握握弌傍利 > 凪麿窮徨慕 > the adventures of gerard(耳性蟻煽�媼�) >

及35嫗

the adventures of gerard(耳性蟻煽�媼�)-及35嫗

弌傍�� the adventures of gerard(耳性蟻煽�媼�) 忖方�� 耽匈3500忖

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




and only one of them�察�a grey´whiskered sergeant�察�remained。 

     There were Soult�察�Lobau�察�and Bertrand�察�but�察�for all their talents�察�I had 

rather�察�when it came to hard knocks�察�have a single quartermaster´sergeant 

of   Hussars     at  my    side   than   the  three   of   them    put   together。    There 

remained the Emperor himself�察�the coachman�察�and a valet of the household 

who had joined us at Charleroieight all told�察�but of the eight only two�察�

the Chasseur and I�察�were fighting soldiers who could be depended upon at 

a pinch。     A chill came over me as I reflected how utterly helpless we were。 

At    that  moment      I  raised   my   eyes�察  �and   there   were    the   nine   Prussian 

horsemen coming over the hill。 

     On   either   side   of   the   road   at   this   point   are   long   stretches   of   rolling 

plain�察�part of it yellow with corn and part of it rich grass land watered by 

the Sambre。       To the south of us was a low ridge�察�over which was the road 

to   France。    Along   this   road   the   little   group   of   cavalry   was   riding。 So 

well had Count Stein obeyed his instructions that he had struck far to the 

south of   us   in   his   determination   to   get   ahead   of   the   Emperor。  Now   he 

was riding from the direction in which we were going the last in which 

we could expect an enemy。            When I caught that first glimpse of them they 

were still half a mile away。 

     ;Sire� ─�I cried�察 �the Prussians� ─�

     They     all  started   and   stared。   It   was    the  Emperor      who    broke   the 

silence。 

     ;Who says they are Prussians�拭─�

     ;I do�察�SireI�察�Etienne Gerard� ─�

     Unpleasant   news   always   made   the   Emperor   furious   against   the   man 

who   broke   it。    He   railed   at   me   now   in   the   rasping�察  �croaking�察  �Corsican 



                                               143 


´ Page 144´

                             THE ADVENTURES OF GERARD 



voice which only made itself heard when he had lost his self´control。 

     ;You   were   always   a   buffoon�察─  �he   cried。     ;What   do   you   mean�察  �you 

numskull�察�by saying that they are Prussians�拭�

     How could Prussians be coming from the direction of France�拭                       �You 

have lost any wits that you ever possessed。; 

     His words cut me like a whip�察�and yet we all felt toward the Emperor 

as an old dog does to its master。 

     His kick is soon forgotten and forgiven。             I would not argue or justify 

myself。      At   the   first   glance   I   had   seen   the   two   white   stockings   on   the 

forelegs of the leading horse�察�and I knew well that Count Stein was on its 

back。 

     For an instant the nine horsemen had halted and surveyed us。                      Now 

they  put   spurs   to   their   horses�察  �and   with   a   yell   of   triumph   they   galloped 

down the road。        They had recognised that their prey was in their power。 

     At that swift advance all doubt had vanished。              ;By heavens�察�Sire�察�it is 

indeed the Prussians� ─�cried Soult。 

     Lobau and Bertrand ran about the road like two frightened hens。                    The 

sergeant     of  Chasseurs      drew    his  sabre   with   a  volley    of  curses。    The 

coachman   and   the   valet   cried   and   wrung   their   hands。      Napoleon   stood 

with a frozen face�察�one foot on the step of the carriage。                  And Iah�察�my 

friends�察  �I   was   magnificent�     �What   words   can   I   use   to   do   justice   to   my 

own     bearing    at  that  supreme     instant   of  my   life�拭  �So    coldly   alert�察 �so 

deadly   cool�察  �so   clear   in   brain   and   ready   in   hand。 He   had   called   me   a 

numskull   and   a   buffoon。      How   quick   and   how   noble   was   my   revenge� �

When   his   own   wits   failed   him�察  �it   was   Etienne   Gerard   who   supplied   the 

want。 

     To fight was absurd�察�to fly was ridiculous。              The Emperor was stout�察�

and weary to death。         At the best he was never a good rider。             How could 

he   fly   from   these�察  �the   picked   men   of   an   army�拭 �The   best   horseman   in 

Prussia was among them。            But I was the best horseman in France。             I�察�and 

only I�察�could hold my own with them。               If they were on my track instead 

of the Emperor's�察�all might still be well。            These were the thoughts which 

flashed so swiftly through my mind that in an instant I had sprung from 

the first idea to the final conclusion。         Another instant carried me from the 



                                               144 


´ Page 145´

                              THE ADVENTURES OF GERARD 



final conclusion to prompt and vigorous action。                  I rushed to the side of 

the Emperor�察�who stood petrified�察�with the carriage between him and our 

enemies。      ;Your coat�察�Sire� �your hat� ─�I cried。           I dragged them of him。 

     Never had he been so hustled in his life。             In an instant I had them on 

and   had   thrust   him   into   the   carriage。   The   next   I   had   sprung   on   to   his 

famous white Arab and had ridden clear of the group upon the road。 

     You have already divined my plan�察�but you may well ask how could I 

hope to pass myself off as the Emperor。 

     My figure is as you still see it�察�and his was never beautiful�察�for he was 

both short and stout。         But a man's height is not remarked when he is in 

the saddle�察  �and   for  the   rest   one  had   but   to   sit   forward   on   the   horse   and 

round one's back and carry oneself like a sack of flour。                  I wore the little 

cocked hat and the loose grey coat with the silver star which was known to 

every  child   from   one   end   of   Europe   to   the   other。   Beneath   me   was   the 

Emperor's own famous white charger。                It was complete。 

     Already as I rode clear the Prussians were within two hundred yards of 

us。    I made a gesture of terror and despair with my hands�察�and I sprang 

my horse over the bank which lined the road。                 It was enough。        A yell of 

exultation and of furious hatred broke from the Prussians。 

     It was the howl of starving wolves who scent their prey。                 I spurred my 

horse   over   the   meadow´land   and   looked   back   under   my   arm   as   I   rode。 

Oh�察�the glorious moment when one after the other I saw eight horsemen 

come   over   the   bank   at   my   heels�     �Only   one   had   stayed   behind�察  �and   I 

heard     shouting    and   the   sounds    of  a  struggle。    I   remembered       my    old 

sergeant of Chasseurs�察�and I was sure that number nine would trouble us 

no    more。    The     road   was    clear  and   the   Emperor     free   to  continue    his 

journey。 

     But now I had to think of myself。              If I were overtaken the Prussians 

would   certainly   make   short   work   of   me   in   their   disappointment。         If   it 

were   soif   I   lost   my   lifeI   should   still   have   sold   it   at   a   glorious   price。 

But   I   had   hopes   that   I   might   shake   them  off。  With   ordinary  horsemen 

upon ordinary horses I should have had no difficulty in doing so�察�but here 

both   steeds   and   riders   were   of   the   best。 It   was   a   grand   creature   that   I 

rode�察�but it was weary with its long night's work�察�and the Emperor was one 



                                                145 


´ Page 146´

                             THE ADVENTURES OF GERARD 



of those riders who do not know how to manage a horse。                     He had little 

thought far them and a heavy hand upon their mouths。                On the other hand�察�

Stein and his men had come both far and fast。             The race was a fair one。 

     So quick had been my impulse�察�and so rapidly had I acted upon it�察�that 

I had not thought enough of my own safety。                 Had I done so in the first 

instance   I   should�察  �of   course�察  �have   ridden   straight   back   the   way   we   had 

come�察�for so I should have met our own people。                 But I was off the road 

and had galloped a mile over the plain before this occurred to me。                  Then 

when I looked back I saw that the Prussians had spread out into a long line�察�

so as to head me off from the Charleroi road。              I could not turn back�察�but 

at least I could edge toward the north。           I knew that the whole face of the 

country was covered with our flying troops�察�and that sooner or later I must 

come upon some of them。 

     But one thing I had forgottenthe Sambre。             In my excitement I never 

gave it a thought until I saw it�察�deep and broad�察�gleaming in the morning 

sunlight。     It   barred   my   path�察  �and   the   Prussians   howled   behind   me。    I 

galloped to the   brink�察�but   the horse refused   the   plunge。         I   spurred him�察�

but the bank was high and the stream deep。 

     He shrank   back trembling and   snorting。           The   yells   of triumph   were 

louder every instant。       I turned and rode for my life down the river bank。 

It formed a loop at this part�察�and I must get across somehow�察�for my retreat 

was blocked。       Suddenly a thrill of hope ran through me�察�for I saw a house 

on my side of the stream and another on the farther bank。                   Where there 

are two such houses   it usually  means that   there is   a ford between   them。 

A  sloping   path   led   to   the   brink   and   I   urged   my   horse   down   it。 On   he 

went�察  �the   water   up   to   the   saddle�察  �the   foam   flying   right   and   left。 He 

blundered once and I thought we were lost�察�but he recovered and an instant 

later   was   clattering   up   the   farther   slope。 As   we   came   out   I   heard   the 

splash behind me as the first Prussian took the water。              There was just the 

breadth of the Sambre between us。 

     I rode with my head sunk between my shoulders in Napoleon's fashion�察�

and I did not dare to look back for fear they should see my moustache。                    I 

had turned up the collar of the grey coat so as partly to hide it。            Even now 

if they found out their mistake they might turn and overtake the carriage。 



                                              146 


´ Page 147´

                             THE ADVENTURES OF GERARD 



But when once we were on the road I could tell by the drumming of their 

hoofs how far distant they were�察�and it seemed to me that the sound grew 

perceptibly   louder�察  �as   if   they   were   slowly   gaining   upon   me。   We   were 

riding   now   up   the   stony   and   rutted   lane   which   led   from   the   ford。  I 

peeped back very cautiously from under my arm and I

卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��0��

低辛嬬浪散議