó¼Ò¶¼Ï£Íû¿ìÀÖ£¬¶¼Æ´ÃüȥѰÇ󡣿ÉÊǶÔÐí¶àÈËÀ´Ëµ£¬¿ìÀÖËƺõÊǸö²»ÄÜʵÏÖµÄÃΣ¬ÎÊÌâÔÚÄÄÀ

¡¡¡¡´ðÇé¿ö²»ÖÁÓÚÕâôÔã¡£ºÜ¶àÈ˶¼¹ýµÃºÜÓä¿ì¡£²»¹ýËûÃDz»´ó½²£¬Ö»ÊÇ×Ô¹ýÆäÆð¾¢µÄÉú»î¡£¿ÉÊǸоõÉú»îÆð¾¢µÄÈ˵½µ×²»¶à£¬ÕâÒ²ÊÇÕæµÄ£¬¶Ô»¶ÀÖµÄÒÕÊõÄÜÉîͨÈýÃÁµÄÈË£¬±Ï¾¹Ì«ÉÙÁË¡£

¡¡¡¡ÎÊÄã˵»¶ÀÖÖ®µÀÊÇÒ»ÖÖÒÕÊõ£¬ÄãÈÏΪÄÜÏñÌøÎè»òÖÆÔìÌÕÆ÷ÄÇÑù¿ÉÒÔѧÂð£¿ÎÒÈ´ÈÏΪһ¸öÈ˲»ÊÇ¿ìÀÖ¾ÍÊDz»¿ìÀÖ£¬ÊµÔÚ²»Ã÷°×ÔõÑù²ÅÄܹ»ÖÆÔì¿ìÀÖ£¿

¡¡¡¡´ðÔÚijÖÖÒâÒåÉÏ£¬Äã˵µÃ¶Ô¡£¿ÉÊÇÄãµÄ˵·¨£¬ÕýÊÇÐí¶àÈËÔÚ×·Çó¿ìÀÖʱËùÅöµ½µÄÎÊÌâ¡£ËûÃÇÏÔȻϣÍû¿ìÀÖ×Ô¶¯À´ÁÙ£¬µ«²»Ã÷°×Òª¿¿×Ô¼ºµÄŬÁ¦²Å»áµÃµ½¿ìÀÖ¡£ÈËÃDz»ÅÂÂ鷳ȥѧϰ·¨ÎÄ¡¢ÎïÀí»òÊǼÝÊ»Æû³µ£¬È´²»Ð¼Ñ§Ï°ÔõÑù²Ù×Ý×Ô¼º¡£

¡¡¡¡ÎÊÌýÄãµÄ¿ÚÆø£¬ºÃÏñÎÒÃÇÓ¦¸ÃÕ¾ÔÚ×ÔÉíµÄ²Ù×ÝÆ÷Ç°£¬Æµ°´µçÅ¥²Å¶Ô¡£ÕâÑùµÄÉú»îÊÇ·ñÓÐʧ×ÔÈ»£¿

¡¡¡¡´ðÒ²ÐíÊǵģ¬²»¹ý¶ÔÎÒÃÇ´ó¶àÊýÈËÀ´Ëµ£¬²¢·ÇÈç´Ë¡£ÎÒÃDz¢²»ÊÇÉúÀ´¾Í¶®µÃÉú»îµÄ¾÷ÇÏ£¬ÓÐЩÊÂÎÒÃDZØÐëѧϰ¡£

¡¡¡¡ÎÊÓÐÀýÖ¤Âð£¿

¡¡¡¡´ðÊ×ÏÈÎÒÃDZØÐëÁ˽⣬ÎÒÃÇÑ°Çó¿ìÀÖ£¬¿ÉÄÜÃþ´íÁËÃÅ·¡£¿ìÀÖµÄȪԴ²»ÔÚÉíÍ⣬¶øÔÚÐÄÄÚ¡£´ó²¿·ÖÈ˲¢Ã»ÓÐÈ¥·¢¾ò×ÔÓеÄÕùÈ¡¿ìÀÖµÄDZÁ¦£¬¶øÊÇÔڵȱðÈËÊÚȨÎÒÃÇÈ¥¹ý³äʵÉú»î¡£Æäʵ£¬ÕæÄÜÊÚȨ¸øÎÒÃǵÄÖ»ÓÐÎÒÃÇ×Ô¼º¡£ËùÒÔÎÒÃDZØÐëÈÃÇ壬Äܲ»ÄܹýÓä¿ìµÄÉú»î£¬ÔðÈÎÈ«ÔÚ×Ô¼º¡£

¡¡¡¡ÎʼÙÈç´ËÊÂÈ«ÕÌ×Ô¼º£¬¶øÎÒÃÇ¿ÉÒÔŤת×÷ÓÃÉñÆæµÄ¿ª¹Ø£¬¿ìÀÖÁ¢ÖÁ£¬´ó¼ÒºÎÀÖ¶ø²»ÎªÄØ£¿

¡¡¡¡´ðÎÒÃÇûÓÐ×÷ÓÃÉñÆæµÄ¿ª¹Ø£¬µ«ÎÒÃÇÄܹ»²ÉÈ¡Ò»ÖÖ̬¶È¡£Èç¹ûÎÒÃǶÔÉú»îÄܹ»²ÉÈ¡¸ºÔðµÄ̬¶È£¬ÎÒÃǶÔÓ¦¸¶Ò»ÇÐÊÂÎï¾Í»áÓг¹µ×µÄ¸Ä±ä¡£²»ÐÒÎÒÃÇÈ´ÔÚ¾¡Á¦¹æ±ÜÕâÖָı䣬¹æ±ÜÔðÈΡ£ÎÒÃÇÄþÔ¸°Ñ×Ô¼º²»¿ìÀÖµÄÔ­Òò¹é¾ÌÓÚijÈË»òijһ¼þÊ£¬¶ø²»Ô¸Òâ²ÉÈ¡²½Öèʹ×Ô¼º¿ªÐÄ¡£ÎÒÃÇÉõÖÁ°Ñ×Ô¼ºµÄÇéÐ÷µ±×÷À´×ÔÌ«¿ÕµÄÒìÎï¡£ÎÒÃÇ˵¡°ÕâÖÖÇéÐ÷°ÑÎÒÍêÈ«²Ù×Ýס¡±£¬¾ÍÏñÎÒÃÇÊÇÊÜÉñÃØÁ¦Á¿ÖÆ·þµÄ¿ÉÁ¯³æËƵġ£

¡¡¡¡ÎÊ¿ÉÊÇÇéÐ÷±ä»ÃÎÞ³££¬ÎÒÃÇÍùÍùÁ¬Ô­Òò¶¼Ëµ²»³öÀ´¡£¼ÙÈçÓÐʲôÊÂÇéʹÎÒÉúÆø£¬Ê¹ÎÒÐÄ·³ÒâÂÒ£¬ÎÒ²»ÄÜ˵²»·³¾Í²»·³¡£¼ÙÈçÓöµ½ÁËÉËÐĵÄÊ£¬ÄѵÀÎÒ²»Ó¦¸ÃÉËÐÄ£¿

¡¡¡¡´ðµ±È»Ó¦¸ÃÉËÐÄ¡£²»¹ý×êÅ£½Ç¼â¡¢²»¿Ï˦µô²»Óä¿ìÇéÐ÷µÄÈËÌ«¶àÁË¡£ËûÃÇãÂÈ»×ö³öʹ×Ô¼º¾õµÃâóâó²»ÀÖµÄÊ£¬È»ºó˵£º¡°ÎÒû°ì·¨¡£¡±ÊÂʵÉÏËûÃÇÊÇÔÚ˵£º¡°ÎÒ²¢Ã»ÓÐΪ×Ô¼ºÏë°ì·¨¡£¡±ÎÒÃǶ¼ÊÇÄÜΪ×Ô¼ºÏë°ì·¨µÄ¡£

¡¡¡¡ÎÊÔõÑù²ÅÄÜΪ×Ô¼ºÏë°ì·¨£¿

¡¡¡¡´ðÏÈÐë×ö¸ö»ù±¾µÄ¾ö¶¨£ºÒª·Ü·¢ÏòÉÏ£¬»¹ÊÇ×Ô±©×ÔÆú£¿ÒªÓµ»¤×Ô¼º£¬»¹ÊÇ·´¶Ô×Ô¼º£¿Äã¿ÉÒÔ×öЩʹÄã¾õµÃ×Ô¼ººÃµÄÊ£¬²»ÒªÈ¥×öʹÄã¾õµÃºÜ²»ºÃµÄÊ¡£ÄãΪʲô²»Ê¹×Ô¼º¿ªÐÄ£¬·´¶øÒªÈÃ×Ô¼ºÄѹýÄØ£¿

¡¡¡¡ÎÊÄãÄܲ»ÄÜ˵µÃ¸ü¾ßÌåЩ£¿

¡¡¡¡´ðÄã¿ÉÒÔÏëÏë×Ô¼ºµÄ³É¾Í¡£±ÈÈç˵£¬Äã×öÁËÒ»¼þºÜ×ÔºÀµÄÊ£¬²»·Á»ØζһÏ£¬¿ä½±¿ä½±×Ô¼º£¬ÕäÊÓÕâ¶Î¾­Ñé¡£Äܲ»ÄÜÉÍʶ×Ô¼º£¬È«¿´ÎÒÃÇ×Ô¼º¡£µÃÒâµÄʲ»È¥»Øζ£¬ÎªÊ²Ã´Æ«¼Çס²¢ÇÒÄîÄî²»ÍüʧÒâµÄÊ£¿

¡¡¡¡ÓÐÐí¶àÈË×îϲ»¶×ÔÔ¹×Ô°¬£¬ÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏÌù±êÇ©£¬²¢Ëµ£º¡°ÎÒ×ÜÊÇ°ÑÊÂÇé½ÁµÃºÜÔ㣬û°ì·¨°ÑÊÂÇé×öºÃ¡£¡±ÎÒÃDz»Ó¦ÔÚ×öÊÂÒÔÇ°ÐÄÀïÀÏàÖ¹¾×Å¿ÖÅ°첻µ½£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÀûÓÃÕâ·Ý¾«Á¦»ý¼«Éè·¨Íê³É¹¤×÷¡£ÎÒÃDZØÐë¹ÄÀø×Ô¼º¡£Èç¹ûûÓÐÐÅÐÄ£¬Ê²Ã´Ê¶¼×ö²»³É¹¦¡£

¡¡¡¡ÁíÒ»»ù±¾ÒªµãÊÇÕÕ×Ô¼ºµÄÆÚÍûÈ¥×ö¡£¼ÙÈçÓÐÊÂÒª×ö¶øÐÄÀïÏëÍÏÑÓ£¬¾ÍÒªÎÊ×Ô¼º£¬ÍÏÑÓ×Ų»×öÄã»á¾õµÃÔõÑù¡£¼ÙÈçÄã¾õµÃ»áÄѹý£¬¾Í¸Ã¸Ï¿ì°ÑÊÂÇé°ìºÃ£¬ÈÃ×Ô¼ºÏíÊÜһϰìÍêÊÂÒÔºóµÄÄÇÖÖÂú×ã¸Ð£¬ÏíÊÜÒ»ÏÂÄã×ÔÂɵĿìÀÖÐÄÇ飬Õâ»áʹÄãÊ®·ÖÐË·Ü¡£

¡¡¡¡×öʹ×Ô¼º¿ªÐĵÄÊ£¬²¢·Ç×ÝÈÝ×Ô¼º¡£µÃµ½µÄºÃ´¦²»ÏÞÓÚÒ»·½Ã棬ÄãÕû¸öÈ˶¼»á¸Ðµ½Âú×㣬°üÀ¨Äã¶Ô±ðÈ˵ĸÐÇé¡¢¹ØϵºÍÔðÈΡ£¼ÙÈçÎÒÃDz»°®×Ô¼º£¬ÓÖÔõÄÜ°®ÈË£¿Ã¿¸öÈ˵ÄÐÄÀﶼÓÐÒ»¹ÉÉúÆø²ª²ªµÄÁ¦Á¿£¬°®¾ÍÊÇÕâ¹ÉÁ¦Á¿µÄÃ÷Ö¤¡£ÐÄÀïûÓа®£¬ÄÃʲôȥ°®ÈË£¿

¡¡¡¡ÎÊ¿ÉÊÇÓÐÐí¶àÈËʲôÊÂÇ鶼¿Ï×ö£¬ÎªºÎ¾ÍÊDz»¿ÏÈ¥¸Ä±ä×Ô¼ºµÄÏ°¹ß£¿

¡¡¡¡´ð½ä³ý¶ñÏ°µ±È»ÐèÒªºÜ´óµÄÄÍÐÄ£¬¹âÊÇÐÄÀïÏë×ö¿É²»¹»¡£´ËÍâÄ㻹µÃ×¢Òâ×Ô¼ºµÄÐо¶£¬Ò»µ©·¢ÏÖ×Ô¼ºÔÚ×Ô±©×ÔÆú£¬¾ÍµÃ¼°Ôç»ØÍ·£¬·Ü·¢ÏòÉÏ¡£

¡¡¡¡ÕâÒ²ÐèҪʵÊÂÇóÊÇ¡£ÈËÍùÍùÏ£Íû×öÊÂʮȫʮÃÀ£¬×ö²»µ½¾Í¾õµÃ¾ÚÉ¥¡£Õâµã±ØÐë½ä³ý¡£ÎÒÃÇÊÇÈË£¬²»¿ÉÄÜʮȫʮÃÀ¡£Óó¬È˵ıê×¼À´ºâÁ¿×Ô¼º£¬ÊÇÅ°´ý×Ô¼ºµÄÁíÒ»°ì·¨£¬Ò²ÊÇʹÄã×Ô±©×ÔÆúµÄºÃ½è¿Ú¡£¶Ô×Ô¼ºÇ§Íò²»Òª¿ÁÇó£¬ÏÈÒªÈÝÈÌ×Ô¼º£¬È»ºóÔÙ¼°ÆäËû¡£

¡¡¡¡ÎÊÁíÍ⻹ÓÐʲôӦ¸Ã×¢ÒâµÄÂð£¿

¡¡¡¡´ðÄ㻹µÃѧ»á¶Ô×Ô¼º½²»°¡£ÓÐЩÊÂÇéÄãµÃÏò×Ô¼º½âÊÍ£¬ºÃÈÃ×Ô¼º°²ÐÄ¡£Ê¹ÓÃÕâ¸ö°ì·¨¿ÉÒÔ°ïÖúÄã¶È¹ýÐí¶àÄѹء£ÔÚÄãδãýµÄͯÐÄËËÓÁÄãºúÄÖµÄʱºòÖ»ÒªÀ侲˼Ë÷һϣ¬¾Í¿ÉÒÔÐüÑÂÀÕÂí¡£Æð³õ²¢²»ÈÝÒ×£¬ÂýÂý¾ÍÏ°¹ßÁË¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÄãµÄͯÐĸøÄãÈÇÀ´Âé·³£¬Ò²²»Òª³Í·£×Ô¼º¡£Òª¿íÅ­×Ô¼ºµÄͯÐÄ¡£Äã¾õµÃÄÑ¿°µÄÊÂÇ飬Æäʵ²¢²»ÄÑ¿°¡£ÎÒÃÇËùÒÔÒ»ÔÙ×ö¶Ô²»Æð×Ô¼ºµÄÊ£¬ÍùÍùÖ»ÊÇΪÁËÒªÖ¤Ã÷ÎÒÃÇÕýÊǶùʱËùÉèÏëµÄÄÇÖÖÒª²»µÃµÄÈË¡£

¡¡¡¡Äã¿É°Ñ¶Ôº¢×ÓÎÞ΢²»ÖÁµÄ°®»¤£¬ÓÃÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏ¡£¼ÙÈçÄã¶ÔÒ»¸öº¢×ÓÈÏʶµÃ·Ç³£Çå³þ£¬×ÔÈ»»á¾õµÃʲôʱºòÓ¦¸Ã¹ÜËû£¬Ê²Ã´Ê±ºò°²Î¿Ëû£¬Ê²Ã´Ê±ºò²»ÀíËû¡£¼ÙÈçÄã¶Ô×Ô¼ºµÄͯÐÄÈÏʶÇå³þÁË£¬ÄÇÒ²»áÖªµÀÔõÑùÓ¦¸¶¡£°®»¤ÄãµÄͯÐÄ°É£¬ºÍÄã×Ô¼º½»¸öÅóÓÑ£¬ÕâÑùÄã¾Í»áÓÐÓÃÖ®²»½ß¶øËæʱ¿ÉÒÔ·¢»ÓµÄÁ¦Á¿¡£

Number£º730

Title£º»­ÃÕ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ96ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Õâ¸öͼ°¸»­µÄÊÇʲô£¿

¡¡¡¡Èç¹û¿´²»³ö£¬ÇëÄ㽫»­Ãæµ¹¹ýÀ´£¬·ÅԶЩȥ¿´£¬Äã»á·¢ÏÖÒ»¸öÈËÁ³µÄ²àÃæ¡£

Number£º731

Title£º×ø´íµØ·½

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ96ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¸¾ÈËÔÚ¹«Ô°ÀïÒ»Õų¤ÒÎÉÏ×øÏ£¬ËĹËÎÞÈË£¬±ã°ÑÍÈÉìÖ±·ÅÔÚÒÎÉÏËɳÛһϡ£¹ýÁËÒ»»á£¬Ò»¸öÆòؤ×ßµ½ËýÃæǰ˵µÀ£º¡°ÏàºÃµÄ£¬Ò»ÆðÉ¢²½ÈçºÎ£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÄãºÃ´óµÄµ¨×Ó£¬¡±¸¾ÈË˵£¬¡°Îҿɲ»ÊÇÄÇÖÖ¹´Èý´îËĵÄÅ®ÈË£¡¡±

¡¡¡¡¡°ÄÇô£¬¡±Æòؤ˵£¬¡°ÄãÔÚÎÒ´²ÉϸÉʲô£¿¡±

Number£º732

Title£ºÖÕÓöÖªÒô

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ96ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ò»ÌìÏÂÎ磬ÎÒÕýÔÚͬһλ½ÌÊÚÁÄÌ죬ÎÒÄÇÁ½ËêµÄСٶù÷ÀûɯõçõÇ×Å×ß½øÁ˸½½üµÄÒ»¼ä½ÌÊÒ¡£ÄǶùÕýÉÏÊýѧ¿Î£¬ÁîÎÒ¾ªÆæµÄÊÇ£¬Ëý¾¹ÔÚÇ°ÅÅ×øÁËÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡ÎÒ×ß½øÈ¥Ïë°ÑËýŪ³öÀ´£¬ÄÇλ½Ìʦȴ×èÖ¹ÁËÎÒ¡£¡°Å®Ê¿£¬¡±Ëû˵£¬¡°ÔÚÕâËù´óѧÀïÎÒ½ÌÁ˶þÊ®¶àÄêµÄÊýѧ¿Î£¬Æä¼äûÓÐÒ»¸öÈ˽öÊdzöÓÚ×ÔÔ¸À´ÌýÎҵĿεģ¬Õ⺢×Ó¿ÉÒÔÁôÏ¡£¡±

Number£º733

Title£ºÉñ¸¦±»·£

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ96ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Á½¸öÄêÇáµÄÉñ¸¦Í¬ÆïÒ»Á¾×ÔÐгµÔÚ·ÉϷɳۣ¬±»¾¯²ìÀ¹×¡¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÃDz»¾õµÃÌ«¿ìÁËÂ𣿡±¾¯²ìÎÊËûÃÇ¡£

¡¡¡¡¡°²»ÓÃÅ£¬º¢×Ó£¬ÌìÖ÷ºÍÎÒÃÇͬÔÚ¡£¡±Ò»¸öÉñ¸¦Ëµ¡£

¡¡¡¡¡°Èç´Ë˵À´£¬ÎÒ¸üÒª·£ÄãÃǵÄÇ®£¬ÒòΪÈýÈ˲»ÄÜͬÆïÒ»Á¾×ÔÐгµ¡£¡±

Number£º734

Title£º¿Ú¿ìÐÄÖ±

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ96ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÎÒÃÇ5Ëê´óµÄ¶ù×ÓÃÔÉÏÁË»úÆ÷½Å̤³µ£»Ò»¼û¾ÍÇé²»×Ô½ûµØ¸ßº°£º¡°¿´ÄÄ£¡½«À´ÎÒÒ»¶¨ÒªÓÐÒ»Á¾£¡¡±ÎҵĻشðÓÀÔ¶ÊÇ£º¡°Ö»ÒªÎÒ»îמͲ»ÐС£¡±

¡¡¡¡Ò»Ì죬¶ù×ÓÕý¸úСÅóÓÑ̸»°£¬Ò»Á¾»úÆ÷½Å̤³µ·ç³Û¶ø¹ý¡£ËûÐ˷ܵØÖ¸×Å´ó½Ð£º¡°¿´ÄÄ£¡¿´ÄÄ£¡ÎÒÒªÂòÒ»Á¾µÈÎÒ°Ö°ÖÒ»ËÀÎÒ¾ÍÂò£¡¡±

Number£º735

Title£ºË­Êܲ»ÁË

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ96ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¸¸Ç×ÉÏ°à³öÃÅʱ£¬Ï°¹ßÎÇÒ»ÎÇСµÜ£¬ÒªÊǸ¸Ç×ÍüÁË£¬Ð¡µÜ±ã»á¿Þ½Ð²»ÐÝ¡£¸¸Ç×ÊǺÍÅóÓÑÂÖÁ÷¿ª³µ½ÓËÍÉÏÏ°àµÄ¡£Ò»Ì죬ÅóÓÑ¿ª³µÔڽֽǵȺò£¬¸¸Ç×´Ò´ÒÀë¼Ò£¬ÍüÁËÕâ¼þÿÌì±Ø×öµÄÊ¡£¸¸Ç׸Õ̤½øÆû³µ£¬±ãÌý¼ûĸÇ×ÔÚ´°¿Ú½ÐµÀ£º¡°Ò»¸öÎÇ£¬Ò»¸öÎÇ£¬²»È»ÎÒ»áÕûÌìÊܲ»ÁË£¡¡±

Number£º736

Title£º½ÌʦÄѵ±

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ96ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡×¡ÔÚÃÀ¹úʱ£»ÎÒÔÚÇÈУ½ÌÖÐÎÄ£»Ñ§ÉúÖÐÓв»ÉÙÕý´÷ÑÀ¹¿½ÓÊÜÑÀ³Ý½¿Õý¡£ÓÐÒ»´Î£¬ÎÒÊÔ×ÅÒý·¢Ñ§Éú»Ø´ðʲôÊÇ¡°·´²¸¡±£¬¾Í¾ÙÀýÎʵÀ£º¡°¸¸Ä¸Ç×ÏÖÔÚ»¨ºÜ¶àÇ®ÌæÄãÃǽ¿ÕýÑÀ³Ý£¬½«À´ÄãĸÇ×ÀÏÁË£¬ÄãÃǾͻ¨Ç®ÌæËûÃÇÏâ¼ÙÑÀ£¬ÕâÖÖÇé¿ö½Ðʲô£¿¡±

¡¡¡¡Ñ§ÉúÃÇÒì¿ÚͬÉù£º¡°ÒÔÑÀ»¹ÑÀ£¡¡±

Number£º737

Title£º¼ÓÂë

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ96ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡½»Í¨¾¯²ìÔÚ¹«Â·ÉϽØÍ£Ò»ÃûÆû³µË¾»ú¡£¡°ÄãÔÚ³µËÙÏÞÖÆΪ50¹«ÀïµÄµØ´ø³¬ËÙÖÁ75¹«À¡±¾¯²ìд¸æƱʱ˵¡£

¡¡¡¡ÄÇÆû³µË¾»ú¿àЦ×ÅÎʵÀ£º¡°ÇëÄã¸Äд³ÉÎÒÔÚ³µËÙÏÞÖÆΪ80¹«ÀïµÄµØ´ø°Ñ³µ¿ªµ½120¹«ÀïÐÐÂð£¿ÎÒÕýÏë°ÑÕâÁ¾Æû³µÂôµô£¡¡±

Number£º738

Title£º¾ýÎÞÏ·ÑÔ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ96ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÎÒÕÉ·òÒ»Á¬ºÃ¼¸¸öÐÇÆÚÒ¹²»ÄÜá£ÎÒ¿´µ½¼¸ÆªÈçºÎËɳÛÉñ¾­µÄÎÄÕ£¬¾Í¾ö¶¨ÄÃÒ»¸öÔÚËûÉíÉÏÊÔÊÔ¡£´ýËûÉÏ´²ÒÔºó£¬ÎÒÈáÉù˵µÀ£º¡°ÄãÏëÏóÄãÕý×øÔÚ×ȥµÄÄǸöºÓ±ß´¹µö¡£ÈÕ¹âůÑóÑóµÄ¡£Î¢·çÇḧ¡£ÓãÏßÉϵĸ¡×ÓÕýÉÏϲü¶¯£¬ÔÚË®ÀïÒ»Ò¡Ò»Ò¡¡£¡±ËûµÄÁ½ÑÛºÏÉÏÁË¡£ÎÒ¸ÕÒÔΪÒÑ»ñ³É¹¦£¬Ë­ÖªËûÒ»ÏÂ×ÓֱͦͦÔÚ´²ÉÏ×øÆðÀ´¡£

¡¡¡¡Ëû˵£º¡°¿ÉÎÒµöÓãÊÇ´Ó²»Óø¡×ӵġ£¡±

Number£º739

Title£ºÈ«ÉíÐÔÂÃÓÎ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ96ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¼¸¸öÔÂÀ´£¬ÎÒÃÇÒ»¼Ò×ÓÒ»Ö±Ð˸߲ÉÁҵسﱸÔÚ·ðÂÞÀï´ïÖÝ¡ÖØÍžۡ£ÎÒ½ã½ãΪÁË×¼±¸»¹³ÔÆð¼õ·ÊÒûʳÀ´ÁË¡£ÎÒ¸øËý´òµç»°Ê±£¬Ëý֪ͨÎÒ˵£¬ËýʼÖÕû·¨¼õµôÄÇ×îºó10°õÈâ¡£»¹Ëµ£º¡°ÎÒÉíÉϵÄÿһ°õÈⶼ֪µÀÎÒҪȥ·ðÂÞÀï´ï¡£Ã»ÓÐÄÄÒ»°õÈâÔ¸Òâ·ÅÆúÕâ´ÎÂÃÓΡ£¡±

Number£º740

Title£ºÊìʶ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ96ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Á½Î»»¥²»·þÆøµÄÊ«È˺ܾÃûÓмûÃ棬һÌìÍíÉÏÔÚ²ÍÌüÀïÏàÓö¡£

¡¡¡¡ËûÃǶþÈ˱߳Աß̸£¬»¥ÏàÕù×ÅÏò¶Ô·½´µÐê×Ô¼ºµÄ³É¾Í¡£

¡¡¡¡µÚÒ»¸öÊ«ÈË˵£º¡°×Ô´ÓÉϴμûÃæºó£¬ÎÒµÄÊ«ÒѸüÊÜ»¶Ó­£¬¶ÁÕßÔö¼ÓÁËÒ»±¶£¡¡±

¡¡¡¡¡°¹§Ï²Ä㣬¡±µÚ¶þ¸öÊ«ÈË˵£¬¡°ÎÒ²»ÖªµÀÄãÒѾ­½á»éÁË¡£¡±

Number£º741

Title£º¿ìÀֵİÂÃØ

×÷ÕߣºÕÅÐãÑÇ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ96ÆÚ

Provenance£º¿ìÀֵİÂÃØ

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡°®ºÃ

¡¡¡¡Ò»¸öÈËÉú»î×Å£¬ÓÐËù°®¡¢ÓÐËùºÃ£¬²ÅÄÜʹÉú»îȤζ»¯¡¢Éú¶¯»¯¡¢ÓÅÃÀ»¯¡£

¡¡¡¡°®ºÃÒ»ÖÖ¶«Î÷£¬»òÒ»ÖÖ¹¤×÷£¬¿ÉÒÔʹÄãµÄÉú»îÖгäÂúÁËÇéȤ¡£Õâ¸ö£¬Î÷ÑóµÄһλ×÷¼ÒÂêÀû¡¤Î¤²®Ôç¾Í˵¹ýÁË£º

¡¡¡¡¡°Nomatterwhatonelovesintheworld£»butlovesomethingonemust¡£¡±

¡¡¡¡ËýÕâ¾ä»°µÄÒâ˼¾ÍÊÇ˵£º²»ÂÛÄã°®ºÃʲô¶¼¿ÉÒÔ£¬£¨×ÔÈ»£¬ÕâÀïÊÇָһЩ¸ßÉеġ¢ÄÜÒý·¢ÈËÓÅÃÀÇé²ÙµÄÊÂÎï¶øÑÔ£©µ«ÊÇ£¬Äã×ܵÃÓÐËù°®ºÃ¡£ÒòΪÄãÓÐËù°®ºÃ£¬¾«Éñ²Å»áÓÐËù¼ÄÍУ¬ÐÄÁé²ÅÓÐËù¸½×Å¡£ÖÁÓÚÕâһλŮ×÷¼Ò×Ô¼º£¬Ëý±¾ÉíËù°®ºÃµÄÓÐÁ½Ñù£ºÒ»ÊÇ´ó×ÔÈ»£¬Ò»ÊÇÎÄѧ¡£ËýÄDz¢²»¿í³¨µÄÔ°ÆÔÄÚ£¬Ëļ¾¿ªÂúÁË¿É°®µÄ»¨»Ü£¬Ëý³¿»èÊØÍûÔÚ»¨¾¶ÉÏ£¬ÄÚÐijäÂúÁ˲»¿ÉÑÔÓ÷µÄϲÀÖ¡£ËýΪÁËʹÈË·ÖÏíµ½ËýÔ°Öеķ¼Ü°£¬Í¬Ê±£¬¸üÔ¸ÒÔ¼«Ê«ÒâµÄ¹¤×÷À´¼õÇáÕÉ·òÉú»îµÄÖظº£¬Ëý³£ÊÇÀèÃ÷¼´Æ𣬽«Ò»Ð©´ø¶µÄ»¨¶ä¼ôÁËÏÂÀ´£¬·ÅÖÃÔÚÌô¿ðÀÞ縺µ½³ÇÖÐÈ¥ºôÂô£¬ÍùÍùÔÚÎçÇ°²ÅÄܻص½¼ÒÖС£ÓÐʱËýÖÐ;ÓöÓ꣬»ØÀ´Ê±ÂúÍ·ÂúÉí¶¼ÊªÁÜÁܵģ¬µ«Ëý²¢²»ÒÔΪÒ⣬һ±ßÓÃÅÁ×ÓÊÃ×ÅËýÍ·É϶î¼äµÄÓêˮͬº¹Ö飬һ±ßЦ×ŶÔËýµÄ¼ÒÈË˵£º

¡¡¡¡¡°ÎÒÒѾ­Íê³ÉÁËÒ»¼þÃÀµÄ¹¤×÷ÁË£¡¡±

¡¡¡¡È»ºó£¬Ëý×ßµ½ËýµÄÊé×À±ß£¬Õ¹¿ªÖ½£¬ÄÃÆð±Ê£¬²ÅдÁËûÓм¸ÐУ¬¿´¿´ÌìÒѽ«Î磬Ëý±ãÓִҴҵĸϵ½³ø·¿£¬½«Ãæ·Ûµ÷ºÃ£¬×ö³É±ý×Ó£¬·ÅÔÚ»ðÉϱº¿¾×Å£¬Ëì¼´£¬²Á²ÁÊÖÉϵÄÃæ·Û£¬ÓÖÄÃÆðËýµÄ±ÊÀ´¡£µ±ËýÎÄ˼³±Ó¿£¬Ð´µÃÕýÆð¾¢µÄÊ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ