°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > the swiss twins >

µÚ2ÕÂ

the swiss twins-µÚ2ÕÂ

С˵£º the swiss twins ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



himself¡¡upon¡¡Fritz£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡moment¡¡the¡¡two¡¡boys¡¡were¡¡rolling
about¡¡on¡¡the¡¡floor£»¡¡yelling¡¡like¡¡Indians¡£¡¡The¡¡uproar¡¡woke¡¡Leneli£»
and¡¡the¡¡baby¡¡too£»¡¡and¡¡Mother¡¡Adolf£»¡¡hearing¡¡the¡¡noise£»¡¡came
running¡¡from¡¡the¡¡goat¡­shed¡¡just¡¡in¡¡time¡¡to¡¡find¡¡Seppi¡¡sitting¡¡on
top¡¡of¡¡Fritz¡¡beating¡¡time¡¡on¡¡his¡¡stomach¡¡to¡¡a¡¡tune¡¡which¡¡he¡¡was
singing¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡his¡¡lungs¡£¡¡The¡¡baby¡¡was¡¡crowing¡¡with
delight¡¡as¡¡she¡¡watched¡¡the¡¡scuffle¡¡from¡¡Leneli's¡¡arms¡£

Mother¡¡Adolf¡¡gazed¡¡upon¡¡this¡¡lively¡¡scene¡¡with¡¡dismay¡£¡¡Then¡¡she
picked¡¡Seppi¡¡off¡¡Fritz's¡¡stomach¡¡and¡¡gazed¡¡sternly¡¡at¡¡her¡¡oldest
son¡£¡¡¡¨Fritz£»¡¨¡¡said¡¡she£»¡¡¡¨I¡¡told¡¡you¡¡to¡¡be¡¡quiet¡¡and¡¡not¡¡wake¡¡the
baby¡£¡¨

¡¨I¡¡was¡¡quiet£»¡¨¡¡said¡¡Fritz£»¡¡sitting¡¡up¡£¡¡¡¨I¡¡was¡¡just¡¡as¡¡quiet¡¡as¡¡I
could¡¡be£»¡¡but¡¡they¡¡wouldn't¡¡wake¡¡up¡¡that¡¡way£»¡¡so¡¡I¡¡had¡¡to¡¡pull
Seppi¡¡out¡¡of¡¡bed£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡other¡¡way¡¡to¡¡get¡¡him¡¡up¡£¡¨¡¡He
looked¡¡up¡¡at¡¡his¡¡mother¡¡with¡¡such¡¡honest¡¡eyes¡¡that¡¡in¡¡spite¡¡of
herself¡¡her¡¡lips¡¡twitched¡¡and¡¡then¡¡she¡¡smiled¡¡outright¡£

¡¨I¡¡should¡¡have¡¡known¡¡better¡¡than¡¡to¡¡send¡¡such¡¡a¡¡great¡¡overgrown
pup¡¡of¡¡a¡¡boy¡¡as¡¡you¡¡on¡¡such¡¡an¡¡errand£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨Bello¡¡would
have¡¡done¡¡it¡¡better¡£¡¡Next¡¡time¡¡I¡¡shall¡¡send¡¡him¡£

¡¨And¡¡now£»¡¡since¡¡you¡¡are¡¡all¡¡awake£»¡¡I¡¡will¡¡tell¡¡you¡¡the¡¡great¡¡news
that¡¡Father¡¡told¡¡me¡¡last¡¡night¡£¡¡He¡¡has¡¡been¡¡chosen¡¡by¡¡the¡¡commune
to¡¡take¡¡the¡¡herds¡¡of¡¡the¡¡village¡¡up¡¡to¡¡the¡¡high¡¡alps¡¡to¡¡be¡¡gone
all¡¡summer¡£¡¡He¡¡will¡¡take¡¡Fritz¡¡with¡¡him¡¡to¡¡guard¡¡the¡¡cattle¡¡while
he¡¡makes¡¡the¡¡cheese¡£¡¡There¡¡is¡¡no¡¡better¡¡cheese¡­maker¡¡in¡¡all¡¡the
mountains¡¡than¡¡your¡¡father£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡why¡¡the¡¡commune¡¡chose
him£»¡¨¡¡she¡¡finished¡¡proudly¡£

More¡¡than¡¡anything¡¡else¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡every¡¡boy¡¡in¡¡that¡¡part¡¡of
Switzerland¡¡longs¡¡to¡¡go¡¡with¡¡the¡¡herds¡¡to¡¡the¡¡high¡¡mountain
pastures¡¡for¡¡the¡¡summer£»¡¡and¡¡Fritz¡¡was¡¡so¡¡delighted¡¡that¡¡he
turned¡¡a¡¡somersault¡¡at¡¡once¡¡to¡¡express¡¡his¡¡feelings¡£¡¡When¡¡he¡¡was
right¡¡side¡¡up¡¡again£»¡¡a¡¡puzzled¡¡look¡¡came¡¡over¡¡his¡¡face£»¡¡and¡¡he
said£»¡¡¡¨Who¡¡will¡¡take¡¡care¡¡of¡¡our¡¡own¡¡goats£¿¡¨

¡¨Ah£»¡¨¡¡answered¡¡his¡¡mother£»¡¡and¡¡she¡¡sighed¡¡a¡¡little¡£¡¡¡¨There¡¡is¡¡no
one¡¡but¡¡Seppi¡¡and¡¡Leneli¡£¡¡Together¡¡they¡¡must¡¡fill¡¡your¡¡place£»¡¡and
you£»¡¡Fritz£»¡¡must¡¡take¡¡them¡¡with¡¡you¡¡to¡­day¡¡up¡¡the¡¡mountain¡¡to
learn¡¡the¡¡way¡¡and¡¡begin¡¡their¡¡work¡£¡¨

¡¨To¡­day£¡¡¡This¡¡very¡¡day£¿¡¨¡¡screamed¡¡the¡¡Twins¡£¡¡They¡¡had¡¡never¡¡been
up¡¡to¡¡the¡¡goat¡­pastures¡¡in¡¡their¡¡lives£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡a¡¡most
exciting¡¡event¡£

Then¡¡Leneli¡¡thought¡¡of¡¡her¡¡mother¡£¡¡She¡¡flung¡¡her¡¡arms¡¡about¡¡her
neck¡£¡¡¡¨But¡¡who¡¡will¡¡stay¡¡with¡¡you£»¡¡dear¡¡Mother£¿¡¨¡¡she¡¡cried¡£¡¡¡¨All
day¡¡you¡¡will¡¡be¡¡alone£»¡¡with¡¡everything¡¡to¡¡do¡¡and¡¡no¡¡one¡¡to¡¡speak
to¡¡but¡¡the¡¡baby¡£¡¨

¡¨Yes£»¡¨¡¡sighed¡¡the¡¡mother£»¡¡¡¨that¡¡is¡¡true¡£¡¡It¡¡will¡¡be¡¡a¡¡long£»
lonely¡¡summer¡¡for¡¡me£»¡¡but¡¡there¡¡is¡¡no¡¡other¡¡way£»¡¡so¡¡we¡¡must¡¡each
do¡¡our¡¡part¡¡bravely¡¡and¡¡not¡¡complain¡£¡¡It¡¡is¡¡good¡¡fortune¡¡that
Father¡¡and¡¡Fritz¡¡will¡¡both¡¡be¡¡earning¡¡money¡¡in¡¡the¡¡alps£»¡¡and£»
with¡¡wise¡¡old¡¡Bello¡¡to¡¡help¡¡you£»¡¡you¡¡will¡¡soon¡¡be¡¡as¡¡good
goatherds¡¡as¡¡your¡¡brother¡£¡¡Come£»¡¡now£»¡¡hurry¡¡and¡¡eat¡¡your
breakfasts£»¡¡for¡¡the¡¡goats¡¡are¡¡already¡¡milked¡¡and¡¡impatient¡¡to¡¡be
gone¡£¡¨

She¡¡took¡¡Roseli¡¡in¡¡her¡¡arms¡¡and¡¡disappeared¡¡down¡¡the¡¡stairs£»¡¡and
when£»¡¡a¡¡few¡¡moments¡¡later£»¡¡the¡¡Twins¡¡and¡¡Fritz¡¡came¡¡into¡¡the
kitchen£»¡¡she¡¡had¡¡their¡¡breakfast¡¡of¡¡bread¡¡and¡¡milk¡¡ready¡¡for
them£»¡¡and¡¡their¡¡luncheon¡¡of¡¡bread¡¡and¡¡cheese¡¡wrapped¡¡in¡¡a¡¡clean
white¡¡cloth¡¡for¡¡Fritz¡¡to¡¡put¡¡in¡¡his¡¡pocket¡£

Father¡¡Adolf¡¡came¡¡back¡¡from¡¡the¡¡garden£»¡¡where¡¡he¡¡had¡¡been¡¡hoeing
potatoes£»¡¡to¡¡see¡¡the¡¡little¡¡procession¡¡start¡¡away¡¡for¡¡the¡¡hills¡£
First¡¡came¡¡the¡¡goats£»¡¡frisking¡¡about¡¡in¡¡the¡¡fresh¡¡morning¡¡air¡¡and
jingling¡¡all¡¡their¡¡bells¡£¡¡Then¡¡came¡¡Bello£»¡¡looking¡¡very
important£»¡¡then¡¡Fritz¡¡with¡¡a¡¡cock's¡¡feather¡¡in¡¡his¡¡cap¡¡and¡¡his
little¡¡horn¡¡and¡¡his¡¡cup¡¡slung¡¡over¡¡his¡¡shoulder£»¡¡and¡¡last¡¡of¡¡all
the¡¡Twins¡£

¡¨It's¡¡a¡¡long¡¡way£»¡¡my¡¡children£»¡¨¡¡said¡¡Mother¡¡Adolf£»¡¡as¡¡she¡¡kissed
them¡¡good¡­bye¡£¡¡¡¨Your¡¡legs¡¡will¡¡get¡¡tired£»¡¡but¡¡you¡¡must¡¡climb¡¡on
just¡¡the¡¡same¡£¡¡If¡¡every¡¡one¡¡stopped¡¡when¡¡he¡¡was¡¡tired£»¡¡the
world's¡¡work¡¡would¡¡never¡¡be¡¡done¡£¡¡Learn¡¡the¡¡way¡¡carefully¡¡and
remember¡¡always¡¡to¡¡pray¡¡if¡¡any¡¡danger¡¡comes¡£¡¡You¡¡are¡¡very¡¡near
the¡¡good¡¡God¡¡on¡¡the¡¡mountain£»¡¡and¡¡He¡¡will¡¡take¡¡care¡¡of¡¡you¡¡if¡¡you
ask¡¡Him£»¡¡never¡¡fear¡£¡¨

¡¨Obey¡¡Fritz£»¡¨¡¡said¡¡Father¡¡Adolf£»¡¡¡¨and¡¡do¡¡not¡¡stray¡¡off¡¡by
yourselves¡£¡¡Stay¡¡always¡¡with¡¡Fritz¡¡and¡¡the¡¡goats¡£¡¨

¡¨We¡¡will£»¡¨¡¡cried¡¡the¡¡Twins£»¡¡and¡¡away¡¡they¡¡ran¡¡to¡¡join¡¡their
brother£»¡¡who¡¡was¡¡already¡¡some¡¡little¡¡distance¡¡ahead¡¡of¡¡them¡£¡¡They
turned¡¡as¡¡the¡¡path¡¡rounded¡¡the¡¡great¡¡cliff¡¡where¡¡the¡¡echoes
lived£»¡¡and¡¡the¡¡Twins¡¡waved¡¡their¡¡hands£»¡¡while¡¡Fritz¡¡played¡¡his
merry¡¡little¡¡tune¡¡on¡¡the¡¡horn¡£¡¡Then¡¡the¡¡rocks¡¡hid¡¡them¡¡from¡¡view£»
and¡¡the¡¡long¡¡climb¡¡began¡¡in¡¡earnest¡£

It¡¡was¡¡many¡¡rough¡¡uphill¡¡miles¡¡to¡¡the¡¡alps¡¡where¡¡the¡¡goats¡¡were
pastured£»¡¡and¡¡the¡¡stout¡¡little¡¡legs¡¡ached¡¡with¡¡weariness¡¡long
before¡¡they¡¡reached¡¡the¡¡patches¡¡of¡¡green¡¡grass¡¡which¡¡were
reserved¡¡for¡¡them¡£¡¡On¡¡the¡¡way¡¡up¡¡they¡¡passed¡¡fields¡¡where¡¡cows
were¡¡grazing£»¡¡and¡¡Bello¡¡had¡¡hard¡¡work¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡goats¡¡in¡¡the
path£»¡¡but¡¡these¡¡pastures¡¡were¡¡only¡¡for¡¡cows£»¡¡and¡¡goats¡¡were¡¡not
allowed¡¡in¡¡them¡£¡¡For¡¡two¡¡hours¡¡they¡¡climbed¡¡steadily¡¡up¡¡and¡¡up£»
following¡¡a¡¡mountain¡¡path¡¡that¡¡led¡¡sometimes¡¡beside¡¡a¡¡rushing
brook£»¡¡sometimes¡¡along¡¡the¡¡edges¡¡of¡¡dizzy¡¡precipices£»¡¡and¡¡always
among¡¡rocks¡¡with¡¡wonderful¡¡views¡¡of¡¡distant¡¡snow¡­capped¡¡peaks
above¡¡them¡¡and¡¡green£»¡¡green¡¡valleys¡¡below¡£

At¡¡last£»¡¡when¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡the¡¡weary¡¡children¡¡that¡¡they¡¡could¡¡not
go¡¡another¡¡step£»¡¡they¡¡came¡¡out¡¡upon¡¡a¡¡high¡¡pasture£»¡¡where¡¡Fritz
called¡¡a¡¡halt¡£¡¡The¡¡goats¡¡leaped¡¡joyfully¡¡forward£»¡¡snatching
greedy¡¡mouthfuls¡¡of¡¡the¡¡rich¡¡green¡¡grass¡¡which¡¡grew¡¡among¡¡the
rocks¡£¡¡Bello¡¡flopped¡¡heavily¡¡down¡¡on¡¡a¡¡flat¡¡stone¡¡with¡¡his¡¡tongue
hanging¡¡out£»¡¡and¡¡Fritz¡¡and¡¡the¡¡Twins¡¡rolled¡¡over¡¡on¡¡their¡¡backs
on¡¡a¡¡soft¡¡carpet¡¡of¡¡grass¡¡to¡¡rest¡£

Almost¡¡at¡¡once¡¡Seppi¡¡said£»¡¡¡¨I'm¡¡hungry¡£¡¨

¡¨So¡¡'m¡¡I£»¡¨¡¡said¡¡Leneli¡£

¡¨You'll¡¡be¡¡hungry¡¡all¡¡the¡¡time¡¡up¡¡here£»¡¨¡¡said¡¡Fritz
encouragingly¡£¡¡¡¨It's¡¡the¡¡air¡£¡¨

¡¨Let's¡¡eat£»¡¨¡¡urged¡¡Seppi¡£

Fritz¡¡took¡¡the¡¡package¡¡of¡¡luncheon¡¡from¡¡his¡¡pocket¡¡and¡¡opened¡¡it¡£


¡¨It¡¡looks¡¡very¡¡small¡£¡¡It¡¡looks¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡smaller¡¡than¡¡it¡¡did
at¡¡home£»¡¨¡¡said¡¡Leneli¡£¡¡¡¨I¡¡wonder¡¡why£¿¡¨

¡¨You¡¡are¡¡hungrier¡¡now¡¡than¡¡you¡¡were¡¡then£»¡¨¡¡said¡¡Fritz¡£

¡¨I¡¡could¡¡eat¡¡it¡¡all¡¡myself£»¡¨¡¡said¡¡Seppi¡£

¡¨But¡¡you¡¡won't£»¡¨¡¡laughed¡¡Fritz£»¡¡¡¨I'll¡¡see¡¡to¡¡that¡£¡¨¡¡He¡¡divided
the¡¡bread¡¡and¡¡cheese¡¡into¡¡three¡¡equal¡¡portions¡¡and¡¡handed¡¡one¡¡to
each¡¡of¡¡the¡¡Twins¡£¡¡The¡¡third¡¡he¡¡put¡¡in¡¡his¡¡own¡¡pocket¡£¡¡¡¨Now¡¡I
don't¡¡care¡¡what¡¡you¡¡do¡¡with¡¡yours£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨only£»¡¡if¡¡you¡¡eat¡¡it
all¡¡now£»¡¡you'll¡¡be¡¡hungry¡¡enough¡¡to¡¡browse¡¡with¡¡the¡¡goats¡¡before
it's¡¡time¡¡to¡¡go¡¡home¡£¡¡Better¡¡take¡¡just¡¡a¡¡bite¡¡and¡¡a¡¡drink¡¡of
water¡¡and¡¡eat¡¡more¡¡by¡¡and¡¡by¡£¡¨

Seppi¡¡looked¡¡hungrily¡¡at¡¡his¡¡portion¡¡and¡¡took¡¡a¡¡bite¡£¡¡Then¡¡he
just¡¡couldn't¡¡stop£»¡¡and¡¡before¡¡he¡¡knew¡¡it¡¡his¡¡whole¡¡luncheon¡¡was
gone¡¡and¡¡it¡¡was¡¡only¡¡nine¡¡o'clock¡¡in¡¡the¡¡morning£¡

Leneli¡¡took¡¡two¡¡bites¡¡of¡¡hers£»¡¡and¡¡then£»¡¡wrapping¡¡it¡¡carefully¡¡in
the¡¡piece¡¡of¡¡cloth£»¡¡placed¡¡it¡¡high¡¡up¡¡on¡¡an¡¡overhanging¡¡rock¡¡out
of¡¡the¡¡way¡¡of¡¡temptation¡£¡¡Then£»¡¡while¡¡Fritz¡¡was¡¡teaching¡¡Seppi
all¡¡the¡¡tricks¡¡of¡¡a¡¡goat¡­boy's¡¡trade£»¡¡she¡¡found¡¡a¡¡soft¡¡patch¡¡of
grass¡¡all¡¡spangled¡¡with¡¡blue¡¡gentians¡¡and¡¡fell¡¡asleep¡¡with¡¡her
head¡¡on¡¡her¡¡arm¡£¡¡She¡¡slept¡¡for¡¡some¡¡time£»¡¡and¡¡Fritz¡¡and¡¡Seppi£»
seeing¡¡how¡¡tired¡¡she¡¡was£»¡¡did¡¡not¡¡disturb¡¡her¡£

She¡¡was¡¡roused¡¡at¡¡last¡¡by¡¡the¡¡tinkling¡¡of¡¡a¡¡goat¡­bell¡¡almost¡¡over
her¡¡head£»¡¡and¡¡woke¡¡up¡¡just¡¡in¡¡time¡¡to¡¡see¡¡her¡¡luncheon£»¡¡cloth¡¡and
all£»¡¡disappearing¡¡into¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡Nanni£»¡¡the¡¡brown¡¡goat£¡¡¡Poor
Leneli¡¡screamed¡¡with¡¡dismay£»¡¡and¡¡Fritz¡¡and¡¡Seppi£»¡¡thinking
perhaps¡¡she¡¡had¡¡hurt¡¡herself£»¡¡came¡¡dashing¡¡to¡¡her¡¡side¡£¡¡Leneli
was¡¡boiling¡¡with¡¡rage¡£¡¡She¡¡could¡¡only¡¡point¡¡at¡¡Nanni£»¡¡who¡¡stood
calmly¡¡out¡¡of¡¡reach¡¡above¡¡them¡¡with¡¡the¡¡last¡¡scrap¡¡of¡¡cloth
dangling¡¡from¡¡her¡¡lips¡£

¡¨You¡¡wretched£»¡¡black¡­hearted¡¡pig¡¡of¡¡a¡¡goat£¡¡¨¡¡she¡¡screamed£»
stamping¡¡her¡¡foot¡£¡¡¡¨You've¡¡eaten¡¡every¡¡bit¡¡of¡¡my¡¡lunch£»¡¡and¡¡I'd
only¡¡taken¡¡two¡¡little¡¡teeny¡¡bites£¡¡¡Oh£»¡¡I¡¡wish¡¡I'd¡¡eaten¡¡it¡¡all
like¡¡that¡¡greedy¡¡Seppi£¡¡¨

Fritz¡¡and¡¡Seppi¡¡were¡¡sorry£»¡¡but¡¡when¡¡they¡¡saw¡¡the¡¡goat¡¡looking
down¡¡at¡¡Leneli¡¡so¡¡calmly¡¡while¡¡she¡¡stormed¡¡and¡¡scolded¡¡below£»
they¡¡rolled¡¡over¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡helpless¡¡with¡¡laughter¡£

¡¨It's¡¡all¡¡very¡¡well¡¡for¡¡you¡¡to¡¡laugh£»¡¡sniffed¡¡Leneli£»¡¡¡¨you've
both¡¡got¡¡your¡¡lunches£»¡¨¡¡and¡¡she¡¡went¡¡away¡¡quite¡¡sulkily¡¡and¡¡sat
down¡¡on¡¡a¡¡stone¡¡by¡¡herself¡£¡¡Bello¡¡came¡¡and¡¡sat¡¡beside¡¡her¡¡and
licked¡¡her¡¡hand¡£

Fritz¡¡had¡¡to¡¡dash¡¡away¡¡just¡¡then¡¡after¡¡a¡¡straying¡¡goat£»¡¡but¡¡he
was¡¡soon¡¡back¡¡again¡¡with¡¡his¡¡luncheon¡¡in¡¡his¡¡hand¡£¡¡¡¨Here£»¡¨¡¡he
said£»¡¡¡¨you¡¡can¡¡have¡¡some¡¡of¡¡my¡¡bread¡¡and¡¡cheese¡£¡¨

¡¨Oh£»¡¡Fritzi£»¡¨¡¡said¡¡Leneli¡¡gratefully£»¡¡¡¨you¡¡are¡¡as¡¡good¡¡and¡¡kind
as¡¡that¡¡goat¡¡is¡¡bad£»¡¡but¡¡I'm¡¡going¡¡to¡¡take¡¡only¡¡a¡¡teeny¡¡mouthful£»
just¡¡to¡¡keep¡¡me¡¡from¡¡starving£¡¡¨

¡¨All¡¡right£»¡¨¡¡said¡¡Fritz£»¡¡holding¡¡the¡¡slice¡¡of¡¡bread¡¡for¡¡her¡¡to
bite¡£¡¡¡¨To¡­morrow¡¡we'll¡¡ask¡¡Mother¡¡to¡¡put¡¡up¡¡more¡¡bread¡¡and
cheese£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡get¡¡hungry¡¡again£»¡¡you¡¡can¡¡milk¡¡old¡¡Nanni
herself¡¡and¡¡get¡¡even¡¡with¡¡her¡¡that¡¡way¡£¡¨

¡¨But¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡how¡¡to¡¡milk£»¡¨¡¡said¡¡Leneli¡¡with¡¡her¡¡mouth¡¡full¡£

¡¨It's¡¡time¡¡you¡¡learned¡¡then£»¡¨¡¡said¡¡Fritz¡¡briskly¡£¡¡¡¨You've¡¡seen
Mother¡¡do¡¡it¡¡over¡¡and¡¡over¡¡again¡£¡¡Come£»¡¡I'll¡¡teach¡¡you¡£¡¨

Nanni£»¡¡the¡¡goat£»¡¡had¡¡leaped¡¡down¡¡from¡¡her¡¡high¡¡perch£»¡¡and¡¡was¡¡now
taking¡¡a¡¡drink¡¡from¡¡a¡¡little¡¡sparkling¡¡mountain¡¡rill¡¡which¡¡flowed
through¡¡the¡¡pasture¡£

¡¨Come¡¡along£»¡¨¡¡said¡¡Fritz¡£¡¡¡¨There's¡¡no¡¡time¡¡like¡¡the¡¡present£»¡¨
and£»¡¡taking¡¡his¡¡cup¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡he¡¡started¡¡toward¡¡her¡£

Leneli¡¡hung¡¡back¡¡a¡¡little¡£¡¡¡¨Nanni¡¡is¡¡the¡¡naughtiest¡¡goat¡¡in¡¡the
whole¡¡flock£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡resentfully¡£¡¡¡¨If¡¡it¡¡weren't¡¡for¡¡getting¡¡my
lunch¡¡back£»¡¡I¡¡wouldn't¡¡try¡¡to¡¡milk¡¡her¡£¡¨

It¡¡may¡¡be¡¡that¡¡Nanni¡¡heard¡¡it¡¡and¡¡was¡¡offended£»¡¡or¡¡it¡¡may¡¡be¡¡that
she¡¡knew¡¡that¡¡she¡¡had¡¡no¡¡milk¡¡to¡¡give¡¡them¡¡so¡¡early¡¡in¡¡the
morning¡£¡¡Anyway£»¡¡she¡¡made¡¡up¡¡her¡¡mind¡¡she¡¡would¡¡not¡¡be¡¡bothered
at¡¡that¡¡time¡¡of¡¡day£»¡¡so¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡they¡¡came¡¡near¡¡her£»¡¡she¡¡walked
on¡¡a¡¡few¡¡steps£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡time¡¡they¡¡had¡¡reached¡¡that¡¡spot¡¡she
had¡¡moved¡¡farther¡¡still¡£

¡¨We¡¡mustn't¡¡frighten¡¡her£»¡¨¡¡said¡¡Fritz£»¡¡¡¨It's¡¡bad¡¡for¡¡the¡¡milk¡£¡¨

For¡¡some¡¡time¡¡they¡¡patiently¡¡followed¡¡her¡¡about£»¡¡and¡¡at¡¡last¡¡just
as¡¡they¡¡were¡¡ready¡¡to¡¡lay¡¡hands¡¡upon¡¡her£»¡¡she¡¡suddenly¡¡leaped
upon¡¡a¡¡rock¡¡and¡¡from¡¡that¡¡to¡¡a¡¡higher¡¡one£»¡¡until¡¡she¡¡stood¡¡far
out¡¡of¡¡reach¡¡on¡¡a¡¡dizzy¡¡overhanging¡¡cliff¡£

¡¨That¡¡Nanni£¡¡¨¡¡cried¡¡Fritz¡¡wrathfully¡¡as¡¡he¡¡prepared¡¡to¡¡follow
her¡£¡¡¡¨She'll¡¡break¡¡her¡¡pesky¡¡neck¡¡and¡¡mine¡¡too¡¡some¡¡day¡£¡¨

He¡¡climbed¡¡a¡¡tree¡¡for¡¡a¡¡short¡¡cut¡¡to¡¡the¡¡cliff¡¡and¡¡dropped¡¡from
an¡¡overhanging¡¡branch¡¡to¡¡the¡¡narrow¡¡shelf¡¡of¡¡rock¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the
goat¡£¡¡Bello£»¡¡meanwhile£»¡¡ran¡¡back¡¡and¡¡forth¡¡below£»¡¡barking¡¡like
everything£»¡¡but¡¡quite¡¡unable¡¡either¡¡to¡¡follow¡¡Nanni¡¡up¡¡the¡¡steep
trail£»¡¡or¡¡to¡¡climb¡¡the¡¡tree¡¡as¡¡Fritz¡¡had¡¡done¡£

¡¨Come£»¡¡Nanni£»¡¨¡¡said¡¡Fritz£»¡¡holding¡¡out¡¡his¡¡hand¡¡as¡¡he¡¡stepped
carefully¡¡toward¡¡her¡£

Nanni¡¡sniffed¡¡and¡¡backed¡£¡¡Leneli¡¡and¡¡Seppi¡¡watched¡¡from¡¡below£»
breathless¡¡with¡¡anxiety¡£¡¡If¡¡she¡¡should¡¡back¡¡too¡¡much¡¡she¡¡might
fall¡¡over¡¡the¡¡cliff¡¡and¡¡be¡¡killed¡£¡¡If¡¡she¡¡should¡¡dash¡¡forward¡¡she
might¡¡knock¡¡Fritz¡¡over¡¡it¡¡instead¡£¡¡But¡¡Fritz¡¡was¡¡a¡¡wise¡¡goat¡­
boy£¡¡¡He¡¡put¡¡his¡¡hand¡¡in¡¡his¡¡pocket¡¡and¡¡drew¡¡out¡¡a¡¡handful¡¡of
salt£»¡¡which¡¡he¡¡kept¡¡for¡¡just¡¡such¡¡times¡¡as¡¡this¡£¡¡He¡¡held¡¡it¡¡out
toward¡¡Nanni¡¡and¡¡carefully¡¡and¡¡slowly¡¡backed¡¡away¡¡from¡¡the¡¡edge
of¡¡the¡¡cliff£»¡¡coaxing¡¡her¡¡to¡¡follow¡¡him¡£¡¡As¡¡she¡¡stepped¡¡forward£»
he¡¡stepped¡¡back£»¡¡and¡¡in¡¡this¡¡way¡¡led¡¡her¡¡by¡¡a¡¡roundabout¡¡path
down¡¡the¡¡farther¡¡side¡¡of¡¡the¡¡rocks¡¡to¡¡the¡¡place¡¡where¡¡the¡¡other
goats¡¡wore¡¡still¡¡feeding¡£

¡¨Oh£»¡¡Fritzi£»¡¡I¡¡

·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ