有人说G.Byron②的诗多为青年所爱读,我觉得这话很有几分真。就自己而论,也还记得怎样读了他的诗而心神俱旺;尤其是看见他那花布裹头,去助希腊独立时都是译本。听近今的议论,译诗是已经不值一文钱,即使译得并不错。但那时大家的眼界还没有这样高,所以我看了译本,倒也觉得好,或者就因为不懂原文之故,于是便将臭草当作芳兰。《新罗马传奇》中的译文也曾传诵一时,虽然用的是词调,又译Sappho为“萨芷波”,④证明着是根据日文译本的重译。 苏曼殊⑤先生也译过几首,那时他还没有做诗“寄弹筝人”,因此与Byron也还有缘。但译文古奥得很,也许曾经章太炎先生的润色的罢,所以真像古诗,可是流传倒并不广。后来收入他自印的绿面金签的《文学因缘》中,现在连这《文学因缘》也少见了。 其实,那时Byron之所以比较的为中国人所知,还有别一原因,就是他的助希腊独立。时当清的末年,在一部分中国青年的心中,革命思潮...
Author :吴妙发Issue : 总第 186期Provenance :中华英才Date :1996.18Nation :Translator : 中华人民共和国诞生的第一天,毛泽东主席向全世界庄严宣告:中华人民共和国中央人民政府为代表全中国人民的唯一合法政府。1949年11月15日,周恩来总理致电联合国秘书长赖伊,要求立即取消“‘中国国民政府代表团’继续代表中国人民参加联合国的一切权利”。两个月后,周总理又通知当时的联大主席、菲律宾外长罗慕洛:中国政府已任命如下人员为中国驻联合国各机构的代表:由中共中央政治局委员张闻天任安理会代表;中国人民解放军第十九兵团第一副司令员兼参谋长耿飚将军任军事代表团团长;冀朝鼎任经社理事会代表;伍云甫任联合国国际紧急救济基金会代表;孟用潜任联合国托管理事会代表。1950年8月26日,周总理致赖伊秘书长的函中又加了李一氓和周士第。但是,由于美国的长期阻挠,这个代表团一直未能成行。尽管如此,中国政府始终没有...
范亦豪:1936年生于北京;1958年毕业于北京师范大学中文系;1978年至今,先后任青海师范大学中文系讲师、副教授、系主任及天津外贸学院、南开大学教授;中国老舍研究会学术顾问;曾在《文学评论》《中国社会科学》《鲁迅研究》等有影响的学刊上发表过老舍研究、鲁迅研究、诗歌和戏曲研究等论文多篇。 两次获省级科研论文奖。从事老舍研究二十余年、任中国老舍研究常务理事和副会长多年。曾应邀赴日本、意大利和香港、澳门等地讲学。 内容简介: 《月牙儿》是老舍最本色的作品。《月牙儿》是一首被凌辱妇女的悲歌,它写了一个本来是美丽、纯洁、自尊、要强的女孩子,在贫困生活的逼迫下,虽然竭尽全力挣扎终于避免不了作为暗娼的悲剧;生活像一片无边的沼泽。这首悲歌注入了老舍对受尽苦难、凌辱的妇女的同情,同时作者在这里也倾吐着自己心里的忧郁,在主人公身上也投射着老舍自己的影子。 月牙儿不是情节的线索,...
《杨锦麟这家伙》 总序目 录目录第一章 2003年,春天的口水一、不寻常的开年,新春新景象二、从一切迹象来看,这是生机勃勃的一年三、自己的第一次,就这样献给了凤凰,稀松平常四、所谓的“ 无限空间 ”,从空空如也起步五、低成本启动,报纸是借用的,连唐装行头也只有上半身六、一月下来,《有报天天读》二度加时,扩充营业第二章 “ 中华读报第一人 ”——读报点点评一、“ 花 ”“ 发 ”不分,“ 这厮总是将‘ 幸福 ’读作‘性壶 ’”二、行走江湖,一张不年轻更不英俊的脸三、率性自然,嬉笑怒骂,个人风格遂成节目气质四、“ 非典 ”时期的经典画面,“ 情愿以为这仅仅是一种巧合吧 ”五、限制中发挥,人性化解读六、明星制的受益者,明星价值可以用资本来衡量...
- Page 1-目 录第一章 搜索引擎基础............................................................................................................................2第一节 什么是搜索引擎 ....................................................................................................................2一、搜索引擎的作用......................................................................................................................2二、搜索引擎的定义......................................................................................................................4第二节 搜索引擎的基本工作原理.....................................................................................................4...
永远的千年帝国—元首与战争—目录出版前言 元首的班底第一部 元首的战争开始了白色方案 和平提议 几个事件为战斗做好准备 我们必须将他们也消灭掉 餐前小吃第二部 解放战争西方前线的统帅 重大决定 进退维谷莫洛托夫 巴巴罗萨指令 让欧洲吓得屏住呼吸幕後 残酷的胜利 赫斯与鲍曼戳穿肥皂泡第三部 东征俄国侵入他国的偷猎者 基辅 遇到了寒冷耐力的考验 元首亲任指挥 元首的话就是法律蓝色方案 哈尔德的污点 非洲与斯大林格勒第四部 全面战争创伤与悲剧 退却 马钱子碱抓住救命的稻草 调整前方阵线 轴心行动向斯大林进行和平试探 “会是这样的,我的元首” 祸从天降最遭辱骂的人第五部 虫也会反抗 何况人带黄色公文包的人 “听出我的声音了吗?” 他骑虎难下隆美尔的选择 在火山口上第六部 决赛一场大赌注 等待电报 元首进行最后的防御...
央视国际 2004年12月03日 10:21主讲人简介:周思源,1938年4月生,浙江杭州市人。1957年毕业于无锡市第一中学,1962年毕业于复旦大学中文系文学专业。现任北京语言大学汉语学院教授,中国作家协会会员,中国电影家协会会员,中国鲁迅研究会会员,中国红楼梦学会常务理事,《红楼梦学刊》编委,中国中外传记文学研究会理事。内容简介:林黛玉,薛宝钗,谁优?谁劣?从《红楼梦》诞生这就是一个让人争论不休的话题。论诗学,一个是家学深厚,一个是见识广博;论个性,一个是率真执着,一个是缜密豁达;论相貌,一个是“水中月”,一个是“镜中花”。真是难分高下。林黛玉是《红楼梦》里除贾宝玉之外的又一个重要人物。在这个人物身上,依然保留了《红楼梦》的神秘性。要想理解林黛玉这个人物,还需从一个神话故事入手。在西方灵河岸边,有一株绛珠小草,日夜得到一位神瑛侍者的浇灌,后来修成了一个女孩子,在她的恩人神瑛侍者下...
“畜生,试试你爷爷的厉害!!”在刘震撼疯狂的呐喊声中,他胯下的新鲜出炉的内裤被扯在了手里,虽然明知道是不大可能,但他还是要试试,他要拿这根树藤勒死这条又古怪又蛮不讲理的狼!黑色的夜给了我黑色的眼睛,我却用鼻孔去寻找光明。——刘震撼刘震撼觉得自己的鼻子仿佛碎了。微微睁开眼睛,刘震撼又赶紧闭上了,鼻子的酸痛刺激到了整个眼部的神经,全身上下每一块地方都痛得有点燎人。恢复了神智之后,刘震撼渐渐感觉身上又开始慢慢地补充着力量,刚刚那种脱力的感觉总算是离开了。忍受着全身撕裂般的痛楚,刘震撼吃力地翻了个身,全身的伤痛烙在滚烫的沙子上,是沙子没错,刘震撼从手指上传来的感觉分辨出了这是沙子。浑身的力量缓慢地积聚着,刘震撼再一次睁开眼,一只浑身土褐色的招潮蟹旁若无人地从他眼睛前横行而过,滴溜溜的小眼珠瞥了一眼刘震撼,似乎饱含着不屑,嘴里嘟哝着一堆白色的泡沫,在沙地上划拉着一条淡淡的...
“听说了吗?二少爷偷老爷的东西,被老爷打成了傻子。”汗…… “才不是,是二少爷偷了老爷的东西,被老爷发现了,老爷一气之下把二少爷打了一顿,不想被主母撞见,然后老爷被主母打了一顿,主母武力值太高了,掌风不小心把屏风挂倒,把遗爱少爷压傻了。”瀑布汗…… “你听说了吗?房家二少被我朝第一妒妇打成了傻子。”黄果树瀑布汗…… “如此歪风,绝不可长,虎毒尚不食儿,房家……本来房二少爷就傻,现在……唉……”尼加拉瓜瀑布汗…… 唐朝的八卦者以媲美二十一世纪狗仔队的速度把房家二少爷犯傻的事在整个长安城风传,就算是躲在房家内院装死养伤的我也有所耳闻。 坐在门口,一袭绸衫,露出具有暴炸力的胸肌还有手臂,保持着思想者的姿势,思考,这是我打昨天夜里清醒过来之后一直在做的事。穿越了……我竟然穿越了,卖糕的佛祖啊,该死的贵J058XX,该死的面包车,该死的上汽通用五菱,该死的没有红绿...
维纳斯诞生奥维德在两千年前的罗马写下了一本洋洋洒洒的《爱经》,在他流动的笔下,爱情像花儿一样随处绽放。整个罗马城都飘荡着情侣的味道,一个伟大的导师——奥维德,让每一个追随他的人都尝到了爱情的滋味。我在一个街角的书店发现了这本《爱经》。在这个美好的秋日的午后,有了一次美好的相遇。奥维德诱拐着我进入了他叙述的圈套,我见到了奥林匹斯山,那个神秘的爱情竞技场,那些光芒四射的神祗因为爱恋而脸色苍白的在里面游走。在罗马城的每一条街道都闪动着情侣的身影,奔赴爱情的约定或为了获得情人的一个赞许而做着精心的准备。我发现自己原来一直就是一个爱情的圣徒,因为我只信仰爱情;而之前我以为自己只不过是爱情的囚徒,我被囚禁在爱情的光芒之中不敢呼吸。原来爱情不只需要感性,爱情也需要性感。这如此伟大的感悟要感谢更伟大的奥维德。没有爱情的青春和青春有什么不同吗?那种区别就像音乐和声音。我的青春是一...
SKETCHES OF YOUNG GENTLEMENSKETCHES OF YOUNGGENTLEMEN1- Page 2-SKETCHES OF YOUNG GENTLEMENTO THE YOUNG LADIES OF THE UNITED KINGDOM OFGREAT BRITAIN AND IRELAND; ALSO THE YOUNG LADIES OFTHE PRINCIPALITY OF WALES, AND LIKEWISE THE YOUNGLADIES RESIDENT IN THE ISLES OF GUERNSEY, JERSEY,ALDERNEY, AND SARK, THE HUMBLE DEDICATION OF THEIRDEVOTED ADMIRER,2- Page 3-SKETCHES OF YOUNG GENTLEMENSHEWETH, -...
我住在从小学一直到高中毕业都在一个班里的好朋友海英家里。她家房子宽敞,我俩像亲姐妹一样。从婚姻谈到事业,从日本谈到中国,从公司生活又谈到高中时做代数、几何的难题。我们一聊就是半宿。同学们纷纷跟我相约,一定要我这个日本来的远方客人到自己家里吃顿饭,表表老同学的心意。盛情难却,于是到同学家吃饭成了我紧张而又欢乐的事情。 到张掖的第二天,我跑到小时候注过的地方,在日本我做梦都想回到这个旧居,因为这里终究是我生长的地方。记得冬天时,门口有片芦苇沼泽地,结了厚厚的冰,哥哥弟弟都穿着冰鞋,从容地往前滑,我害怕,但又很想玩,于是就在凳子后面推,常常凳子滑得快,我跟不上,咕咚摔在冰面上。大家玩得可开心了。可是,原来的芦苇沼泽地不见了,洼地被填平、四周盖起房子,旧居不见了。然而,那些童年美好的东西,无法在脑海中消失。 我的工作很忙,在张掖只有三天时间,还要为公司谈一个项目...
《女人是一种态度》 题记美女主播徐俐照(2)(图)《女人是一种态度》 题记徐俐简介(图) 徐俐 中央电视台中文国际频道的资深新闻主播。 从业以来曾两度获国家政府奖,华语节目主持人金奖。中央电视台国际频道几乎所有重大新闻报道都由其担纲主持,如早期的香港、澳门回归庆典,“9.11”袭击事件,伊拉克战争,中国人世报道等等。2005年的(直播新疆)更被喻为其职业生涯中的又一次高峰。 徐俐的播报风格独特,在海内外观众中拥有极高的美誉度。《女人是一种态度》 题记自序这几年里最俗的事情之一,就是所谓“名人出书”,一时间“名人出书热”几乎成了大众舆论口诛笔伐的对象。尽管如此,却还是没能阻挡住更多大大小小的名人以各种理由、各种角度、各种形式出书。尽管我并不认为自己是一般意义上的所谓“名人”,被一些人知道、认识,也不过是职业的特殊性使然。2006年“春晚”的小品里,宋丹丹说“没有绯闻的名人,那...
Author :毕飞宇Issue : 总第 178期Provenance :雨花Date :1994.4Nation :中国Translator : 每个城市有每个城市的动物园。“动物园”这个概念本身就隐含了“城市”这个概念的部分属性。狩猎文明与农业文明是产生不了“动物园”一说的,工业文明出现了,人类便有了自己的动物园。 动物园的出现标志了人类对地球生命的最后胜利。人类终于可以挎上相机、挽上情人的手臂漫步狮身虎影之前了。人类从来没有这么自信过,敢用食指指着狗熊批评它的长相,敢和雄狮对视呲了牙做个鬼脸;人类也从来没有这么潇洒过,轻易地对鳄鱼扔一只烟头,对昏睡的老虎吐一口唾沫。人类对凶猛动物的敬畏原先可是了不得的,诸如“老虎的屁股”、“吃了豹子胆了”、“河东狮吼”都是动物留给我们人类的最初惊恐。这些话如今只剩了“比喻”意义。武松要活着,也不至于披红戴绿了吧。人类总能把自己恐惧的东西打翻在地,再踏上一只脚。人类就是这样...
[邪气凛然 / 跳舞 著 ]书籍介绍:【陈阳说:和我做朋友的人,都生活得很好。而和我为敌的人,都已经付出了代价!!】章节内容开始-正文 序章 很多人相信,世界上是有“运气”这种东西存在的。 虽然这种东西看不见摸不着,可是却的的确确的在影响我们的生活。比如说,一个赌徒,如果运气好的话,可以在上半夜大杀四方,赢得一夜暴富,而运气不好了,也可能在下半夜就输得倾家荡产,赔得去卖内裤。 有句话说的很具有代表性:运气来了,挡都挡不住。 可如果运气走了,留也是留不住的。 假如,一个人,忽然拥有了控制运气的特殊能力。 是不是他可以出门就拣到钱,走路就撞见美女,买股票就涨停…… 那将会有多爽? 只是,这种好事,可能么?正文 第一章 【混在夜总会的日子】 第一章 如果有一天,忽然有一个奇遇摆在你面前,只要你伸伸手,就能得到很多梦寐以求的东西……你会不会动心?...
第一章 滕青山幽静的茶餐厅二楼。 柔和的音乐声如同涓涓细流,流过人的心田。茶餐厅二楼内客人并不算多,约莫着只有十数人,三三两两,都很自觉地小声谈论着各自话题。楼梯处突然传来脚步声,令不少客人不由自主瞥一眼过去。 一名穿着牛仔裤、白色polo衫的马尾辫清纯少女和一名穿着紫色休闲服的身材高挑的齐耳短发少妇,并肩走了上来。 整个茶餐厅内不少人眼睛一亮! “看,两个美女!特别那个穿紫色休闲装的,啧啧,我大学在苏州呆了四年,这刚回来,没想到我们这安宜县城竟然有这么一个大美女。真是熟女啊,旁边那个虽然稚嫩些,可也清纯靓丽啊。” “猴子,美女再好也是别人的,别再做梦了。” “嘿,哥,别打击我嘛。对了,那个身材高挑的,齐耳短发的女的,谁啊?我活了二十多年了,这绝对是我看过所有女人中排名前三的。那五官,那气质……真的动人心魄啊。” “猴子,我告诉你,那位美女名叫‘林清’,...
一、打猎 在南方有一种昆虫,与蝉一样,很能引起人的兴趣,但不怎么出名,因为它不能唱歌。如果它也有一种钹,它的声誉,应比有名的音乐家要大得多,因为它在形状上与习惯上都十分的不平常。它将是一名出色的乐手。 多年以前,在古希腊时期,这种昆虫叫做螳螂,或先知者。农夫们看见它半身直起,立在太阳灼烧的青草上,态度很庄严,宽阔的、轻纱般的薄翼,如面膜似的拖曳着,前腿形状如臂,伸向半空,好像是在祈祷,在无知识的农夫看来,它好像是一个女尼,所以后来,就有人称呼它为祈祷的螳螂了。 这个错误再大没有了!那种貌似真诚的态度是骗人的,高举着的似乎是在祈祷的手臂,其实是最可怕的利刃,无论什么东西经过它的身边,它便立刻原形毕露,用它的凶器加以捕杀。它真是凶猛如饿虎,残忍如妖魔,它是专食活的动物的。看来,在它温柔的面纱下,隐藏着十分吓人的杀气。 如果单从外表上看来,它并不令人生畏,相反...
南迁一.南方 你若把日本的地图展开来一看,东京湾的东南,能看得见一条葫芦形的半岛,浮在浩渺无边的太平洋里,这便是有名的安房半岛! 安房半岛,虽然没有地中海内的长靴岛的风光明媚,然而成层的海浪,蔚蓝的天色,柔和的空气,平软的低峦,海岸的渔网,和村落的居民,也很具有南欧海岸的性质,能使旅客忘记他是身在异乡。若用英文来说,便是一个Hospitable,invitingdream,land of the romantic age(中世浪漫时代的,乡风纯朴,山水秀丽的梦境)了。 东南的斜面沿着了太平洋,从铫子到大原,成一半月弯,正可当作葫芦的下面的狭处看。铫子是葫芦下层的最大的圆周上的一点,大原是葫芦的第二层膨胀处的圆周上的一点。葫芦的顶点一直的向西曲了。就成了一个大半岛里边的小半岛,地名西岬村。西岬村的顶点便是洲崎,朝西的横界在太平洋和东京湾的中间,洲崎以...