正文 第一章 重返千年 “好美哦!” “真是美呆了”今天也不知是受了什么刺激或是谁不知不觉给我下了兴奋剂忽然很想去爬山!好不容易在拒绝陪老妈狂商场,陪小弟打传奇,和给爸爸卖早餐的前提下,提着背包赶着出租车直奔远处隐约可望的飘遥山。 天蝎座天生爱冒险和精力旺盛的优点一点不漏的显现在我身上!爬山的辛苦在我欣赏到眼前如此美丽迷人的仙境之后早就抛到九霄云外去了,外加衣服破的像乞丐头发乱的像稻草。 望着远处群山连连,云雾飘飞,痛快做个深呼吸,终于可以休息一下啦,赶紧拿出背包里的面包掯起来,眼晴飘向远处留恋不已。 咦!左边树林怪怪的!眼神微斜,那头正在冒烟! 我怔惊的打量着离我百米远的那片”雾林”,到底会是什么呢?暗暗猜测着,一股强烈的好奇心顿起,忍不住走过去,但是很奇怪的现象出现了,我脸都可以碰到那雾了,竟然看不清雾的后面是什么。 “奇怪!” 那底会有什...
二八四 为了查清我的血缘,宇航局让斯娜陪我整理资料,我们首先给简阳县杨彭村打电话。杨彭村传来电话说:"据说,你的祖先是山东省青州府野鸭屯村人,搬到广西简阳县已二十代人了。"斯娜问:"山东?山东在什么地方?" 我说:"山东离我的出生地太远了,将近三千多公里。"斯娜问:"你的祖先为什么要这么远迁呢?我觉得有些奇怪。" 我说:"我也感到奇怪,是不是人们记错了?"斯娜说:"你再打电话问问,是什么时候搬迁?用什么交通工具?要知道,如果没有车马代步,让我从广西走到山东,不把我累死才怪了。我说:"看来我得回家调查才成。" 我们坐飞机到了青州,找到有关史学馆。史学专家说:"从传说中知道,二十代人界于明朝时期,那时候可不就是走路去的吗?既然没有火车想必是走路,走路有三种,一种是坐轿,一种抬轿,另外一种顾自逃命。" 斯娜说:"除非你的祖先曾经当官,如果是当官就该另外一种说法了,我想过去的...
《魔比斯环》作者:[美] 让·纪劳 第一章 维尔农场。 一个七岁的小男孩正在院子里专注地练习中国武术。他叫杰克?维尔。他一会儿踢腿,一会儿伸出双臂在半空中使出一个横劈的招数,目光锐利,嘴里还念念有声,仿佛正在和一个不怀好意的家伙过招。突然,他稚嫩而胖乎乎的小拳头划过空中之后,停住了。 “噢,爸爸!”他眼睛望向远处,无限惊喜地叫道。 院子的栅栏门口,一对中年夫妇正带着无比骄傲和幸福的微笑看着杰克。那个留着并不浓密的络腮胡子的中年男人,朝杰克竖起了大拇指。他是杰克的父亲西蒙?维尔,同时又是一位非常有才气的科学家。站在他身边的那个身材高挑,体形轻巧,有一头漂亮而又飘逸的褐色披肩长发的中年女人,是他的妻子,也就是杰克的母亲卡罗琳,她曾经在电脑公司担任要职。但自从杰克出世后,由于丈夫忙于科学研究和试验,再加上维尔农场需要人照料,卡罗琳只得辞职,一心一意地照顾家庭...
2000 第11期 - 科学美文——科学与文艾萨克·阿西莫夫命运给我的安排是坐在编辑部看和自己当年看彗星时一样年轻的科幻作家的作品。彗星是太阳系中的又一族成员,有时会非常靠近太阳。在人们的眼中,彗星是一种横跨天空、光线柔和、云雾状的天体,样子就像我在第二章中提到的那种长着长尾巴或披散着头发的怪星,希腊人称之为毛星,我们今天仍称之为彗星。彗星不像恒星或行星那样沿着容易预测的轨道移动,而似乎是来去无常,没有规律。在科学以前的时代,人们相信天上的星星与人类息息相关,这些飘忽不定的彗星似乎与生活中的怪事有联系,例如,未知的灾祸。当天空出现彗星时,任何一个欧洲人都惊恐万状,直到1473年,情况才有改变。那一年,德国天文学家雷乔蒙塔努斯观察到了一颗彗星,并夜复一夜地把它相对于恒星的位置都记录了下来。1532年,两位天文学家,一位是意大利的弗拉卡斯托罗,另一位是德国的阿皮安,仔细研究了那一年...
我认识的几位科幻作家王逢振布赖恩·奥尔迪斯任何作家的作品都不可能脱离他的经历。也许正是因为这点,奥尔迪斯的科幻作品缺乏踏实的自然科学基础。但谁也不会否认,从社会科学的角度出发,他的作品具有相当高的价值。他的丰富的想象力和对文学现实的敏锐判断,使他1981年成为最重要的英国文学布克奖的五人评委之一。他对社会现实的关注,使他的许多作品受到严肃作家的赞赏,例如他最新出版的《忘记了的生活》(1988),就受到著名作家艾丽丝·莫道克的高度称赞。弗雷德里克·波尔阿克曼和布雷德伯里从作家方面讲,我想写布雷德伯里;但若写布雷德伯里,我不能不写阿克曼。毕竟,还是通过阿克曼,我才认识了布雷德伯里和许多美国科幻作家。阿克曼是个宽厚而幽默的人。记得有次我给他打电话,他的电话记录器发出这样的回答:“我到火星上去了,很快就回来,请留下你的姓名、电话。”还有一次吃饭,他把两根胡萝卜条塞在嘴里,扮成一副...
英文版前言 一 二 在编辑第四卷《科幻之路》时,我舍弃了“以文学样式为重”的原则。这样,我在选材时,主要考虑的是作品的质量,而不是作品的想象。这并不是说,选入第四卷中的作品,其想象不如前三卷中的作品。事实上,许多作品的内容更奇特、更让人吃惊,但选入这些作品的主要考虑是其写作的文学技巧。这一标准并不像初看起来那样是任意的。在最近的二十年里,无论是读者,还是作家,都越来越重视作品的质量,因为,读者和作家都变得越来越有文学修养了。 三 四 五 六 (郭建中 译)目录 中文版前言 [美] 詹姆斯·冈恩 关于詹姆斯·冈恩和他的《科幻之路》郭建中 英文版前言 [美] 詹姆斯·冈恩来自技巧和报酬 《父母的结晶》[美] 理查德·马西森 著黑暗之心? 《丹福的最幸运者》[美] C·M·考恩布鲁斯 著象征的冲突...
第二版序 由于一些俗务缠身,《迈向基地》的翻译停顿了三个多月,在此先向热心期待这部译作的各位表示歉意。 要重新拾回原先的翻译并不是件容易的事,因为时隔了三个月,我必须先将自己原先的译文通读一遍才可能进入状态。然而一读之下,才惊觉自己的翻译水准竟是如此之拙劣,以致于我不得不对原先的译文做一些必要的修改,这就是所谓“第二版”的由来了。 第二版比之第一版并没有什么实质性的大改动(毕竟是翻译,也不可能有大改动),主要是修正了一些明显的误译,以及改换了部分遣词用句。 其中略微值得一提的是对“custom”这个词的翻译。熟悉阿西莫夫作品的诸位都知道,这是在其银河帝国系列作品经常出现的一个专用名词。custom是一种不成文的法律,然而它与法律一样是具有强制效力的,甚至在处理某些地方性事物时有凌驾与帝国法律(law) 之上的效果。原先将其翻成“风俗”总觉得不是很合适,...
主编前言 今天,世界正在发生前所未有的变化,高新科技的发展,尤其是生命科学和大众传媒的发展,不仅会改变社会结构和道德伦理,而且会改变人们的思维方式和心理习惯。实际上,在发达的西方国家,跨国公司的发展已经开始削弱公民社会的构成,而国际互联网络和影视的发展正在使以语言为中心的文化形象转向以视觉为中心。面对日益加速的社会变化,人们必须有充分的思想准备,才能更好地适应未来和创造未来。而要做好这种思想准备,人们就需要不断丰富自己的想像力和创造力。 下面对所选作品及其作者略加介绍。 这里编选的获奖作品皆为名家之名篇,但真正的理解与欣赏,却要靠读者自己。但愿从这些作品的阅读中,每个读者都能获得自己的乐趣,形成自己的认识。 路易·吴——年已双百的地球人。厌倦生活的乏味,总是寻求刺激,敢于并且能够面对挑战。 乃苏——胆小谨慎的耍木偶人。生活的信条就是逃避危险。但这乃苏...
汪淼刚刚退出游戏,电话响了,是大史打来的,说有紧急的事情,让他马上到重案组办公室去一趟,汪淼看看表,已是凌晨三点了。汪淼来到大史凌乱的办公室时,见那里已被他抽得云蒸雾绕,使得在办公室中的另一位年轻女警不停地用记录本在鼻子前扇动。大史介绍说她叫徐冰冰,计算机专家,是信-息安全部门的。办公室中的第三个人令汪淼很吃惊,居然是申玉菲的丈夫魏成,头发乱蓬蓬的,他抬头看看汪淼.好像已经忘记了他们见过面。“不好意思打扰,不过我看你也没睡吧。这里有些事儿,还没有汇报作战中心,大概需要你参谋参谋。”大史对汪淼说,然后转向魏成,“你说吧。”“我说过,我的生命受到威胁。”魏成说,脸上却是一副木然的表情。“从头说起吧。”“好,从头说,不要嫌我麻烦,我最近还真想找人说说话……”魏成说着转头看看徐冰冰,“不做笔录什么的吗?”“现在不用,以前没人和你说话?”大史不失时机地问。...
雨果奖的首位得主——阿尔弗雷德·贝斯特 姚海军 阿尔弗雷德·贝斯特最初引起中国读者的关注,差不多是十年前的事了。当时郭建中教授主编的一套科幻译丛收录了他的代表作《群星,我的归宿》尽管只是个缩写本,其中俯拾皆是的超越性想像仍然闪烁出耀眼的光芒,倾倒了无数读者。 阿尔弗雷德·贝斯特(AlfredBester.1913~1987)出生于美国纽约的一个犹太人家庭,在人文科学和自然科学,包括心理学方面均受过很好的教育。他给科幻界带来的第一份礼物是一个短篇故事,最初他把它寄给了《惊骇》。一个叫莫特·威辛格的编辑帮助他润色了这篇作品,并建议他去参加《激动人心的奇异故事》正在举行的业余作者大赛。贝斯特听从了这一建议,结果他赢得了50美元的奖金。这篇故事叫《被破坏的公理》(The Broken Axiom),发表在1939年4月号的《激动人心的奇异故事》上。 贝斯特的才华一开始就得以明显地展现,1939年到1942年间,...
这时,地球是天上的一颗星。 这时,北京是地上的一座城。 在这座已是一片灯海的城市里,有一所小学校,校园里的一间教室中,一个毕业班正在开毕业晚会。像每一个这种场合必不可少的,孩子们开始畅谈自己的理想。 “我想当将军!”吕刚说。他是一个很瘦的孩子,但却给人一种与这么大的男孩儿很不相称的力量感。 有人评论说:“很没劲的,不会再打仗了,将军就是领着士兵走走队列而已。” “我想当医生。”一个叫林莎的女孩儿细声细气地说,马上招来了嘲笑。 “得了,那次去乡下,你见了蚕宝宝都吓得叫唤,医生可是要拿刀子割人的!” “我妈妈是医生。”林莎说。不知是说明她不怕,还是说明她要当医生的原因。 班主任郑晨是一名年轻的女教师,她一直呆呆地看着窗外城市的灯火,在想着什么心事,这时回过神来。 “晓梦,你呢?你长大想干什么?”郑晨问旁边的一个女孩儿。那女孩儿刚才也同郑晨一样,...
《听雪》 作者:雾幽经典中的经典,穿越文+奇幻+武侠+古代+现代正文 第一章“不——我的孩子——”一声撕心裂肺的哭喊划破天际!“夫人,小姐已经去了......您别再伤心了......当心身体......”“你胡说!我的孩子才没死呢!”已经陷入疯狂的少妇紧紧抱住怀中已经咽气多时的婴孩。“你看!你看!她在对我笑!对我笑......”“夫人......”月娘无语的默默垂泪。为什么?老天爷!你为什么这么残忍!先是夫人被一个不知名的男人玷污!进而怀孕诞下了小姐,庄主把此事视为奇耻大辱!把夫人与小姐软禁在这无人的涤心苑中,再来是小姐......小姐是夫人活下去的唯一的支柱呀!夫人......是如此温柔善良的人啊......月娘凝望着天空。老天!请开开眼吧!别在折磨夫人了!月娘愿意减寿!至少给夫人一点安慰吧!仿佛在回应她的祈祷,天空中划过一道流星.........
第一章 罗热·杰尔明,地球村民,银行家,西弗吉尼亚①惠灵人。已是日上三竿,一天中最适于打坐参禅的时刻,杰尔明从酣睡中悠悠醒来。 醒来的杰尔明开始郑重地穿戴禅服。每逢重大参禅,他总要穿上禅服,或登舟凝望浓云下的帝国州②废墟,或与队伍默默行进在金门大桥③的故道上,或静观太阳再造——太阳再造或许就在今天。所有的人都期待着这一天。 杰尔明费了好大力气才进入杂虑止息状态:安静平和而心无旁骛。这是地球村民修行必备的心理状态。如果稍有分心,便会冒出杂念,如“太阳能不能再造”,“不能再造该怎么办”等等。现在,杰尔明一门心思穿禅服。首先,戴上手镯。手镯银链银板,光亮厚重,古旧而有来历,上面镌刻着这样几行文字: 太平洋舰队海军陆战队员 乔·哈特曼 1953年日本海 【①美国州名,位于美国东北部。——译者注。】 【②美国纽约州的别称,位于美国东北部。——译者注。】...
作者:蔡骏第一部黑暗日第一章“人生路,美梦似路长。路里风霜,风霜扑面干。红尘里,美梦有几多方向,找痴痴梦幻中心爱,路随人茫茫……”4月1日。星期日。夜,21点59分。雷声震震,豪雨倾盆。蓝牙耳机里响起张国荣的粤语歌声。隔着奔流不止的冰冷雨水,城市的霓虹灯光一片模糊。司机是个五十岁的中年人,侧面看有张冷峻阴鸷的脸,正目不转睛对着瀑布般雨水后的挡风玻璃。周旋调低《倩女幽魂》的音量,仰望路边那栋古典主义风格的大楼,花岗岩外墙上闪烁着“未来梦大厦”几个字。这座中世纪城堡般的建筑,乍看又似浓缩版的纽约帝国大厦,如匕首劈开两条主干道交汇的路口。大厦商场底楼,几个女孩拎着购物袋,走出玻璃旋转门,黑丝短裙,风情万种,躲到广告牌下等雨。也有人慌张地冲进雨幕,徒劳地想拦下一辆空出租车。经过未来梦商场入口右转,出租车开到大厦北侧,未来梦大酒店门口。服务生娴熟地拉开车门,又打开后备厢准备提行...
??£o·?????:±?????θ(..)?θ???ˉ?m??,???·????,°爨1???o??茹?,?1?,??3??μ??ī???μ?=勊2011-12-319:20:00??£o3301??μō?°壬??μ???′2μ¥£??1????μ-μ-???2??μ??ζμ!£???μ???£???Дμ÷?£·?£μń°?£??????o?ā??е???μ?о?-?ˇ??£???e£??????╚?o?£??????ˉ????£??·¢Ж??oμ??′|2??£?????????ˉ????μ?ˉ?£??????е??±??酑?£n°o2??°???μW?oˇ??oo?o????£???2?????o£???§?o??′????????????-?°?ё?£??о?′?£?oē?μ?e£??±o???????μ??n°o???£?n°o?酑μ?¤1?¢Ж2??μT?2??o????????????′?°???¤??μ????????oμ?2?λ???o?£?°??-?-?ˇńo£???????£??±??1????-°???°??¨??o??¨ˇ3??£?????2?????oμ1ù3???????????oo??????????o??ˉ?£?2¢???3???μJ?ш????o?′1???2¥μ???3??o???o????oμ???????¨ˇμ?????2???????????£???μN?′?oo??ˉ·??С?3?2??e£??ˇ?o...
作者:阿丑(文丑丑)引子雪夜,长白山深处。三个三十岁左右的大汉每人提着一把洛阳铲正在一个山坳中将地面上的积雪铲开,他们挥动着强有力的臂膀将积雪铲出来一个直径三米左右的圆。休息半会儿,老赵点燃一根烟,嘴巴里面吐出几口白烟,他冷笑道:“今晚风雪很大,咱们小心行事。”老白正用一把卷尺在地上不停地做着测量。“嘿!要是找到了禁龙地的‘龙眼秘藏’,咱们这可发大财了,到时候我看村头的老张家还不得贴到我面前叫我一声好女婿。”老杨挥动着手里的洛阳铲得意扬扬地笑着。“得了吧!老张家的女儿听说跟隔壁村那姓马的好上了。”老赵嘿嘿笑着说。“姓马的吗?我怎么不知道?出来之前我特别跑去找美凤,她说她会等到我发财为止,要不然谁也不嫁,你说美凤她亲口跟我讲起,我起初还得瑟半天,怎么冒出个姓马的了?”老杨将信将疑地看着老赵,他好像不肯相信老赵的话。“别啰嗦了,如果没有错的话,从这里挖下去六七米左右...
作者:青衣殇第一章穿越!第一章穿越!“唉!又失败了”秦仁一脸苦涩得早走出拥挤的人才市场“弄了老半天还是那么几句,不是嫌工作经验不够就是学厉不行狗屎的!”秦仁22岁身高1米76长相普通毫无特点绝对丢人堆里也找不着的那种,14岁父母车祸去世因为父母都是孤儿也没什么亲戚只留下一栋房子和十几万存款,边打工边读书勉强上了所三流大学混了个毕业证现在刚毕业为了工作的事天天奔波还是没能找到一份满意的工作。“唉!算了先回家明天再找吧”秦仁无奈的想着回到家打开电脑想着今后的生活唉真是的父母留下的钱已经不多了。秦仁心中无奈的想着“你想改变自已的命运吗”电脑屏幕宊然弹出了这么一句话还有两个选项是与否。“这是什么?主神邀请函么?好像有点不一样啊?啍啍!有意思。”秦仁一脸玩味的点击是……“切!什么事都没有我也真够幼稚的!”秦仁看着毫无动静的电脑叹息道。突然电脑屏幕一片白光闪烁照亮了满屋,秦仁瞬间失...
作者:驰漠第0章楔子夜,透着点点星光。晚风吹来,扫过脊梁骨隐隐有些冰冷。崎岖的山路两侧伴着蝉虫鸣叫声,似乎不甘寂寞想要出来展示一番。飞舞的萤火虫好似一盏盏小灯,一闪一闪,要与那天上的星光一争高下,炫耀自己的莹光。夜已深了,万籁俱寂。山下的路旁,一座孤零零的小房子里漏出昏黄的灯光。屋子里几个黝黑健壮的汉子,正闷头抽着烟。烟雾后的脸上尽是疲惫跟焦急,好像发了什么大事。可是这偏僻的山里能有什么大不了的事呢?这时,有人推门进来,汉子们纷纷站了起来。许是听到了开门声,更里面的屋子钻出个头发花白的老妇,浑浊的眼睛里带着急切,问道:“寻着我家的崽没?”进门的,是个约莫四十岁左右的男人,脸上带着同样的疲惫跟焦急,用无奈的声音回道:“没,村里村外都翻遍了!就是没个音信。”“这不省心的小子,能跑哪里去?”开口的男人眉头皱紧,整个人像只斗败的公鸡,重重的坐在了地上。...