藏在回忆里的风景-第11章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
然而徐白的专业是翻译。
恒夏集团从去年开始，面向市场推出翻译app，连带着推销一些外语学习软件，目前仍然在拓展市场的过程中。
因此他们扩大招聘，寻求专业翻译，加入当前项目组，来完善软件的设计。这一连串的扩张，可谓野心勃勃。
面试地点就选在公司总部的三楼。
三楼开放了冷气，整条走廊都很安静。
徐白穿着一件套裙，踩着五厘米的高跟鞋，坐在空调的出风口，抬起头四处打量。
坐在徐白身边的，是一同等待面试的年轻男子。
那男子自我介绍道：“这位小姐，你好啊，我叫江舟。”
江舟今年二十五岁，与徐白差不多一样大。
他相貌端正，穿着一身规整的西装，一派胸有成竹的样子，明显是有备而来的人。
“我是从美国回来的，”江舟凝视徐白，继续搭腔，“我的专业不是翻译，我是搞工程的，但是我考到了翻译证。”
他殷勤地问：“小姐你呢，你是哪所学校毕业的？”
徐白把手伸进了衣服口袋。
江舟以为她要拿什么——却见她拿出一块草莓糖。
徐白旁若无人地撕开糖纸，然后就这样把草莓糖吃了。
“我今年研究生刚毕业。”徐白答道。
等候室里有不少前来面试的人，但看大家都是一副精英的模样，谁也不知道最终花落谁家。
毕竟这一次，空缺的职位只有两个。
而恒夏集团待遇优厚，不仅提供福利保障，还有充分的职业自由。在北京这个寸土寸金的地方，谈什么都是虚假的，只有钱才是真诚的。
钱多，事少，交通方便，那就是最好的工作。
江舟对工作有把握，对徐白也燃起了兴趣。
他忍不住询问：“小姐，你介不介意我问一句……你、你有……”
由于搭讪的经验几乎为零，江舟只能结结巴巴道：“小姐，请问你有没有男朋友？”
徐白乍一听见，似乎愣了一瞬。
她含着糖笑了：“我没有找男朋友的打算。”
所以说搭讪这种事，是需要经常练习的。缺乏经验的江舟，在得到这样的回答以后，他就感觉格外惊奇。
他不假思索地问道：“为什么呢，你这么年轻漂亮……”
徐白眨了眨眼睛：“我们今天不是来面试的吗？”
言下之意，不谈私事。
江舟听懂了她的意思，有些尴尬地笑了笑。
徐白也不再说话，抬头正视前方，像是在等待面试。
走廊外传来高跟鞋踩踏地板的声音，木门打开的那一刻，有一位穿着灰色套裙的美人，和在场的面试者打了一个招呼。
她肤白貌美，看着也很年轻。
她说：“大家好，我是副总经理夏林希，项目组长临时有事，为了不耽误大家的时间，我和副组长负责第一组。”
会议室的大门敞开，木桌和皮椅并排，夏林希拿着一沓文件，连同几个面试官一起，进入了会议室的内部。
副总经理人过留香，这一边的等候室，还残余着浅淡的香水味。
徐白偏头看着她走远，听见江舟开口道：“这个公司的女员工……都是这样的吗？”
他瞧了一眼徐白，又瞧了一眼夏林希，忽然充满了干劲。
江舟是第一组第一个参加面试的人，不久之后，他就进入了会议室之内。
等他出来的时候，却带着一脸的丧气。
仿佛参加远征的十字军，惨败于新月的弯刀之下，又好比十三世纪的匈牙利，惨遭蒙古人无情蹂躏。
总而言之，江舟的神情很颓废。
下一个面试的人就是徐白，徐白进门之前，江舟还提醒了一句：“他们要我详述外语的学习方法，可我学英语的方法，就是在语言环境里学啊。”
他不清楚徐白的底细，但见她守口如瓶的样子……可能，毕业的学校不够好吧。
会议室之内，徐白独自落座。
她正对着副总经理夏林希，听到对方开口道：“徐小姐本科巴斯大学，研究生牛津大学，来自中英翻译和英法翻译的笔译专业……”
夏林希看着她的简历，很温和地问道：“请问徐小姐，为什么选择我们公司呢？”
为什么呢？
原因很简单，因为钱多事少，平常不用奔波，工作内容又有趣。闲来无事，还能继续做喜欢的笔译，这是徐白追求的理想状态。
徐白坐得端正，回答规范道：“因为对贵公司文化很感兴趣，也希望能参与到当前的项目组……”
项目组的副组长了然一笑：“徐小姐你好，我是副组长，能不能请你把刚才的话，用英语和法语分别复述一遍？”
徐白的面试时间长达十几分钟，面试结束之后，项目组的副组长还和她握了个手。
“感谢你来参加面试，”副组长和她说，“我们将尽快处理，在三个工作日内通知结果。”
此时是下午两点十分，窗外的太阳依然灿烂。
徐白和面试官告别，独自一人走出会议室，随后来到了电梯门口。
恒夏集团并不缺钱，电梯的装潢格外讲究，两边的门框擦得锃亮，恰好能反射出光影。
徐白的影子就在门框上，她看向那一块反光的地方，因为觉得有点困，揉了揉自己的脸。
或许是由于基因好，她的皮肤还和十五岁一样，仿佛雪白的米糕团子，稍微使一点力，就能留下红印。
简而言之，既适合远观，也适合亵玩。
电梯门打开的那一刻，徐白双手拎着皮包，刚准备跨进电梯，脚步却在瞬间停滞。
电梯里铺着大理石砖，站着一个许久不见的人。
他穿着一件高定衬衫，身形一如当年挺拔。
徐白惊讶片刻，竟然弯下腰来，掐了自己的腿。她穿着黑色丝袜，袜子差点被指甲勾破。
而且腿也很疼，并不是在做梦。
徐白复又站直，脱口而出：“谢……”
她这样称呼他：“谢先生。”
两秒以后，徐白注意到他的工牌，她马上改口道：“谢总监。”
谢总监审视她良久。
他抬起了一只手，停在衣领的上方，缓慢解开一颗衬衫扣子——徐白并没有移开视线，她能看见他的喉结，锁骨，规整的衣领，深色的袖扣，没戴戒指的手指，听到他语速缓慢，不含情绪地和她打招呼：“好久不见，徐小姐。”
好久不见，徐小姐。
徐白无声地笑了。
到底不甘心，到底意难平。
第15章
电梯里没有别人； 只有徐白和谢平川。
徐白直到走入电梯才发现； 他们正在上行，直达顶层，而不是下降； 到达一楼。
从三楼到二十七楼； 这一段不短的时间差； 给了他们谈话机会。
徐白率先打破沉默； 她状似平常地说：“谢总监下午好。”
十几岁的时候，重逢会让人痛哭流涕，二十多岁的时候，就学会了假装平静。
他们都不知道双方在想什么，不过表面上看起来； 都保持了在公司里应有的矜持——尤其是徐白； 她客套地问道：“谢总监； 这么些年来，你过得怎么样？”
“我过得还好； ”谢平川反问道； “徐小姐呢？”
徐小姐道：“我也还好。”
她没等谢平川接话； 又说了一句：“我刚刚参加完面试； 这几天就能等到结果。”
言罢； 徐白用两只手拎包，因为她的掌心都是汗，握着皮革有些打滑。
她自欺欺人地心想，北京的七月真是炎热。
谢平川考虑几秒； 跟着说道：“项目组的翻译职位，好像还有两个空缺。”
他原本左手拿着文件，现在又换到了右手，因他比徐白高上不少，穿着高跟鞋的徐白，也看不清他此刻的表情。
谢平川对待徐白的态度，就像对待一个普通女员工。
他不是顽劣的七八岁的男孩子，也不是青葱如竹的十八岁少年，归功于过往流逝的岁月，他看上去成熟稳重，英俊潇洒，并且风度翩翩。
徐白略微抬起头，目光落在他耳侧：“是啊，谢总监，你猜的没错，我面试的岗位是翻译……”
徐白的话还没说完，电梯门却在此刻打开。
第16节
二十七楼到了。
电梯门口站着另一个年轻男人，他穿着一件条纹衬衣，手上拿了一沓材料，电梯门才刚敞开，他就出声说道：“谢总监，蒋总和王总都在办公室等你。上个月的归纳报表，技术部也已经提交了。”
那人是谢平川的助理，全名周勤，他在公司发展时期加入，可谓谢总监的左膀右臂，而且人如其名，十分勤勤恳恳。
周助理起初没看到徐白，当他定睛一看，瞧见一个素未谋面的美人，他的神情就有一些惊讶。
谢平川和徐白站定的位置很近，从周助理的视角看来，徐白仿佛靠在他的身上，谢平川也没有挪动地方。
周助理跟了谢平川两年多，不曾见他这样与别人亲密。
不过谢平川和徐白的对话，打破了周助理的大胆猜想。
谢平川看向徐白，以普通朋友的语气道：“徐小姐刚回国，就来公司参加面试，我代项目组感谢你，预祝你面试成功。”
他右手拿着一沓文件，左手从口袋里掏出名片盒，把一张名片递到了徐白的手中：“既然徐小姐刚回来，遇到什么问题，可以联系我。”
徐白双手接过名片，就像重新认识他一样。或许是因为周助理在场，她也同样客气地回答：“谢谢总监，那我先下去了。”
那一声“谢谢总监”说出来的瞬间，谢平川的脚步停在电梯门槛处，电梯门正要关上，因他的存在又重新打开。
有多久了呢，他也不记得了。
久到连回忆也是枉然，妄念也在时间里倦怠，琐碎的牵挂被日渐消磨，生活的轨迹也趋于平常。无论曾经怎样望穿秋水，到头来还是“渐行渐远渐无书”。
他二十岁出头的时候，曾以为自己无所不能，以为皇天不负有心人，以为凡是努力就有结果，但他今年将近三十，他的心态较之以往，似乎更为贴近现实。
谢平川低声回答：“不客气。”
在相对遥远的记忆里，有一段经常出现的对话——徐白叫一声谢谢哥哥，谢平川就回一句不客气。
这种平淡无奇的日常，不应该让他记忆深刻。
他站在电梯门口，背对着此时的徐白。直到电梯门完全关上，一层一层缓慢下行，他才带着周助理走向办公室。
他翻开手上那一沓文件——哪有什么文件，都是顺手拿的白纸。
他只是装出了恰巧乘电梯的假象。
周助理猜不出谢平川的心思，他们快要走到办公室的时候，就连周助理也忍不住说：“谢总监，我能不能问你一个问题，刚刚电梯里的那个妹子……”
谢平川侧过脸看着他，问道：“怎么，你认识她？”
周助理连忙摇头：“不认识。”
他对谢平川和徐白的关系感到好奇，但和上司谈论他的普通朋友，实在有些不合时宜。
尤其当你的上司是个工作狂，对除了工作以外的事都不感兴趣——周助理以为，他的话题注定冷场。
果不其然，谢平川跳过了徐白，再次和助理谈起工作：“昨天陈组长发给我的邮件里，提到了周五的线上测试会议……”
周助理打起十二分精神，掏出随身携带的便签本：“是的总监，关于这次线上测试，最后的相关会议在本周五举行。”
他的思维回归了工作，也不记得刚刚下电梯时，谢平川给了徐白一张名片。
那张名片，正被徐白握在手中，来回观赏，反复把玩。
名片上有谢平川的职位，电话号码，以及电子邮箱，短短几行的内容，徐白很快就背下来了。
她把名片放入包里，却没有联系他的打算。
徐白不给谢平川打电话，谢平川也没有联络她，他们的这一次久别重逢，就像一颗扔进湖泊里的石子，表面上看着荡起了涟漪，实则还是风平浪静——徐白如是想。
直到三天以后，恒夏集团的hr通知徐白，下个礼拜就可以开始上班，她的薪金和待遇一切从优，月底还有一场迎接新职员的联欢会。
徐白应期到岗，得到热烈欢迎。
她的直属上司是个女强人，日常行事雷厉风行，因为她姓付，所以被叫做“付经理”，虽然她其实做的是正职。
付经理和徐白介绍道：“我们的项目处于第三期，我们组的职责是翻译和设计，每周一和周四的早上，我们要和技术组的产品经理做交接……”
想到谢平川是公司的技术总监，徐白的思路忽然停顿，她不由自主地问了一句：“我们直接和技术组沟通吗？”
“是的，小徐，”付经理面朝着徐白，坦诚相告道，“你要是有疑问，欢迎随时来问我。”
付经理穿着一套西装裙，打扮得简洁而利索，说话的语速也偏快，她对徐白寄予厚望，也没有忘记另一位新职员。
那位和徐白一起入职的新员工，方才去了公司的露台抽烟，眼下他刚一进门，就被付经理抓了过来。
付经理拍了拍他的后背，同时向全体组员介绍道：“这一位也是我们的新伙伴，名叫赵安然，毕业于北京外国语大学。”
赵安然和徐白同龄，他穿一身休闲装，看起来又高又瘦，不同于徐白的彬彬有礼，赵安然只是简单地点了个头。
但是当他扭过脸，视线与徐白交汇，他竟然定在了原地，过了好半晌，才试探性地问道：“你是……徐白？”
徐白听到他的名字时，心里已经有所怀疑，现在又见他如此惊异，徐白便展颜笑道：“你好啊，赵班长。”
清早九点多钟的阳光，穿透了一扇落地窗，徐白就站在光影交界处——她的眼中有晨星，双腿笔直又修长，恰如十五岁那年一样。
赵安然与她对视片刻，脸上浮现出可疑的微红。
他抬手摸上自己的后脑勺，跟着回忆道：“徐白，你初中毕业以后，就去了国际高中吗？我后来听人说，你高二就留学英国了，后来在英国念大学，还去法国做交换生，你最近刚回国吗……”
付经理正在注视他们，徐白打断了赵安然，并且开口解释：“我和赵安然是初中同班同学，那个时候，他是我们的班长。”
徐白不再看赵安然，转而和付经理谈论：“没想到会这么巧，我们两个同班同学，都进了公司的项目组。”
话音落罢，她又和在座的同事说：“从今以后，还请大家多关照。”
虽说在职场上，能力决定了发展，机遇决定了未来，但是在刚开始的时候，领导和同事们难免要对国际名校出来的新人，报以一定的期望和优待。
徐白正是扮演了这样的角色。
作为牛津大学毕业的高材生，她上班第一天就接到了任务。徐白花了半天时间上手，临近午饭时间，已经游刃有余。
到了十二点整，陆续有人去吃午饭，付经理也带着同组的员工，和徐白、赵安然一起去了食堂。
由于今天来了新伙伴，他们决定在公司聚餐。
公司的食堂在六楼，健身区和休息区在七楼。而徐白所在的项目组，坐落于公司的五楼，于是走楼梯的时候，就有同事打趣道：“我们�
