伤痕累累／（美）昆德伦（Quindlen·A）著；石雅芳译 一南京：译林出版社，2000·5 书 名 伤痕累累 作 者 ［美国］安娜·昆德伦 译 者 石雅芳 原文出版 Random House，1998 出版发行 译林出版社 字 数 183千 版 次 2000年5月第1版 2000年5月第1次印刷 印 数 1—5000册 书 号 ISBN 7—80657—052—7／1?048 定 价 14·50元 安娜·昆德伦和《伤痕累累》 石雅芳 关于安娜·昆德伦本人 安娜?昆德伦生于费城郊区。大学未毕业时母亲去世，父亲是企业顾问。她姐弟五个，有三个弟弟和一个妹妹。 她在哥伦比亚巴纳德（Barnard）女子学院完成大学学业，专业是英语文学。用她的话说，文学专业可提供读书机会，读书是她最大的快乐。对于她，读书就如“上天一般”。她现住新泽西，丈夫是律师，膝下有两儿一女。她一生印象最深的几件事是母亲去世和她几个孩子的相继出世...
第一章我们刘镇的超级巨富李光头异想天开，打算花上两千万美元的买路钱，搭乘俄罗斯联盟号飞船上太空去游览一番。李光头坐在他远近闻名的镀金马桶上，闭上眼睛开始想象自己在太空轨道上的漂泊生涯，四周的冷清深不可测，李光头俯瞰壮丽的地球如何徐徐展开，不由心酸落泪，这时候他才意识到自己在地球上已经是举目无亲了。他曾经有个相依为命的兄弟叫宋钢，这个比他大一岁、比他高出一头，忠厚倔强的宋钢三年前死了，变成了一堆骨灰，装在一个小小的木盒子里。李光头想到装着宋钢的小小骨灰盒就会感慨万千，心想一棵小树烧出来的灰也比宋钢的骨灰多。李光头母亲在世的时候，总喜欢对李光头说：有其父必有其子。她这话指的是宋钢，她说宋钢忠诚善良，说宋钢和他父亲一模一样，说这父子俩就像是一根藤上结出来的两个瓜。她说到李光头的时候就不说这样的话了，就会连连摇头，她说李光头和他父亲是两个完全不同的人，是两条道上的人。直...
亲爱的老婆作者：候文咏序 二○○一年的爱情第01章第02章第03章第04章第05章第06章第07章第08章第09章第10章第11章第12章第13章尾声 序 二○○一年的爱情（施寄青）认识文咏是透过苦苓，本着“物以类聚”的原则，因此认定他一定像苦苓一样是“小脚放大”的新男性，换言之，虽标谤的是“两性平等”，实际上，脑袋中还有不少残存的“男尊女卑”的封建意识，不时会浮现出来作祟。然而在跟他和雅丽交往后，才发现这种认定失之偏颇。从他和雅丽的婚姻关系，我找了在推动两性平等可以乐观的理由。因为从他们身上，开展出自有人类以来，从未有过的一种新爱情，这种爱情是建筑在两个有独自人格的尊重、互信、互谅之上。虽然自古以来，文学、音乐、艺术的主题泰半在讨论爱情，甚至近世一些人文或自然科学如心理学、社会学、医学等也在探讨爱情的本质为何？但由于...
春天来到昙华林的时候，昙华林没有一点反应。 老墙上冒出一根细茎的草芽。华林的母亲在屋门口里生炉子，青烟熏得她泪水流了出来。她抬头揩眼泪，看到草芽。草芽绿得透明，风微微一吹，细瘦着腰两边摆动。华林母亲的心虽已苍老，却也叫这绿色击打了一下。她透过湿眼望了它好几秒，然后长叹，又过了一年。华林回来时，母亲的炉子已经生好，门口的路上丢下些煤屑。母亲听到华林回来的声音，喊道，华林，把门口的煤渣扫一下。华林很烦家里还烧煤炉，说放着现成的煤气灶为么事不用咧？华林的母亲正在切菜，听到华林这样说，“啪”一下把菜刀一放，大声道，煤气是么价?煤是么价?你不会算?一罐气可以烧几天?一罐气钱的煤可以烧几天?你不会算?你当我不想现代化?可是我能拿得出几多钱来养你这个现代化呀?华林听见母亲的声音越来越粗，赶紧往房间里躲，一边躲一边说，好了好了，一说就是长篇大论。华林的房间在屋后的阁楼上...
你先要找个舒适的姿势：坐着、仰着、蜷着或者躺着；仰卧、侧卧或者俯卧；坐在小沙发上或是躺在长沙发上，坐在摇椅上，或者仰在躺椅上、睡椅上；躺在吊床上，如果你有张吊床的话；或者躺在床上，当然也可躺在被窝里；你还可以头朝下拿大顶，像练瑜伽功，当然，书也得倒过来拿着。 是啊，理想的阅读姿势是找不到的。过去人们曾站在阅读架前看书，习惯站着。那是因为他们骑马骑累了，站着就是休息。以前还从来没人想到骑在马上看书；可今天，骑坐在马鞍上看书，把书放在马背上或者用个特制的马具把书挂在马耳朵上，好像对你挺有吸引力。两足插在脚楼里看书也许是个非常舒适的姿势。要从阅读中得到欢乐，首要的条件就是把两只脚抬起来。 喏，干吗愣着？伸直腿，抬起脚，跷到一个软垫上，跷到两个软垫上，跷到沙发扶手上，跷到沙发上，跷到茶几上，跷到写字台上，跷到钢琴上，跷到地球仪上。先脱掉鞋子，如果你想把脚跷起来。...
九个花样年华的寡妇（1） 她们都是在44年夏天的那个夜晚开始守寡的。从此史屯就有了九个花样年华的寡妇；最年长的也不过二十岁。最小的才十四，叫王葡萄。后来寡妇们有了称号，叫作“英雄寡妇”，只有葡萄除外。年年收麦收谷，村里人都凑出五斗十斗送给英雄寡妇们，却没有葡萄的份儿。再后来，政府作大媒给年轻寡妇们寻上了好人家，葡萄还是自己焐自己的被窝，睡自己的素净觉。 那个夏天黄昏村里人都在集上看几个闺女跟魏老婆赛秋千。魏老婆儿七十岁，年年摆擂台。一双小脚是站不住了，靠两个膝盖跪在踏板上，疯起来能把秋千绳悠成个圆满圈圈。就在魏老婆荡得石榴裙倒挂下来，遮住上身和头脸，枪声响了起来。人还噎在一声吆喝中，魏老已经砸在他们脚边，成了一泡血肉，谁也顾不上看看老婆子可还有气，一条街眨眼就空了，只有魏老婆的粉绿石榴裙忽扇一下，再忽扇一下。 假如那天葡萄在街上，魏老婆说不定会多赛几年秋千...
前言在Ｓ市Ｙ大街Ｊ巷，有过一幢危险房屋。市政当局好像计划拆除，但也只是计划而已。亏得大家能够将就凑合，楼房里的二十家住户（自然也包括我），竟然在危楼里生活了许多年。谢天谢地，现在，谁也找不到这幢整天让人提心吊胆的楼房，它那破陋衰败的形象，已经从地平线上消失了。危楼原址正在破土动工，大兴土木。据说不会很久，Ｓ市的最高层建筑物将在这里拔地而起。危楼不存在了，但危楼的居民还在。下面所讲的，也许正生活在你周围的，而原来却是我邻居的一些故事。故事之一：一个拼命节省突然发了洋财的青年工人，一个没有户口终于成为明星的乡下文革已经是昨天或者是前天的故事了，虽然还不到夏商周那样遥远的程度，但人们努力忘却的心情，倒希望那梦魇颠倒的日子越远越好。但是，如今提笔来写这幢互相谗嫉又互相亲昵，互相捣鬼又互相拥抱的危楼居民，不得不回到那灰暗的阴霾的十年里去。有什么法子...
六爻多重取象目录 第 1 章：六爻对应论 (1) 第 6 章：六神信息(18)第 1 节：六亲对应事象 第 7 章：动静信息(20)第 2 节：用神转换原理 第 8 章：变爻信息(21)第 3 节：对应点落实法 第 9 章：六亲外延(22)第 2 章：卦象卦位信息 (6) 第 10 章：卦宫信息(25)第 1 节：卦象卦名信息 第 11 章：生克冲合信息(27)第 2 节：爻位爻象信息 第 12 章：飞伏神信息(33)第 3 章：旺衰信息之象 (13) 第 13 章：地支五行信息(35)第 4 章：空亡信息之象 (14) 第 14 章：六爻信息拓扑(38)第 5 章：墓库信息之象 (16) 第 15 章：六亲通变取象(40)第 16 章：一卦多断原则、技巧(42)第一章 六爻对应论一卦多断必须知道卦爻的对应关系，即找出对应点愈多愈准确，就能提出更多信息之象，从而断出更多事情。六爻取用神实质就是找测事的对应点。测求财，...
《全盘汉化》导读 五世纪九○年代，一件大事发生：北魏帝国全盘汉化。拓跋宏，这位非常类似二十世纪凯末尔的君王，以无与伦比的魄力，把鲜卑文化抛弃，对于汉文化，以充满敬慕的心情，毫发不遗的全部接受。 汉文化在当时是一个强势文化，拓跋宏有一种使命感，他决心提高他的民族文化品质，使他的民族更为强大，这跟公元前四世纪的赵雍非常类似。 然而，可惜的是，拓跋宏时代，汉文化正处于衰落的周期，而拓跋宏所选择的又是汉文化中最腐烂的部分，从四八六年，他第一次穿上衮龙袍，戴上有九个穗的帽子，以后在丧葬仪式上以及门第上，纠缠不休，我们就可看出，他汉化的方向，跟凯末尔和赵雍的洋化方向大不相同。 柏 杨 一九八六·五·一五五世纪 八○年代（四八○－四八九年） 南北朝 · 北魏攻寿阳不克。 · 僧侣法秀在平城起兵失败。 · 南齐武帝萧赜诬杀忠良荀伯玉、垣崇祖。...
《长腿叔叔》演员档案 姓名:河智苑 本名:全海琳 生日:1979年6月28日 血型:A型 三围尺寸：胸围(32英寸);腰围(23英寸);臀围(33英寸) 身高：168厘米 体重：46公斤 家庭成员:1男3女中的老二 学校:丹国大学电影表演科学生 特长:健美,游泳,跳长鼓舞 出道:KBS新时代报告书100期”授学旅行”篇 出演作品: 《巴厘岛恋人》、《茶母》、《色即是空》等 姓名：延正勋 职业：演员 生日：1978年11月6日 身高：182cm,体重：70kg 血型：O 家人：父母，妻子（演员韩佳人） 学历：明知研究院 特长：运动，剑道 爱好：打鼓，汽车比赛 经历 *电视* Nonstop,KIST,SBS兴福发财了（2003），KBS黄色手帕（2003），KBSRosemari(2003),KBS白雪公主（2004），MBC我要爱（2004），MBC 悲哀恋歌（2005）...
译序 一八三三年对于巴尔扎克来说无论在创作上还是在生活上都是关键的一年。在生活上，那年圣诞他与韩斯卡夫人暗中定情；在创作上他发现了一个秘密。那年九月，也就是《欧叶妮·格朗台》初稿完成的时候，他向妹妹自信地宣告："我要统治欧洲文坛了，而且不会受到挫折！我只须再努力奋斗两年，就能超越一切企图束缚我的手脚、阻碍我前进的人！"①他的自信产生于他醖酿已久的一个巨大的设想：他想把已写的和将写的全部作品合成一个"整体建筑"，他称这个建筑为"我的玛德莱娜大教堂。"一八三四年十月二十六日，他在给韩斯卡夫人的信中把这个设想具体化为宏伟的计划： ①参见斯蒂汶·茨威格《巴尔扎克》英译本，纽约维京出版社一九四六年出版。 ②引自安德烈·莫洛亚《巴尔扎克传》中译本第二九九页，人民文学出版社一九九三年出版。 ③参见斯蒂汶·茨威格《巴尔扎克》英译本第十章《巴尔扎克发现他的秘密》，纽约维京出版社...
“柳－－摇－－金－－”他注视着孩子，慢慢吐出这三个字。 “柳摇金？这曲牌用得少，常演的只《一捧雪》【《一捧雪》：清初李玉所作传奇剧本。】里有一支，这孩子也还没唱得很熟。” “哈哈，错了错了！我是用这个曲牌比方您的这个孩子。柳师傅，我可是有名的识人巨眼。别怪我奉承您，您这三个孩子虽说个个好，不愧叫做玉笋班，可真正前途无量的是这个最小的！是您的亲儿子吧？好福气好福气！” “不敢当。” “你们父子姓柳，这孩子将来定是一棵摇钱树，摇一摇，就是满地金满地银，不正合了柳摇金的意思？您就等着当老太爷，享清福吧！” “哈哈哈哈！”对话的两个男人同声笑起来。笑声虽亮，也盖不过四周嘈杂的喧闹，引不起任何人的注意。 此时正值道光某年之秋，在京师前门外一所临街的茶楼之上。 这茶楼的位置极好，紧靠着正阳门，坐落在南北通衢大道的路东，早年间是处银楼，九城知名的大买卖...
那时候那拨人还在上学，一次看见一个插着一面美国国旗的老外，大包上写了一个英文，是WALK，还有一句中文。到了中国，入乡随俗，老外觉得一定要有中文的翻译才显得亲切。但很明显，这个老外的第一站是北京，而且找的街头翻译也不是善类，因为包上的中文标着：去你的。老外去过很多地方，因为他的衣服上写了不少字，有“天津欢迎你”，“你到河北了”和“打倒美帝国主义”，“你的毛真黄”。老外到了值班办公室后说：听说凤凰很美，请你告诉我很美的地方在什么地方。当然，这是英语。值班的方老头已经能说英语了，一方面来的老外很多，另外一方面，镇政府发文规定，为了迎接2008年的奥运会，必须每个人要会说英语。办公室一共那么几个人，大家都认识，结果都没练。但是为了执行政策，后来改成，每个人必须接受二十个课时以内的英语培训。为了不占用时间，大家都自发改成打麻将带着一个英语老师。英语老师打一张一条，然后说：LOOK，B...
一正是子时，扇子岩下的河滩里，木木地响了两下。响声并没有震动夜的深沉，风依旧在刮着，这儿，那儿，偶尔有雪块在塌落了，软得提不起一点精神。响声谁也没有发觉，一只狗也没有叫。鸡窝洼几乎被雪一抹成了斜坡了，消失了从坡上流下来的那条山溪，咕咕的细响才证明着它在雪下的行踪。本来立陡立陡的人字屋架，被雪连接了后檐头到地面的距离，形成一个一个隆起的雪堆。门前的竹丛，倒像是丰收后的麦秸积子。房子的门在哪里?窗在哪里?稳稳地只听见有着男人的或吹或吸的打鼾声，和婴儿“一声惊叫，以及妇女在迷糊中本能的安抚声，立即一切又都悄然没息了。突然亮起了一点光来，风雪里红得像血，迷迷离离地晕染出一所庄院。门很响地开了，一个红的深窟；埋了门槛的雪像墙一样地倒了进去，红光倏忽消灭了。一只狗出来，瘦长长的，没有尾巴，在雪地极快地绕了一圈，猛地向空中一跃，身子像一个弓形，立即向前跑去了。狗的后边，是一个男...
牛市股票市场上买入者多于卖出者，股市行情看涨称为牛市。形成牛市的因素很多，主要包括以下几个方面：①经济因素：股份企业盈利增多、经济处于繁荣时期、利率下降、新兴产业发展、温和的通货膨胀等都可能推动股市价格上涨。②政治因素：政府政策、法令颁行、或发生了突变的政治事件都可引起股票价格上涨。③股票市场本身的因素：如发行抢购风潮、投机者的卖空交易、大户大量购进股票都可引发牛市发生。熊市熊市与牛市相反。股票市场上卖出者多于买入者，股市行情看跌称为熊市。引发熊市的因素与引发牛市的因素差不多，不过是向相反方向变动。多头、多头市场多头是指投资者对股市看好，预计股价将会看涨，于是趁低价时买进股票，待股票上涨至某一价位时再卖出，以获取差额收益。一般来说，人们通常把股价长期保持上涨势头的股票市场称为多头市场。多头市场股价变化的主要特征是一连串的大涨小跌。空头、空头市场...
震荡市十大投资理念具体包括：一轴、二心、三变、四减少。一轴，指的是中轴线指标ＡＸＥＳ。它是震荡整理中波段操作的核心要素，一般以ＡＸＥＳ做为衡量强弱的标准，当股价位于中轴线ＡＸＥＳ之下时，投资者可以予以关注，股价接近波段的波谷区域时可以择机买入；当股价位于中轴线ＡＸＥＳ之上时，投资者要保持观望，在股价接近波段的波峰区域时择机卖出。二心，指的是震荡整理的两大核心投资原则，它们分别是：静观其变待突破、高瞻远瞩寻热点。当市场处于震荡整理中时，投资者应该暂时停止盲动，静观其变，等待市场最终选择突破性方向，再有的放矢的重新介入。但是，投资者静观其变的等待不能是简单消极等待，而应该是积极寻找新的市场机会的等待。由于窄幅整理往往是市场趋势突破的前奏曲，因此，投资者对即将来临的市场变化要做充分的准备和研判。具体包括研判未来的发展趋势、市场热点，并相应地制定优化投资组合的计划和方案...
以下是财经特从技术分析四要素：价、量、时、空来论述超强势股的特征，个股符合下列特征越多者，越有可能成为强势股。 (1)价格方面：与许多半路出家的个股不同，强势股从形态上看底部一般比较扎实，以圆底,W底和头肩底居多。股价上涨时几乎马不停蹄地从底部以70至80度的角度直拉，而且K线干净利落，很少连续形成较长的上影线。强势股股价飙升时，均线呈明显的多头排列。除非股价见顶,它一般不破5日价格均线。 (2)成交量方面：强势股在股价起步前常常是成交量长期低迷，5日成交量均线被10日均线覆盖，或时隐时现，或藏而不露。然而突然某一天5日均量线以45度以上角度上冲 10日均量线,并伴随着大幅成交量，此时往往是该股将要有大行情的信号。此后,一连数天成交量保持在10%以上换 手率,个股价升量增,价量配合极好。当然,有些强势股在股价大涨前也有成交量数根小阳柱一小阴柱交叉进行的，但行情真正发动之日，成交量仍需很大...
中国社会科学院日本研究所研究员 姚文礼 ●日本在其国家发展战略和安全战略中将中国“定错了位”，从而对中国心存疑虑，这便是日本对华采取强硬外交的原因所在 ●日本外交思想中有一个根深蒂固的“傍霸主”的理念，认为只有与强者为伍，向弱者索取，才能维护和扩展自己的国家利益 ●外交是一门追求双赢的艺术，仅靠蛮勇和施压是搞不好外交的，也无助于日本从根本上改善与邻国的关系 近日从日本传来若干信息，令人费解，发人深思。其一，据英国《泰晤士报》报道，日本首相小泉纯一郎在9月27日接受其专访时，给人以“在今年年底之前还会参拜靖国神社”的印象。其二，9月22日，日本经济产业大臣中川昭一表示：“中国方面应当停止开采（所谓‘日中中间线’中方一侧的东海油气田）。作为与中国对抗的措施，（日本）政府委托帝国石油进行的开发正在进行之中。”又据共同社9月27日报道，中川昭一在当天内阁会议后透露，对...