握握弌傍利 > 凪麿窮徨慕 > the garden party(坩氏) >

及37嫗

the garden party(坩氏)-及37嫗

弌傍�� the garden party(坩氏) 忖方�� 耽匈3500忖

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��






                                               156 


´ Page 157´

                                        The Garden Party 



little old climbing fellow just as far as his dressing´room。。。 

     There     young    Charles    was    waiting    for  him。    Carefully�察    �as  though 

everything depended on it�察�he was tucking a towel round the hot´water can。 

Young Charles had been a favourite of his ever since as a little red´faced 

boy he had come into the house to look after the fires。                  Old Mr。 Neave 

lowered himself into the cane lounge by the window�察�stretched out his legs�察�

and made his little evening joke�察 �Dress him up�察�Charles� ─                 �And Charles�察�

breathing intensely and frowning�察�bent forward to take the pin out of his 

tie。 

     H'm�察  �h'm�     �Well�察  �well�    �It   was   pleasant   by   the   open   window�察  �very 

pleasant a fine mild evening。          They were cutting the grass on the tennis 

court below�察�he heard the soft churr of the mower。                Soon the girls would 

begin   their   tennis   parties   again。   And   at the  thought   he  seemed   to   hear 

Marion's voice ring out�察 �Good for you�察�partner。。。Oh�察�played�察�partner。。。Oh�察�

very nice indeed。;         Then Charlotte calling from the veranda�察 �Where is 

Harold�拭─         �And      Ethel�察   �He's    certainly    not    here�察  �mother。;      And 

Charlotte's vague�察 �He said; 

     Old Mr。 Neave sighed�察�got up�察�and putting one hand under his beard�察�

he   took   the   comb   from   young   Charles�察  �and   carefully   combed   the   white 

beard over。      Charles gave him a folded handkerchief�察�his watch and seals�察�

and spectacle case。 

     ;That will do�察�my lad。;        The door shut�察�he sank back�察�he was alone。。。 

     And now that little ancient fellow was climbing down endless flights 

that led to a glittering�察�gay dining´room。           What legs he had�         �They were 

like a spider'sthin�察�withered。 

     ;You're an ideal family�察�sir�察�an ideal family。; 

     But if that were true�察�why didn't Charlotte or the girls stop him�拭               �Why 

was he   all alone�察 �climbing up   and down�拭            �Where was   Harold�拭        �Ah�察 �it 

was   no   good   expecting   anything   from   Harold。         Down�察  �down   went   the 

little old spider�察�and then�察�to his horror�察�old Mr。 Neave saw him slip past 

the dining´room and make for the porch�察�the dark drive�察�the carriage gates�察�

the office。     Stop him�察�stop him�察�somebody� �

     Old   Mr。   Neave   started   up。     It   was   dark   in   his   dressing´room�察  �the 

window   shone   pale。       How   long   had   he   been   asleep�拭    �He   listened�察  �and 



                                               157 


´ Page 158´

                                        The Garden Party 



through   the   big�察  �airy�察  �darkened   house   there   floated   far´away  voices�察  �far´ 

away sounds。        Perhaps�察�he thought vaguely�察�he had been asleep for a long 

time。    He'd been forgotten。        What had all this to do with himthis house 

and Charlotte�察�the girls and Haroldwhat did he know about them�拭                   �They 

were strangers to him。         Life had passed him by。          Charlotte was not his 

wife。    His wife� �

     。。。A dark porch�察�half hidden by a passion´vine�察�that drooped sorrowful�察�

mournful�察  �as   though   it   understood。     Small�察  �warm   arms   were   round   his 

neck。     A face�察�little and pale�察�lifted to his�察�and a voice breathed�察 �Good´ 

bye�察�my treasure。; 

     My treasure�       �Good´bye�察�my treasure� ─          �Which of them had spoken�拭�

Why   had   they   said   good´bye�拭      �There   had   been   some   terrible   mistake。 

She was his wife�察�that little pale girl�察�and all the rest of his life had been a 

dream。 

     Then the door opened�察�and young Charles�察�standing in the light�察�put his 

hands by his side and shouted like a young soldier�察 �Dinner is on the table�察�

sir� ─�

     ;I'm coming�察�I'm coming�察─�said old Mr。 Neave。 



                                               158 


´ Page 159´

                                       The Garden Party 



                  15。 THE LADY'S MAID。 



     Eleven o'clock。      A knock at the door。。。I hope I haven't disturbed you�察�

madam。      You weren't asleepwere you�拭           �But I've just given my lady her 

tea�察�and there was such a nice cup over�察�I thought�察�perhaps。。。 

     。。。Not   at   all�察  �madam。  I   always   make   a   cup   of   tea   last   thing。 She 

drinks it in bed after her prayers to warm her up。           I put the kettle on when 

she kneels down and   I say  to it�察  �Now you   needn't be   in too   much of   a 

hurry to say your prayers。;        But it's always boiling before my lady is half 

through。     You see�察�madam�察�we know such a lot of people�察�and they've all 

got to be prayed forevery one。          My lady keeps a list of the names in a 

little red book。     Oh dear� �whenever some one new has been to see us and 

my lady says afterwards�察 �Ellen�察�give me my little red book�察─�I feel quite 

wild�察�I do。     ;There's another�察─�I think�察 �keeping her out of her bed in all 

weathers。;      And she won't have a cushion�察�you know�察�madam�察�she kneels 

on the hard carpet。       It fidgets me something dreadful to see her�察�knowing 

her as I do。     I've tried to cheat her�察�I've spread out the eiderdown。             But 

the first time I did itoh�察�she gave me such a lookholy it was�察�madam。 

;Did our Lord have an eiderdown�察�Ellen�拭─�she said。                ButI was younger 

at the timeI felt inclined to say�察 �No�察�but our Lord wasn't your age�察�and 

he didn't know what it was to have your lumbago。;                  Wickedwasn't it�拭�

But she's too good�察�you know�察�madam。               When I tucked her up just now 

and   seensaw   her   lying   back�察  �her   hands   outside   and   her   head   on   the 

pillowso prettyI couldn't help thinking�察 �Now you look just like your 

dear mother when I laid her out� ─�

     。。。Yes�察�madam�察�it was all left to me。          Oh�察�she did look sweet。         I did 

her hair�察�soft´like�察�round her forehead�察�all in dainty curls�察�and just to one 

side of her neck I put a bunch of most beautiful purple pansies。                   Those 

pansies   made   a   picture   of   her�察  �madam�    �I   shall   never   forget   them。  I 

thought to´night�察�when I looked at my lady�察 �Now�察�if only the pansies was 

there no one could tell the difference。; 

     。。。Only   the   last  year�察  �madam。    Only   after   she'd   got   a  littlewell 

feeble as you might say。         Of course�察�she was never dangerous�察�she was 

the   sweetest   old   lady。  But   how   it   took   her   wasshe   thought   she'd   lost 



                                              159 


´ Page 160´

                                         The Garden Party 



something。       She   couldn't   keep   still�察  �she   couldn't   settle。   All   day   long 

she'd be up and down�察�up and down�察�you'd meet her everywhere��on the 

stairs�察�in the porch�察 �making for the   kitchen。            And she'd   look up at  you�察�

and she'd sayjust like a child�察 �I've lost it�察�I've lost it。;            ;Come along�察─�

I'd say�察 �come along�察�and I'll   lay out your patience for you。;                  But   she'd 

catch me by the handI was a favourite of hersand whisper�察 �Find it for 

me�察�Ellen。      Find it for me。;      Sad�察�wasn't it�拭�

     。。。No�察  �she   never   recovered�察  �madam。        She   had   a   stroke   at   the   end。 

Last    words     she   ever   said   wasvery     slow�察   �Look     intheLookin; 

And then she was gone。 

     。。。No�察�madam�察�I can't say I noticed it。            Perhaps some girls。         But you 

see�察   �it's  like  this�察 �I've  got  nobody   but    my   lady。    My   mother      died   of 

consumption when I was four�察�and I lived with my grandfather�察�who kept a 

hair´dresser's shop。       I used to spend all my time in the shop under a table 

dressing   my   doll's   haircopying   the   assistants�察  �I   suppose。       They   were 

ever so kind to me。         Used to make me little wigs�察�all colours�察�the latest 

fashions and all。       And there I'd sit all day�察�quiet as quietthe customers 

never knew。       Only now and again I'd take my peep from under the table´ 

cloth。 

     。。。But   one   day   I   managed   to   get   a   pair   of   scissors   andwould   you 

believe it�察�madam�拭        �I cut off all my hair�察�snipped it off all in bits�察�like the 

little   monkey   I   was。   Grandfather   was   furious�        �He   caught   hold   of   the 

tongsI shall never forget itgrabbed me by the hand and shut my fingers 

in them。      ;That'll teach   you� ─�he said。        It was a   fearful burn。       I've   got 

the mark of it to´day。 

     。。。Well�察�you see�察�madam�察�he'd taken such pride in my hair。                  He used to 

sit me up on the counter�察�before the customers came�察�and do it something 

beautifulbig�察     �soft  curls   and    waved     over   the   top。   I   remember       the 

assistants     standing     round�察   �and   me    ever    so   solemn     with   the   penny 

grandfather gave me to hold while it was being done。。。But he always took 

the   penny     back   afterwards。      Poor    grandfather�      �Wild�察   �he   was�察  �at  the 

fright   I'd   made   of   myself。    But   he   frightened   me   that   time。     Do   you 

know what I did�察�madam�拭            �I ran away。      Yes�察�I did�察�round the corners�察�in 

and out�察�I don't know how far I didn't run。             Oh�察�dear�察�I must have looked a 



                                                160 


´ Page 161´

                                         The Garden Party 



sight�察  �with   my   hand   rolled   up   in   my   pinny   and   my   hair   sticking   out。 

People must have laughed when they saw me。。。 

     。。。No�察  �madam�察  �grandfather   never   got   over   it。     He   couldn't   bear   the 

sight of me after。       Couldn't eat his dinner�察�even�察�if I was there。              So my 

aunt   took   me。    She   was   a   cripple�察  �an   upholstress。    Tiny�     �She   had   to 

stand   on   the   sofas   when   she   wanted   to   cut   out   the   backs。 And   it   was 

helping her I met my lady。。。 

     。。。Not    so   very�察  �madam。       I   was    thirteen�察   �turned。    And      I  don't 

remember   ever   feelingwella   child�察  �as   you   might   say。      You   see   there 

was my uniform�察�and one thing and another。                My lady put me into collars 

and cuffs from the first。        Oh yesonce I did�         �That wasfunny�        �It was 

like this。    My lady had her two little nieces staying with herwe were at 

Sheldon at the time´ ´and there was a fair on the common。 

     ;Now�察�Ellen�察─�she said�察 �I want you to take the two young ladies for a 

ride on the donkeys。;          Off we went�察�solemn little loves they were�察�each 

had a hand。       B

卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��

低辛嬬浪散議