°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > a princess of mars >

µÚ14ÕÂ

a princess of mars-µÚ14ÕÂ

С˵£º a princess of mars ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




the¡¡square¡¡made¡¡by¡¡the¡¡buildings¡¡which¡¡faced¡¡the¡¡four

contiguous¡¡streets£»¡¡and¡¡which¡¡was¡¡now¡¡given¡¡over¡¡to¡¡the

quartering¡¡of¡¡the¡¡various¡¡animals¡¡belonging¡¡to¡¡the¡¡warriors

occupying¡¡the¡¡adjoining¡¡buildings¡£



While¡¡the¡¡court¡¡was¡¡entirely¡¡overgrown¡¡with¡¡the¡¡yellow£»

moss¡­like¡¡vegetation¡¡which¡¡blankets¡¡practically¡¡the¡¡entire

surface¡¡of¡¡Mars£»¡¡yet¡¡numerous¡¡fountains£»¡¡statuary£»¡¡benches£»

and¡¡pergola¡­like¡¡contraptions¡¡bore¡¡witness¡¡to¡¡the¡¡beauty

which¡¡the¡¡court¡¡must¡¡have¡¡presented¡¡in¡¡bygone¡¡times£»¡¡when

graced¡¡by¡¡the¡¡fair¡­haired£»¡¡laughing¡¡people¡¡whom¡¡stern¡¡and

unalterable¡¡cosmic¡¡laws¡¡had¡¡driven¡¡not¡¡only¡¡from¡¡their¡¡homes£»

but¡¡from¡¡all¡¡except¡¡the¡¡vague¡¡legends¡¡of¡¡their¡¡descendants¡£



One¡¡could¡¡easily¡¡picture¡¡the¡¡gorgeous¡¡foliage¡¡of¡¡the¡¡luxuriant

Martian¡¡vegetation¡¡which¡¡once¡¡filled¡¡this¡¡scene¡¡with¡¡life

and¡¡color£»¡¡the¡¡graceful¡¡figures¡¡of¡¡the¡¡beautiful¡¡women£»¡¡the

straight¡¡and¡¡handsome¡¡men£»¡¡the¡¡happy¡¡frolicking¡¡children

all¡¡sunlight£»¡¡happiness¡¡and¡¡peace¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡difficult¡¡to¡¡realize

that¡¡they¡¡had¡¡gone£»¡¡down¡¡through¡¡ages¡¡of¡¡darkness£»¡¡cruelty£»

and¡¡ignorance£»¡¡until¡¡their¡¡hereditary¡¡instincts¡¡of¡¡culture¡¡and

humanitarianism¡¡had¡¡risen¡¡ascendant¡¡once¡¡more¡¡in¡¡the¡¡final

composite¡¡race¡¡which¡¡now¡¡is¡¡dominant¡¡upon¡¡Mars¡£



My¡¡thoughts¡¡were¡¡cut¡¡short¡¡by¡¡the¡¡advent¡¡of¡¡several

young¡¡females¡¡bearing¡¡loads¡¡of¡¡weapons£»¡¡silks£»¡¡furs£»¡¡jewels£»

cooking¡¡utensils£»¡¡and¡¡casks¡¡of¡¡food¡¡and¡¡drink£»¡¡including

considerable¡¡loot¡¡from¡¡the¡¡air¡¡craft¡£¡¡¡¡All¡¡this£»¡¡it¡¡seemed£»¡¡had

been¡¡the¡¡property¡¡of¡¡the¡¡two¡¡chieftains¡¡I¡¡had¡¡slain£»¡¡and¡¡now£»

by¡¡the¡¡customs¡¡of¡¡the¡¡Tharks£»¡¡it¡¡had¡¡become¡¡mine¡£¡¡¡¡At¡¡my

direction¡¡they¡¡placed¡¡the¡¡stuff¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡back¡¡rooms£»¡¡and

then¡¡departed£»¡¡only¡¡to¡¡return¡¡with¡¡a¡¡second¡¡load£»¡¡which

they¡¡advised¡¡me¡¡constituted¡¡the¡¡balance¡¡of¡¡my¡¡goods¡£¡¡¡¡On¡¡the

second¡¡trip¡¡they¡¡were¡¡accompanied¡¡by¡¡ten¡¡or¡¡fifteen¡¡other

women¡¡and¡¡youths£»¡¡who£»¡¡it¡¡seemed£»¡¡formed¡¡the¡¡retinues¡¡of

the¡¡two¡¡chieftains¡£



They¡¡were¡¡not¡¡their¡¡families£»¡¡nor¡¡their¡¡wives£»¡¡nor¡¡their

servants£»¡¡the¡¡relationship¡¡was¡¡peculiar£»¡¡and¡¡so¡¡unlike

anything¡¡known¡¡to¡¡us¡¡that¡¡it¡¡is¡¡most¡¡difficult¡¡to¡¡describe¡£

All¡¡property¡¡among¡¡the¡¡green¡¡Martians¡¡is¡¡owned¡¡in¡¡common¡¡by

the¡¡community£»¡¡except¡¡the¡¡personal¡¡weapons£»¡¡ornaments¡¡and

sleeping¡¡silks¡¡and¡¡furs¡¡of¡¡the¡¡individuals¡£¡¡¡¡These¡¡alone¡¡can

one¡¡claim¡¡undisputed¡¡right¡¡to£»¡¡nor¡¡may¡¡he¡¡accumulate¡¡more

of¡¡these¡¡than¡¡are¡¡required¡¡for¡¡his¡¡actual¡¡needs¡£¡¡¡¡The¡¡surplus

he¡¡holds¡¡merely¡¡as¡¡custodian£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡passed¡¡on¡¡to¡¡the

younger¡¡members¡¡of¡¡the¡¡community¡¡as¡¡necessity¡¡demands¡£



The¡¡women¡¡and¡¡children¡¡of¡¡a¡¡man's¡¡retinue¡¡may¡¡be¡¡likened

to¡¡a¡¡military¡¡unit¡¡for¡¡which¡¡he¡¡is¡¡responsible¡¡in¡¡various

ways£»¡¡as¡¡in¡¡matters¡¡of¡¡instruction£»¡¡discipline£»¡¡sustenance£»¡¡and

the¡¡exigencies¡¡of¡¡their¡¡continual¡¡roamings¡¡and¡¡their¡¡unending

strife¡¡with¡¡other¡¡communities¡¡and¡¡with¡¡the¡¡red¡¡Martians¡£

His¡¡women¡¡are¡¡in¡¡no¡¡sense¡¡wives¡£¡¡¡¡The¡¡green¡¡Martians¡¡use¡¡no

word¡¡corresponding¡¡in¡¡meaning¡¡with¡¡this¡¡earthly¡¡word¡£¡¡¡¡Their

mating¡¡is¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡community¡¡interest¡¡solely£»¡¡and¡¡is

directed¡¡without¡¡reference¡¡to¡¡natural¡¡selection¡£¡¡¡¡The¡¡council

of¡¡chieftains¡¡of¡¡each¡¡community¡¡control¡¡the¡¡matter¡¡as¡¡surely¡¡as

the¡¡owner¡¡of¡¡a¡¡Kentucky¡¡racing¡¡stud¡¡directs¡¡the¡¡scientific

breeding¡¡of¡¡his¡¡stock¡¡for¡¡the¡¡improvement¡¡of¡¡the¡¡whole¡£



In¡¡theory¡¡it¡¡may¡¡sound¡¡well£»¡¡as¡¡is¡¡often¡¡the¡¡case¡¡with

theories£»¡¡but¡¡the¡¡results¡¡of¡¡ages¡¡of¡¡this¡¡unnatural¡¡practice£»

coupled¡¡with¡¡the¡¡community¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡offspring¡¡being

held¡¡paramount¡¡to¡¡that¡¡of¡¡the¡¡mother£»¡¡is¡¡shown¡¡in¡¡the¡¡cold£»

cruel¡¡creatures£»¡¡and¡¡their¡¡gloomy£»¡¡loveless£»¡¡mirthless¡¡existence¡£



It¡¡is¡¡true¡¡that¡¡the¡¡green¡¡Martians¡¡are¡¡absolutely¡¡virtuous£»

both¡¡men¡¡and¡¡women£»¡¡with¡¡the¡¡exception¡¡of¡¡such¡¡degenerates

as¡¡Tal¡¡Hajus£»¡¡but¡¡better¡¡far¡¡a¡¡finer¡¡balance¡¡of¡¡human

characteristics¡¡even¡¡at¡¡the¡¡expense¡¡of¡¡a¡¡slight¡¡and

occasional¡¡loss¡¡of¡¡chastity¡£



Finding¡¡that¡¡I¡¡must¡¡assume¡¡responsibility¡¡for¡¡these¡¡creatures£»

whether¡¡I¡¡would¡¡or¡¡not£»¡¡I¡¡made¡¡the¡¡best¡¡of¡¡it¡¡and¡¡directed

them¡¡to¡¡find¡¡quarters¡¡on¡¡the¡¡upper¡¡floors£»¡¡leaving¡¡the

third¡¡floor¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡the¡¡girls¡¡I¡¡charged¡¡with¡¡the¡¡duties

of¡¡my¡¡simple¡¡cuisine£»¡¡and¡¡directed¡¡the¡¡others¡¡to¡¡take¡¡up

the¡¡various¡¡activities¡¡which¡¡had¡¡formerly¡¡constituted¡¡their

vocations¡£¡¡¡¡Thereafter¡¡I¡¡saw¡¡little¡¡of¡¡them£»¡¡nor¡¡did¡¡I¡¡care¡¡to¡£









CHAPTER¡¡XIII





LOVE¡­MAKING¡¡ON¡¡MARS





Following¡¡the¡¡battle¡¡with¡¡the¡¡air¡¡ships£»¡¡the¡¡community

remained¡¡within¡¡the¡¡city¡¡for¡¡several¡¡days£»¡¡abandoning¡¡the

homeward¡¡march¡¡until¡¡they¡¡could¡¡feel¡¡reasonably¡¡assured

that¡¡the¡¡ships¡¡would¡¡not¡¡return£»¡¡for¡¡to¡¡be¡¡caught¡¡on¡¡the

open¡¡plains¡¡with¡¡a¡¡cavalcade¡¡of¡¡chariots¡¡and¡¡children¡¡was

far¡¡from¡¡the¡¡desire¡¡of¡¡even¡¡so¡¡warlike¡¡a¡¡people¡¡as¡¡the¡¡green

Martians¡£



During¡¡our¡¡period¡¡of¡¡inactivity£»¡¡Tars¡¡Tarkas¡¡had¡¡instructed

me¡¡in¡¡many¡¡of¡¡the¡¡customs¡¡and¡¡arts¡¡of¡¡war¡¡familiar¡¡to¡¡the

Tharks£»¡¡including¡¡lessons¡¡in¡¡riding¡¡and¡¡guiding¡¡the¡¡great

beasts¡¡which¡¡bore¡¡the¡¡warriors¡£¡¡¡¡These¡¡creatures£»¡¡which¡¡are

known¡¡as¡¡thoats£»¡¡are¡¡as¡¡dangerous¡¡and¡¡vicious¡¡as¡¡their¡¡masters£»

but¡¡when¡¡once¡¡subdued¡¡are¡¡sufficiently¡¡tractable¡¡for¡¡the

purposes¡¡of¡¡the¡¡green¡¡Martians¡£



Two¡¡of¡¡these¡¡animals¡¡had¡¡fallen¡¡to¡¡me¡¡from¡¡the¡¡warriors

whose¡¡metal¡¡I¡¡wore£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡short¡¡time¡¡I¡¡could¡¡handle¡¡them

quite¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡native¡¡warriors¡£¡¡¡¡The¡¡method¡¡was¡¡not¡¡at

all¡¡complicated¡£¡¡¡¡If¡¡the¡¡thoats¡¡did¡¡not¡¡respond¡¡with¡¡sufficient

celerity¡¡to¡¡the¡¡telepathic¡¡instructions¡¡of¡¡their¡¡riders¡¡they

were¡¡dealt¡¡a¡¡terrific¡¡blow¡¡between¡¡the¡¡ears¡¡with¡¡the¡¡butt¡¡of¡¡a

pistol£»¡¡and¡¡if¡¡they¡¡showed¡¡fight¡¡this¡¡treatment¡¡was¡¡continued

until¡¡the¡¡brutes¡¡either¡¡were¡¡subdued£»¡¡or¡¡had¡¡unseated¡¡their

riders¡£



In¡¡the¡¡latter¡¡case¡¡it¡¡became¡¡a¡¡life¡¡and¡¡death¡¡struggle

between¡¡the¡¡man¡¡and¡¡the¡¡beast¡£¡¡¡¡If¡¡the¡¡former¡¡were¡¡quick

enough¡¡with¡¡his¡¡pistol¡¡he¡¡might¡¡live¡¡to¡¡ride¡¡again£»¡¡though

upon¡¡some¡¡other¡¡beast£»¡¡if¡¡not£»¡¡his¡¡torn¡¡and¡¡mangled¡¡body

was¡¡gathered¡¡up¡¡by¡¡his¡¡women¡¡and¡¡burned¡¡in¡¡accordance

with¡¡Tharkian¡¡custom¡£



My¡¡experience¡¡with¡¡Woola¡¡determined¡¡me¡¡to¡¡attempt¡¡the

experiment¡¡of¡¡kindness¡¡in¡¡my¡¡treatment¡¡of¡¡my¡¡thoats¡£¡¡¡¡First¡¡I

taught¡¡them¡¡that¡¡they¡¡could¡¡not¡¡unseat¡¡me£»¡¡and¡¡even¡¡rapped

them¡¡sharply¡¡between¡¡the¡¡ears¡¡to¡¡impress¡¡upon¡¡them¡¡my

authority¡¡and¡¡mastery¡£¡¡¡¡Then£»¡¡by¡¡degrees£»¡¡I¡¡won¡¡their

confidence¡¡in¡¡much¡¡the¡¡same¡¡manner¡¡as¡¡I¡¡had¡¡adopted¡¡countless

times¡¡with¡¡my¡¡many¡¡mundane¡¡mounts¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡ever¡¡a¡¡good¡¡hand

with¡¡animals£»¡¡and¡¡by¡¡inclination£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡because

it¡¡brought¡¡more¡¡lasting¡¡and¡¡satisfactory¡¡results£»¡¡I¡¡was

always¡¡kind¡¡and¡¡humane¡¡in¡¡my¡¡dealings¡¡with¡¡the¡¡lower¡¡orders¡£

I¡¡could¡¡take¡¡a¡¡human¡¡life£»¡¡if¡¡necessary£»¡¡with¡¡far¡¡less¡¡compunction

than¡¡that¡¡of¡¡a¡¡poor£»¡¡unreasoning£»¡¡irresponsible¡¡brute¡£



In¡¡the¡¡course¡¡of¡¡a¡¡few¡¡days¡¡my¡¡thoats¡¡were¡¡the¡¡wonder

of¡¡the¡¡entire¡¡community¡£¡¡¡¡They¡¡would¡¡follow¡¡me¡¡like¡¡dogs£»

rubbing¡¡their¡¡great¡¡snouts¡¡against¡¡my¡¡body¡¡in¡¡awkward¡¡evidence

of¡¡affection£»¡¡and¡¡respond¡¡to¡¡my¡¡every¡¡command¡¡with¡¡an¡¡alacrity

and¡¡docility¡¡which¡¡caused¡¡the¡¡Martian¡¡warriors¡¡to¡¡ascribe¡¡to¡¡me

the¡¡possession¡¡of¡¡some¡¡earthly¡¡power¡¡unknown¡¡on¡¡Mars¡£



¡¨How¡¡have¡¡you¡¡bewitched¡¡them£¿¡¨¡¡asked¡¡Tars¡¡Tarkas¡¡one

afternoon£»¡¡when¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡me¡¡run¡¡my¡¡arm¡¡far¡¡between

the¡¡great¡¡jaws¡¡of¡¡one¡¡of¡¡my¡¡thoats¡¡which¡¡had¡¡wedged¡¡a

piece¡¡of¡¡stone¡¡between¡¡two¡¡of¡¡his¡¡teeth¡¡while¡¡feeding¡¡upon

the¡¡moss¡­like¡¡vegetation¡¡within¡¡our¡¡court¡¡yard¡£



¡¨By¡¡kindness£»¡¨¡¡I¡¡replied¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡see£»¡¡Tars¡¡Tarkas£»¡¡the¡¡softer

sentiments¡¡have¡¡their¡¡value£»¡¡even¡¡to¡¡a¡¡warrior¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡height

of¡¡battle¡¡as¡¡well¡¡as¡¡upon¡¡the¡¡march¡¡I¡¡know¡¡that¡¡my¡¡thoats

will¡¡obey¡¡my¡¡every¡¡command£»¡¡and¡¡therefore¡¡my¡¡fighting

efficiency¡¡is¡¡enhanced£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡a¡¡better¡¡warrior¡¡for¡¡the

reason¡¡that¡¡I¡¡am¡¡a¡¡kind¡¡master¡£¡¡¡¡Your¡¡other¡¡warriors¡¡would¡¡find

it¡¡to¡¡the¡¡advantage¡¡of¡¡themselves¡¡as¡¡well¡¡as¡¡of¡¡the¡¡community

to¡¡adopt¡¡my¡¡methods¡¡in¡¡this¡¡respect¡£¡¡¡¡Only¡¡a¡¡few¡¡days¡¡since¡¡you£»

yourself£»¡¡told¡¡me¡¡that¡¡these¡¡great¡¡brutes£»¡¡by¡¡the¡¡uncertainty

of¡¡their¡¡tempers£»¡¡often¡¡were¡¡the¡¡means¡¡of¡¡turning¡¡victory

into¡¡defeat£»¡¡since£»¡¡at¡¡a¡¡crucial¡¡moment£»¡¡they¡¡might¡¡elect

to¡¡unseat¡¡and¡¡rend¡¡their¡¡riders¡£¡¨



¡¨Show¡¡me¡¡how¡¡you¡¡accomplish¡¡these¡¡results£»¡¨¡¡was¡¡Tars¡¡Tarkas'

only¡¡rejoinder¡£



And¡¡so¡¡I¡¡explained¡¡as¡¡carefully¡¡as¡¡I¡¡could¡¡the¡¡entire

method¡¡of¡¡training¡¡I¡¡had¡¡adopted¡¡with¡¡my¡¡beasts£»¡¡and¡¡later

he¡¡had¡¡me¡¡repeat¡¡it¡¡before¡¡Lorquas¡¡Ptomel¡¡and¡¡the¡¡assembled

warriors¡£¡¡¡¡That¡¡moment¡¡marked¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡a¡¡new¡¡existence

for¡¡the¡¡poor¡¡thoats£»¡¡and¡¡before¡¡I¡¡left¡¡the¡¡community¡¡of

Lorquas¡¡Ptomel¡¡I¡¡had¡¡the¡¡satisfaction¡¡of¡¡observing¡¡a¡¡regiment

of¡¡as¡¡tractable¡¡and¡¡docile¡¡mounts¡¡as¡¡one¡¡might¡¡care¡¡to

see¡£¡¡¡¡The¡¡effect¡¡on¡¡the¡¡precision¡¡and¡¡celerity¡¡of¡¡the¡¡military

movements¡¡was¡¡so¡¡remarkable¡¡that¡¡Lorquas¡¡Ptomel¡¡presented

me¡¡with¡¡a¡¡massive¡¡anklet¡¡of¡¡gold¡¡from¡¡his¡¡own¡¡leg£»¡¡as¡¡a¡¡sign

of¡¡his¡¡appreciation¡¡of¡¡my¡¡service¡¡to¡¡the¡¡horde¡£



On¡¡the¡¡seventh¡¡day¡¡following¡¡the¡¡battle¡¡with¡¡the¡¡air¡¡craft

we¡¡again¡¡took¡¡up¡¡the¡¡march¡¡toward¡¡Thark£»¡¡all¡¡probability¡¡of

another¡¡attack¡¡being¡¡deemed¡¡remote¡¡by¡¡Lorquas¡¡Ptomel¡£



During¡¡the¡¡days¡¡just¡¡preceding¡¡our¡¡departure¡¡I¡¡had¡¡seen

but¡¡little¡¡of¡¡Dejah¡¡Thoris£»¡¡as¡¡I¡¡had¡¡been¡¡kept¡¡very¡¡busy¡¡by

Tars¡¡Tarkas¡¡with¡¡my¡¡lessons¡¡in¡¡the¡¡art¡¡of¡¡Martian¡¡warfare£»

as¡¡well¡¡as¡¡in¡¡the¡¡training¡¡of¡¡my¡¡thoats¡£¡¡¡¡The¡¡few¡¡times¡¡I¡¡had

visited¡¡her¡¡quarters¡¡she¡¡had¡¡been¡¡absent£»¡¡walking¡¡upon¡¡the

streets¡¡with¡¡Sola£»¡¡or¡¡investigating¡¡the¡¡buildings¡¡in¡¡the¡¡near

vicinity¡¡of¡¡the¡¡plaza¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡warned¡¡them¡¡against¡¡venturing

far¡¡from¡¡the¡¡plaza¡¡for¡¡fear¡¡of¡¡the¡¡great¡¡white¡¡apes£»¡¡whose

ferocity¡¡I¡¡was¡¡only¡¡too¡¡well¡¡acquainted¡¡with¡£¡¡¡¡However£»¡¡since

Woola¡¡accompanied¡¡them¡¡on¡¡all¡¡their¡¡excursions£»¡¡and¡¡as

Sola¡¡was¡¡well¡¡armed£»¡¡there¡¡was¡¡comparatively¡¡little¡¡cause¡¡for

fear¡£



On¡¡the¡¡evening¡¡before¡¡our¡¡departure¡¡I¡¡saw¡¡them¡¡approaching

along¡¡one¡¡of¡¡the¡¡great¡¡avenues¡¡which¡¡lead¡¡into¡¡the

plaza¡¡from¡¡the¡¡east¡£¡¡¡¡I¡¡advanced¡¡to¡¡meet¡¡them£»¡¡and¡¡telling

Sola¡¡that¡¡I¡¡would¡¡take¡¡the¡¡responsibility¡¡for¡¡Dejah¡¡Thoris'

safekeeping£»¡¡I¡¡directed¡¡her¡¡to¡¡return¡¡to¡¡her¡¡quarters¡¡on¡¡some

trivial¡¡errand¡£¡¡¡¡I¡¡liked¡¡and¡¡trusted¡¡Sola£»¡¡but¡¡for¡¡some¡¡reason¡¡I

desired¡¡to¡¡be¡¡alone¡¡with¡¡Dejah¡¡Thoris£»¡¡who¡¡represented¡¡to

me¡¡all¡¡that¡¡I¡¡had¡¡left¡¡behind¡¡upon¡¡Earth¡¡in¡¡agreeable¡¡and

congenial¡¡companionship¡£¡¡¡¡There¡¡seemed¡¡bonds¡¡of¡¡mutual

interest¡¡between¡¡us¡¡as¡¡powerful¡¡as¡¡though¡¡we¡¡had¡¡been¡¡born

under¡¡the¡¡same¡¡roof¡¡rather¡¡than¡¡upon¡¡different¡¡planets£»

hurtling¡¡through¡¡space¡¡some¡¡forty¡­eight¡¡million¡¡miles¡¡apart¡£



That¡¡she¡¡shared¡¡my¡¡sentiments¡¡in¡¡this¡¡respect¡¡I¡¡was¡¡positive£»

for¡¡on¡¡my¡¡approach¡¡the¡¡look¡¡of¡¡pitiful¡¡hopelessness¡¡left

her¡¡sweet¡¡countenance¡¡to¡¡be¡¡replaced¡¡by¡¡a¡¡smile¡¡of¡¡joyful

welcome£»¡¡as¡¡she¡¡placed¡¡her¡¡little¡¡right¡¡hand¡¡upon¡¡my¡¡left

shoulder¡¡in¡¡true¡¡red¡¡Martian¡¡salute¡£



¡¨Sarkoja¡¡told¡¡Sola¡¡that¡¡you¡¡had¡¡become¡¡a¡¡true¡¡Thark£»¡¨¡¡she

said£»¡¡¡¨and¡¡that¡¡I¡¡would¡¡now¡¡see¡¡no¡¡more¡¡of¡¡you¡¡than¡¡of¡¡any

of¡¡the¡¡other¡¡warriors¡£¡¨



¡¨Sarkoja¡¡is¡¡a¡¡liar¡¡of¡¡the¡¡first¡¡magnitude£»¡¨¡¡I¡¡replied£»

¡¨notwithstanding¡¡the¡¡proud¡¡claim¡¡of¡¡the¡¡Tharks¡¡to

absolute¡¡verity¡£¡¨



Dejah¡¡Thoris¡¡laughed¡£



¡¨I¡¡knew¡¡that¡¡even¡¡though¡¡you¡¡became¡¡a¡¡member¡¡of¡¡the

community¡¡you¡¡would¡¡not¡¡cease¡¡to¡¡be¡¡my¡¡friend£»¡¡'A¡¡

·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ