【日】贯井德郎梓人安生　译《啄木鸟》　1999年第6期整理、校对：四条眉毛　　★棒槌学堂　荣誉出品★　　　【bcxt.uueasy】　　3。三个月后，如需转载，请保留作者、译者、出版社及录入者相关信息，谢谢合作！　　★棒槌学堂　荣誉出品★　　　【bcxt.uueasy】　　他死了。　　　那么年轻，才30岁。公司里刚刚提升他为主任，正是迈向前程似锦的未来时候。对于这个年龄来说，死亡似乎是过早了一些。　　　死亡的原因是蛛网膜下出血。他在公司里突然说心痛和恶心，刚跑进厕所就没气了。尽管很快就被救护车送到了医院里，但是已经晚了。他的意识再也没有恢复过来，难以置信地说死就死了。　　　死得未免有些过于唐突和蹊跷。在他即将要离开这个世界之际我没能够看上最后的一眼。在这个世界上我的最爱就要撒手西去的瞬间，我没有能够陪在他的身旁，对此我无限的追悔。　　　至于引起蛛网膜下出血的原因，却不是高血压或动脉硬化。...　

黑色夜晚类似的作品。相比之下，这个短篇《黑色夜晚》无论如何也没有幽默的痕迹。幽深承蒙查理写了一篇很长的序言。作为一位很有技巧的作家，查理在70年代和80年代我非常感激他。就这样我们都出门到了那里。我看得出你忧心忡忡，我们大家都一样。因此一开始我就告诉你，你做得对。虽然有人告诉过我，那所房子位于最贫穷的地区，它又夹杂在20世纪20年代最好的家庭当中。但是现在它的百叶窗已坠落多时，门廊已倾斜，外表油漆龟裂剥落，在黄昏中显得灰蒙蒙的——尽管我能猜想当年它一度白得炫目。它有三层楼面、三角墙、烟囱、老虎窗和几个阳台。这几年无人负担得起造这么大～幢住宅，毫无疑问在当年也必须是某个富绅之流才能建筑。一所府邸已经到了老朽暮年，我想真是悲哀啊! 可以想像当年第一次拥有它的那些主人的自豪，而当他们看到眼前这番衰败时又该多么失望。然而如今那些主人也许都已谢世，因...　

书籍介绍:杨峰、是一个会一点皮毛道术的大学生，在来到K大的路上就发生了怪异事件。女生宿舍不断发生诡异事件。“嗤魂鬼不应是吞没人的灵魂吗？可是现在为什么不吞没她们的魂魄而是要将她们变成透明人？”章节内容开始-宿舍怪谈 宿舍怪谈（一）更新时间:2010-12-1 9:08:02 本章字数:3200一、诡异的学校K大是一所名校，每年都有很多学生进来，今年也不例外。整个学校周围都是山林，进入学校之后就完全‘与世隔绝’，学生们只有在暑假和寒假的时候才会离开，当然其它节日时也有人离开学校但是大多数不愿意离开，因为学校太过于偏远。虽然有车接送，可是很多学生不愿意花那些时间在路程上。杨峰坐在通往学校的班车上打盹，手撑着脑袋睡的正香，突然车子一个急刹车，杨峰一个重心不稳头狠狠的撞在前排的椅背上，车上的椅子虽然是软的可是这么直接撞上去还是疼的他龇牙咧嘴。杨峰骂了句‘靠’用手捂着额头从座位上站了起来。前排的几...　

第1节：心中有鬼(1)　　一　　“曼丽小姐，你没事吧？”导播老张看着隔音玻璃房里的女主播徐曼丽，她的嘴唇有点苍白，即使涂了粉也遮盖不住因为熬夜和哭泣生成的黑眼圈，影子反射在厚厚的隔音玻璃上。曼丽烫的是时下最新潮的翻卷小波浪，琉璃绿的半透明赛璐璐发卡将斜出来的几缕刘海固定，栗色小卷的头发夹于耳后，更显额头的光洁。睫毛的影子像小孩低垂的两只小手，表情也孩子气——恋爱中的女人多少都有些孩子气，固执，天真，喜怒无常。　　“我没事。”曼丽摆了摆手，微笑着点点头，示意可以正常开始。　　音控轨道盘虽然有点旧，但毕竟是西洋货，用了快十年了，还没更换。老张的手指枯瘦，往上轻推控制扭。　　曼丽的轮廓在灯光下渐渐模糊，她今天穿着红色对襟小棉袄，勾勒出美好的身段。很多人说声音好听的大多长得不好看，曼丽算是个例外。“各位听众朋友，今天我们要继续昨天没有说完的故事。男主角无意伤了爱人的心，事后...　

　　一辆汽车转过弯道，两个前灯有如又大又亮的眼睛，穿过夜色怒视着面前平坦、宽广的道路。　　那种有规律的、轰隆的引擎排气声，好像在通知等在路边的贝克警员它要过来了。　　眼看两只巨大的车头灯毫不迟疑地向他猛扑而来，贝克立刻意识到那辆车的车速不仅是超过亚伯勒郡的规定速度而已，简直是将执法人员视若无睹，公然向其挑战。　　广袤空旷的亚伯勒郡的郊区零星分布着一些夏季消暑庄园。　　公路保养良好，平坦得就像家里的地板，使人忍不住想过开快车的瘾。　　因此，亚伯勒郡对车速有特别的规定，并在公路上部署了五六十名警员，专门对付超速行为；更何况车子超速罚款的收入还是亚伯勒郡的一大财源呢。　　“车速四十英里，只多不少。”　　贝克自言自语。　　贝克负责六点到午夜这个时段。　　他从自带的露营凳子站起来，提起点亮了的油灯，走到路肩。　　他负责守卫的这段路，路面全由细石铺成，两侧是高大的石墙，道路...　

　　活祭2　　作者：通吃小墨墨　　第一章暴雨前的宁静(1)　　马峻峰无奈地耸肩，故意低声地说：“师父，我看这丫头找长风是借口，估计是喜欢上我了。”　　王婷婷一听，脸色大变：“贫嘴！”古晶一看不对，急忙离开马峻峰几步，以免殃及池鱼。　　还没等马峻峰反应过来，王婷婷一脚已经踢到马峻峰的前面，马峻峰两手一挡，这一脚带起的力量把他踢得倒退了好几步，两手生疼。　　刚刚站稳，王婷婷的第二脚脚尖已经到了马峻峰的眼前，凛厉的脚风有如雷鸣一般，这一脚要是被打中，不死，这脸也变成猪头。　　急中生智，马峻峰突然间叫道：“长风！”　　脚刷的一下，停在马峻峰的眼前，王婷婷看了一下四周，对马峻峰冷冷地说：“长风在哪儿？”　　马峻峰拍了拍胸膛，乖乖，这下要是被打中那真是不得了，这已经是本月的第十二，不，第十三次危及生命的事了。他没算上上次自己洗澡的时候，王婷婷把那水调到最高温，差点没被烫死。...　

　　她是个美女，但从她淡淡的酒涡跟清澈无邪的小眼睛来看，她只是个小女孩。或者，是个正腼腆地走向美女之路的小女孩。　　这种未来式的美女的屁股后面，追求的人黏成一座山，比起现在式的美女，她的身价可高得多，就跟股票一样。　　消息面支撑了股价的走高或走低，当市场揣测某某公司将要调高财测时，该公司股价便会暴涨，但一旦财测真的提前达成，股价反而哗啦啦下跌，这种灵异现象叫“利多出尽”，彷佛拿了一手好牌洋洋得意后，却反而在出手开牌的霎那发现根本没人跟注似的无奈。　　这个理论告诉我们，观察一个女人要像投资股票，要趁她还没发现自己美丽的潜质时追到手，然后趁她含苞待放、准备一僦成大美女前赶快获利了结，脱手给下一个接收二手高档货的大乌龟。　　而这个未来式的美女，正走进一家手机专卖店里，我们远远地看着她，距离两百公尺。要把她得快，依我的推测，这个女孩再过十七次月经的惨剧后就会蜕变成一个百...　

中国人很奇怪，但凡发生了不可思议的事，总喜欢往诡异方面想去。这在以前，也许会是所谓的知识分子用来耻笑无知的农民手段。然而在中国轰轰烈烈的城市化运动发展下，所谓的知识分子被紧张的节奏压得喘不过气来，也开始用诡异来解释自己不会，或者没有时间去追究的谜题了。中山大学南校区一共有十四个学院，每个学院都有自己的故事，今天我们的故事，就发生在人文学院里。听说人文学院所在地，是坟墓所在地，后来不知是那个建筑商花钱买下了这块地方，迁走了坟墓，盖起了楼房。当然，人文学院并不是那里的第一栋楼房。听说而已，那里在中大建校以前，有一个姓贾的富商的别墅。别墅里住着的，是富商的小老婆。至于富商和他的故事，已经无从验证了，但是据老一辈的人说，富商后来发生了一件大事，并从此失了踪，而且那别墅后来也没有人敢住，据说是闹鬼了。当然，鬼怪的说法，一向被排斥为迷信。然而排斥还排斥，从共产党员到农民...　

主要出场人物　　藤沼一成：　被称为幻视者的画家，已故，留下了巨大的资产。　　藤沼纪一：　藤沼一成的独生子，手脚和脸部因事故受伤，带着白色面具，隐居在水车馆内。（41岁）　　藤沼由里绘：　纪一的少妻、一成的弟子、柴垣浩一郎（已故）的独生女，住在塔屋内的美少女。（19岁）　　正木慎吾：　纪一的朋友，曾经师从一成。经过长年放浪的生活后，寄居在水车馆。（38岁）　　仓本庄司：　水车馆的管家（56岁）　　根岸文江：　住宿女佣（过去）（45岁）　　野泽朋子：　通勤女佣（现在）（31岁）　　大石源造：　美术商，每年到水车馆拜访一次。（49岁）　　森滋彦：　M大学美术史教授，每年到水车馆拜访一次。（46岁）　　三田村则之：　外科医院院长，每年到水车馆拜访一次。（36岁）　　古川恒仁：　藤沼家菩提寺副住持，每年到水车馆拜访一次。（37岁）　　岛田洁：　未被邀请的客人。（36岁）　　（括号内的数字为1985年...　

《盗墓日志》第一章 鬼吹灯　陕西大邙山，关中平原的一个非常不起眼的山谷，历史上却被认为是风水宝地，无数的显贵达人地方富豪，甚至是一些生前大肆敛财的地方恶霸都争相抢地，为了死后能够占据一亩二分地打得你死我活。因此有当地人这样戏称，走到大邙山，你随便挖个坑，就能挖出个宝来。当然这只是玩笑，但是盗墓者猖獗确是不容置疑的。这里俨然就是盗墓者的天堂。　　焦四是当地出了名的倒斗人，以其对墓葬位置的判断准而出名，在近三十年的倒斗生涯中，被他光顾过的墓室不计其数。可是即使身怀绝技，但是总归年龄不饶人，六十多的人再干盗墓这行看起来有些吃力，他儿子、儿媳整天劝他可以金盆洗手，告老还乡了，他却总是说干完这票再说，说得孙子从呱呱坠地到已经蹒跚学步也没有真正停下手中的洛阳铲。　　焦四花了整整两天打了一个直径1米多的洞，下到洞底的时候开始感觉背后一阵一阵酸痛。他直了直腰，骂道：“真她妈见鬼了...　

　　一个男人走在夜晚的街道上。　　男人既不是体面的绅士，也不是冷酷的杀手。　　总之，这是个“一无所有”的男人。　　甭说没有钱，他手上空无一物，连个袋子或包包也没有。衣服呢──穿倒是有穿，不过要是冠上“衣服”的头衔，那摊破布恐怕会不好意思吧。而脚上呢──是一双左右不同，已经磨得就要见底了的烂凉鞋。　　他没有工作，没有家，无处可去，只是漫无目的地在路上走着。　　这是一个脏兮兮的流浪汉。　　对这个流浪汉来说，现在是几点钟根本不重要。但是呢──现在其实并不太晚。　　虽然无处可去，他还是得在路上走着，因为不找些东西填填肚子是不行了。他现在走的这条路，是一条行人非常稀少，又没有什么灯光的路。　　眼前有一栋高大的建筑物，旁边的停车场的入口处，有个“往大厅”的告示牌。　　这里是大楼的后巷之类的地方吧。大厅──不像是会有什么吃的东西的地方。　　而且──已经打烊了吗？半个人也不见，...　

　《烟囱大厦的秘密》作者：阿加莎·克里斯蒂【简介】这是巴特尔探长的首次登场。战后的赫索斯拉夫准备恢复帝制。即将成为国王的迈克殿下秘密来到英国，与英国金融家讨论合作项目，然而就在他入住烟囱大厦的当晚，就被人枪杀在议事厅中，凶手似乎并未离开大厦。奇怪的事件并没有完，在转天夜里，又有人闯入议事厅，似乎在寻找什么重要的东西，在被发觉后，依然混迹于大厦内。在英国刑事督察介入后，美国和法国的秘密警察也纷纷露头，事件愈加复杂了。一个做环球旅游的年轻人带着朋友托付的两个任务来到英国，然而任务完成的并不顺利，并且被卷入了烟囱大厦的纠葛中不能脱身。但他凭借着聪明机智及过人的洞察力揪出了那个躲在暗处的敌人，揭开了藏在烟囱大厦里的秘密，顺便还找到了心上人并解决了赫索斯拉夫的政治危机。这是一个圆满的结局。本书的人物关系微妙复杂，伏笔极多，颇有一波未平，一波又起，天翻地覆，柳暗花明的感觉。...　

　　松本清张 著　　1　　服部和子在下午四点左右离开公司。这天是星期六，所以比平时提早一个钟头半就下班。　　尽管提早下班，和子并不特别高兴，因为既没有约会的人，也没有想要看的东西。提早下班反而让她感到忧郁。　　她任职的公司是机械商行，她在那里打了十年字，年龄是三十二岁。这个年纪与年轻男性交往已提不起劲了，而在一个地方待了十年的她，对男性同事也早就失去了吸引力。　　现在居住的地方是公营的独身宿舍式公寓，在搬入这里以前，曾换过好几处公寓。两年前才达到居住者资格的收入而提出申请，很幸运地在去年抽到签，终于如愿以偿。　　当时兴奋得不得了，装饰房间，布置室内，购买家具，感到很有意义。　　和子刚搬入世田谷这间公寓时，参观别的房间，大吃一惊。除了厨房以外。虽然还附带地板间，但那间仅仅六席的起居室，竟然挤得下这么多的家具！装饰得漂亮讲究，充满女性情凋。凸出的阳台摆满盆栽。每个房间...　

　　所有人都在撒谎 作者：周德东 出版社：花山文艺出版社　　1《寻人启事》　　张巡每天吃过晚饭，都要看一看当天的报纸。　　窗外已经暗下来，台灯的光青青白白。空旷的客厅里只有他一个人，以及他翻动报纸的声音：“哗啦，哗啦，哗啦……”　　有那么一刻，他停下来，朝电视瞟了一眼。电视机关着，屏幕黑糊糊的。　　他不知道为什么突然要看它一眼，也许只是一个下意识的动作。可是，接下来他的心神就不再踏实了，说不清为什么。　　他点着一支烟，继续翻阅报纸。不过，那密密麻麻的文字已经不再进入他的大脑了，变成了一个个象形符号。　　他看到了一个“巡”字，马上联想到了自己——他宽脸、宽身，却瘦骨嶙峋，和他的名字很相似。　　接着跳进他眼帘的是一个“死”字。他的脑海里马上浮现出一个丧气的场景——一个人平平地躺着，像枯树一样僵硬，背部沉淤着一片血。他的双眼里，塞满了棉花。　　他又一次抬头朝电视机看了一...　

序幕(1)　　如果不是因为一次签名售书的活动，荒村永远只能存在于我的想像中。　　《幽灵客栈》的签名售书是在地铁的一个书店内进行的。那是一个寒冷的冬夜，当签售活动即将结束时，一个叫小枝的女孩出现在我面前。　　她套着一件极不合身的宽大毛衣，一头长长的黑发梳着马尾辫，看样子像是个女大学生。这奇异的女孩生着一双漂亮的眼睛，眼神里有一种难以言说的感觉，她略显拘谨地请我为她签名，说她的名字叫小枝，来自一个叫荒村的地方。　　在苦苦等待了几周之后，小枝终于答应了我的请求，带我踏上了前往荒村的长途汽车。　　小枝告诉我，荒村位于浙江省东部沿海K市的西冷镇，八百年前宋朝靖康之变后，中原遗民逃到这块荒凉的海岸定居，从此便有了荒村这个地方。　　小枝就是在荒村出生长大的，两年前考上了上海的一所名牌大学，现在正好放寒假回家。　　经过辗转旅行，我和小枝终于抵达了荒村，这里确实处于大海与墓地之间，满...　

第一章 战争年代　　一碧万顷的穹庐下，微风拂动着一望无际的绿盈盈的葡萄园，仿佛美丽的浪花在翻滚跳跃。那令人心驰神往的绿波浪似乎要与湛蓝的天际竞相争艳。四周弥漫着葡萄的甘美香味。在那宁静幽远的法国初秋里，这一切充满着诗一样雅致的意境。　　一条柏油路灰亮亮地蛇一样爬过宽广的葡萄园。远远地，在路的另一端，走来了两个小小的黑影，原来是两辆驶来的脚踏车，一个中年男子和一个小男孩各骑一车。两人肩上都背着背包。　　氤氲的水蒸汽不断地从碧绿的葡萄园和灰色的柏油路上冒出来，空气便像银波一样轻轻地晃动着了。连那两部脚踏车，看起来也像在波浪中摇晃着一样，那闪闪发光的车轮，则犹如银白的珠子滚向前去。　　灰亮的柏油路一直延伸到对面的绿色山丘上，于是两部脚踏车也沿着路上了山丘，而后停下来了。　　他们停在了一棵参天大树之下，鸟群在林间啁啾不已。越过树林，可以看到云笼雾罩的群峰，由苍翠转为空濛。...　

夕阳照射的巴士站牌只有理沙和实仓两人。理沙害怕巴士的到来！巴士一直没来。空气很冷，理沙瞥了实仓一眼。实仓脸望向斜上方，抽着烟，像平常一样。两人一直保持沉默，这点，却与平常不同。巴士来的时候会很可怕，如果不来就好了，但，这种事不可能……与其那样，不如立刻就来，毕竟像这种状态过于残酷，仿佛遭受什么惩罚一般。胸口涌上热流，是剧烈上涌，但，没有流泪。连自己都感到不可思议！好不容易，见到姗姗而来的巴士。实仓把烟屁股在吊于站牌的空罐捺熄——这也和平常一样。巴士停了。一对母子跑过来，实仓让他们先上车，然后连踏上踏板，边回头望着理沙说：“我很快乐！”理沙也回答：“下次也会等你。”但，车门关了，不知道实仓是否听见。巴士缓缓开始前进。实仓走至车厢后端，面向留在站牌的理沙，如平常一样笑着挥手，嘴形像在说“再见”。理沙也无声地说”下次也会等你”。看样子，勉强挤出的笑容并未崩溃。...　

伯爵生死之谜作者：切斯特顿译者：杨佑方三人抄起铲子，迫不及待地插进地里，翻起一铲子土，带起一个看来不像土豆，而有点像煮得过火的怪异的蘑菇。低下身仔细一看，一颗死人头骨，龇牙咧嘴地对着他们笑来……布朗神父身着一件灰色的苏格兰花格呢披风，来到一片灰色的苏格兰山谷的尽头，观看格伦盖尔的奇特城堡。预示着暴风雨的银灰色云团已在暮色中暗淡下来。山谷或峡谷一直贯穿到洼地的一端为止，好像一条死胡同，径直抵到了世界的尽头。用淡绿色石板砌成的屋顶和尖塔，以古老的法兰西及苏格兰城堡的式样峭然挺拔而立，不免使人想起苏国神话中女巫头上那充满邪恶的尖顶帽。绿色塔楼周围的桦树林摇曳生风，衬托着塔楼，黑黝黝的一片，恍若一群数不胜数的渡鸦围在四周，挥之不去。然而，这种如梦如幻，几乎催人入眠的魔法表象，却并不仅仅是来自对天...