作者:罗伯特·詹姆斯·沃勒开篇从开满蝴蝶花的草丛中,从千百条乡间道路的尘埃中,常有关不住的歌声飞出来.本故事就是其中之一.一九八九年的一个秋日,下午晚些时候,我正坐在书桌前注视着眼前电脑荧屏上闪烁的光标,电话铃了.线路那一头讲话人是一个原籍依阿华州名叫迈可.约翰逊的人.现在他住在佛罗里达,说有一个故事,想必我会感兴趣.他讲话很谨慎,对故事内容守口如瓶, 只说他和卡洛琳愿意到依阿华来同我面谈.他们竟然准备为此费这么大劲,倒引起了我的好奇心, 尽管我一向对这类献故事的事抱怀疑态度.于是我同意下星期在梅得音见他们.在机场附近的一家假日旅馆中寒喧过后,尴尬的局面缓和下来,他们两人坐在我对面,窗外夜幕渐渐降临,正下着小雪.他们让我作出承诺: 假如我决定不写这故事,那就绝对不把一九六五年在麦迪逊县发生的事以及以后二十四年中发生的与此有关的任何情节透露出去,行,这是合理的要求.毕竟这...
作者:[日]大江健三郎广岛札记 编前的话 偶然与必然叶渭渠1994年10月13日,日本媒体报道大江健三郎荣获该年度诺贝尔文学奖的时候,我正在东京作学术访问,一般日本市民都普遍觉得突然,纷纷抢购大江的作品,以一睹平时没有注目的这位诺贝尔文学奖新得主的文采。回国后,国内文坛也就大江健三郎获奖一事议论沸腾。大多觉得突然,主要话题自然是大江得此殊荣是偶然还是必然?日本作家为什么两次获此世界大奖?我还听到一种议论,似乎大江乃至1968年度川端康成获此奖,主要是客观因素所决定。甚至以为是诺贝尔文学奖对非西方文学的一种恩赐。《南京周末报》记者袁亦同志特地就这些问题,电话采访了编者。读者提出这些问题是很自然的,因为过去我们日本文学工作者努力不够,翻译介绍大江文学作品确实是太少太少,大家不太了解。但是,在日本文学家、文学史家和评论家的“批评眼”里,大江健三郎早已是日本战后文学史的重...
原著:E.L.James.Bella住在波特兰,是一名大四的学生,她最好的朋友叫RoseHale,她俩一起租房子住。这天早上,Rose得了重感冒。但是当天她已经约好要跟Cullen国际集团的CEO,EdwardCullen做一个专访。这场难得的专访花了Rose一个多月才约到,她作为校报的编辑,一定要采访到学校的主要赞助人。鉴于Rose病了,在央求下,Bella不得不换上了自己仅有的一条裙子,借了Rose的宝马车一路驶向西雅图。她不知道自己应该问什么,也完全不了解这个Cullen先生是何方神圣。她身上只揣着Rose给她的录音笔和一张提问的清单。到了Cullen集团总部,她发现这里的保安和清洁员都穿得比她正式。Bella有点后悔自己没有向Rose借件像样点的正装穿了。在Bella目所能及之处,Cullen集团里的女职员都是金发。她猜想大概这个Cullen有点什么毛病,金发癖?她不确定他这么做是不是违法的。等了没多久,她就被引到了Cullen先生的办公室外,秘书...
上一页 目录页 下一页 南方周末 2004-09-16 15:13:15 理性的见证 对于希腊人来说,维护理性的纯粹性,比什么都重要。这种精神,从来不曾在其他文化中出现 □陈克艰 莫里斯·克莱因(Morris Kline)教授的大作已经译成中文的,据我所知有三种,《古今数学思想》、《数学———确定性的丧失》和《西方文化中的数学》,按照现今的分类时尚,它们可以分别归于数学史、数学哲学和数学文化学三门“学科”。《古今数学思想》是克莱因最重要也最成熟的作品,成书于1972年,而译出最早。中译分4册,前两册1979年行世,当时正值“科学的春天”,第一次印数即高达50000,不到两年出全,后两册的印量也有17000之数。全书最近又都重印了。中译《数学———确定性的丧失》属“第一推动丛书”,整套丛书有法眼选目,有高手移译,质量上乘,销量亦可观。这本新近译出的《西方文化中的数学》则是克莱因的早期著作,英文本出版于...
张 旭 目前经济界普遍认为,2006年世界经济应该不会有太大的动荡,将可能实现稳步的增长。但是,2005年世界经济的遗留问题将被带入2006年,成为2006年经济增长的干扰因素。 石油财富循环不畅可能带来连锁反应。高油价仍是2006年世界经济必须面对的问题。各种迹象都表明,2006年油价仍将维持在60美元以上的高位。但是,从实际情况看,由于2005年的高油价,2006年世界经济将放缓增长,从而减少石油需求。所以,从总体上看,2006年的高油价对世界经济增长的影响是有限的。 问题的不确定性在于,高油价会导致主要增长国家GDP下降,并使财富更多地由石油消费国向石油生产国转移,石油财富的再循环一旦不顺畅,就会引起连锁反应。国际金融协会的预测显示,海湾合作组织成员的石油出口收入2005年为2910亿美元,比2004年增长49%,2006年将达到3050亿美元。沙特阿拉伯2004年至2006年间的石油收入将超过整个上世纪90年代的收入...
有人参观疯人院时,见一疯子把自己悬在房梁上,还发出 “哈哈 ”的怪笑声,便问另一个疯子,“他干嘛要这样!”“ 他把自己当成吊灯了。”“咳,你们医院也真不负责,为什么 不提醒他,让他下来呢?”“那怎么成,他要是下来了,没了 吊灯,四周不成了漆黑一片了吗?”借 鉴酒馆经理正因生意不好而一筹莫展。一天,他偶然到一家书 店买书,见书店墙上贴着大横幅:“为好书找读者,为读者找好 书。”他眼睛一亮,立即奔回家,叫人写了一条大横幅,贴在酒 馆正面墙壁上。第二天,店门口围了不少人指指划划,原来横幅写的是:“为好酒找酒鬼,为酒鬼找好酒。”开战之前有人个匆匆忙忙跑进餐馆吩咐侍者:“趁尚末开战,给我 来碗汤!”侍者吃了一惊,想问他什么,见他着急的神色,只 能同样匆忙地把汤端了上来。“快!趁开战之前,给我来份什 锦沙拉、鱼排和罗宋汤!”那人又急忙说道。吃惊的侍者同样 以快速的...
Dear Sirs: May 1, 2001Inquiries regarding our new product, the Deer Mountain Bike, have been ing in from all parts of the world. Reports from users confirm what we knew before it was put on the market - that it is the best mountain bike available. Enclosed is our brochure.Yours faithfully2. 提出询价Dear Sirs: Jun.1, 2001We received your promotional letter and brochure today. We believe that your would do well here in the U.S.A. Kindly send us further details of your prices and terms of sale. We ask you to make every effort to quote at petitive prices in order to secure our business. We look forward to hearing from you soon..Truly3. 迅速提供报价Gentlemen: June 4, 2001Thank you for your inquiry of June the 1st concerning the Deer Mountain Bike. It gives us grea...
上一页 目录页 下一页 南方周末 2004-08-05 15:57:50 中国社科院《当代中国社会流动》研究报告日前出炉 揭开社会地位改变的“秘密” □本报驻京记者 刘鉴强 中国社会学会会长陆学艺接待过很多外国社会学家,他们对中国大惑不解:城乡实际收入差距已达6∶1,居世界前列,如果在其他国家,早就会发生动乱,为什么中国还能保持基本的社会稳定? 这个问题也为众多富有责任感的中国学者所思考:1亿多农民在城市打工,他们从事极其艰苦的劳动,遭受到歧视和不公待遇,但居然还能基本与城里人相安无事,为什么? 日前,中国社科院出版的《当代中国社会流动》研究报告对于前述现象作出了社会学上的解释:20多年来,中国的职业结构渐趋高级化,相当多的人实现了向上流动,很多人发现,只要自己肯努力争取,就有向上流动改善地位的机会。在这个过程中,人们存在希望,因此在心理上更多地认可这个社会结构,而较少与...
【发布文号】中华人民共和国主席令第九号【发布日期】2009-02-28【生效日期】2009-06-01【失效日期】-【所属类别】国家法律法规【文件来源】新华网中华人民共和国食品安全法(中华人民共和国主席令第九号) 《中华人民共和国食品安全法》已由中华人民共和国第十一届全国人民代表大会常务委员会第七次会议于2009年2月28日通过,现予公布,自2009年6月1日起施行。 中华人民共和国主席 胡锦涛 2009年2月28日中华人民共和国食品安全法(2009年2月28日第十一届全国人民代表大会常务委员会第七次会议通过)第一章 总 则 第一条 为保证食品安全,保障公众身体健康和生命安全,制定本法。 第二条 在中华人民共和国境内从事下列活动,应当遵守本法:...
三国闲话大全 作者:李国文(一)张角 在《三国演义》里,谈到张角,直接冠名为“贼”。就因为他搞了一次农民起义。 张角提出的口号是:“苍天已死,黄天当立,岁在甲子,天下大吉”,挺压韵的。 在历代农民起义口号里,最好听的有三个。除了张角这个,还有陈胜的“王侯将相宁有种乎?”很有煽动力。还有李自成的“开着大门迎闯王,闯王来时不纳粮”,很生动地表现出了民以食为天的基本需求。 扯远了。 那张角起兵,人马是很多的。体现在我打《三国志》游戏时,那些贼兵数量真的很惊人。但士气和带兵将领实在不好。 张角搞黄巾军,利用的是宗教麻醉方式。所谓的“邪教”是也。应该予以取缔的,这点不说了。 我想说的,其实很简单。 看见张角手下的人嚷着口号,疯狂地与朝廷斗争,我只是想到了周星驰版《鹿鼎记》的陈近南:“读过书明事理的人,都在清朝当官,留下来的都是很蠢的人。所以要用宗教的方...
秦巴山地是我们伟大祖国中部地区最洁净的一片原始森林,我就生长在这里。这里的山水养育了我豪爽的性格,也滋润着我麋鹿般的灵气。我是个野性实足的女性,常常在生活轨迹以外奔腾,在城市的公交线上从一辆车跳到另一辆车,从东城跑到西城,从艳阳高照一直到夜幕低垂,然后站在某个站牌底下,等车。黑影一个个走近,又匆匆离去,我则大声质问——车咋还不来?... 作者: 杜文娟 /* 目录 */ 作者简介 杜文娟:自 序 我们的洪水(1) 我们的洪水(2) 我们的洪水(3) 我们的洪水(4) 我们的洪水(5) 我们的洪水(6) 我们的洪水(7) 我们的洪水(8) 我们的洪水(9) 我们的洪水(10) 我们的洪水(11) 我们的洪水(12) 作 陪(1) 作 陪(2) 作 陪(3) 作 陪(4) 以花的名义(1) 以花的名义(2) 以花的名义(3)...
文:刘东明Web2.0时代什么最重要!关系。比尔盖茨都说Web1.0的核心是内容,Web2.0的核心是关系。借用一句广告语,应该是“新网络,人为本”。而在网络中实现人际互联的重地就是论坛社区,由此衍生出的论坛社区营销也无疑将成为网络营销的下一个闪亮主角儿。但你做好准备了吗?“知己知彼,百战不殆”,了解网络社区这种特殊的媒体形式的特征应该是第一要著。笔者认为,分享、信任、核裂变传播应该是网络社区的三块基石。网络社区的三块基石“分享”的首要阵地由于数字媒体的特性,消费者对媒体的使用方式发生了巨大的变化。他们在接受信息、进行购买决策的过程也正被数字媒体改变着。先分享一个真实有趣的例子。奥美互动全球CEO布莱恩是一位业余吉他爱好者,到目前为止他总共已经收藏了7把吉他,其中前6把吉他的购买过程基本上是一样的:翻阅《吉他英雄》杂志,找到自己心仪的款式,然后到乐器商店挑选、试弹和购买。 去年他购买第7...
九二年,毕业于国内某大学日语专业的肖楠,曾经在国内一家大型的国有钢铁集团公司里做技术资料翻译工作。参名日语口译翻译。做口译翻译可以去四处走走。他想到外面去感受一下新鲜的空气。整天面对那些堆积如山的枯燥乏味也对他形成了不小的打击。九五年,肖楠终于迎来了自己盼望已久的一次机遇。他所在的这家大型钢铁集团公司,为了更换其下属公司陈旧的生产设备,提高生产能力。从日本引进了一条先进的生产线。经过集团公司有关部门的推荐,肖楠被派到生产线的现场,为前来帮助调试、安装设备的日本专家担任日语口语翻译工作。在和日本专家一起工作的日日夜夜里,肖楠出色的工作成绩和所受到的日本专家的好评,生产线安装、调试工作结束后,他又被集团公司有关部门,推荐到了他所在的那个城市的公安局与日本一家销售汽车的大公司合资兴建的公司里工作。在从大型的国有钢铁集团公司向外调转工作关系时,肖楠曾征求过妻子李梦妮...
小说排行榜:/top.html名案中的法律智慧 作者: 徐爱国 第一部分“杀了你,还是阉了你?” 事件发生在1975年美国的北卡罗莱纳州。本案原告是一位31岁的男子,他与被告的女儿一起同居、酗酒和吸大麻。被告的女儿是一个17岁的中学生。经过长期的准备,被告于那年的4月2日终于将原告骗到了该州某县的郊外。确定了原告的身份后,被告掏出手枪对着原告的眼睛咆哮:“你小子终于出来了。”四个面戴滑雪罩、手持警棍的男人从后面冲向了原告,将原告打成半休克状态。他们将原告铐在农用机械上,继续用警棍打他。被告挥舞着一把刀,剪掉原告的头发,威胁着要将原告阉割掉。在4到5轮的抽打间隙,当着原告的面,被告和打手们商量要用投票的方式决定:是将原告杀死,还是把他阉割掉?大约2个小时后,他们达成了一致的意见,并停止抽打原告。被告告诉原告:回家,从家里的墙上拔掉电话,收拾好自己的衣服,离开北卡罗莱纳州;否则就杀死他...
严禁附件中包含其他网站的广告《秋天,快来呀!》作者:左小狐狸第一章 秋天你出名了 “小秋秋.....俺崇拜你,俺非常崇拜你,明星玩家大赛你一定能夺冠!” “秋天MM,你好,我是某某某,我代表望月孤独帮派全体玩家真诚欢迎你。” “秋美女,侬好撒,瓦们会给侬投票的!!侬不如来瓦们地帮派撒?” “秋妞,什么也不说了,你开个价吧!看中什么装备,只要你来本帮派,免费赠送!” “......” 清秀的两道柳眉不禁微蹙,随即伸出一只纤细莹白的手,握着鼠标把这些刚登陆游戏就不停弹出来的留言框,一个一个慢慢关掉。 还没关完,就听见身后一个娇娇的声音在说。 “哎呀,秋天,你出名了。” 握着鼠标的手突然一顿,迅速抄起旁边的一本袖珍英语词典,向发音处砸去。 被砸的女孩捡起地上的书,心痛的指责:“江秋天,你好狠心!” 狠心?也不想想那么多人骚扰她是谁导致的。...
++++++++++++++++++++++++++++++++日期:2005-9-10 来源:互联网 编辑:风冷长河老师:「做任何事都要一气呵成,才能让人激赏。」学生:「我懂了,以后我绝不放断断续续的连环屁。」教授:一个傻瓜提的问题,10个聪明人也回答不了。”大学生:“难怪我考试总也不及格。”教授语录:如果坐在中间谈天的同学,能像坐在后面玩牌的同学那样安静的话,那么在前面睡觉的同学就不会受到干扰了。“同学们,谁是兽中之王?”“动物园园长。”生物学助教:“夜晚实习课上遇到不认识的植物怎么办?”教授:“我通常走在最前头,把不认识的植物通通踩死。“妈妈,给我一个苹果吧!” “孩子,太晚了,苹果已经睡觉了。”“不,小的也许睡下了,大的肯定还没睡哩!”“为什么不回答,我提出的问题很难吗?”“噢,不,先生。你的问题我完全懂,是答案把我难住了。”一位哲学家总结自己大学:大一时不知道自己不知道,大二时知道自己不知道,大三时不...
听说正常BO起的尺寸是一拳一指,A版里的两拳太骇人了!来调查一下!-匿名人士148103(发帖时间:2002-5-9 19:00:39)回答(1):圈阅~~三拳两脚~~~~~~-朱雀圆舞曲回答(2):能当鞋带系吗?-蜈蚣回答(3):怎么算一拳?-ppqq回答(4):上次看了一张黑人的照片大概有三拳半.大多数人驳启时是两拳多一点,那个黑人的好bt啊,到现在偶还很自悲呢!-匿名人士101085回答(5):∩〓〓〓〓》∪以上,如图-我爱明天回答(6):一拳乃用一只手握住之意...-Psychic回答(7):完,忘记匿名了...-匿名人士78082回答(8):我的同学号称三拳两指半,你说长不?-mlml回答(9):北斗神拳!共有七拳!-Bobyeah回答(10):标准长是一柱三杆...弱-夏巴拉回答(11):平均标准是7。5CM,强一点的是12CM左右,这是国家正规的统计数据-杀人王橙橙回答(12):哈,一拳三指-匿名人士113660...
全方位指导女性的内在美修养--玫瑰女人 第一章 绝代有佳人 前 言 晨露中的玫瑰,妖媚迷离,娇艳诱人。柔嫩的花瓣上凝聚着晶莹的露珠,像天使的眼泪。青绿的新枝上随意地错落出翠绿的刺儿,透出一种阴柔的傲气,让人从内心深处觉得有一股莫名的诱惑。 然而,这种诱惑又是那样地纯洁、阴柔,令我们忍不住对它迷恋和想拥有,哪怕我们的手一不小心被它蜇痛,我们都无怨无悔。试问世间还有什么能散发出这样纯洁、阴柔的诱惑 ?惟一的答案就是:女人! 说到玫瑰,我们就想到女人;说到女人,我们就想到玫瑰。既然这样,对玫瑰一样的女人,我们何不称她们为玫瑰女人呢?而玫瑰又有白玫瑰、红玫瑰、粉玫瑰、黄玫瑰……那么玫瑰女人也应有白玫瑰一样的女人、红玫瑰一样的女人、粉玫瑰一样的女人、黄玫瑰一样的女人…… 白玫瑰一样的女人,犹如清水出芙蓉,天然去雕饰,富有青春气息、天真、纯洁。有这样的女人相...