Eugenie Grandetby Honore de BalzacTranslated by Katharine Prescott WormeleyDEDICATIONTo Maria.May your name, that of one whose portrait is the noblest ornamentof this work, lie on its opening pages like a branch of sacredbox, taken from an unknown tree, but sanctified by religion, andkept ever fresh and green by pious hands to bless the house.De Balzac.EUGENIE GRANDETIThere are houses in certain provincial towns whose aspect inspiresmelancholy, akin to that called forth by sombre cloisters, drearymoorlands, or the desolation of ruins. Within these houses there is,perhaps, the silence of the cloister, the barrenness of moors, theskeleton of ruins; life and movement are so stagnant there that astranger might think them uninhabited, were it not that he encounters...　

“悠长得像永生的童年，相当愉快地度日如年……然后崎岖的成长期，也漫漫长途，看不见尽头……然后时间加速，越来越快、越来越快……”——张爱玲《对照记》王石的“石”，是母亲的姓。虽然后来有人按字索义说，这个名字隐喻了他未来要爬山的命运——山，大石也，但其实，他的名字来得简单却郑重，将父姓和母姓集于一身，是一种由衷的宠爱，更是一种无言的期待。尽管姐妹兄弟有8个，唯王石独享了这个权利。他是父母的第一个男孩，在中国人传统的观念里，这样的孩子一定是金贵的，却也是最令人紧张的，因为他天生责任重大。王石的出生地点是广西柳州，所以在他以后的履历上，他的籍贯经常被误为广西柳州。这个地道的南方城市，在几十年后明显表现出没有任何影响到王石的地方——他是地道北方人的性格，因为他是纯粹的北方血统。王石的父亲生长在安徽大别山地区，熟悉中国革命史的人都知道，这个地方在上个世纪的战争年代，是最为红色...　

作者：唐家三少　　正文　　第一集　　引子　　云雾飘渺，如烟雾般飘荡着，随着一阵清风徐徐而来，给山顶带来了几分湿润的气息。　　雾过云飘，露出光秃秃的山顶。山顶正中，一个身材高大的胖子坐在地上，嘴里还咀嚼着什么，“哎，我这最后一根鸡腿也吃了，那家伙怎么还不来，这不是故意吊我的胃口，想吃他一顿大餐还真是不容易。上天啊！为什么不让他是一个女人，如果是那样，我就算拼了老命也要娶她为妻，让她天天来安慰我的胃。”一边说着，胖子用沾满油腻的大手揉了揉自己的肚子，脸上充满了哀叹之色，只不过，哀叹之色出现在他这张胖大的脸上，显得是那么滑稽。　　“胖子，你又在白日做梦了。你以为，这次我还打不过你么？只要我胜了，你就必须还我凤女。”低沉的声音如同来自九幽一般。　　七点绚丽的光芒飘然而至，叮的一声轻响，以北斗七星之势同时落在胖子身前，那是七柄刀，但却只有刀柄露在外面，每一柄刀的末端，都镶...　

张晓风　　那天早晨，天无端的晴了，使人几乎觉得有点不该。昨天才刚晴过，难道今天如此运气再晴一天？那阵子被风风雨雨折磨怕了，竟然连阳光也不敢信任起来。　　我对丈夫说：“我今天要到大屯山那一带去，主要目标是梦幻湖。”　　他一时尚未醒透，等他搞清楚，我已经带好四个橙子、两片面包和一个蛋走到门口了。　　一个人对着湖水枯坐，觉得天地间再没有比这更好的事了。湖水浅浅盈盈，只可惜不见当年的水鸟群了。不知为什么参禅的人总喜欢“面壁”，其实“面水”不是更好吗？水似柔而刚，似无而有，不落形象而又容纳万象。　　看了一上午的湖水，忽然起了兴致，大模大样的走到“地热利用研究中心”，敲了门。开门的人带我去看地热温室里种的花。玻璃花房十分美丽，小小的非洲紫罗兰一盆盆开满一屋子。“那是蟹爪兰吗？”我一转头叫起来，“怎么现在就开了？”“这里暖和，它至少要比山下早开一个月。”　　我走过去看那娇艳的...　

，，醒觉·对人生的态度在下面的文章里，我要表现中国人的观点，因为我没有办法不这样做。我只想表现一种为中国最优越最睿智的哲人们所知道，并且在他们的民间智慧和文学里表现出来的人生观和事物观。我知道这是一种在与现代不同的时代里发展出来的，从闲适的生活中产生出来的闲适哲学。可是，我终究觉得这种人生观根本是真实的；我们的心性既然是相同的，那么在一个国家里感动人心的东西，自然也会感动一切的人类。我得表现中国诗人和学者用他们的常识，他们的现实主义，与他们的诗的情绪所估定的一种人生观。我打算显示一些异教徒的世界之美，一个民族所看到的人生的悲哀、美丽、恐怖和喜剧；这一个民族对于我们生命的有限发生强烈的感觉，然而不知何故却保持着一点人生庄严之感。中国哲学家是一个睁着一只眼睛做梦的人，是一个用爱及温和的嘲讽来观察人生的人，是一个把他的玩世主义和慈和的宽容心混合起来的人，是一个有时由...　

一九九二年度波士顿马拉松于四月二十日“爱国日”举行。我去年参加了这一有名的马拉松赛， 今年是第二次。春天波士顿、秋天纽约市的马拉松 赛是我的美国生活中的最大乐趣之一(或之二)。日本电视也经常转播，想必有人看过——波士顿马拉松不是一般有转折点的往返路线，而同纽约市马拉松一样，是从这一点跑到另一点的单线。起跑点 在波士顿郊区一个叫霍普金顿的小镇，终点在波士 顿市中心。跑了大约三十公里，以为快到终点的时 候，那个波士顿有名的“撕心裂肺山”(heartbreak hill)出现了。名字固然有些夸张，但并非开玩笑，山 的确要命。翻山本身倒不怎么难受，难受的是在翻 过之后，这个若能应付过去，往下就没什么大不了的 坡路了。于是我鼓励自己关键时刻到了，拼出浑身 力气爬上坡顶。喘了一口气，心想往下只要顺着平 坦道路一直跑到商业街即可，不料这时疲劳就像正等我找上门似的扑通一声劈头压来。这种疲劳以人打比...　

Fabre, Poet of Scienceby DR. G.-V. LEGROS."De fimo ad excelsa."J.-H. Fabre.WITH A PREFACE BY JEAN-HENRI FABRE.TRANSLATED BY BERNARD MIALL.PREFACE.The good friend who has so successfully terminated the task which he felt avocation to undertake thought it would be of advantage to complete it bypresenting to the reader a picture both of my life as a whole and of thework which it has been given me to accomplish.The better to accomplish his undertaking, he abstracted from mycorrespondence, as well as from the long conversations which we have sooften enjoyed together, a great number of those memories of varyingimportance which serve as landmarks in life; above all in a life like mine,...　

《卧龙曲》作者：紫气东来正文第001章 博物馆的门票2007年9月2号HZ市文三路口！繁华的城市，拥挤的街道！在这ZJ省的省会城市，下午，是车流的高峰期，如同许多夏日里的城市一样，暴晒的太阳，让许多人拎起了随身的物品挡在了自己的头上，虽然这样并没有带来多少清凉，可是至少心里会感觉凉快许多……“让一让，让一让！”一个稚嫩无力的声音，伴随着阵阵自行车的铃声，从人行道上传向四周，拥挤的人群纷纷开始避让！一个头带着发黄的鸭舌帽，身穿廉价的短T恤，下身一条破烂的牛仔裤，浑身有些脏兮兮的青年男子，脚踏着一辆标着华新饭盒快递的老式自行车，正在缓慢的前进着，所过之处，人们纷纷都遮起了自己的鼻子。为什么？因为他身上所散发出的汗臭……仿佛经历过一场大战一般，终于通过了这条拥挤的繁华街道，他将自行车转向，来到了一条宽敞的马路上，终于松了口气！这个男孩子用手擦了擦额头冒出的汗水，此时沉重的双腿继续的向...　

该书严谨而生动地描述了世界著名政治家、军事家戴高乐（1890-1970 ）波澜壮阔的传奇人生，塑造了一位法国领袖和世界伟人的形象，是迄今为止有关戴高乐的最新和最详尽的传记作品。该书的出版对于人们深入了解戴高乐，研究20世纪法国现代史，继续推进中法关系的发展，具有深远的意义，堪称一部经典的名人名传。该书作者是法国著名新闻记者、评论作家、历史学家保尔- 玛丽。德拉戈尔斯，曾作为戴高乐派积极参与政界活动，写作中运用了大量最新档案和第一手材料。……序言译者表示无限的感激，也特别感到非常自豪。作为世界上人口最多的国度，中国对戴高乐将军这位法兰西现代历史上最重要的人物抱有如此浓厚的兴趣，这表明，戴高乐的言行关系到世界各国，世界各国可以通过戴高乐来遥望和聆听我的祖国。作为作家、历史学家和新闻记者，我的大部分人生和大部分工作，都是用于撰写戴高乐的历史和戴高乐时代的历史。...　

在2003年7月，我出版了《谁搞垮了演艺事业》之后，得到叫好又叫座的「下场”，这个下场令我有了继续写下去的动力，我曾对许多媒体表示要有计划的出版《搞垮系列丛书》，我定名为“搞垮十书”。自人类有历史以来，从来没有人用过这样的标题，可见我搞怪成性的一面。关于《谁搞垮演艺事业》一书的书名，不知为甚么总有人叫错，最有趣的一次是在厦门某宾馆，该宾馆的女服务员曾当着我的面说：“，我好喜欢你写的《是谁搞垮了整个演艺事业》！”我笑着对她说：“我没有搞垮‘整个’演艺事业，我没那本事，我只搞垮了我自己的演艺事业。”在取得《谁搞垮演艺事业》的出版成功之后，现在呈现在各位眼前的，便是我「搞垮十书”的第二册：《谁搞垮了婚姻》，我要继续搞垮！“婚姻”这个主题可以说是很好写，因为“家家有本难念的经”，张大妈、李大婶有时比起许多婚姻专家还懂得婚姻，常能发“平凡中见伟大”之语。可是婚姻又很难写，古往今...　

第一章西元八九四年日本京都平安王朝清凉殿中，冷泉帝来来回回地镀步，在心情烦躁不安之下，他根本处理不了任何公事。"皇上，您要三思啊！从古至今，逆天不祥！"一旁的星象师忧心如焚，但冷泉帝却仍迟迟无法下定决心。方才窗外还透着些微日光，此时却乌云密布，大雨倾盆，天地之间一片昏暗，明明此时是冬令时节，却悖于天理的响起了闷雷，雷鸣声仿佛鬼哭神号。天地异象，自古不祥啊！"皇上……"星象师还待开口，冷泉帝却再也听不下去。"住口，联要留下他！"他闭了闭眼睛，"肤的心意己决，不必再奏。"不！他绝对无法相信他即将出生的皇子竟然是魔魅转世！"可是，空禅法师也说了，他说即将降生的皇子绝对是个男孩，而且是魔魅所转生，皇上知道空禅法师向来是我平安王朝的活菩萨，料事如神，他的预言与占星吻合，所以——冷泉帝眯起厉眸。"难道就因为他说皇子是魔魅，朕就要听信他的话，杀了朕的亲生儿子？"...　

拥有女强人妈妈、才华洋溢的剧作家大姊、大明星美女二姊，朱家小妹朱嬗芝即使再如何被家人疼宠，也难免因自己的平凡而自卑──论成就，她只是二姊的小助理；论外型，绰号小猪的她像不起眼的小土豆。但她生平无大志，不期待来个大变身，只希望小小减肥成功参加同学会！不料家人阻止，连莫名其妙住进她家的偶像傅云深也投反对票？！连别家艺人都吃定她了，这可不行，可偏偏对上他寂寞的眼神，她就是不由自主的很听话……没人知道，名扬国际的影帝傅云深最近很困扰。身为风靡万千少女的当红偶像，他却不知活著的意义，厌倦众人的奉承，厌倦王子的假象，他累了！只有小猪出现，能引起他一点点兴趣──老实又贴心的她拥有奇妙的魔力，让他感到很放松，所以他赖在她家，只要在她身旁，他就不再浮躁不安，他不许她为谁改变，因为现在的她就是他最爱的样子……第一章热……朱嬗芝是被热醒的。不应该这样，因为她明明开了冷气，也设定好温度...　

　　自制的玫瑰水虽然价格低廉，但它却是干性肌肤所需要的全部调色剂和润肤水。如果你想自制货真价实的玫瑰水，事先需要准备好蒸馏装备。蒸馏几小时后，植物中的油将蒸发出来，然后冷却，最后将得到纯正的玫瑰水。　　未喷药的新摘玫瑰花瓣　　制作时，先将若干玫瑰花瓣放入双层锅内，至其容量的一半,然后倒入纯净水、矿泉水或雨水。加盖并用文火慢蒸一小时。而后，取出内桶并放置冷却，再用双手挤压玫瑰花瓣将汁液挤尽。滤去使用过的花瓣，然后在桶内加入新的花瓣重复上述操作。待到再次冷却后，将玫瑰水过滤倒入经消毒的瓶子或广口瓶中。按照以上程序，你得到的玫瑰水依然散发玫瑰的香味，不过数量不多。自制的玫瑰水应该可以保存1～2周，冷藏保存的时间则更久一些。因此你每次只需要制作很少的量。第一篇玫瑰保湿霜　　完美保湿晚霜是为饥渴的肌肤准备的。如果你喜欢，还可以在使用玫瑰的同时加入10滴乳香香精油。乳香以其防衰老...　

，，《雪花的快乐》～小 说t xt 天,堂《雪花的快乐》①假如我是一朵雪花，翩翩的在半空里潇洒，　我一定认清我的方向——　飞扬，飞扬，飞扬，——这地面上有我的方向。不去那冷寞的幽谷，不去那凄清的山麓，　也不上荒街去惆怅——　飞扬，飞扬，飞扬，——你看，我有我的方向！在半空里娟娟的飞舞，认明了那清幽的住处，　等着她来花园里探望——　飞扬，飞扬，飞扬，——啊，她身上有朱砂梅的清香！　那时我凭借我的身轻，盈盈的②，沾住了她的衣襟，　贴近她柔波似的心胸——　消溶，消溶，消溶——溶入了她柔波似的心胸！《沙扬挪拉一首》《沙扬挪拉一首》赠日本女郎最是那一低头的温柔，象一朵水莲花不胜凉风的娇羞，　道一声珍重，道一声珍重，那一声珍重里有蜜甜的忧愁——　沙扬娜拉！...　

《千极变》作者：东方三少爷背景设定：天分九重，亦可说是九大空间。每个空间也就是一个宇宙，每个宇宙都和我们所熟知的这个宇宙一样，都是无穷无尽的。九大空间分别为：人间界：也就是地球所在的这个宇宙；精灵界：这是一个精灵主宰的世界，人类在这里十分的弱小，处于封建社会时期；洪荒界：这里根本没有文明，只有弱肉强食，怪兽巨人比比皆是，人类尚未开化；阴间界：即所谓的地府，由阎王、判官等掌管下三界的轮回之道；仙界：说是仙界，其实只要是修真得道渡过天劫都可升到这一界，其中道士，妖怪、魔族、精灵混杂，常常爆发战争，比人间界还要乱套；极乐世界：西方佛祖所居之处，但极乐世界亦不极乐；神界：比仙界更高一层，只有修为极高的人才可到达，也就是传说中的天宫；无妄界：茫无边际的宇宙中什么也没有，只有取之不尽的灵气能量，不过修为稍弱者，一入即死。混沌界：尚未开劈的宇宙，没有日月星辰，只有一片混沌。...　

　　关纪新：1949年12月生于吉林省伊通满族自治县，满族；1982年7月毕业于中央民族学院，获学士学位；1999年起，被聘为中央民族大学中国少数民族文学研究所研究员；1998年起，被聘为中国社会科学院研究生院硕士研究生指导教师、副教授；2002年9月起，被聘为该研究生院硕士研究生指导教师、教授；1998年，被聘为中国社会科学院少数民族文学研究所学位委员会委员；兼任民族大学满学研究所所长、中国老舍研究会常务副会长。　　主要学术成果：2000年10月，学术著作《多重选择的世界当代少数民族作家文学的理论描述》获“中国社会科学院第三届优秀科研成果奖三等奖”。1999年10月，学术著作《老舍评传》获中国作家协会和国家民族事务委员会联合主办的“全国第六届少数民族文学骏马奖”；1999年10月，文学论文《老舍，民族文学的光辉旗帜》获民族文学杂志社“建国五十周年征文优秀作品奖”。1994年10月，学术图集《中国满族》获国家民族...　

--第 1 章　　嘉文三年，当今天子萧皓登基已经三年了。萧皓登基后，一改先帝的昏庸的作风。励精图治，善用人才，不出三年，那因为战乱而日益瀛弱嘉宋国又逐渐强大起来了。百姓们安居乐业，国富民安，到处都是一片欣欣向荣的景象，嘉文帝萧皓也赢得百姓们的交口称赞。而这年这位年轻少年天子那时也不过才十八岁。　　　　张丞相府内，到处是一片火树荧光，热闹非凡的景象。今天是嘉宋国深受嘉文帝萧皓推崇的丞相张浚的三十岁生日，怪不得丞相府内那么隆重，到处都是欢庆的场面。现今嘉宋国内有两股强大的势力互相制约。一派就是以张丞相为首的势力，府内门客众多，而且张丞相为人精进老道，所有政事都处理得井井有条，而且张浚还是萧皓当初当上皇帝的主要功臣，怪不得可以深受这位少年皇帝的倚重。而另一派的则是以邓将军为首的势力，邓将军也是扶持当今皇帝登上皇位的主要功臣而且英勇善战，参加过一百多场的战役，几乎都是无往不利...　

Cousin Bettyby Honore de BalzacTranslated by James WaringDEDICATIONTo Don Michele Angelo Cajetani, Prince of Teano.It is neither to the Roman Prince, nor to the representative ofthe illustrious house of Cajetani, which has given more than onePope to the Christian Church, that I dedicate this short portionof a long history; it is to the learned commentator of Dante.It was you who led me to understand the marvelous framework ofideas on which the great Italian poet built his poem, the onlywork which the moderns can place by that of Homer. Till I heardyou, the Divine Comedy was to me a vast enigma to which none hadfound the cluethe commentators least of all. Thus, to understandDante is to be as great as he; but every form of greatness is...