【生命之痛】　　翟湾村是湖北省襄樊市襄阳区最北边的一个村子。“翟”字代表了村里最大的姓氏，而“湾”字指的便是自北向南、环绕着村子流过的白河，自古以来它就是这里的人们生产和生活的最主要水源。但是在最近10年，日益高发的癌症以及日益变黑变臭的河水却让这里的人们对白河充满了恐惧。如今这个3000多人的村子只有几个依然活着的癌症患者，能出去的年轻人都出去打工了，留下许多废弃的房子。5年来，死于癌症的村民已经有100多个。大多数村民发现自己身体有问题，去医院检查时就往往已经是癌症晚期了。村民翟玉春为了治疗肝癌花了20多万元，接受采访时，他刚刚从武汉的肿瘤医院化疗回来。子墨：什么时候知道自己得了癌症？　　翟玉春：2005年7月份，到医院一检查，发现是肝癌。得了这个病可咋医呢，就怕得这个，医院一查说是癌，这么准，我们村的人得的都是癌症。我原来认为得癌，活不了了，以前这种病都看不好。现在技术发达...　

Author :Issue : 总第 39期Provenance :〔苏〕科学与生活Date :Nation :Translator :兆汝　　与邮票相比，邮戳的知音似乎不多。其实，论起辈分来，邮票在邮戳面前却只能谦称晚辈。据考证，邮戳最初起源于古埃及。早在公元前2575年，奉当时的执政法老之命，就已开始在信上加盖邮戳，用以标明发送的城市。这位法老看来还是个邮戳爱好者，他曾搜集了186枚灰、红两色的印戳，如今原样珍藏在大英博物馆里。　　邮戳在东西伯利亚也源远流长。当时，曾流行在陶器片上写信，再封装在陶器盒里。而为了防止局外人好奇偷看，发信人就用玉石或条纹玛瑙雕琢成私章，在湿粘的陶器盒封上打戳。这种私章中间有横贯漏孔，可插入小棒作轴，类似于现代沿用的滚动邮戳。如果说这种邮戳实际上相当于现代火漆印的话，那么时至15世纪的意大利，邮戳则已开始反映信的寄送地点及日期了。另外，由于当地曾流行霍乱和鼠疫，因此每次邮政部门在加盖邮戳时，还会...　

　　作者：汪正喜，男，1964年出生，籍贯湖北，在武汉铁路建设集团工作。　　来信请寄：湖北省武汉市桥口区汉西北路51号 汪正喜收　　邮政编码：430034　　E-mail： wangzhengxi80@sina　　人类命运如何？最终的结局如何？人类果真是自然进化而来吗？《人类终始》一书以新的、与以往不同的观念明确回答了人类未来和起源的问题。作者建立了生物“智进化”理论，提出了“人类一元性原则”和“生物塔法则”等，是一部重新解释生命起源进化、人类诞生和终结的书。阅完全文后读者会对人类和宇宙有一个全新的认识。原著十二万字，已由出版社出版发行，为扩大影响及传播面，简至五万字在网上发表，欲购书者请联系。　　序 言　　第一章 生 物 进 化　　第二章 生 命 本 质　　第三章 使 命　　第四章 未 来　　第五章 造 物 之 旅　　第六章 人 类 诞 生　　生命存在于宇宙之中，地球上出现生命不是独特事件，而...　

，，八十年代的鸡毛信叶涛：久违了。接到这封“鸡毛信”之后，无论你写作任务多么忙，也请你暂时扔下笔，到河滨小镇来一趟——我求求你！当然，这个旅程对你也许是不愉快的，因为你要来的地方，是距离在场不远的河滨小镇，它可能引起你对昔日蹉跎岁月的回忆，也可能使你结了疤的伤口重新流脓，但在这黄河之滨沙尘滚滚的土地上，不也留下过我们难忘的友情吗？你不会忘记那一天吧？当那“四个魔鬼”下“地狱”后，我结束了“候补囚徒” 的生活，我们的第一件乐事，就是两人合骑着一辆自行车，去瞻仰气势磅礴的黄河。在浊浪排天的黄河畔，我们打开了一瓶汾酒，一边对着瓶嘴饮酒，一边吟着古诗： “明月几时有，把酒问青天。”我们希冀着对我们彻底解禁的那一天早些到来。老弟！今天回忆起那个镜头来，还使我心醉！我们喝得微微有些醉意了。我祝愿你有朝一日，文章能如黄河之水，滔滔不绝；你则祝愿我，早日结束老光棍的生活，和有情...　

　　美少年新老师和草鞋班(1)　　类思是一个公认的好学校。　　省级示范小学，历史悠久。　　类思之所以出名，还有一个原因是美女老师多。　　那一次市里教育系统举行健美操比赛，类思一出场就震动了全体观众。　　清一色年轻漂亮的MM，穿着雪白的长袖T恤，玫瑰红的小马甲，同色超短裙，脚蹬白色的短靴，一个个盘着高高的发髻，青春明亮的眼睛，粉红色水嫩的面颊，哦哟，不要太出风头哦。　　可是，类思也有小小的遗憾。　　没有长得像样的男教师。　　男教师是不少，可是除了一个教体育的苏剑因为身材高大，人年轻，尚能看看之外，余下的无不其貌不扬，身姿五短，就没有一个超过一米七的。　　不过，这个小遗憾，今年可以得到弥补了。　　区教育局说，他们把今年招进来的最好看的一个年轻男教师给了类思，类思的校长是一个比较注重老师形象的人，亲自去看了，说果然不错。　　类思的主教学楼是上个世纪八十年代末期建的，目前看来...　

　　二十、动荡　　　　　　事实上，他还并未正式成为美国总统，离就任的日子尚有四个月的时间，这可谓是林肯一生中最艰难的日子了。和平年代里，总统在被提名到就任之间可以有十个月的充裕时间，来预先确定自己今后人事、国政的方针和策略，在某种意义上就相当于定婚期，在这段时间里，“总统”这个职位对于他就仿佛是新娘对于新郎一样，他在新娘的旁边绕着圈，观察着她，在结婚前的日子里可以沉默地思考，怎么去对待她，怎样才能效果更好的说服她，或者教育她；如果这位新娘是位有经验的寡妇，那他一定会怀疑，婚后的日子会不会是那种两人海誓山盟、没有日常的磨擦、令两个人都心满意足的美好时光，而倘若她是个处女，那么他便会满脑子都是至善至美的幸福幻影了。　　对这一切，林肯都不抱幻想；他听不到新婚喜气洋洋的乐声，却满耳朵都是战斗的鼓声，他的担忧逐渐变成了可怕的事实，四面八方都传来坏消息，这位新总统内心世界的...　

HERETICSbyGilbert K. Chesterton"To My Father"The AuthorGilbert Keith Chesterton was born in London, England on the 29thof May, 1874. Though he considered himself a mere "rollicking journalist,"he was actually a prolific and gifted writer in virtually every areaof literature. A man of strong opinions and enormously talentedat defending them, his exuberant personality nevertheless allowedhim to maintain warm friendships with peoplesuch as George BernardShaw and H. G. Wellswith whom he vehemently disagreed.Chesterton had no difficulty standing up for what he believed.He was one of the few journalists to oppose the Boer War....　

第一卷┌───────┐└───────┘（第一部）第一章清晨，一列从北平向东开行的平沈通车，正驰行在广阔、碧绿的原野上。茂密的庄稼，明亮的小河，黄色的泥屋，矗立的电杆……全闪电似的在凭倚车窗的乘客眼前闪了过去。乘客们吸足了新鲜空气，看车外看得腻烦了，一个个都慢慢回过头来，有的打着呵欠，有的搜寻着车上的新奇事物。不久人们的视线都集中到一个小小的行李卷上，那上面插着用漂亮的白绸子包起来的南胡、箫、笛，旁边还放着整洁的琵琶、月琴、竹笙，……这是贩卖乐器的吗，旅客们注意起这行李的主人来。不是商人，却是一个十七八岁的女学生，寂寞地守着这些幽雅的玩艺儿。这女学生穿着白洋布短旗袍、白线袜、白运动鞋，手里捏着一条素白的手绢，——浑身上下全是白色。她没有同伴，只一个人坐在车厢一角的硬木位子上，动也不动地凝望着车厢外边。她的脸略显苍白，两只大眼睛又黑又亮。这个朴素、孤单的美丽少女...　

Characterby Samuel SmilesCHAPTER I.INFLUENCE OF CHARACTER."Unless above himself he canErect himself, how poor a thing is man"DANIEL."Character is moral order seen through the medium, of anindividual nature.... Men of character are the conscience ofthe society to which they belong."EMERSON."The prosperity of a country depends, not on the abundance of itsrevenues, nor on the strength of its fortifications, nor on thebeauty of its public buildings; but it consists in the number ofits cultivated citizens, in its men of education, enlightenment,and character; here are to be found its true interest, its chiefstrength, its real power."MARTIN LUTHER.Character is one of the greatest motive powers in the world. In...　

APPENDIX DThe Awful German LanguageA little learning makes the whole world kin.Proverbs xxxii, 7.I went often to look at the collection of curiositiesin Heidelberg Castle, and one day I surprised the keeperof it with my German. I spoke entirely in that language.He was greatly interested; and after I had talked a whilehe said my German was very rare, possibly a "unique";and wanted to add it to his museum.If he had known what it had cost me to acquire my art,he would also have known that it would break anycollector to buy it. Harris and I had been hard atwork on our German during several weeks at that time,and although we had made good progress, it had beenaccomplished under great difficulty and annoyance,...　

杨东平，男，1949年9月生，北京理工大学高等教育研究所研究员，国家教育发展研究中心兼职研究员、专家咨询委员会成员，21世纪教育发展研究院院长，民间环境组织“自然之友”副会长，凤凰卫视《世纪大讲堂》总策划。主要研究领域为高等教育理论、教育现代化理论、现代教育史、教育公平理论等。承担本硕士学位点《高等教育原理》、《教育社会学》等课程的教学工作。近期完成的主要研究课题为全国教育科学规划“九五”课题《20世纪中国教育现代化及主要特征》，研究成果为专著《艰难的日出》，已由文汇出版社出版。目前正在进行的研究为主持全国教育科学规划“十五”课题《高等教育的教育公平理论研究》、福特基金会资助课题《中国高等教育公平问题研究》。受中国社会科学院委托，自1993年起，担任有广泛影响的《社会蓝皮书》中国教育发展报告作者。20世纪90年代以来，出版数种理论著作和书籍，发表论文30余篇，在我国教育理论界和知识...　

《天庭剩女》正文 序言（俗称楔子，必看）　　在很久很久以前。　　天地还没有形成，到处是一片混沌。它无边无沿，没有上下左右，也不分东南西北，样子好像一个浑圆的鸡蛋。　　在这浑圆的东西当中，孕育一个人类的祖先盘古。　　过了一万八千年，盘古在这浑圆的东西中孕育成熟了。他发现眼前漆黑一团，非常生气，就用自己制造的斧子劈开了这混混沌沌的圆东西。随着一声巨响，圆东西里的混沌，轻而清的阳气上升，变成了高高的蓝天，重而浊的阴气下沉，变成了广阔的大地。　　从此，宇宙间就有了天地之分。　　以后，天每天高出一丈，地每天加厚一丈，盘古氏本人也每天长高了一丈。这样又过了一万八千年，天很高很高，地很厚很厚，盘古氏也长成了顶天立地的巨人。　　又过了很多年，盘古氏建立了九天八荒，成为了天地的最高统治者。　　他死了，他的身体的各个部分就变成了太阳、月亮、星星、高山、河流、草木等等。...　

An Old Maidby Honore de BalzacTranslated by Katharine Prescott WormeleyDEDICATIONTo Monsieur Eugene-Auguste-Georges-Louis Midy de la GrenerayeSurville, Royal Engineer of the Ponts at Chausses.As a testimony to the affection of his brother-in-law,De BalzacAN OLD MAIDCHAPTER IONE OF MANY CHEVALIERS DE VALOISMost persons have encountered, in certain provinces in France, anumber of Chevaliers de Valois. One lived in Normandy, another atBourges, a third (with whom we have here to do) flourished in Alencon,and doubtless the South possesses others. The number of the Valesiantribe is, however, of no consequence to the present tale. All thesechevaliers, among whom were doubtless some who were Valois as Louis...　

县领导县领导 第一部分县领导 1(1)　　作为县长，滕柯文每天不知要接多少电话，秦涓涓打电话来却让他感到有点意外。秦涓涓说，滕县长，感谢你这些年对我的关照，我这里有个关于你的消息，不知你知道不知道。　　县官们在县里被众星捧月，来到市委就是另一番景象。在市领导门前，县官们总是探头探脑，探听屋里有没有别人。秦涓涓是市委文印室的工作人员，见县官们如此拘束尴尬，总是热情地把他们招呼到她的办公室，然后让座倒茶，然后代他们打探，然后让他们放心体面地去见领导。这样热情活泼而又聪明漂亮的年轻女人，当然赢得了大家的好感，不少人到市委去时，总要给她带点小礼物。现在秦涓涓专门打电话告诉他消息，肯定不是一般的消息。因为秦涓涓掌管着文印，市委的重要决定都要经过她，然后才形成文件。滕柯文故意轻松了说，现在是信息时代，信息就是金钱，你给我提供信息，就是给我提供金钱，我当然得感谢你了。　　秦涓涓说，...　

　　他们告诉棋手，水边棋舍只是一间草棚，就在对面的湖岸上。你可以走路去，你要是怕走路就搭捕鱼人的小船去。寺前村的老人们端详着风尘仆仆的棋手，他们说，那地方没人去，只有放羊的孩子在那里躲雨躲太阳。你为什么要到那里去呢？　　棋手拍了拍他的黄色帆布背包，背包里响起了一阵类似石子相撞的清冽的声音。棋手微笑着把背包放到老人们耳边，他说，听，棋的声音，我去那里下棋。棋手初到寺前村就以他的言行引起了本地人对他的注意，他的眼睛当时仍然纯净而明亮，正像他背包里的棋子一样黑白分明。　　那年春天我也来到了寺前村。我是听从了一个昆虫学了的建议来这里寻找紫线凤蝶的。当然，假如你了解蝴蝶恬才的习性并且到过寺前材，或许你也会向我提出同样的建议。　　再也没有像寺前村这样适宜捕捉蝴蝶的地方了，这么开阔的湖边草滩，这么繁茂的花树灌木，湿润的空气里似乎也浮满了花粉，有时候你甚至怀疑闻到了蝴蝶分泌物的...　

一九年前，我从部队复员，回到了家。用爹的话讲，在外四年，白混了：既没入党，也没提干，除了腮帮上钻出些密麻的胡子，和走时没啥两样。可话说回来，家里也没啥大变化。只是两个弟弟突然蹿得跟我一般高，满脸粉刺，浑身充满儿马的气息。夜里睡觉，爹房里传来叹气声。三个五尺了五高的儿子，一 下子都到了向他要媳妇的年龄，是够他喝一壶的。那是一九七 八年，社会上刚兴高考的第二年，我便想去碰碰气。爹不同意，说：“兵没当好，学就能考考上了?再说……”再说到镇上的中学复习功课，得先交一百元复习费。娘却支持我的想法：“要是万一……”爹问：“你来时带了多少复员费?”我答：“一百五。”爹朝门框上啐了一口浓痰：“随你折腾去吧。就你那钱，家里也不要你的，也不给你添。考上了，是你的福气；考不上，也省得落你的埋怨。”就这样，我来到镇上中学，进了复习班，准备考大学。...　

　　　　前言　　一位真正的作家永远只为内心写作，只有内心才会真实地告诉他，他的自私、他的高尚是多么突出。内心让他真实地了解自己，一旦了解了自己也就了解了世界。很多年前我就明白了这个原则，可是要捍卫这个原则必须付出艰辛的劳动和长时期的痛苦，因为内心并非时时刻刻都是敞开的，它更多的时候倒是封闭起来，于是只有写作，不停地写作才能使内心敞开，才能使自己置身于发现之中，就像日出的光芒照亮了黑暗，灵感这时候才会突然来到。　　长期以来，我的作品都是源出于和现实的那一层紧张关系。我沉湎于想象之中，又被现实紧紧控制，我明确感受着自我的分裂，我无法使自己变得纯粹，我曾经希望自己成为一位童话作家，要不就是一位实实在在作品的拥有者，如果我能够成为这两者中的任何一个，我想我内心的痛苦将会轻微得多，可是与此同时我的力量也会削弱很多。　　事实上我只能成为现在这样的作家，我始终为内心的需要而写...　

The Rise and Progress of Palaeontologyby Thomas Henry HuxleyThat application of the sciences of biology and geology, whichis commonly known as palaeontology, took its origin in the mindof the first person who, finding something like a shell, or abone, naturally imbedded in gravel or rock, indulged inspeculations upon the nature of this thing which he had dug outthis "fossil"and upon the causes which had brought it intosuch a position. In this rudimentary form, a high antiquity maysafely be ascribed to palaeontology, inasmuch as we know that,500 years before the Christian era, the philosophic doctrines ofXenophanes were influenced by his observations upon the fossilremains exposed in the quarries of Syracuse. From this time...