°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > decline of science in england >

µÚ26ÕÂ

decline of science in england-µÚ26ÕÂ

С˵£º decline of science in england ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



tions¡¡of¡¡Europe¡£

But¡¡although¡¡I¡¡must¡¡restrain¡¡the¡¡expression¡¡of¡¡my¡¡personal¡¡feelings¡¡in¡¡presence¡¡of¡¡this¡¡assembly£»¡¡I¡¡must¡¡be¡¡permitted¡¡at¡¡least¡¡to¡¡name¡¡the¡¡patriarchs¡¡of¡¡our¡¡national¡¡glory£»¡¡who¡¡are¡¡detained¡¡from¡¡us¡¡by¡¡a¡¡regard¡¡for¡¡those¡¡lives¡¡so¡¡dear¡¡to¡¡their¡¡country£»Goethe£»¡¡whom¡¡the¡¡great¡¡creations¡¡of¡¡poetical¡¡fancy¡¡have¡¡not¡¡prevented¡¡from¡¡penetrating¡¡the¡¡ARCANA¡¡of¡¡nature£»¡¡and¡¡who¡¡now¡¡in¡¡rural¡¡solitude¡¡mourns¡¡for¡¡his¡¡princely¡¡friend£»¡¡as¡¡Germany¡¡for¡¡one¡¡of¡¡her¡¡greatest¡¡ornaments£»Olbers£»¡¡who¡¡has¡¡discovered¡¡two¡¡bodies¡¡where¡¡he¡¡had¡¡already¡¡predicted¡¡they¡¡were¡¡to¡¡be¡¡found£»the¡¡greatest¡¡anatomists¡¡of¡¡our¡¡ageSoemmering£»¡¡who£»¡¡with¡¡equal¡¡zeal£»¡¡has¡¡investigated¡¡the¡¡wonders¡¡of¡¡organic¡¡structure£»¡¡and¡¡the¡¡spots¡¡and¡¡FACULAE¡¡of¡¡the¡¡sun£»¡¡£¨condensations¡¡and¡¡openings¡¡of¡¡the¡¡photosphere£»£©¡¡Blumenbach£»¡¡whose¡¡pupil¡¡I¡¡have¡¡the¡¡honour¡¡to¡¡be£»¡¡who£»¡¡by¡¡his¡¡works¡¡and¡¡his¡¡immortal¡¡eloquence£»¡¡has¡¡inspired¡¡everywhere¡¡a¡¡love¡¡of¡¡comparative¡¡anatomy£»¡¡physiology£»¡¡and¡¡the¡¡general¡¡history¡¡of¡¡nature£»¡¡and¡¡who¡¡has¡¡laboured¡¡diligently¡¡for¡¡half¡¡a¡¡century¡£¡¡¡¡How¡¡could¡¡I¡¡resist¡¡the¡¡temptation¡¡to¡¡adorn¡¡my¡¡discourse¡¡with¡¡names¡¡which¡¡posterity¡¡will¡¡repeat£»¡¡as¡¡we¡¡are¡¡not¡¡favoured¡¡with¡¡their¡¡presence£¿

These¡¡observations¡¡on¡¡the¡¡literary¡¡wealth¡¡of¡¡our¡¡native¡¡country£»¡¡and¡¡the¡¡progressive¡¡developement¡¡of¡¡our¡¡institution£»¡¡lead¡¡us¡¡naturally¡¡to¡¡the¡¡obstructions¡¡which¡¡will¡¡arise¡¡from¡¡the¡¡increasing¡¡number¡¡of¡¡our¡¡fellow¡­labourers£»¡¡The¡¡chief¡¡object¡¡of¡¡this¡¡assembly¡¡does¡¡not¡¡consist£»¡¡as¡¡in¡¡other¡¡societies¡¡whose¡¡sphere¡¡is¡¡more¡¡limited£»¡¡in¡¡the¡¡mutual¡¡interchange¡¡of¡¡treatises£»¡¡or¡¡in¡¡innumerable¡¡memoirs£»¡¡destined¡¡to¡¡be¡¡printed¡¡in¡¡some¡¡general¡¡collection¡£¡¡¡¡The¡¡principal¡¡object¡¡of¡¡this¡¡Society¡¡is£»¡¡to¡¡bring¡¡those¡¡personally¡¡together¡¡who¡¡are¡¡engaged¡¡in¡¡the¡¡same¡¡field¡¡of¡¡science¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡immediate£»¡¡and¡¡therefore¡¡more¡¡obvious¡¡interchange¡¡of¡¡ideas£»¡¡whether¡¡they¡¡present¡¡themselves¡¡as¡¡facts£»¡¡opinions£»¡¡or¡¡doubts¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡foundation¡¡of¡¡friendly¡¡connexion¡¡which¡¡throws¡¡light¡¡on¡¡science£»¡¡adds¡¡cheerfulness¡¡to¡¡life£»¡¡and¡¡gives¡¡patience¡¡and¡¡amenity¡¡to¡¡the¡¡manners¡£

In¡¡the¡¡most¡¡flourishing¡¡period¡¡of¡¡ancient¡¡Greece£»¡¡the¡¡distinction¡¡between¡¡words¡¡and¡¡writing¡¡first¡¡manifested¡¡itself¡¡most¡¡strongly¡¡amongst¡¡a¡¡race£»¡¡which¡¡had¡¡raised¡¡itself¡¡to¡¡the¡¡most¡¡splendid¡¡intellectual¡¡superiority£»¡¡and¡¡to¡¡whose¡¡latest¡¡descendants£»¡¡as¡¡preserved¡¡from¡¡the¡¡shipwreck¡¡of¡¡nations£»¡¡we¡¡still¡¡consecrate¡¡our¡¡most¡¡anxious¡¡wishes¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡the¡¡difficulty¡¡of¡¡interchange¡¡of¡¡ideas¡¡alone£»¡¡nor¡¡the¡¡want¡¡of¡¡German¡¡science£»¡¡which¡¡has¡¡spread¡¡thought¡¡as¡¡on¡¡wings¡¡through¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡insured¡¡it¡¡a¡¡long¡¡continuance£»¡¡that¡¡then¡¡induced¡¡the¡¡friends¡¡of¡¡philosophy¡¡and¡¡natural¡¡history¡¡in¡¡Magna¡¡Graecia¡¡and¡¡Asia¡¡Minor¡¡to¡¡wander¡¡on¡¡long¡¡journeys¡£¡¡¡¡That¡¡ancient¡¡race¡¡knew¡¡the¡¡inspiring¡¡influence¡¡of¡¡conversation¡¡as¡¡it¡¡extemporaneously£»¡¡freely£»¡¡and¡¡prudently¡¡penetrates¡¡the¡¡tissue¡¡of¡¡scientific¡¡opinions¡¡and¡¡doubts¡£¡¡¡¡The¡¡discovery¡¡of¡¡the¡¡truth¡¡without¡¡difference¡¡of¡¡opinion¡¡is¡¡unattainable£»¡¡because¡¡the¡¡truth£»¡¡in¡¡its¡¡greatest¡¡extent£»¡¡can¡¡never¡¡be¡¡recognized¡¡by¡¡all£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡£¡¡¡¡Each¡¡step£»¡¡which¡¡seems¡¡to¡¡bring¡¡the¡¡explorer¡¡of¡¡nature¡¡nearer¡¡to¡¡his¡¡object£»¡¡only¡¡carries¡¡him¡¡to¡¡the¡¡threshold¡¡of¡¡new¡¡labyrinths¡£¡¡¡¡The¡¡mass¡¡of¡¡doubt¡¡does¡¡not¡¡diminish£»¡¡but¡¡spreads¡¡like¡¡a¡¡moving¡¡cloud¡¡over¡¡other¡¡and¡¡new¡¡fields£»¡¡and¡¡whoever¡¡has¡¡called¡¡that¡¡a¡¡golden¡¡period£»¡¡when¡¡difference¡¡of¡¡opinions£»¡¡or£»¡¡as¡¡some¡¡are¡¡accustomed¡¡to¡¡express¡¡it£»¡¡the¡¡disputes¡¡of¡¡the¡¡learned£»¡¡will¡¡be¡¡finished£»¡¡has¡¡as¡¡imperfect¡¡a¡¡conception¡¡of¡¡the¡¡wants¡¡of¡¡science£»¡¡and¡¡of¡¡its¡¡continued¡¡advancement£»¡¡as¡¡a¡¡person¡¡who¡¡expects¡¡that¡¡the¡¡same¡¡opinions¡¡in¡¡geognosy£»¡¡chemistry£»¡¡or¡¡physiology£»¡¡will¡¡be¡¡maintained¡¡for¡¡several¡¡centuries¡£

The¡¡founders¡¡of¡¡this¡¡society£»¡¡with¡¡a¡¡deep¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡unity¡¡of¡¡nature£»¡¡have¡¡combined¡¡in¡¡the¡¡completest¡¡manner£»¡¡all¡¡the¡¡branches¡¡of¡¡physical¡¡knowledge£»¡¡and¡¡the¡¡historical£»¡¡geometrical£»¡¡and¡¡experimental¡¡philosophy¡£¡¡¡¡The¡¡names¡¡of¡¡natural¡¡historian¡¡and¡¡natural¡¡philosopher¡¡are¡¡here£»¡¡therefore£»¡¡nearly¡¡synonimous£»¡¡chained¡¡by¡¡a¡¡terrestrial¡¡link¡¡to¡¡the¡¡type¡¡of¡¡the¡¡lower¡¡animals¡£¡¡Man¡¡completes¡¡the¡¡scale¡¡of¡¡higher¡¡organization¡£¡¡¡¡In¡¡his¡¡physiological¡¡and¡¡pathological¡¡qualities£»¡¡he¡¡scarcely¡¡presents¡¡to¡¡us¡¡a¡¡distinct¡¡class¡¡of¡¡beings¡£¡¡¡¡As¡¡to¡¡what¡¡has¡¡brought¡¡him¡¡to¡¡this¡¡exalted¡¡object¡¡of¡¡physical¡¡study£»¡¡and¡¡has¡¡raised¡¡him¡¡to¡¡general¡¡scientific¡¡investigation£»¡¡belongs¡¡principally¡¡to¡¡this¡¡society¡£¡¡Important¡¡as¡¡it¡¡is¡¡not¡¡to¡¡break¡¡that¡¡link¡¡which¡¡embraces¡¡equally¡¡the¡¡investigation¡¡of¡¡organic¡¡and¡¡inorganic¡¡nature£»¡¡still¡¡the¡¡increasing¡¡ties¡¡and¡¡daily¡¡developement¡¡of¡¡this¡¡institution¡¡renders¡¡it¡¡necessary£»¡¡besides¡¡the¡¡general¡¡meeting¡¡which¡¡is¡¡destined¡¡for¡¡these¡¡halls£»¡¡to¡¡have¡¡specific¡¡meetings¡¡for¡¡single¡¡branches¡¡of¡¡science¡£¡¡¡¡For¡¡it¡¡is¡¡only¡¡in¡¡such¡¡contracted¡¡circles£»¡¡it¡¡is¡¡only¡¡among¡¡men¡¡whom¡¡reciprocity¡¡of¡¡studies¡¡has¡¡brought¡¡together£»¡¡that¡¡verbal¡¡discussions¡¡can¡¡take¡¡place¡£¡¡¡¡Without¡¡this¡¡sort¡¡of¡¡communication£»¡¡would¡¡the¡¡voluntary¡¡association¡¡of¡¡men¡¡in¡¡search¡¡of¡¡truth¡¡be¡¡deprived¡¡of¡¡an¡¡inspiring¡¡principle¡£

Among¡¡the¡¡preparations¡¡which¡¡are¡¡made¡¡in¡¡this¡¡city¡¡for¡¡the¡¡advancement¡¡of¡¡the¡¡society£»¡¡attention¡¡has¡¡been¡¡principally¡¡paid¡¡to¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡such¡¡a¡¡subdivision¡¡into¡¡sections¡£¡¡¡¡The¡¡hope¡¡that¡¡these¡¡preparations¡¡will¡¡meet¡¡with¡¡your¡¡approbation£»¡¡imposes¡¡upon¡¡me¡¡the¡¡duty¡¡of¡¡reminding¡¡you£»¡¡that£»¡¡although¡¡you¡¡had¡¡entrusted¡¡to¡¡two¡¡travellers£»¡¡equally£»¡¡the¡¡duty¡¡of¡¡making¡¡these¡¡arrangements£»¡¡yet¡¡it¡¡is¡¡to¡¡one¡¡alone£»¡¡my¡¡noble¡¡friend£»¡¡M¡£¡¡Lichtenstein£»¡¡that¡¡the¡¡merit¡¡of¡¡careful¡¡precaution¡¡and¡¡indefatigable¡¡activity¡¡is¡¡due¡£¡¡¡¡Out¡¡of¡¡respect¡¡to¡¡the¡¡scientific¡¡spirit¡¡which¡¡animates¡¡the¡¡Society¡¡of¡¡German¡¡Naturalists¡¡and¡¡Natural¡¡Philosophy£»¡¡and¡¡in¡¡acknowledgment¡¡of¡¡the¡¡utility¡¡of¡¡their¡¡efforts£»¡¡government¡¡have¡¡seconded¡¡all¡¡our¡¡wishes¡¡with¡¡the¡¡greatest¡¡cheerfulness¡£

In¡¡the¡¡vicinity¡¡of¡¡the¡¡place¡¡of¡¡meeting£»¡¡which¡¡has¡¡in¡¡this¡¡manner¡¡been¡¡prepared¡¡for¡¡our¡¡general¡¡and¡¡special¡¡labours£»¡¡are¡¡situated¡¡the¡¡museums¡¡dedicated¡¡to¡¡anatomy£»¡¡zoology£»¡¡oryctognosy£»¡¡and¡¡geology¡£¡¡¡¡They¡¡exhibit¡¡to¡¡the¡¡naturalist¡¡a¡¡rich¡¡mine¡¡for¡¡observation¡¡and¡¡critical¡¡discussion¡£¡¡¡¡The¡¡greater¡¡number¡¡of¡¡these¡¡well¡­arranged¡¡collections¡¡have¡¡existed£»¡¡like¡¡the¡¡University¡¡of¡¡Berlin£»¡¡scarcely¡¡twenty¡¡years¡£¡¡¡¡The¡¡oldest¡¡of¡¡them£»¡¡to¡¡which¡¡the¡¡Botanical¡¡Garden£»¡¡£¨one¡¡of¡¡the¡¡richest¡¡in¡¡Europe£©¡¡belongs£»¡¡have¡¡during¡¡this¡¡period¡¡not¡¡only¡¡been¡¡increased£»¡¡but¡¡entirely¡¡remodelled¡£¡¡¡¡The¡¡amusement¡¡and¡¡instruction¡¡derived¡¡from¡¡such¡¡institutions£»¡¡call¡¡to¡¡our¡¡minds£»¡¡with¡¡deep¡¡feelings¡¡of¡¡gratitude£»¡¡that¡¡they¡¡are¡¡the¡¡work¡¡of¡¡that¡¡great¡¡monarch£»¡¡who¡¡modestly¡¡and¡¡in¡¡simple¡¡grandeur£»¡¡adorns¡¡every¡¡year¡¡this¡¡royal¡¡city¡¡with¡¡new¡¡treasures¡¡of¡¡nature¡¡and¡¡art£»¡¡and¡¡what¡¡is¡¡of¡¡still¡¡greater¡¡value¡¡than¡¡the¡¡treasures¡¡themselves£»what¡¡inspires¡¡every¡¡Prussian¡¡with¡¡youthful¡¡strength£»¡¡and¡¡with¡¡an¡¡enthusiastic¡¡love¡¡for¡¡the¡¡ancient¡¡reigning¡¡family£»that¡¡he¡¡graciously¡¡attaches¡¡to¡¡himself¡¡every¡¡species¡¡of¡¡talent£»¡¡and¡¡extends¡¡with¡¡confidence¡¡his¡¡royal¡¡protection¡¡to¡¡the¡¡free¡¡cultivation¡¡of¡¡the¡¡understanding¡£

This¡¡was¡¡followed¡¡by¡¡a¡¡paper¡¡on¡¡magnetism£»¡¡by¡¡Professor¡¡Oersted£»¡¡and¡¡several¡¡other¡¡memoirs¡¡were¡¡then¡¡read¡£

The¡¡arrival¡¡of¡¡so¡¡many¡¡persons¡¡of¡¡similar¡¡pursuit£»¡¡£¨for¡¡464¡¡members¡¡were¡¡present£»£©¡¡rendered¡¡it¡¡convenient¡¡to¡¡have¡¡some¡¡ordinary£»¡¡at¡¡which¡¡those¡¡who¡¡chose¡¡might¡¡dine£»¡¡and¡¡introduce¡¡their¡¡friends¡¡or¡¡families¡£¡¡¡¡This¡¡had¡¡been¡¡foreseen£»¡¡and¡¡his¡¡Majesty¡¡had¡¡condescended¡¡to¡¡allow¡¡the¡¡immense¡¡building¡¡used¡¡for¡¡the¡¡exercise¡¡of¡¡his¡¡troops£»¡¡to¡¡be¡¡employed¡¡for¡¡this¡¡purpose¡£¡¡One¡­third¡¡of¡¡it¡¡was¡¡floored¡¡on¡¡the¡¡occasion£»¡¡and¡¡tables¡¡were¡¡arranged£»¡¡at¡¡which£»¡¡on¡¡one¡¡occasion£»¡¡850¡¡persons¡¡sat¡¡down¡¡to¡¡dinner¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡evening¡¡of¡¡the¡¡first¡¡day£»¡¡M¡£¡¡de¡¡Humboldt¡¡gave¡¡a¡¡large¡¡SOIREE¡¡in¡¡the¡¡concert¡¡rooms¡¡attached¡¡to¡¡the¡¡theatre¡£¡¡¡¡About¡¡1200¡¡persons¡¡assembled¡¡on¡¡this¡¡occasion£»¡¡and¡¡his¡¡Majesty¡¡the¡¡King¡¡of¡¡Prussia¡¡honoured¡¡with¡¡his¡¡presence¡¡the¡¡fete¡¡of¡¡his¡¡illustrious¡¡chamberlain¡£¡¡¡¡The¡¡nobility¡¡of¡¡the¡¡country£»¡¡foreign¡¡princes£»¡¡and¡¡foreign¡¡ambassadors£»¡¡were¡¡present¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡gratifying¡¡to¡¡observe¡¡the¡¡princes¡¡of¡¡the¡¡blood¡¡mingling¡¡with¡¡the¡¡cultivators¡¡of¡¡science£»¡¡and¡¡to¡¡see¡¡the¡¡heir¡­apparent¡¡to¡¡the¡¡throne£»¡¡during¡¡the¡¡course¡¡of¡¡the¡¡evening£»¡¡engaged¡¡in¡¡conversation¡¡with¡¡those¡¡most¡¡celebrated¡¡for¡¡their¡¡talents£»¡¡of¡¡his¡¡own£»¡¡or¡¡of¡¡other¡¡countries¡£

Nor¡¡were¡¡the¡¡minor¡¡arrangements¡¡of¡¡the¡¡evening¡¡beneath¡¡the¡¡consideration¡¡of¡¡the¡¡President¡£¡¡¡¡The¡¡words¡¡of¡¡the¡¡music¡¡selected¡¡for¡¡the¡¡concert£»¡¡were¡¡printed¡¡and¡¡distributed¡¡to¡¡the¡¡visitors¡£¡¡The¡¡names¡¡of¡¡the¡¡most¡¡illustrious¡¡philosophers¡¡which¡¡Germany¡¡had¡¡produced£»¡¡were¡¡inscribed¡¡in¡¡letters¡¡of¡¡gold¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡great¡¡concert¡¡room¡£

In¡¡the¡¡first¡¡rank¡¡amongst¡¡these¡¡stood¡¡a¡¡name¡¡which£»¡¡England£»¡¡too£»¡¡enrolls¡¡amongst¡¡the¡¡brightest¡¡in¡¡her¡¡scientific¡¡annals£»¡¡and¡¡proud£»¡¡as¡¡well¡¡she¡¡may¡¡be£»¡¡of¡¡having¡¡fostered¡¡and¡¡brought¡¡to¡¡maturity¡¡the¡¡genius¡¡of¡¡the¡¡first¡¡Herschel£»¡¡she¡¡has¡¡reaped¡¡an¡¡ample¡¡reward¡¡in¡¡being¡¡able¡¡to¡¡claim¡¡as¡¡entirely¡¡her¡¡own£»¡¡the¡¡inheritor¡¡of¡¡his¡¡talents¡¡and¡¡his¡¡name¡£

The¡¡six¡¡succeeding¡¡days¡¡were¡¡occupied£»¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡by¡¡a¡¡meeting¡¡of¡¡the¡¡academy£»¡¡at¡¡which¡¡papers¡¡of¡¡general¡¡interest¡¡were¡¡read¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡afternoon£»¡¡through¡¡the¡¡arrangement¡¡of¡¡M¡£¡¡de¡¡Humboldt¡¡and¡¡M¡£¡¡Lichtenstein£»¡¡various¡¡rooms¡¡were¡¡appropriated¡¡for¡¡different¡¡sections¡¡of¡¡the¡¡academy¡£¡¡¡¡In¡¡one£»¡¡the¡¡chemical¡¡philosophers¡¡attended¡¡to¡¡some¡¡chemical¡¡memoir£»¡¡whilst¡¡the¡¡botanists¡¡assembled¡¡in¡¡another¡¡room£»¡¡the¡¡physiologists¡¡in¡¡a¡¡third£»¡¡and¡¡the¡¡natural¡¡philosophers¡¡in¡¡a¡¡fourth¡£¡¡¡¡Each¡¡attended¡¡to¡¡the¡¡reading¡¡of¡¡papers¡¡connected¡¡with¡¡their¡¡several¡¡sciences¡£¡¡¡¡Thus¡¡every¡¡member¡¡was¡¡at¡¡liberty¡¡to¡¡choose¡¡that¡¡section¡¡in¡¡which¡¡he¡¡felt¡¡most¡¡interest¡¡at¡¡the¡¡moment£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡at¡¡all¡¡times¡¡power¡¡of¡¡access¡¡to¡¡the¡¡others¡£¡¡¡¡The¡¡evenings¡¡were¡¡generally¡¡spent¡¡at¡¡some¡¡of¡¡the¡¡SOIREES¡¡of¡¡the¡¡savans£»¡¡resident¡¡at¡¡Berlin£»¡¡whose¡¡hospitality¡¡and¡¡attentions¡¡to¡¡their¡¡learned¡¡brethren¡¡of¡¡other¡¡countries¡¡were¡¡unbounded¡£¡¡¡¡During¡¡the¡¡unoccupied¡¡hours¡¡of¡¡the¡¡morning£»¡¡the¡¡collections¡¡of¡¡natural¡¡history£»¡¡which¡¡are¡¡rapidly¡¡rising¡¡into¡¡importance£»¡¡were¡¡open¡¡to¡¡examination£»¡¡and¡¡the¡¡various¡¡professors¡¡and¡¡directors¡¡who¡¡assisted¡¡the¡¡stranger¡¡in¡¡his¡¡inquiries£»¡¡left¡¡him¡¡equally¡¡gratified¡¡by¡¡the¡¡knowledge¡¡and¡¡urbanity¡¡of¡¡those¡¡who¡¡so¡¡kindly¡¡aided¡¡him¡£

A¡¡map¡¡of¡¡Europe¡¡was¡¡printed£»¡¡on¡¡which¡¡those¡¡towns¡¡only¡¡appeared¡¡which¡¡had¡¡sent¡¡representatives¡¡to¡¡this¡¡scientific¡¡congress£»¡¡and¡¡the¡¡numbers¡¡sent¡¡by¡¡different¡¡kingdoms¡¡appeared¡¡by¡¡the¡¡following¡¡table£»¡¡which¡¡was¡¡attached¡¡to¡¡it£»¡¡Russia¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡1¡¡Austria¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡0¡¡England¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡1¡¡Holland¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡2¡¡Denmark¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡7¡¡France¡¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡1¡¡Sardinia¡¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡0¡¡Prussia¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡95¡¡Bavaria¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡12¡¡Hanover¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡5¡¡Saxony¡¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡21¡¡Wirtemburg¡¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡2¡¡Sweden¡¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡13¡¡Naples¡¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡1¡¡Poland¡¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡3¡¡German¡¡States¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡43¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡206¡¡Berlin¡¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡172¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡378

The¡¡proportion¡¡in¡¡which¡¡the¡¡cultivators¡¡of¡¡different¡¡sciences¡¡appeared£»¡¡was¡¡not¡¡easy¡¡to¡¡ascertain£»¡¡because¡¡there¡¡were¡¡few¡¡amongst¡¡the¡¡more¡¡eminent¡¡who¡¡had¡¡not¡¡added¡¡to¡¡more¡¡than¡¡one¡¡branch¡¡of¡¡human¡¡knowledge¡£¡¡¡¡The¡¡following¡¡table£»¡¡though¡¡not¡¡professing¡¡to¡¡be¡¡very¡¡accurate£»¡¡will¡¡afford£»¡¡perhaps£»¡¡a¡¡tolerably¡¡fair¡¡view£º

Geometers¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡11¡¡Astronomers¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡¡¡5¡¡Natural¡¡Philosophers¡¡¡¡¡£¡¡¡¡23¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡39

Mines¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡¡¡5¡¡Mineralogy¡¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡16¡¡Geology¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡¡¡9¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ