《我自寻我道》作者：阿欠第一章 老鼠和猫　都市的午夜，依然是喧哗而又嘈杂的。在彻夜不熄的霓虹灯管的闪烁中，红男绿女们丢弃了白天时的伪装，解开了勒得紧紧的领带，放纵着自己的欲望，全身心地投入这都市的喧嚣中去。只有在变幻着五颜六色的色彩的迷虹灯照耀不到的偏僻小巷里，已经陷入梦乡的人们才可以享受到黑夜带来的宁静。打破这个宁静的是一个一只手拿着酒瓶一边哼着小曲，踉踉跄跄地走在小巷里的理着平头的年青人。很明显，这又是一个刚从都市繁华中走出来的夜归人。年青的醉鬼似乎是走得累了，一屁股坐在路旁的台阶上。猛地挠了挠头，再晃晃脑袋，又用双手使劲揉了揉脸孔，再抬起头时，脸上已经没有了一丝醉意。“出来吧，卓非凡，我看到你了。”短发青年对着巷子深处喊道。巷子深处响起一声声缓慢的脚步声，一个个子不高，披散着长发，穿着一身白色休闲服装的英俊的男子慢慢走到了短发青年的面前，盯着他看了半晌，卓非...　

Massimilla Doniby Honore de BalzacTranslated by Clara Bell and James WaringDEDICATIONTo Jacques Strunz.MY DEAR STRUNZ:I should be ungrateful if I did not set your nameat the head of one of the two tales I could never have written butfor your patient kindness and care. Accept this as my gratefulacknowledgment of the readiness with which you triedperhaps notvery successfullyto initiate me into the mysteries of musicalknowledge. You have at least taught me what difficulties and whatlabor genius must bury in those poems which procure ustranscendental pleasures. You have also afforded me thesatisfaction of laughing more than once at the expense of a self-styled connoisseur.Some have taxed me with ignorance, not knowing that I have taken...　

Author :贾忆丙Issue : 总第 48期Provenance :八小时以外Date :Nation :中国Translator :　　左邻右舍，每逢吃点什么新鲜东西，互相间常给邻居端上一碗。这回你给我，下回我给你。如果把来往的次数统计一下，你会有趣地发现，收的和给的几乎相等。可是，如果有人生了一个小心眼，送人东西的时候，总想着让人还回来，或者直接讲明：“这回我送你，下回你得送我。”那么，同是邻舍往来，这气氛还会融洽吗？同样是送东西，同样是互相帮助，双方谁也不提你送我几次，我帮你几回，然而各自内心都充满着感激之情，体味着邻居、朋友的友好情谊，这，就是无言的境界。早上，你正要去上班，发现孩子发烧了，但没等你开口，邻居大娘主动提出由她来照看，这不更是一种无言的境界吗？　　家庭关系就应当是一种无言的境界。体会一下母爱吧！那些不善于辞令的慈祥的母亲，对自己儿女的一举一动，包含着多少胜过语言的“语言”啊！体会一下热恋中的...　

Author :禾子Issue : 总第 27期Provenance :散文Date :1980.7Nation :中国Translator :　　我不相信命运，但也不时觉得被冥冥中的力所控制，使你不敢预卜将来。我在瓯江的滚滚的涛声中降生，却在太行山脚下的清西陵渡过了一生中最宝贵的十年。　　十一年前，一个秋风萧瑟的傍晚，我们搬迁的汽车从京广线的高碑店站出发，穿过秋收后空寂的原野，进入了太行山区。汽车颠簸了一百多里，看不尽路旁的荒山野岭。终于，峰回路转，眼前豁然开朗，出现了浓密的松林，在幢幢的阴影里，宫殿翘起的飞檐泛着淡淡的月光。　　太行山缓缓的余脉，在这里形成一个小小的盆地，易水河蜿蜒的支流在盆地里淌过，显得那样恬淡幽雅。当年那些通晓阴阳的风水先生们很费了一番苦心，才选中了这块高山中的平原。据说是因为西陵山幽水清，很有灵秀之气，四周群岭环拱，大可藏龙卧虎，正好留住皇家的风水。于是乎，皇恩浩荡，膏泽遍及山野，平凡了千万年的山岭...　

《亦恕与珂雪》第一章　风(1)　　我踩着一地秋叶，走进咖啡馆。　　正想往靠墙的座位走去时，听见有人说话。　　“先生，可以请你抬起脚吗？”　　我停下脚步，循着声音方向，看到一个女孩坐在落地窗边。　　她坐直身子，视线朝向我，午后的阳光将她的左脸着上一层淡淡的白。　　“你跟我说话吗？”我用手指了指自己的鼻子。　　“是的。”她说，“麻烦你。”　　“哪一只脚？”　　“左脚。”　　我虽然纳闷，还是抬起左脚。　　“不是这样的，我想看鞋底。”她说。　　我旋转小腿，将鞋底朝向她，身体因此有些摇晃，我努力维持平衡。　　她凝视我的鞋底，嘴里轻咬着笔，陷入沉思。　　我低头看了看，发现有一片落叶粘在鞋底。　　“好了。”她给了我一个温柔的笑，“谢谢你。”　　我撕下落叶，放下左脚，说：“要还你吗？”　　“不用。”她摇摇头，“那不属于我。”...　

说什么沧海桑田道什么海枯石烂枪炮没有理智文明的毁灭只在瞬间因为这是战争――无名氏一次又一次的战争，一次接一次的灾难，人类拿着自己发明的枪炮屠杀自己，一部分人野性的勃发，将无数无辜的人们推入战火之中，生命在战争中枯萎了。人类的天性是向往美好的。进入新世纪，人类应该回顾一下20世纪这个灾难重重的时代，丢弃战争、暴力这种已陈旧、腐朽而狭隘的人类垃圾，共同创建和平，步入一个充满博爱、宽容的新世界。20世纪这短短的100年间，世界各地就发生了大大小小300多次战争，从第二次世界大战之后，整个世界范围内每天都有枪炮声。1914年8月1日，第一次世界大战拉开帷幕。4年多时间，同盟国集团(德、奥、匈、意)同协约国集团(英、法、俄)之间为重新瓜分殖民地和势力范围，争夺世界霸权，拼得你死我活。第一次世界大战也是人类战争史上第一次运用了坦克、飞机、化学武器等先进而且极度残忍的武器的战争。第一次世界大战使各...　

现在我常有这样的感觉：死神就坐在门外的过道里，坐在幽暗处，凡人看不到的地方，一夜一夜耐心地等我。不知什么时候它就会站起来，对我说：嘿，走吧。我想那必是不由分说。但不管是什么时候，我想我大概仍会觉得有些仓促，但不会犹豫，不会拖延。“轻轻地我走了，正如我轻轻地来”——我说过，徐志摩这句诗未必牵涉生死，但在我看，却是对生死最恰当的态度，作为墓志铭真是再好也没有。死，从来不是一次性完成的。陈村有一回对我说：人是一点一点死去的，先是这儿，再是那儿，一步一步终于完成。他说得很平静，我漫不经心地附和，我们都已经活得不那么在意死了。这就是说，我正在轻轻地走，灵魂正在离开这个残损不堪的躯壳，一步步告别着这个世界。这样的时候，不知别人会怎样想，我则尤其想起轻轻地来的神秘。比如想起清晨、晌午和傍晚变幻的阳光，想起一方蓝天，一个安静的小院，一团扑面而来的柔和的风，风中仿佛从来就有母亲和...　

万物相似而生，众生相依而存　　——摘自西方格言 　　　　前言 　　　　老虎是地球上漂亮与勇猛结合最完美的动物，它位于自然界食物链中的顶端，也是真正的森林之主、百兽之王,是物种的旗舰。　　最重的老虎将近四百公斤，几乎是非洲雄狮的一倍，能猎杀庞大的棕熊和攻击狼群。老虎是自然生态平衡的象征，它维持着森林的茂盛和水源的洁净。在森林里游荡的斑斓猛虎不仅是人类的梦幻，还是人类赖以生存的自然界的守护神。虎的灭绝，意味着地球生物链走向崩溃。　　虎起源于中国，华南虎是老虎的一个亚种，它的真正名字叫中国虎，它是唯一只生存于一个国家领域内的虎种。　　华南虎是地球上所有八个老虎亚种的共同祖先。中国现存的东北虎属于西伯利亚虎，稀少的西藏虎与孟加拉虎是近亲，华南虎实际上并非仅限于华南，它曾遍布于中国的华北、华东及中原地带，因人类的活动及捕杀，其栖息地急遽萎缩到华南一带，才定名为华南虎。...　

自序上篇：教学时期《教学时期》　　第一章　　第二章　　第三章　　第四章　　第五章《过渡时期》下篇：监管时期《试点时期》《本命年》《等待下岗》《幸福生活》　　第一章　　第二章　　第三章　　第四章　　第五章书评：世俗生活的精神空间（文／王愚）自序　　尽管如此，我仍然要感谢这个时代的宽容，我们毕竟还能允许“新新人类”这样的书面世，并且在各种传统和现代的媒体上大肆议论。有了这样的环境打底，我想我的出路可能不会太差。　　当然我真诚地希望我的忧虑是多余的，那样我将真诚地真正地感谢生活和我生活的这个时代。　　作者　　二○○○年五月一日上篇：教学时期——《教学时期》第一章　　一　　我去车站接石留的时候，天正下着雨，雨不大，连我的衣服都淋不湿，但把我的眼镜淋花了，害得我看不见东西，差点给汽车撞死。开车的说，你找死啊！另一个开车的说，活得不耐烦了。我咒骂恶毒的天气，我说狗日的天气，...　

　　乡村医生从篮子里抓起了一块饼。他简单的午餐一再推迟，完全是因为登门求子的不孕妇女太多了。饼是前几天烙的，已经发硬了，他摘下了墙上的军用水壶，这时候门外又响起了脚步声。那个女人的身影在竹帘外面晃了几下，最后停留在窗洞那里。窗洞很小，以前是配药的窗口，乡村医生能看见女人穿着白底红花的衬衣，以及衬衣下面微微隆起的乳房，却看不见她的脸。　　到屋里来。乡村医生咬了一口饼说，站在外面怎么看病？　　我就在外面。女人的嗓音很细小，好像怕过路的行人听到，她说，医生，你给我一帖药就行了，快一点，我还要赶回家去。　　医生笑起来，他抱着水壶喝了一口水，说，没见过你这样的人，不看病怎么给你开药？你要开什么药？　　送子汤。女人在外面用更低的声音说，他们说你的送子汤很灵验。医生，你就快一点吧，我急着赶回家去。...　

正文 序 章　　明历401年，东耶帝国集结二百万大军与镜月国的一百八十万大军在新月草原交战。 史称原初之战，战亡人数近一百万。 明历420年，东耶帝国联合泰达帝国，与镜月帝国和华那公国的联军在新月草原展开激战。此次战役双方投入的兵力共计六百万。月余后，不分胜负。四国重新集结包括囚犯在内的所有力量共计九百万激战半年之久。伤亡人数达到七百万。 明历421年，由极天族出面调停，四国休战。史称红月杀戮。 明历422年，四国达成协议，由新月草原开始各自退后五十公里，各建要塞互不侵犯。 自红月杀戮后，原本美丽的新月草原变成寸草不生的焦土。土地变成褐色，终年被黑色雾气围绕，人蓄靠近轻则呕吐，重则昏迷。久而久之变成了了无人烟的荒漠。 红血杀戮之后，各国均不愿再提及那场战争。遂改年号为新历，以示新的开始。而新月草原则被人忘记，取而代之的是它的新名称——黑漠。 新历86年，泰达帝国将本国的一批重刑犯流放到...　

　　我没想到丑儿是个漂亮女孩。　　在电影院里，在那个叫王菲的女人吻梁朝伟时，我吻了她。她像是很害羞，两片薄薄的唇紧绷着。吻完了，我感觉很不过瘾。接着看电影，王菲又和梁朝伟吻在了一起，旁边有人发出了啧啧的声音。不看也知道，发出声音的两个人不是夫妻，而是情人关系。因为那声音解释了两个至少有两个星期没有见过面了。　　丑儿看见了接吻的两个人，有很多人都看见他们啦，但他们依旧发出声音。丑儿往我的怀里钻，我们又一次吻在了一起。　　出来电影院，我请丑儿吃冰淇淋，有很多人，我拉着她的手就离开了。电影院对面是个公园，我想去那里，但丑儿说她该回去了，宿舍楼10点就要锁门了。我看了看表，已经9：50，赶到丰富路她们那个中专至少要30分钟，怎么办？丑儿看着我。我拉起她的手走到了路对面。　　公园里的人已经不多了，那些卖花的人和乞讨的人都走了。公园的这个时间除了幽会的情人就是打劫的人，我不怕。因为...　

FELICIA AND THE POT OF PINKSONCE upon a time there was a poor laborer who, feelingthat he had not much longer to live, wished to divide hispossessions between his son and daughter, whom he loveddearly.So he called them to him, and said: "Your motherbrought me as her dowry two stools and a straw bed; Ihave, besides, a hen, a pot of pinks, and a silver ring,which were given me by a noble lady who once lodged inmy poor cottage. When she went away she said to me:"`Be careful of my gifts, good man; see that you do notlose the ring or forget to water the pinks. As for yourdaughter, I promise you that she shall be more beautifulthan anyone you ever saw in your life; call her Felicia, andwhen she grows up give her the ring and the pot of pinks...　

本文为《青涩时光》作者自序　　联想到目前我们对青春期的孩子们的性教育遮遮掩掩、隔靴搔痒的现状，作为直面青少年性困惑、站在进行青春期性教育第一线的心理咨询工作者，我心中不免有些酸楚。酸楚之余，一个问题很现实地摆在我面前：在对少男少女进行性教育、与他们共同探讨“性”这个话题之前，如何能让他们的家长接受“对孩子有必要进行性教育”这一观点，而不把我们这些实施性教育的工作者和关于性教育的书籍看作是媚惑孩子的“狐”？　　于是《爱你以性》这个书名跃然而出。这个“性”就代表着性生理知识、性心理发展、性安全保健、性美学、性伦理、性道德等等一切关于性教育的内容。这个书名是为孩子正值青春期或将要步入青春期的家长们起的，目的是向家长们“灌输”一个理念：对孩子进行性教育是必须的，是毋庸置疑的。那是对孩子的一种爱，一种大爱。那不是对孩子日常生活起居的操劳，也不是为孩子学习成绩操心，那是使孩...　

第1节：七姑(1)　　（一）　　七 姑　　在亡者的耳中塞上泥土，她就能听见人世的亲人说话。用苦艾灯盏薰一下她的脚心，她的魂就忘不掉返乡的的路。　　————沿淮风习之一　　七姑出殡，碰上了一场秋雨。　　堤上，扯起白条子招魂幡的送葬队伍，稀稀拉拉地有两里多长。打头的尖腮婆子朝路上撒着盐粒。照沿淮七十二乡镇的说法，盐的烟火气重，压得那些在荒郊晃荡的野鬼不敢上前，刚逝的人能落个安生。玻璃罩内的莲瓣明烛，映照她的阴间之路。《佛说莲花落》。围着棺木的两个女人，朝地上甩着船形的纸鞋。纸鞋不能是素净的，必须沾点泥土。这也很有讲究，据说阴世的河水，由人世的眼泪一点一滴凝成，一个人死了，为她而哭的人很多，她必须踩着这种船形的纸鞋，才能不被淹没。死亡被滑稽地虚拟着。每年的清明节，当后人祭祀焚香，纸鞋上的泥土会指引她的灵魂返乡。穿越漫山遍野的杜鹃。...　

主办单位：中国人民大学投稿地址：中国人民大学学报编辑部邮编：100872电话：010-62514768Email：rdxb@2632、 北京大学学报（哲学社会科学版）主办单位：北京大学投稿地址：北京大学学报（哲学社会科学版）编辑部邮编：100087电话：010-62751216Email：journal@pku.edu3、 北京师范大学学报（社会科学版）主办单位：北京师范大学投稿地址：北京师范大学学报（社会科学版）编辑部邮编：100875电话：010-58807848Email：wkxb@bnu.edu4、 南开学报（哲学社会科学版）主办单位：南开大学投稿地址：天津市卫津路94号南开大学内南开学报（哲学社会科学版）编辑部邮编：300071电话：022-235016815、 南京大学学报（哲学·人文科学·社会科学）主办单位：南京大学投稿地址：南京大学学报（哲学·人文科学·社会科学）编辑部邮编：210093电话：025-83592704Email：ndxb@nju.edu...　

公元1894年，清朝光绪二十年。东北奉天府黑山县二道沟镇。今儿个日头好得出奇，镇上临街靠店铺山墙搭建的一面遮阳篷，篷下置一木桌。一群人围着桌子在押着骰子宝赌钱，当地人管这种赌场叫“宝篷”。庄家摇着宝盒，喊着：“押了，押了！开啦，开啦！”赌客们喝五吆六，喊大叫小。庄家对面桌旁坐着个20来岁小伙子，个头不高，面目白净，闷头不响地看着桌面，似呆似痴，好像蔫了一般。这个不走运的后生名叫张作霖，小名张老疙瘩、小三儿。庄家道:“咳！张老疙瘩，你押不押呀？不押躲开那疙瘩。”张作霖侧了身子，不做声。又重新开了一局。庄家又催促他:“喂！张老疙瘩，没钱押了赶紧躲开这疙瘩——说你哪，听见没有?”赌客跟着起哄:“没钱押了麻溜走，躲了！走！走呀！”张作霖猛站起来，将左腿踩在板凳上，捋起裤腿，从腰间抽出一把七寸长的尖刀，从自己腿肚上割下一片肉，摔在赌桌上。...　

（卷一）魏书·武帝纪第一（卷二）魏书·文帝纪第二（卷三）魏书·明帝纪第三（卷四）魏书·三少帝纪第四（卷五）魏书·后妃传第五（卷六）魏书·董卓等传第六（卷七）魏书·吕布等传第七（卷八）魏书·公孙瓚等传第八（卷九）魏书·夏侯惇等传第九（卷十）魏书·荀彧等传第十（卷十一）魏书·袁涣等传第十一（卷十二）魏书·崔琰等传第十二（卷十三）魏书·锺繇等传第十三（卷十四）魏书·程昱等传第十四（卷十五）魏书·刘馥等传第十五（卷十六）魏书·任峻等传第十六（卷十七）魏书·张辽等传第十七（卷十八）魏书·李典等传第十八（卷十九）魏书·任城威王彰等传第十九（卷二十）魏书·武文世王公传第二十（卷二十一）魏书·王粲等传第二十一（卷二十二）魏书·桓阶等传第二十二（卷二十三）魏书·和洽等传第二十三（卷二十四）魏书·韩暨等传第二十四（卷二十五）魏书·辛毗等传第二十五...