history of the mackenzies-µÚ43ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
is¡¡colleagues¡¡for¡¡the¡¡pursuit¡¡and¡¡apprehension¡¡of¡¡Neil¡¡Macleod¡¡and¡¡his¡¡fellow¡¡rebels¡¡in¡¡the¡¡Lewis¡£
A¡¡complaint¡¡is¡¡made¡¡on¡¡the¡¡4th¡¡of¡¡March£»¡¡1613£»¡¡by¡¡Sir¡¡William¡¡Oliphant£»¡¡the¡¡King's¡¡Advocate£»¡¡that¡¡all¡¡the¡¡chieftains¡¡and¡¡principal¡¡men¡¡of¡¡¡¡the¡¡Isles¡¡and¡¡mainland¡¡next¡¡adjacent¡¡having¡¡made¡¡their¡¡submission¡¡to¡¡his¡¡¡¡Majesty£»¡¡¡¨there¡¡only¡¡resteth¡¡Neil¡¡Macleod£»¡¡called¡¡the¡¡Traitor£»¡¡rebellious¡¡and¡¡disobedient¡¨¡¡¡¡His¡¡accomplices¡¡are¡¡given¡¡as¡¡Malcolm¡¡Mac¡¡Rory¡¡¡¡MacLeod¡¡William¡¡Mac¡¡Rory¡¡Macleod£»¡¡his¡¡brother£»¡¡John¡¡Dubh¡¡Mac¡¡Angus¡¡¡¡Mac¡¡Gillemhichell£»¡¡Gillecallum¡¡Mac¡¡Ian¡¡Mhic¡ant¡Sagairt£»¡¡Murdo¡¡and¡¡¡¡Donald¡¡Mac¡¡Ian¡¡Mhic¡an¡t¡Sagairt£»¡¡Donald¡¡and¡¡Rory£»¡¡sons¡¡to¡¡Neil¡¡¡¡Macleod£»¡¡and¡¡Donald¡¡Mac¡¡Ian¡¡Duibhthe¡¡Brieve¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡stated¡¡to¡¡have¡¡¡¡maintained¡¡open¡¡rebellion¡¡in¡¡the¡¡Lewis¡¡for¡¡some¡¡years¡¡past£»¡¡¡¨but¡¡after¡¡¡¡their¡¡strength¡¡and¡¡starting¡¡hoill£»¡¨¡¡called¡¡Berissay£»¡¡had¡¡been¡¡attacked¡¡by¡¡the¡¡¡¡Tutor¡¡of¡¡Kintail¡¡and¡¡others¡¡in¡¡the¡¡King's¡¡name¡¡they¡¡fled¡¡to¡¡the¡¡bounds¡¡and¡¡¡¡country¡¡of¡¡Donald¡¡Mac¡¡Allan¡¡of¡¡Ellantirrim£»¡¡where¡¡they¡¡were¡¡received¡¡¡¡and¡¡supplied¡¡by¡¡him¡¡and¡¡several¡¡others£»¡¡whose¡¡names¡¡are¡¡given£»¡¡¡¨despite¡¡the¡¡proclamation¡¡of¡¡the¡¡commission¡¡against¡¡the¡¡resett¡¡of¡¡rebels¡¡made¡¡at¡¡¡¡Inverness£»¡¨¡¡some¡¡time¡¡before¡£¡¡¡¡The¡¡resetters£»¡¡to¡¡the¡¡number¡¡of¡¡nine£»¡¡are¡¡¡¡denounced¡¡rebels¡¡and¡¡at¡¡the¡¡born¡£
At¡¡a¡¡meeting¡¡of¡¡the¡¡Council¡¡held¡¡on¡¡the¡¡28th¡¡of¡¡April¡¡Roderick¡¡Macleod¡¡of¡¡Harris¡¡is¡¡charged¡¡to¡¡deliver¡¡up¡¡to¡¡the¡¡Tutor¡¡of¡¡Kintail¡¡within¡¡twenty¡¡days¡¡after¡¡the¡¡charge¡¡five¡¡of¡¡Neil¡¡Macleod's¡¡accomplices¡¡who¡¡had¡¡¡¡been¡¡apprehended¡¡by¡¡Roderick's¡¡brother¡¡Alexander¡£¡¡¡¡These¡¡are¡¡Malcolm¡¡¡¡and¡¡William£»¡¡¡¨sons¡¡to¡¡the¡¡late¡¡Neil¡¡Macleod£»¡¡called¡¡the¡¡Traitor£»¡¨¡¡Murdo¡¡¡¡Mac¡¡Ian¡¡Mhic¡an¡t¡Sagairt£»¡¡Malcolm¡¡Mac¡¡Ian¡¡Mhic¡an¡t¡Sagairt£»¡¡and¡¡¡¡Donald¡¡Mac¡¡Angus£»¡¡¡¨who¡¡were¡¡the¡¡chief¡¡actors¡¡and¡¡ringleaders¡¡in¡¡all¡¡the¡¡¡¡treasonable¡¡and¡¡rebellious¡¡attempts¡¡committed¡¡and¡¡perpetrated¡¡upon¡¡his¡¡¡¡Majesty's¡¡peaceable¡¡and¡¡good¡¡subjects¡¡within¡¡the¡¡Lewis¡¡these¡¡divers¡¡years¡¡bygone¡£
On¡¡the¡¡20th¡¡of¡¡May¡¡a¡¡commission¡¡is¡¡issued¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡the¡¡Tutor£»¡¡Roderick¡¡MacLeod¡¡of¡¡Dunvegan¡¡and¡¡Harris£»¡¡and¡¡John¡¡Grant¡¡of¡¡Grant£»¡¡for¡¡¡¡the¡¡apprehension¡¡of¡¡Allan¡¡Mac¡¡Allaster£»¡¡in¡¡Kilchoan£»¡¡Knoydart£»¡¡and¡¡¡¡several¡¡others¡¡of¡¡his¡¡relatives£»¡¡for¡¡the¡¡murder¡¡of¡¡Ronald¡¡Mac¡¡Angus¡¡Gearr£»¡¡¡¡and¡¡also£»¡¡at¡¡the¡¡instance¡¡of¡¡Donald¡¡Mac¡¡Angus¡¡of¡¡Glengarry£»¡¡for¡¡not¡¡¡¡finding¡¡caution¡¡to¡¡appear¡¡before¡¡the¡¡Justice¡¡for¡¡going¡¡by¡¡night¡¡armed¡¡with¡¡¡¡¡¨daggs¡¡and¡¡pistolletts¡¨¡¡to¡¡the¡¡lands¡¡of¡¡Laggan¡¡Achadrom¡¡in¡¡Glengarry£»¡¡and¡¡setting¡¡fire¡¡to¡¡the¡¡houses¡¡there¡¡and¡¡destroying¡¡them¡¡with¡¡all¡¡their¡¡¡¡plenishing¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡afterwards¡¡apprehended£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡8th¡¡of¡¡February£»¡¡1614£»¡¡a¡¡commission¡¡to¡¡try¡¡them¡¡is¡¡issued¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡the¡¡Sheriff¡¡of¡¡¡¡Inverness¡¡and¡¡his¡¡deputies¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡meantime¡¡they¡¡are¡¡lodged¡¡in¡¡the¡¡¡¡tolbooth¡¡of¡¡that¡¡town¡£
The¡¡Tutor¡¡must¡¡have¡¡become¡¡responsible¡¡for¡¡Donald¡¡Gorm¡¡¡¡Macdonald£»¡¡for¡¡on¡¡the¡¡3rd¡¡of¡¡June£»¡¡1613£»¡¡there¡¡is¡¡an¡¡entry¡¡declaring¡¡that¡¡¡¨in¡¡respect¡¡of¡¡the¡¡personal¡¡compearance¡¡of¡¡Donald¡¡Gorm¡¡of¡¡Sleat¡¨¡¡before¡¡the¡¡Privy¡¡Council¡¡their¡¡Lordships¡¡¡¨exoner¡¡and¡¡relieve¡¡Rory¡¡Mackenzie¡¡of¡¡¡¡Coigeach¡¡of¡¡the¡¡acts¡¨¡¡whereby¡¡he¡¡became¡¡acted¡¡for¡¡the¡¡entry¡¡of¡¡Macdonald¡¡before¡¡them¡¡on¡¡the¡¡last¡¡Council¡¡day¡¡of¡¡May¡¡preceding£»¡¡and¡¡he¡¡¡¡is¡¡declared¡¡¡¨free¡¡of¡¡said¡¡acts¡¡in¡¡all¡¡time¡¡coming¡£¡¨¡¡¡¡On¡¡the¡¡24th¡¡of¡¡the¡¡same¡¡¡¡month¡¡a¡¡commission¡¡is¡¡issued¡¡to¡¡Roderick£»¡¡Mr¡¡Colin¡¡Mackenzie¡¡of¡¡Killin£»¡¡¡¡Murdo¡¡Mackenzie¡¡of¡¡Kernsary£»¡¡Alexander¡¡Mackenzie¡¡of¡¡Coul£»¡¡and¡¡¡¡Kenneth¡¡Mackenzie¡¡of¡¡Davochmaluag£»¡¡to¡¡pass¡¡to¡¡the¡¡Lewis¡¡and¡¡apprehend¡¡¡¡Roderick¡¡and¡¡Donald¡¡Macleod£»¡¡sons¡¡of¡¡Neil¡¡who¡¡had¡¡been¡¡executed¡¡at¡¡¡¡Edinburgh¡¡in¡¡the¡¡preceding¡¡April£»¡¡William¡¡and¡¡Roderick¡¡Macleod£»¡¡¡¡brothers¡¡of¡¡Malcolm£»¡¡son¡¡of¡¡Rory¡¡Macleod£»¡¡sometime¡¡of¡¡the¡¡Lewis£»¡¡¡¡Donald¡¡Mac¡¡Ian¡¡Duibhthe¡¡Brieve£»¡¡Murdo¡¡Mac¡¡Angus¡¡Mhic¡an¡t¡Sagairt£»¡¡¡¡Donald£»¡¡his¡¡brother£»¡¡Gillecallum¡¡Caogach¡¡Mac¡an¡t¡Sagairt£»¡¡John¡¡Dubh¡¡¡¡Mac¡¡Angus¡¡Mac¡¡Gillemhichell£»¡¡Murdo¡¡Mac¡¡Torquil¡¡Blair£»¡¡John¡¡Roy¡¡and¡¡¡¡Norman£»¡¡sons¡¡of¡¡Torquil¡¡Blair£»¡¡Donald¡¡Mac¡¡Neill¡¡Mhic¡¡Finlay£»¡¡¡¡Gillecallum¡¡Mac¡¡Allan¡¡Mhic¡¡Finlay£»¡¡and¡¡Donald¡¡Mac¡¡Dhomhnuill¡¡Mac¡¡¡¡Gillechallum£»¡¡¡¨actors¡¡in¡¡the¡¡first¡¡rebellion¡¡in¡¡the¡¡Lewis¡¡against¡¡the¡¡¡¡gentlemen¡¡venturers£»¡¨¡¡all¡¡of¡¡whom¡¡bad¡¡been¡¡denounced¡¡as¡¡rebels¡¡on¡¡the¡¡¡¡2nd¡¡of¡¡February¡¡the¡¡same¡¡year¡£¡¡¡¡This¡¡commission¡¡is¡¡renewed¡¡for¡¡twelve¡¡¡¡months¡¡on¡¡the¡¡21st¡¡of¡¡June£»¡¡1614£»¡¡and¡¡proclamation¡¡is¡¡ordered¡¡at¡¡¡¡Inverness¡¡and¡¡other¡¡places£»¡¡charging¡¡all¡¡the¡¡inhabitants¡¡of¡¡the¡¡North¡¡Isles£»¡¡and¡¡within¡¡the¡¡bounds¡¡of¡¡the¡¡lands£»¡¡heritages£»¡¡possessions£»¡¡offices¡¡and¡¡¡¡bailliaries¡¡pertaining¡¡to¡¡Colin£»¡¡Lord¡¡Mackenzie¡¡of¡¡Kintail£»¡¡except¡¡persons¡¡¡¡of¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Fraser£»¡¡Ross£»¡¡and¡¡Munro£»¡¡and¡¡their¡¡tenants¡¡and¡¡servants£»¡¡to¡¡¡¡assist¡¡the¡¡commissioners¡¡in¡¡apprehending¡¡those¡¡named¡¡in¡¡the¡¡former¡¡¡¡commission¡£
On¡¡the¡¡30th¡¡of¡¡July£»¡¡1613£»¡¡in¡¡a¡¡long¡¡list¡¡of¡¡121¡¡persons¡¡before¡¡the¡¡Council¡¡from¡¡the¡¡County¡¡of¡¡Inverness£»¡¡which¡¡then¡¡included¡¡Ross£»¡¡and¡¡fined¡¡for¡¡the¡¡reset¡¡of¡¡the¡¡Clan¡¡Macgregor£»¡¡Sir¡¡Roderick¡¡Mackenzie¡¡of¡¡¡¡Coigeach£»¡¡as¡¡Tutor¡¡of¡¡Kintail£»¡¡has¡¡£¿000¡¡against¡¡his¡¡name£»¡¡by¡¡far¡¡the¡¡¡¡largest¡¡sum¡¡in¡¡the¡¡list£»¡¡the¡¡next¡¡to¡¡him¡¡being¡¡his¡¡own¡¡uncle£»¡¡Roderick¡¡Mor¡¡¡¡Mackenzie¡¡I¡£¡¡of¡¡Redcastle£»¡¡with¡¡4000¡¡merks¡£¡¡There¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡been¡¡¡¡some¡¡difficulty¡¡as¡¡to¡¡the¡¡settlement¡¡of¡¡these¡¡heavy¡¡fines£»¡¡for¡¡on¡¡the¡¡27th¡¡of¡¡¡¡October¡¡following£»¡¡there¡¡is¡¡a¡¡missive¡¡before¡¡the¡¡Council¡¡from¡¡the¡¡King¡¡¡¡¡¨anent¡¡the¡¡continuation¡¡granted¡¡to¡¡the¡¡Tutor¡¡of¡¡Kintail£»¡¡Mr¡¡John¡¡and¡¡Rory¡¡Mackenzies£»¡¡for¡¡payment¡¡of¡¡their¡¡fines£»¡¨¡¡and¡¡directions¡¡are¡¡given¡¡¡¡accordingly¡¡that¡¡no¡¡new¡¡continuation¡¡be¡¡granted¡£
In¡¡1614£»¡¡while¡¡the¡¡Tutor¡¡was¡¡busily¡¡engaged¡¡in¡¡the¡¡island¡¡of¡¡Lewis£»¡¡discussions¡¡broke¡¡out¡¡between¡¡different¡¡branches¡¡of¡¡the¡¡Camerons£»¡¡instigated¡¡by¡¡the¡¡rival¡¡claims¡¡of¡¡the¡¡Marquis¡¡of¡¡Huntly¡¡and¡¡the¡¡Earl¡¡of¡¡¡¡Argyll¡£¡¡¡¡The¡¡latter¡¡had¡¡won¡¡over¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡Allan¡¡MacDhomhnuill¡¡Dubh£»¡¡¡¡chief¡¡of¡¡the¡¡clan£»¡¡while¡¡Huntly¡¡secured¡¡the¡¡support¡¡of¡¡Erracht£»¡¡Kinlochiel£»¡¡¡¡and¡¡Glen¡¡Nevis£»¡¡and£»¡¡by¡¡force£»¡¡placed¡¡them¡¡in¡¡possession¡¡of¡¡all¡¡the¡¡lands¡¡belonging¡¡to¡¡the¡¡chief's¡¡adherents¡¡who¡¡supported¡¡Argyll¡£¡¡¡¡Allan£»¡¡however£»¡¡managed¡¡to¡¡deal¡¡out¡¡severe¡¡retribution¡¡to¡¡his¡¡enemies£»¡¡who¡¡were¡¡¡¡commanded¡¡by¡¡Lord¡¡Enzie£»¡¡and£»¡¡as¡¡is¡¡quaintly¡¡said£»¡¡¡¨teaching¡¡ane¡¡lesson¡¡¡¡to¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡kin¡¡that¡¡are¡¡alqui¡¡in¡¡what¡¡form¡¡they¡¡shall¡¡carry¡¡themselves¡¡to¡¡¡¡their¡¡chief¡¡hereafter¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡Marquis¡¡obtained¡¡a¡¡commission¡¡from¡¡the¡¡King¡¡¡¡to¡¡suppress¡¡these¡¡violent¡¡proceedings£»¡¡in¡¡virtue¡¡of¡¡which¡¡he¡¡called¡¡out¡¡all¡¡¡¡his¡¡Majesty's¡¡loyal¡¡vassals¡¡to¡¡join¡¡him¡£¡¡¡¡Kintail¡¡and¡¡the¡¡Tutor¡¡demurred£»¡¡and¡¡submitted¡¡the¡¡great¡¡difficulties¡¡and¡¡trials¡¡they¡¡had¡¡experienced¡¡in¡¡¡¡reducing¡¡the¡¡Lewis¡¡to¡¡good¡¡and¡¡peaceable¡¡government¡¡as¡¡their¡¡excuse£»¡¡and¡¡¡¡they¡¡were¡¡exempted¡¡from¡¡joining¡¡Huntly's¡¡forces¡¡by¡¡a¡¡special¡¡commission¡¡¡¡from¡¡the¡¡King¡£¡¡¡¡Closely¡¡connected¡¡as¡¡it¡¡is¡¡with¡¡the¡¡final¡¡possession¡¡of¡¡the¡¡¡¡island¡¡by¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Kintail£»¡¡it¡¡is¡¡here¡¡given
¡¨James¡¡Rex£»James£»¡¡by¡¡the¡¡grace¡¡of¡¡God£»¡¡King¡¡of¡¡Great¡¡Britain£»¡¡France£»¡¡and¡¡Ireland£»¡¡defender¡¡of¡¡the¡¡faith£»¡¡to¡¡all¡¡and¡¡sundry¡¡our¡¡lieges£»¡¡and¡¡¡¡subjects¡¡whom¡¡it¡¡effeirs¡¡to¡¡whose¡¡knowledge¡¡this¡¡our¡¡letters¡¡shall¡¡come¡¡¡¡greeting¡£¡¡¡¡For¡¡as¡¡much¡¡as¡¡we¡¡have¡¡taken¡¡great¡¡pains¡¡and¡¡travails£»¡¡and¡¡¡¡bestown¡¡great¡¡charge¡¡and¡¡expense¡¡for¡¡reducing¡¡the¡¡Isles¡¡of¡¡our¡¡kingdom¡¡to¡¡our¡¡obedience£º¡¡¡¡And¡¡the¡¡same¡¡Isles¡¡being¡¡now¡¡settled¡¡in¡¡a¡¡reasonable¡¡way¡¡¡¡of¡¡quietness£»¡¡and¡¡the¡¡chieftains¡¡thereof¡¡having¡¡come¡¡in¡¡and¡¡rendered¡¡their¡¡¡¡obedience¡¡to¡¡us¡¡¡¡there¡¡rests¡¡none¡¡of¡¡the¡¡Isles¡¡rebellious£»¡¡but¡¡only¡¡the¡¡¡¡Lewis£»¡¡which¡¡being¡¡inhabitated¡¡by¡¡a¡¡number¡¡of¡¡godless¡¡and¡¡lawless¡¡¡¡people£»¡¡trained¡¡up¡¡from¡¡their¡¡youth¡¡in¡¡all¡¡kinds¡¡of¡¡ungodliness£º¡¡¡¡They¡¡can¡¡hardly¡¡be¡¡reclaimed¡¡from¡¡their¡¡impurities¡¡and¡¡barbarities£»¡¡and¡¡induced¡¡to¡¡embrace¡¡a¡¡quiet¡¡and¡¡peaceable¡¡form¡¡of¡¡living¡¡¡¡so¡¡that¡¡we¡¡have¡¡been¡¡¡¡constrained¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡¡to¡¡employ¡¡our¡¡cousin£»¡¡the¡¡Lord¡¡Kintail£»¡¡who¡¡rests¡¡with¡¡God£»¡¡and¡¡since¡¡his¡¡decease¡¡the¡¡Tutor¡¡of¡¡Kintail¡¡his¡¡brother£»¡¡and¡¡¡¡other¡¡friends¡¡of¡¡that¡¡House¡¡in¡¡our¡¡service¡¡against¡¡the¡¡rebels¡¡of¡¡the¡¡Lewis£»¡¡¡¡with¡¡ample¡¡commission¡¡and¡¡authority¡¡to¡¡suppress¡¡their¡¡insolence¡¡and¡¡to¡¡¡¡reduce¡¡that¡¡island¡¡to¡¡our¡¡obedience£»¡¡which¡¡service¡¡has¡¡been¡¡prosecuted¡¡¡¡and¡¡followed¡¡these¡¡divers¡¡years¡¡by¡¡the¡¡power£»¡¡friendship¡¡and¡¡proper¡¡¡¡services¡¡of¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Kintail£»¡¡without¡¡any¡¡kind¡¡of¡¡trouble¡¡and¡¡charge¡¡or¡¡¡¡expense¡¡to¡¡us£»¡¡or¡¡any¡¡support¡¡or¡¡relief¡¡from¡¡their¡¡neighbours¡¡and¡¡in¡¡the¡¡¡¡prosecution¡¡of¡¡that¡¡service£»¡¡they¡¡have¡¡had¡¡such¡¡good¡¡and¡¡happy¡¡success£»¡¡as¡¡¡¡divers¡¡of¡¡the¡¡rebels¡¡have¡¡been¡¡apprehended¡¡and¡¡executed¡¡by¡¡justice£º¡¡¡¡But¡¡¡¡seeing¡¡our¡¡said¡¡service¡¡is¡¡not¡¡yet¡¡fully¡¡accomplished£»¡¡nor¡¡the¡¡Isle¡¡of¡¡the¡¡¡¡Lewis¡¡settled¡¡in¡¡a¡¡solid¡¡and¡¡perfect¡¡obedience£»¡¡we¡¡have¡¡of¡¡late¡¡renewed¡¡¡¡our¡¡former¡¡commission¡¡to¡¡our¡¡cousin¡¡Colin£»¡¡now¡¡Lord¡¡of¡¡Kintail£»¡¡and¡¡to¡¡¡¡his¡¡Tutor¡¡and¡¡some¡¡other¡¡friends¡¡of¡¡his¡¡house£»¡¡and¡¡they¡¡are¡¡to¡¡employ¡¡their¡¡¡¡whole¡¡power£»¡¡and¡¡service¡¡in¡¡the¡¡execution¡¡of¡¡the¡¡said¡¡commission£»¡¡which¡¡being¡¡a¡¡service¡¡importing¡¡highly¡¡our¡¡honour£»¡¡and¡¡being¡¡so¡¡necessary¡¡and¡¡¡¡expedient¡¡for¡¡the¡¡peace¡¡and¡¡quiet¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡islands£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡good¡¡of¡¡¡¡our¡¡subjects£»¡¡haunting¡¡the¡¡trade¡¡of¡¡fishing¡¡in¡¡the¡¡isles£»¡¡the¡¡same¡¡ought¡¡not¡¡¡¡to¡¡be¡¡interrupted¡¡upon¡¡any¡¡other¡¡intervening¡¡occasion£»¡¡and¡¡our¡¡¡¡commissioners¡¡and¡¡their¡¡friends¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡be¡¡distracted¡¡therefrom¡¡for¡¡¡¡giving¡¡of¡¡their¡¡concurrence¡¡in¡¡our¡¡services£º¡¡¡¡Therefore£»¡¡we£»¡¡with¡¡advice¡¡of¡¡¡¡the¡¡Lords¡¡of¡¡our¡¡Privy¡¡Council£»¡¡have¡¡given¡¡and¡¡granted¡¡our¡¡licence¡¡to¡¡our¡¡said¡¡cousin¡¡Colin¡£¡¡Lord¡¡of¡¡Kintail£»¡¡and¡¡to¡¡his¡¡friends£»¡¡men£»¡¡tenants¡¡and¡¡servants£»¡¡to¡¡remain¡¡and¡¡bide¡¡at¡¡home¡¡from¡¡all¡¡osts£»¡¡raids£»¡¡wars£»¡¡assemblings£»¡¡and¡¡gatherings¡¡to¡¡be¡¡made¡¡by¡¡George£»¡¡Marquis¡¡of¡¡Huntly£»¡¡the¡¡¡¡Earl¡¡of¡¡Enzie£»¡¡his¡¡son£»¡¡or¡¡any¡¡other¡¡our¡¡Lieutenants£»¡¡Justices£»¡¡or¡¡¡¡Commissioners£»¡¡by¡¡sea¡¡or¡¡land¡¡either¡¡for¡¡the¡¡pursuit¡¡of¡¡Allan¡¡Cameron¡¡of¡¡¡¡Lochiel¡¡and¡¡his¡¡rebellious¡¡complices£»¡¡or¡¡for¡¡any¡¡other¡¡cause¡¡or¡¡occasion¡¡¡¡whatsoever£»¡¡during¡¡or¡¡within¡¡the¡¡time¡¡of¡¡our¡¡commission¡¡foresaid¡¡granted¡¡¡¡against¡¡the¡¡Lewis£»¡¡without¡¡pain¡¡or¡¡danger¡¡to¡¡be¡¡incurred¡¡by¡¡our¡¡said¡¡cousin¡¡¡¡the¡¡Lord¡¡of¡¡Kintail¡¡and¡¡his¡¡friends¡¡in¡¡their¡¡persons£»¡¡lands¡¡or¡¡goods£»¡¡¡¡notwithstanding¡¡whatsoever¡¡our¡¡proclamation¡¡made¡¡or¡¡to¡¡be¡¡made¡¡in¡¡the¡¡¡¡contrary¡¡whatever£»¡¡and¡¡all¡¡pains¡¡contained¡¡in¡¡it£»¡¡we¡¡dispense¡¡by¡¡these¡¡presents£»¡¡discharging¡¡hereby¡¡our¡¡Justices£»¡¡Justice¡¡Clerk£»¡¡and¡¡all¡¡our¡¡Judges¡¡¡¡and¡¡Ministers¡¡of¡¡law£»¡¡of¡¡all¡¡calling£»¡¡accusing£»¡¡or¡¡any¡¡way¡¡proceeding¡¡¡¡against¡¡them£»¡¡for¡¡the¡¡cause¡¡aforesaid£»¡¡and¡¡of¡¡their¡¡officers¡¡in¡¡that¡¡part¡£
Given¡¡under¡¡our¡¡signet¡¡at¡¡Edinburgh£»¡¡the¡¡14th¡¡day¡¡of¡¡September£»¡¡1614£»¡¡¡¡and¡¡of¡¡our¡¡reign¡¡the¡¡12th£»¡¡and¡¡48¡¡years¡£¡¡Read£»¡¡passed£»¡¡and¡¡allowed¡¡in¡¡¡¡Council¡£¡¡¡¡Alexander£»¡¡Chancellor¡£¡¡¡¡Hamilton£»¡¡Glasgow£»¡¡Lothian£»¡¡Binning¡£¡¨
Having¡¡procured¡¡this¡¡commission£»¡¡the¡¡Mackenzies¡¡were¡¡in¡¡a¡¡¡¡position¡¡to¡¡devote¡¡their¡¡undivided¡¡attention¡¡to¡¡the¡¡Lewis¡¡and¡¡their¡¡other¡¡affairs¡¡at¡¡home£»¡¡and¡¡from¡¡this¡¡date¡¡that¡¡island¡¡principality¡¡remained¡¡in¡¡the¡¡¡¡continuous¡¡possession¡¡of¡¡the¡¡family¡¡of¡¡Kintail¡¡and¡¡Seaforth£»¡¡until¡¡in¡¡1844£»¡¡¡¡it¡¡was¡¡sold¡¡to¡¡the¡¡late¡¡Sir¡¡James¡¡Matheson¡£¡¡¡¡The¡¡people¡¡ever¡¡after¡¡adhered¡¡¡¡most¡¡loyally¡¡to¡¡the¡¡illustrious¡¡house¡¡to¡¡whom¡¡they¡¡owed¡¡peace¡¡and¡¡¡¡prosperity¡¡such¡¡as¡¡was¡¡never¡¡before¡¡experienced¡¡in¡¡the¡¡history¡¡of¡¡the¡¡¡¡island¡£
The¡¡¡¡commission¡¡proved¡¡otherwise¡¡of¡¡incalculable¡¡benefit¡¡to¡¡¡¡Kintail£»¡¡for¡¡it¡¡not¡¡only¡¡placed¡¡him¡¡in¡¡a¡¡position¡¡to¡¡pacify¡¡and¡¡establish¡¡good¡¡order¡¡in¡¡the¡¡Lewis¡¡with¡¡greater¡¡ease£»¡¡but¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡provided¡¡¡¡his¡¡Lordship¡¡with¡¡undisturbed¡¡security¡¡in¡¡his¡¡extensive¡¡possessions¡¡on¡¡the¡¡¡¡mainland¡¡at¡¡a¡¡time¡¡when¡¡the¡¡most¡¡violent¡¡disorders¡¡prevailed¡¡over¡¡every¡¡¡¡other¡¡district¡¡of¡¡the¡¡West¡¡Highlands¡¡and¡¡Isles¡£
On¡¡the¡¡2nd¡¡of¡¡February