nicias-第7章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
expected to come。 But among the many miserable spectacles that
appeared up and down in the camp; the saddest sight of all was
Nicias himself; labouring under his malady; and unworthily reduced
to the scantiest supply of all the accommodations necessary for
human wants; of which he in his condition required more than ordinary;
because of his sickness; yet bearing up under all this illness; and
doing and undergoing more than many in perfect health。 And it was
plainly evident that all this toil was not for himself; or from any
regard to his own life; but that purely for the sake of those under
his command he would not abandon hope。 And; indeed; the rest were
given over to weeping and lamentation through fear or sorrow; but
he; whenever he yielded to anything of the kind; did so; it was
evident; from reflection upon the shame and dishonour of the
enterprise; contrasted with the greatness and glory of the success
he had anticipated; and not only the sight of his person; but; also;
the recollection of the arguments and the dissuasions he used to
prevent this expedition enhanced their sense of the undeservedness
of his sufferings; nor had they any heart to put their trust in the
gods; considering that a man so religious; who had performed to the
divine powers so many and so great acts of devotion; should have no
more favourable treatment than the wickedest and meanest of the army。
Nicias; however; endeavoured all the while by his voice; his
countenance; and his carriage; to show himself undefeated by these
misfortunes。 And all along the way shot at; and receiving wounds eight
days continually from the enemy; he yet preserved the forces with
him in a body entire; till that Demosthenes was taken prisoner with
the party that he led; whilst they fought and made a resistance; and
so got behind and were surrounded near the country house of Polyzelus。
Demosthenes thereupon drew his sword; and wounded but did not kill
himself; the enemy speedily running in and seizing upon him。 So soon
as the Syracusans had gone and informed Nicias of this; and he had
sent some horsemen; and by them knew the certainty of the defeat of
that division; he then vouchsafed to sue to Gylippus for a truce for
the Athenians to depart out of Sicily; leaving hostages for payment of
money that the Syracusans had expended in the war。
But now they would not hear of these proposals; but threatening
and reviling them; angrily and insultingly continued to ply their
missiles at them; now destitute of every necessary。 Yet Nicias still
made good his retreat all that night; and the next day; through all
their darts; made his way to the river Asinarus。 There; however; the
enemy encountering them; drove some into the stream; while others;
ready to die for thirst; plunged in headlong; while they drank at
the same time; and were cut down by their enemies。 And here was the
cruellest and the most immoderate slaughter。 Till at last Nicias
falling down to Gylippus; 〃Let pity; O Gylippus;〃 said he; 〃move you
in your victory; not for me; who was destined; it seems; to bring
the glory I once had to this end but for the other Athenians; as you
well know that the chances of war are common to all; and the Athenians
used them moderately and mildly towards you in their prosperity。〃
At these words; and at the sight of Nicias; Gylippus was somewhat
troubled; for he was sensible that the Lacedaemonians had received
good offices from Nicias in the late treaty; and he thought it would
be a great and glorious thing for him to carry off the chief
commanders of the Athenians alive。 He therefore raised Nicias with
respect; and bade him be of good cheer; and commanded his men to spare
the lives of the rest。 But the word of command being communicated
slowly; the slain were a far greater number than the prisoners。
Many; however; were privately conveyed away by particular soldiers。
Those taken openly were hurried together in a mass; their arms and
spoils hung up on the finest and largest trees along the river。 The
conquerors; with garlands on their heads; with their own horses
splendidly adorned; and cropping short the manes and tails of those of
their enemies; entered the city; having; in the most signal conflict
ever waged by Greeks against Greeks; and with the greatest strength
and the utmost effort of valour and manhood won a most entire victory。
And a general assembly of the people of Syracuse and their
confederates sitting; Eurycles; the popular leader; moved; first; that
the day on which they took Nicias should from thenceforward be kept
holiday by sacrificing and forbearing all manner of work; and from the
river he called the Asinarian Feast。 This was the twenty…sixth day
of the month Carneus; the Athenian Metagitnion。 And that the
servants of the Athenians with the other confederates be sold for
slaves; and they themselves and the Sicilian auxiliaries be kept and
employed in the quarries; except the generals; who should be put to
death。 The Syracusans favoured the proposals; and when Hermocrates
said; that to use well a victory was better than to gain a victory; he
was met with great clamour and outcry。 When Gylippus; also; demanded
the Athenian generals to be delivered to him; that he might carry them
to the Lacedaemonians; the Syracusans; now insolent with their
good…fortune; gave him ill words。 Indeed; before this; even in the
war; they had been impatient at his rough behaviour and
Lacedaemonian haughtiness; and had; as Timaeus tells us; discovered
sordidness and avarice in his character; vices which may have
descended to him from his father Cleandrides; who was convicted of
bribery and banished。 And the very man himself; of the one thousand
talents which Lysander sent to Sparta; embezzled thirty; and hid
them under the tiles of his house; and was detected and shamefully
fled his country。 But this is related more at large in the life of
Lysander。 Timaeus says that Demosthenes and Nicias did not die; as
Thucydides and Philistus have written; by the order of the Syracusans;
but that upon a message sent them from Hermocrates; whilst yet the
assembly were sitting; by the connivance of some of their guards; they
were enabled to put an end to themselves。 Their bodies; however;
were thrown out before the gates and offered for a public spectacle。
And I have heard that to this day in a temple at Syracuse is shown a
shield; said to have been Nicias's; curiously wrought and
embroidered with gold and purple intermixed。 Most of the Athenians
perished in the quarries by diseases and ill diet; being allowed
only one pint of barley every day; and one half pint of water。 Many of
them; however; were carried off by stealth; or; from the first; were
supposed to be servants; and were sold as slaves。 These latter were
branded on their foreheads with the figure of a horse。 There were;
however; Athenians who; in addition to slavery; had to endure even
this。 But their discreet and orderly conduct was an advantage to them;
they were either soon set free; or won the respect of their masters
with whom they continued to live。 Several were saved for the sake of
Euripides; whose poetry; it appears; was in request among the
Sicilians more than among any of the settlers out of Greece。 And
when any travellers arrived that could tell them some passage; or give
them any specimen of his verses; they were delighted to be able to
communicate them to one another。 Many of the captives who got safe
back to Athens are said; after they reached home; to have gone and
made their acknowledgments to Euripides; relating how that some of
them had been released from their slavery by teaching what they
could remember of his poems; and others; when straggling after the
fight; been relieved with meat and drink for repeating some of his
lyrics。 Nor need this be any wonder; for it is told that a ship of
Caunus fleeing into one of their harbours for protection; pursued by
pirates; was not received; but forced back; till one asked if they
knew any of Euripides's verses; and on their saying they did; they
were admitted; and their ship brought into harbour。
It is said that the Athenians would not believe their loss; in a
great degree because of the person who first brought them news of
it。 For a certain stranger; it seems; coming to Piraeus; and there
sitting in a barber's shop; began to talk of what had happened; as
if the Athenians already knew all that had passed; which the barber
hearing; before he acquainted anybody else; ran as fast as he could up
into the city; addressed himself to the Archons; and presently
spread it about in the public Place。 On which; there being everywhere;
as may be imagined; terror and consternation; the Archons summoned a
general assembly; and there brought in the man and questioned him
how he came to know。 And he; giving no satisfactory account; was taken
for a spreader of false intelligence and a disturber of the city;
and was; therefore; fastened to the wheel and racked a long time; till
other messengers arrived that related the whole disaster particularly。
So hardly was Nicias believed to have suffered the calamity which he
had often predicted。
THE END