history of philosophy-µÚ7ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
can¡¡be¡¡known¡£¡¡Each¡¡one¡¡asserts¡¡its¡¡genuineness£»¡¡each¡¡even¡¡gives¡¡different¡¡signs¡¡and¡¡tokens¡¡by
which¡¡the¡¡Truth¡¡can¡¡be¡¡discovered£»¡¡sober¡¡reflective¡¡thought¡¡must¡¡therefore¡¡hesitate¡¡to¡¡give¡¡its
judgment¡£¡¡
This£»¡¡then£»¡¡is¡¡the¡¡wider¡¡interest¡¡which¡¡the¡¡history¡¡of¡¡Philosophy¡¡is¡¡said¡¡to¡¡afford¡£¡¡Cicero¡¡£¨De
natura¡¡Deorum¡¡I¡£¡¡8¡¡sq¡££©¡¡gives¡¡us¡¡from¡¡this¡¡point¡¡of¡¡view£»¡¡a¡¡most¡¡slovenly¡¡history¡¡of¡¡philosophic
thought¡¡on¡¡God¡£¡¡He¡¡puts¡¡it¡¡in¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡an¡¡Epicurean£»¡¡but¡¡he¡¡himself¡¡knew¡¡of¡¡nothing¡¡more
favourable¡¡to¡¡say£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡thus¡¡his¡¡own¡¡view¡£¡¡The¡¡Epicurean¡¡says¡¡that¡¡no¡¡certain¡¡knowledge¡¡has
been¡¡arrived¡¡at¡£¡¡The¡¡proof¡¡that¡¡the¡¡efforts¡¡of¡¡philosophy¡¡are¡¡futile¡¡is¡¡derived¡¡directly¡¡from¡¡the¡¡usual
superficial¡¡view¡¡taken¡¡of¡¡its¡¡history£»¡¡the¡¡results¡¡attendant¡¡on¡¡that¡¡history¡¡make¡¡it¡¡appear¡¡to¡¡be¡¡a
process¡¡in¡¡which¡¡the¡¡most¡¡various¡¡thoughts¡¡arise¡¡in¡¡numerous¡¡philosophies£»¡¡each¡¡of¡¡which
opposes£»¡¡contradicts¡¡and¡¡refutes¡¡the¡¡other¡£¡¡This¡¡fact£»¡¡which¡¡cannot¡¡be¡¡denied£»¡¡seems¡¡to¡¡contain
the¡¡justification£»¡¡indeed¡¡the¡¡necessity¡¡for¡¡applying¡¡to¡¡Philosophy¡¡the¡¡words¡¡of¡¡Christ£»¡¡¡¨Let¡¡the¡¡dead
bury¡¡their¡¡dead£»¡¡arise£»¡¡and¡¡follow¡¡Me¡£¡¨¡¡The¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡history¡¡of¡¡Philosophy¡¡becomes¡¡a
battlefield¡¡covered¡¡with¡¡the¡¡bones¡¡of¡¡the¡¡dead£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡kingdom¡¡not¡¡merely¡¡formed¡¡of¡¡dead¡¡and
lifeless¡¡individuals£»¡¡but¡¡of¡¡refuted¡¡and¡¡spiritually¡¡dead¡¡systems£»¡¡since¡¡each¡¡has¡¡killed¡¡and¡¡buried¡¡the
other¡£¡¡Instead¡¡of¡¡¡¨Follow¡¡thou¡¡Me£»¡¨¡¡here¡¡then¡¡it¡¡must¡¡indeed¡¡be¡¡said£»¡¡¡¨Follow¡¡thine¡¡own¡¡self¡¡¡¨¡that
is£»¡¡hold¡¡by¡¡thine¡¡own¡¡convictions£»¡¡remain¡¡steadfast¡¡to¡¡thine¡¡own¡¡opinion£»¡¡why¡¡adopt¡¡another£¿¡¡
It¡¡certainly¡¡happens¡¡that¡¡a¡¡new¡¡philosophy¡¡makes¡¡its¡¡appearance£»¡¡which¡¡maintains¡¡the¡¡others¡¡to¡¡be
valueless£»¡¡and¡¡indeed¡¡each¡¡one¡¡in¡¡turn¡¡comes¡¡forth¡¡at¡¡first¡¡with¡¡the¡¡pretext¡¡that¡¡by¡¡its¡¡means¡¡all
previous¡¡philosophies¡¡not¡¡only¡¡are¡¡refuted£»¡¡but¡¡what¡¡in¡¡them¡¡is¡¡wanting¡¡is¡¡supplied£»¡¡and¡¡now¡¡at
length¡¡the¡¡right¡¡one¡¡is¡¡discovered¡£¡¡But¡¡following¡¡upon¡¡what¡¡has¡¡gone¡¡before£»¡¡it¡¡would¡¡rather¡¡seem
that¡¡other¡¡words¡¡of¡¡Scripture¡¡are¡¡just¡¡as¡¡applicable¡¡to¡¡such¡¡a¡¡philosophy¡the¡¡words¡¡which¡¡the
Apostle¡¡Peter¡¡spoke¡¡to¡¡Ananias£»¡¡¡¨Behold¡¡the¡¡feet¡¡of¡¡them¡¡that¡¡shall¡¡carry¡¡thee¡¡out¡¡are¡¡at¡¡the¡¡door¡£¡¨
Behold¡¡the¡¡philosophy¡¡by¡¡which¡¡thine¡¡own¡¡will¡¡be¡¡refuted¡¡and¡¡displaced¡¡shall¡¡not¡¡tarry¡¡long¡¡as¡¡it
has¡¡not¡¡tarried¡¡before¡£¡¡
c¡£¡¡Explanatory¡¡remarks¡¡on¡¡the¡¡diversity¡¡in¡¡Philosophies¡£
Certainly¡¡the¡¡fact¡¡is¡¡sufficiently¡¡well¡¡established¡¡that¡¡there¡¡are¡¡and¡¡have¡¡been¡¡different¡¡philosophies¡£
The¡¡Truth¡¡is£»¡¡however£»¡¡one£»¡¡and¡¡the¡¡instinct¡¡of¡¡reason¡¡maintains¡¡this¡¡irradicable¡¡intuition¡¡or¡¡belief¡£¡¡It
is¡¡said¡¡that¡¡only¡¡one¡¡Philosophy¡¡can¡¡be¡¡true£»¡¡and£»¡¡because¡¡philosophies¡¡are¡¡different£»¡¡it¡¡is
concluded¡¡that¡¡all¡¡others¡¡must¡¡be¡¡erroneous¡£¡¡But£»¡¡in¡¡fact£»¡¡each¡¡one¡¡in¡¡turn¡¡gives¡¡every¡¡assurance£»
evidence¡¡and¡¡proof¡¡of¡¡being¡¡the¡¡one¡¡and¡¡true¡¡Philosophy¡£¡¡This¡¡is¡¡a¡¡common¡¡mode¡¡of¡¡reasoning
and¡¡is¡¡what¡¡seems¡¡in¡¡truth¡¡to¡¡be¡¡the¡¡view¡¡of¡¡sober¡¡thought¡£¡¡As¡¡regards¡¡the¡¡sober¡¡nature¡¡of¡¡the
word¡¡at¡¡issue¡thought¡we¡¡can¡¡tell¡¡from¡¡everyday¡¡experience¡¡that¡¡if¡¡we¡¡fast¡¡we¡¡feel¡¡hunger¡¡either¡¡at
once¡¡or¡¡very¡¡soon¡£¡¡But¡¡sober¡¡thought¡¡always¡¡has¡¡the¡¡fortunate¡¡power¡¡of¡¡not¡¡resulting¡¡in¡¡hunger
and¡¡desire£»¡¡but¡¡of¡¡being¡¡and¡¡remaining¡¡as¡¡it¡¡is£»¡¡content¡£¡¡Hence¡¡the¡¡thought¡¡expressed¡¡in¡¡such¡¡an
utterance¡¡reveals¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡it¡¡is¡¡dead¡¡understanding£»¡¡for¡¡it¡¡is¡¡only¡¡death¡¡which¡¡fasts¡¡and¡¡yet¡¡rests
satisfied¡£¡¡But¡¡neither¡¡physical¡¡life¡¡nor¡¡intellectual¡¡remains¡¡content¡¡with¡¡mere¡¡abstention£»¡¡as¡¡desire¡¡it
presses¡¡on¡¡through¡¡hunger¡¡and¡¡through¡¡thirst¡¡towards¡¡Truth£»¡¡towards¡¡knowledge¡¡itself¡£¡¡It¡¡presses
on¡¡to¡¡satisfy¡¡this¡¡desire¡¡and¡¡does¡¡not¡¡allow¡¡itself¡¡to¡¡feast¡¡and¡¡find¡¡sufficiency¡¡in¡¡a¡¡reflection¡¡such¡¡as
this¡£¡¡
As¡¡to¡¡this¡¡reflection£»¡¡the¡¡next¡¡thing¡¡to¡¡be¡¡said¡¡of¡¡it¡¡is¡¡that¡¡however¡¡different¡¡the¡¡philosophies¡¡have
been£»¡¡they¡¡had¡¡a¡¡common¡¡bond¡¡in¡¡that¡¡they¡¡were¡¡Philosophy¡£¡¡Thus¡¡whoever¡¡may¡¡have¡¡studied¡¡or
become¡¡acquainted¡¡with¡¡a¡¡philosophy£»¡¡of¡¡whatever¡¡kind£»¡¡provided¡¡only¡¡that¡¡it¡¡is¡¡such£»¡¡has¡¡thereby
become¡¡acquainted¡¡with¡¡Philosophy¡£¡¡That¡¡delusive¡¡mode¡¡of¡¡reasoning¡¡which¡¡regards¡¡diversity
alone£»¡¡and¡¡from¡¡doubt¡¡of¡¡or¡¡aversion¡¡to¡¡the¡¡particular¡¡form¡¡in¡¡which¡¡a¡¡Universal¡¡finds¡¡its¡¡actuality£»
will¡¡not¡¡grasp¡¡or¡¡even¡¡allow¡¡this¡¡universal¡¡nature£»¡¡I¡¡have¡¡elsewhere¡¡£¨4£©¡¡likened¡¡to¡¡an¡¡invalid
recommended¡¡by¡¡the¡¡doctor¡¡to¡¡eat¡¡fruit£»¡¡and¡¡who¡¡has¡¡cherries£»¡¡plums¡¡or¡¡grapes£»¡¡before¡¡him£»¡¡but
who¡¡pedantically¡¡refuses¡¡to¡¡take¡¡anything¡¡because¡¡no¡¡part¡¡of¡¡what¡¡is¡¡offered¡¡him¡¡is¡¡fruit£»¡¡some¡¡of¡¡it
being¡¡cherries£»¡¡and¡¡the¡¡rest¡¡plums¡¡or¡¡grapes¡£¡¡
But¡¡it¡¡is¡¡really¡¡important¡¡to¡¡have¡¡a¡¡deeper¡¡insight¡¡into¡¡the¡¡bearings¡¡of¡¡this¡¡diversity¡¡in¡¡the¡¡systems¡¡of
Philosophy¡£¡¡Truth¡¡and¡¡Philosophy¡¡known¡¡philosophically£»¡¡make¡¡such¡¡diversity¡¡appear¡¡in¡¡another
light¡¡from¡¡that¡¡of¡¡abstract¡¡opposition¡¡between¡¡Truth¡¡and¡¡Error¡£¡¡The¡¡explanation¡¡of¡¡how¡¡this¡¡comes
about¡¡will¡¡reveal¡¡to¡¡us¡¡the¡¡significance¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡history¡¡of¡¡Philosophy¡£¡¡We¡¡must¡¡make¡¡the¡¡fact
conceivable£»¡¡that¡¡the¡¡diversity¡¡and¡¡number¡¡of¡¡philosophies¡¡not¡¡only¡¡does¡¡not¡¡prejudice¡¡Philosophy
itself£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡a¡¡philosophy£»¡¡but¡¡that¡¡such¡¡diversity¡¡is£»¡¡and¡¡has¡¡been£»
absolutely¡¡necessary¡¡to¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡a¡¡science¡¡of¡¡Philosophy¡¡and¡¡that¡¡it¡¡is¡¡essential¡¡to¡¡it¡£¡¡
This¡¡makes¡¡it¡¡easy¡¡to¡¡us¡¡to¡¡comprehend¡¡the¡¡aim¡¡of¡¡Philosophy£»¡¡which¡¡is¡¡in¡¡thought¡¡and¡¡in
conception¡¡to¡¡grasp¡¡the¡¡Truth£»¡¡and¡¡not¡¡merely¡¡to¡¡discover¡¡that¡¡nothing¡¡can¡¡be¡¡known£»¡¡or¡¡that¡¡at
least¡¡temporal£»¡¡finite¡¡truth£»¡¡which¡¡also¡¡is¡¡an¡¡untruth£»¡¡can¡¡alone¡¡be¡¡known¡¡and¡¡not¡¡the¡¡Truth¡¡indeed¡£
Further¡¡we¡¡find¡¡that¡¡in¡¡the¡¡history¡¡of¡¡Philosophy¡¡we¡¡have¡¡to¡¡deal¡¡with¡¡Philosophy¡¡itself¡£¡¡The¡¡facts
within¡¡that¡¡history¡¡are¡¡not¡¡adventures¡¡and¡¡contain¡¡no¡¡more¡¡romance¡¡than¡¡does¡¡the¡¡history¡¡of¡¡the
world¡£¡¡They¡¡are¡¡not¡¡a¡¡mere¡¡collection¡¡of¡¡chance¡¡events£»¡¡of¡¡expeditions¡¡of¡¡wandering¡¡knights£»¡¡each
going¡¡about¡¡fighting£»¡¡struggling¡¡purposelessly£»¡¡leaving¡¡no¡¡results¡¡to¡¡show¡¡for¡¡all¡¡his¡¡efforts¡£¡¡Nor¡¡is¡¡it
so¡¡that¡¡one¡¡thing¡¡has¡¡been¡¡thought¡¡out¡¡here£»¡¡another¡¡there£»¡¡at¡¡will£»¡¡in¡¡the¡¡activity¡¡of¡¡thinking¡¡mind
there¡¡is¡¡real¡¡connection£»¡¡and¡¡what¡¡there¡¡takes¡¡place¡¡is¡¡rational¡£¡¡It¡¡is¡¡with¡¡this¡¡belief¡¡in¡¡the¡¡spirit¡¡of
the¡¡world¡¡that¡¡we¡¡must¡¡proceed¡¡to¡¡history£»¡¡and¡¡in¡¡particular¡¡to¡¡the¡¡history¡¡of¡¡Philosophy¡£¡¡
2¡£¡¡EXPLANATORY¡¡REMARKS¡¡UPON¡¡THE¡¡DEFINITION¡¡OF¡¡THE¡¡HISTORY
OF¡¡PHILOSOPHY¡£
The¡¡above¡¡statement£»¡¡that¡¡the¡¡Truth¡¡is¡¡only¡¡one£»¡¡is¡¡still¡¡abstract¡¡and¡¡formal¡£¡¡In¡¡the¡¡deeper¡¡sense¡¡it¡¡is
our¡¡starting¡¡point¡£¡¡But¡¡the¡¡aim¡¡of¡¡Philosophy¡¡is¡¡to¡¡know¡¡this¡¡one¡¡Truth¡¡as¡¡the¡¡immediate¡¡source
from¡¡which¡¡all¡¡else¡¡proceeds£»¡¡both¡¡all¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡nature¡¡and¡¡all¡¡the¡¡manifestations¡¡of¡¡life¡¡and
consciousness¡¡of¡¡which¡¡they¡¡are¡¡mere¡¡rejections¡¡or¡¡to¡¡lead¡¡these¡¡laws¡¡and¡¡manifestations¡¡in¡¡ways
apparently¡¡contrary£»¡¡back¡¡to¡¡that¡¡single¡¡source£»¡¡and¡¡from¡¡that¡¡source¡¡to¡¡comprehend¡¡them£»¡¡which
is¡¡to¡¡understand¡¡their¡¡derivation¡£¡¡Thus¡¡what¡¡is¡¡most¡¡essential¡¡is¡¡to¡¡know¡¡that¡¡the¡¡single¡¡truth¡¡is¡¡not
merely¡¡a¡¡solitary£»¡¡empty¡¡thought£»¡¡but¡¡one¡¡determined¡¡within¡¡itself¡£¡¡To¡¡obtain¡¡this¡¡knowledge¡¡we
must¡¡enter¡¡into¡¡some¡¡abstract¡¡Notions¡¡which£»¡¡as¡¡such£»¡¡are¡¡quite¡¡general¡¡and¡¡dry£»¡¡and¡¡which¡¡are¡¡the
two¡¡principles¡¡of¡¡Development¡¡and¡¡of¡¡the¡¡Concrete¡£¡¡We¡¡could£»¡¡indeed£»¡¡embrace¡¡the¡¡whole¡¡in¡¡the
single¡¡principle¡¡of¡¡development£»¡¡if¡¡this¡¡were¡¡clear£»¡¡all¡¡else¡¡would¡¡result¡¡and¡¡follow¡¡of¡¡its¡¡own
accord¡£¡¡The¡¡product¡¡of¡¡thinking¡¡is¡¡the¡¡thought£»¡¡thought¡¡is£»¡¡however£»¡¡still¡¡formal£»¡¡somewhat¡¡more
defined¡¡it¡¡becomes¡¡Notion£»¡¡and¡¡finally¡¡Idea¡¡is¡¡Thought¡¡in¡¡its¡¡totality£»¡¡implicitly¡¡and¡¡explicitly
determined¡£¡¡Thus¡¡the¡¡Idea£»¡¡and¡¡it¡¡alone¡¡is¡¡Truth¡£¡¡Now¡¡it¡¡is¡¡essentially¡¡in¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡Idea¡¡to
develop£»¡¡and¡¡only¡¡through¡¡development¡¡to¡¡arrive¡¡at¡¡comprehension¡¡of¡¡itself£»¡¡or¡¡to¡¡become¡¡what¡¡it
is¡£¡¡That¡¡the¡¡Idea¡¡should¡¡have¡¡to¡¡make¡¡itself¡¡what¡¡it¡¡is£»¡¡seems¡¡like¡¡a¡¡contradiction£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡said
that¡¡it¡¡is¡¡what¡¡it¡¡is¡£¡¡
a¡£¡¡The¡¡Notion¡¡of¡¡Development¡£
The¡¡idea¡¡of¡¡development¡¡is¡¡well¡¡known£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡the¡¡special¡¡characteristic¡¡of¡¡Philosophy¡¡to
investigate¡¡such¡¡matters¡¡as¡¡were¡¡formerly¡¡held¡¡as¡¡known¡£¡¡What¡¡is¡¡dealt¡¡with¡¡or¡¡made¡¡use¡¡of
without¡¡consideration¡¡as¡¡an¡¡aid¡¡to¡¡daily¡¡life£»¡¡is¡¡certainly¡¡the¡¡unknown¡¡to¡¡man¡¡unless¡¡he¡¡be¡¡informed
in¡¡Philosophy¡£¡¡The¡¡further¡¡discussion¡¡of¡¡this¡¡idea¡¡belongs¡¡to¡¡the¡¡science¡¡of¡¡Logic¡£¡¡
In¡¡order¡¡to¡¡comprehend¡¡what¡¡development¡¡is£»¡what¡¡may¡¡be¡¡called¡¡two¡¡different¡¡states¡¡must¡¡be
distinguished¡£¡¡The¡¡first¡¡is¡¡what¡¡is¡¡known¡¡as¡¡capacity£»¡¡power£»¡¡what¡¡I¡¡call¡¡being¡in¡itself¡¡£¨potentia£©£»
the¡¡second¡¡principle¡¡is¡¡that¡¡of¡¡being¡for¡itself£»¡¡actuality¡¡£¨actus£©¡£¡¡If¡¡we¡¡say£»¡¡for¡¡example£»¡¡that¡¡man¡¡is
by¡¡nature¡¡rational£»¡¡we¡¡would¡¡mean¡¡that¡¡he¡¡has¡¡reason¡¡only¡¡inherently¡¡or¡¡in¡¡embryo£º¡¡in¡¡this¡¡sense£»
reason£»¡¡understanding£»¡¡imagination£»¡¡will£»¡¡are¡¡possessed¡¡from¡¡birth¡¡or¡¡even¡¡from¡¡the¡¡mother's
womb¡£¡¡But¡¡while¡¡the¡¡child¡¡only¡¡has¡¡capacities¡¡or¡¡the¡¡actual¡¡possibility¡¡of¡¡reason£»¡¡it¡¡is¡¡just¡¡the¡¡same
as¡¡if¡¡he¡¡had¡¡no¡¡reason£»¡¡reason¡¡does¡¡not¡¡yet¡¡exist¡¡in¡¡him¡¡since¡¡he¡¡cannot¡¡yet¡¡do¡¡anything¡¡rational£»
and¡¡has¡¡no¡¡rational¡¡consciousness¡£¡¡Thus¡¡what¡¡man¡¡is¡¡at¡¡first¡¡implicitly¡¡becomes¡¡explicit£»¡¡and¡¡it¡¡is
the¡¡same¡¡with¡¡reason¡£¡¡If£»¡¡then£»¡¡man¡¡has¡¡actuality¡¡on¡¡whatever¡¡side£»¡¡he¡¡is¡¡actually¡¡rational£»¡¡and¡¡now
we¡¡come¡¡to¡¡reason¡£¡¡
What¡¡is¡¡the¡¡real¡¡meaning¡¡of¡¡this¡¡word£¿¡¡That¡¡which¡¡is¡¡in¡¡itself¡¡must¡¡become¡¡an¡¡object£»¡¡to¡¡mankind£»
must¡¡arrive¡¡at¡¡consciousness£»¡¡thus¡¡becoming¡¡for¡¡man¡£¡¡What¡¡has¡¡become¡¡an¡¡object¡¡to¡¡him¡¡is¡¡the
same¡¡as¡¡what¡¡he¡¡is¡¡in¡¡himself¡¡through¡¡the¡¡becoming¡¡objective¡¡of¡¡this¡¡implicit¡¡being£»¡¡man¡¡first
becomes¡¡for¡¡himself£»¡¡he¡¡is¡¡made¡¡double£»¡¡is¡¡retained¡¡and¡¡not¡¡changed¡¡into¡¡another¡£¡¡For¡¡example£»
man¡¡is¡¡thinking£»¡¡and¡¡thus¡¡he¡¡thinks¡¡out¡¡thoughts¡£¡¡In¡¡this¡¡way¡¡it¡¡is¡¡in¡¡thought¡¡alone¡¡that¡¡thought¡¡is
object£»¡¡reason¡¡produces¡¡what¡¡is¡¡rational£º¡¡reason¡¡is¡¡its¡¡own¡¡object¡£¡¡The¡¡fact¡¡that¡¡thought¡¡may¡¡also
descend¡¡to¡¡what¡¡is¡¡destitute¡¡of¡¡reason¡¡is¡¡a¡¡consideration¡¡involving¡¡wider¡¡issues£»¡¡which¡¡do¡¡not
concern¡¡us¡¡here¡£¡¡But¡¡even¡¡though¡¡man£»¡¡who¡¡in¡¡himself¡¡is¡¡rational£»¡¡does¡¡not¡¡at¡¡first¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡got
further¡¡on¡¡since¡¡he¡¡became¡¡rational¡¡for¡¡himself¡what¡¡is¡¡implicit¡¡having¡¡merely¡¡retained¡¡itself¡the
difference¡¡is¡¡quite¡¡enormous£º¡¡no¡¡new¡¡content¡¡has¡¡been¡¡produced£»¡¡and¡¡yet¡¡this¡¡form¡¡of¡¡being¡¡for
self¡¡makes¡¡all¡¡the¡¡difference¡£¡¡The¡¡whole¡¡variation¡¡in¡¡the¡¡development¡¡of¡¡the¡¡world¡¡in¡¡history¡¡is
founded¡¡on¡¡this¡¡difference¡£¡¡This¡¡alone¡¡explains¡¡how¡¡since¡¡all¡¡mankind¡¡is¡¡naturally¡¡rational£»¡¡and
freedom¡¡is¡¡the¡¡hypothesis¡¡on¡¡which¡¡this¡¡reason¡¡rests£»¡¡slavery¡¡yet¡¡has¡¡been£»¡¡and¡¡in¡¡part¡¡still¡¡is£»
maintained¡¡by¡¡many¡¡peoples£»¡¡and¡¡men¡¡have¡¡remained¡¡contented¡¡under¡¡it¡£¡¡The¡¡only¡¡distinction
between¡¡the¡¡Africans¡¡and¡¡the¡¡Asiatics¡¡on¡¡the¡¡one¡¡hand£»¡¡and¡¡the¡¡Greeks£»¡¡Romans£»¡¡and¡¡moderns¡¡on
the¡¡other£»¡¡is¡¡that¡¡the¡¡latter¡¡know¡¡and¡¡it¡¡is¡¡explicit¡¡for¡¡them£»¡¡that¡¡they¡¡are¡¡free£»¡¡but¡¡the¡¡others¡¡are¡¡so
without¡¡knowing¡¡that¡¡they¡¡are£»¡¡and¡¡thus¡¡without¡¡existing¡¡as¡¡being¡¡free¡£¡¡This¡¡constitutes¡¡the
enormous¡¡difference¡¡in¡¡their¡¡condition¡£¡¡All¡¡knowledge£»¡¡and¡¡learning£»¡¡science£»¡¡and¡¡even¡¡commerce
have¡¡no¡¡other¡¡object¡¡than¡¡to¡¡draw¡¡out¡¡what¡¡is¡¡inward¡¡or¡¡implicit¡¡and¡¡thus¡¡to¡¡become¡¡objective¡£¡¡
Because¡¡that¡¡which¡¡is¡¡implicit¡¡comes¡¡into¡¡existence£»¡¡it¡¡certainly¡¡passes¡¡into¡¡change£»¡¡yet¡¡it¡¡remains
one¡¡and¡¡the¡¡same£»¡¡for¡¡the¡¡whole¡¡process¡¡is¡¡dominated¡¡by¡¡it¡£¡¡The¡¡plant£»¡¡for¡¡example£»¡¡does¡¡not¡¡lose
itself¡¡in¡¡mere¡¡indefinite¡¡change¡£¡¡From¡¡the¡¡germ¡¡much¡¡is¡¡produced¡¡when¡¡at¡¡first¡¡nothing¡¡was¡¡to¡¡be
seen¡¡but¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡what¡¡is¡¡brought¡¡forth£»¡¡if¡¡not¡¡developed£»¡¡is¡¡yet¡¡h