°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > our androcentric culture >

µÚ20ÕÂ

our androcentric culture-µÚ20ÕÂ

С˵£º our androcentric culture ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



and¡¡these¡¡accompanying¡¡efforts¡¡to¡¡heal¡¡and¡¡save¡£

But¡¡in¡¡our¡¡politics¡¡there¡¡is¡¡not¡¡even¡¡provision¡¡for¡¡a¡¡nursing¡¡corps£»
women¡¡are¡¡absolutely¡¡excluded¡£

¡¨They¡¡cannot¡¡play¡¡the¡¡game£¡¡¨¡¡cries¡¡the¡¡practical¡¡politician¡£¡¡¡¡There¡¡is
loud¡¡talk¡¡of¡¡the¡¡defilement£»¡¡the¡¡¡¨dirty¡¡pool¡¨¡¡and¡¡its¡¡resultant
darkening¡¡of¡¡fair¡¡reputations£»¡¡the¡¡total¡¡unfitness¡¡of¡¡lovely¡¡woman¡¡to
take¡¡part¡¡in¡¡¡¨the¡¡rough¡¡and¡¡tumble¡¡of¡¡politics¡£¡¨

In¡¡other¡¡words¡¡men¡¡have¡¡made¡¡a¡¡human¡¡institution¡¡into¡¡an¡¡ultra¡­masculine
performance£»¡¡and£»¡¡quite¡¡rightly£»¡¡feel¡¡that¡¡women¡¡could¡¡not¡¡take¡¡part¡¡in
politics¡¡_as¡¡men¡¡do¡£_¡¡¡¡That¡¡it¡¡is¡¡not¡¡necessary¡¡to¡¡fulfill¡¡this¡¡human
custom¡¡in¡¡so¡¡masculine¡¡a¡¡way¡¡does¡¡not¡¡occur¡¡to¡¡them¡£¡¡¡¡Few¡¡men¡¡can
overlook¡¡the¡¡limitations¡¡of¡¡their¡¡sex¡¡and¡¡see¡¡the¡¡truth£»¡¡that¡¡this
business¡¡of¡¡taking¡¡care¡¡of¡¡our¡¡common¡¡affairs¡¡is¡¡not¡¡only¡¡equally¡¡open
to¡¡women¡¡and¡¡men£»¡¡but¡¡that¡¡women¡¡are¡¡distinctly¡¡needed¡¡in¡¡it¡£

Anyone¡¡will¡¡admit¡¡that¡¡a¡¡government¡¡wholly¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡women¡¡would
be¡¡helped¡¡by¡¡the¡¡assistance¡¡of¡¡men£»¡¡that¡¡a¡¡gynaecocracy¡¡must£»¡¡of¡¡its¡¡own
nature£»¡¡be¡¡one¡¡sided¡£¡¡¡¡Yet¡¡it¡¡is¡¡hard¡¡to¡¡win¡¡reluctant¡¡admission¡¡of¡¡the
opposite¡¡fact£»¡¡that¡¡an¡¡androcracy¡¡must¡¡of¡¡its¡¡own¡¡nature¡¡be¡¡one¡¡sided
also£»¡¡and¡¡would¡¡be¡¡greatly¡¡improved¡¡by¡¡the¡¡participation¡¡of¡¡the¡¡other
sex¡£

The¡¡inextricable¡¡confusion¡¡of¡¡politics¡¡and¡¡warfare¡¡is¡¡part¡¡of¡¡the
stumbling¡¡block¡¡in¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡men¡£¡¡¡¡As¡¡they¡¡see¡¡it£»¡¡a¡¡nation¡¡is
primarily¡¡a¡¡fighting¡¡organization£»¡¡and¡¡its¡¡principal¡¡business¡¡is
offensive¡¡and¡¡defensive¡¡warfare£»¡¡therefore¡¡the¡¡ultimatum¡¡with¡¡which¡¡they
oppose¡¡the¡¡demand¡¡for¡¡political¡¡equality¡¨women¡¡cannot¡¡fight£»¡¡therefore
they¡¡cannot¡¡vote¡£¡¨

Fighting£»¡¡when¡¡all¡¡is¡¡said£»¡¡is¡¡to¡¡them¡¡the¡¡real¡¡business¡¡of¡¡life£»¡¡not¡¡to
be¡¡able¡¡to¡¡fight¡¡is¡¡to¡¡be¡¡quite¡¡out¡¡of¡¡the¡¡running£»¡¡and¡¡ability¡¡to¡¡solve
our¡¡growing¡¡mass¡¡of¡¡public¡¡problems£»¡¡questions¡¡of¡¡health£»¡¡of¡¡education£»
of¡¡morals£»¡¡of¡¡economics£»¡¡weighs¡¡naught¡¡against¡¡the¡¡ability¡¡to¡¡kill¡£

This¡¡naive¡¡assumption¡¡of¡¡supreme¡¡value¡¡in¡¡a¡¡process¡¡never¡¡of¡¡the¡¡first
importance£»¡¡and¡¡increasingly¡¡injurious¡¡as¡¡society¡¡progresses£»¡¡would¡¡be
laughable¡¡if¡¡it¡¡were¡¡not¡¡for¡¡its¡¡evil¡¡effects¡£¡¡¡¡It¡¡acts¡¡and¡¡reacts¡¡upon
us¡¡to¡¡our¡¡hurt¡£¡¡¡¡Positively£»¡¡we¡¡see¡¡the¡¡ill¡¡effects¡¡already¡¡touched¡¡on£»
the¡¡evils¡¡not¡¡only¡¡of¡¡active¡¡war£»¡¡but¡¡of¡¡the¡¡spirit¡¡and¡¡methods¡¡of¡¡war£»
idealized£»¡¡inculcated¡¡and¡¡practiced¡¡in¡¡other¡¡social¡¡processes¡£¡¡¡¡It¡¡tends
to¡¡make¡¡each¡¡man¡­managed¡¡nation¡¡an¡¡actual¡¡or¡¡potential¡¡fighting
organization£»¡¡and¡¡to¡¡give¡¡us£»¡¡instead¡¡of¡¡civilized¡¡peace£»¡¡that¡¡¡¨balance
of¡¡power¡¨¡¡which¡¡is¡¡like¡¡the¡¡counted¡¡time¡¡in¡¡the¡¡prize¡¡ringonly¡¡a¡¡rest
between¡¡combats¡£

It¡¡leaves¡¡the¡¡weaker¡¡nations¡¡to¡¡be¡¡¡¨conquered¡¨¡¡and¡¡¡¨annexed¡¨¡¡just¡¡as
they¡¡used¡¡to¡¡be£»¡¡with¡¡tariffs¡¡instead¡¡of¡¡tribute¡£¡¡¡¡It¡¡forces¡¡upon¡¡each
the¡¡burden¡¡of¡¡armament£»¡¡upon¡¡many¡¡the¡¡dreaded¡¡conscription£»¡¡and
continually¡¡lowers¡¡the¡¡world's¡¡resources¡¡in¡¡money¡¡and¡¡in¡¡life¡£

Similarly¡¡in¡¡politics£»¡¡it¡¡adds¡¡to¡¡the¡¡legitimate¡¡expenses¡¡of¡¡governing
the¡¡illegitimate¡¡expenses¡¡of¡¡fighting£»¡¡and¡¡must¡¡needs¡¡have¡¡a¡¡¡¨spoils
system¡¨¡¡by¡¡which¡¡to¡¡pay¡¡its¡¡mercenaries¡£

In¡¡carrying¡¡out¡¡the¡¡public¡¡policies¡¡the¡¡wheels¡¡of¡¡state¡¡are¡¡continually
clogged¡¡by¡¡the¡¡¡¨opposition£»¡¨¡¡always¡¡an¡¡opposition¡¡on¡¡one¡¡side¡¡or¡¡the
other£»¡¡and¡¡this¡¡slow¡¡wiggling¡¡uneven¡¡progress£»¡¡through¡¡shorn¡¡victories
and¡¡haggling¡¡concessions£»¡¡is¡¡held¡¡to¡¡be¡¡the¡¡proper¡¡and¡¡only¡¡political
method¡£

¡¨Women¡¡do¡¡not¡¡understand¡¡politics£»¡¨¡¡we¡¡are¡¡told£»¡¡¡¨Women¡¡do¡¡not¡¡care¡¡for
politics£»¡¨¡¡¡¨Women¡¡are¡¡unfitted¡¡for¡¡politics¡£¡¨

It¡¡is¡¡frankly¡¡inconceivable£»¡¡from¡¡the¡¡androcentric¡¡view¡­point£»¡¡that
nations¡¡can¡¡live¡¡in¡¡peace¡¡together£»¡¡and¡¡be¡¡friendly¡¡and¡¡serviceable¡¡as
persons¡¡are¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡inconceivable¡¡also£»¡¡that¡¡in¡¡the¡¡management¡¡of¡¡a
nation£»¡¡honesty£»¡¡efficiency£»¡¡wisdom£»¡¡experience¡¡and¡¡love¡¡could¡¡work¡¡out
good¡¡results¡¡without¡¡any¡¡element¡¡of¡¡combat¡£

The¡¡¡¨ultimate¡¡resort¡¨¡¡is¡¡still¡¡to¡¡arms¡£¡¡¡¡¡¨The¡¡will¡¡of¡¡the¡¡majority¡¨¡¡is
only¡¡respected¡¡on¡¡account¡¡of¡¡the¡¡guns¡¡o£¿the¡¡majority¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡but¡¡a
partial¡¡civilization£»¡¡heavily¡¡modified¡¡to¡¡sexthe¡¡male¡¡sex¡£



WOMAN¡¡AND¡¡THE¡¡STATE


£§A¡¡Discussion¡¡of¡¡Political¡¡Equality¡¡of¡¡Men¡¡and¡¡Women¡£¡¡¡¡To¡¡be¡¡read¡¡in
connection¡¡with¡¡chapter¡¡12¡¡of¡¡Our¡¡Androcentric¡¡Culture¡££§

Here¡¡are¡¡two¡¡vital¡¡factors¡¡in¡¡human¡¡life£»¡¡one¡¡a¡¡prime¡¡essential¡¡to¡¡our
existence£»¡¡the¡¡other¡¡a¡¡prime¡¡essential¡¡to¡¡our¡¡progress¡£

Both¡¡of¡¡them¡¡we¡¡idealize¡¡in¡¡certain¡¡lines£»¡¡and¡¡exploit¡¡in¡¡others¡£¡¡¡¡Both
of¡¡them¡¡are¡¡misinterpreted£»¡¡balked¡¡of¡¡their¡¡full¡¡usefulness£»¡¡and
humanity¡¡thus¡¡injured¡£

The¡¡human¡¡race¡¡does¡¡not¡¡get¡¡the¡¡benefit¡¡of¡¡the¡¡full¡¡powers¡¡of¡¡women£»¡¡nor
of¡¡the¡¡full¡¡powers¡¡of¡¡the¡¡state¡£

In¡¡all¡¡civilized¡¡races¡¡to¡­day¡¡there¡¡is¡¡a¡¡wide¡¡and¡¡growing¡¡sense¡¡of
discontent¡¡among¡¡women£»¡¡a¡¡criticism¡¡of¡¡their¡¡assigned¡¡limitations£»¡¡and¡¡a
demand¡¡for¡¡larger¡¡freedom¡¡and¡¡opportunity¡£¡¡¡¡Under¡¡different¡¡conditions
the¡¡demand¡¡varies£»¡¡it¡¡is¡¡here¡¡for¡¡higher¡¡education£»¡¡there¡¡for¡¡justice
before¡¡the¡¡law£»¡¡here¡¡for¡¡economic¡¡independence£»¡¡and¡¡there¡¡for¡¡political
equality¡£

This¡¡last¡¡is¡¡at¡¡present¡¡the¡¡most¡¡prominent¡¡Issue¡¡of¡¡¡¨the¡¡woman¡¡question¡¨
in¡¡England¡¡and¡¡America£»¡¡as¡¡the¡¡activity¡¡of¡¡the¡¡¡¨militant¡¡suffragists¡¨
has¡¡forced¡¡it¡¡upon¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡the¡¡world¡£

Thoughtful¡¡people¡¡in¡¡general¡¡are¡¡now¡¡studying¡¡this¡¡point¡¡more¡¡seriously
than¡¡ever¡¡before£»¡¡genuinely¡¡anxious¡¡to¡¡adopt¡¡the¡¡right¡¡side£»¡¡and¡¡there
is¡¡an¡¡alarmed¡¡uprising¡¡of¡¡sincere¡¡objection¡¡to¡¡the¡¡political¡¡equality¡¡of
women¡£

Wasting¡¡no¡¡time¡¡on¡¡ignorance£»¡¡prejudice£»¡¡or¡¡the¡¡resistance¡¡of¡¡special
interests£»¡¡let¡¡us¡¡fairly¡¡face¡¡the¡¡honest¡¡opposition£»¡¡and¡¡do¡¡it¡¡justice¡£

The¡¡conservative¡¡position¡¡is¡¡this£º

Men¡¡and¡¡women¡¡have¡¡different¡¡spheres¡¡in¡¡life¡£¡¡¡¡To¡¡men¡¡belong¡¡the
creation¡¡and¡¡management¡¡of¡¡the¡¡state£»¡¡and¡¡the¡¡financial¡¡maintenance¡¡of
the¡¡home¡¡and¡¡family£º

¡¨To¡¡women¡¡belong¡¡the¡¡physical¡¡burden¡¡of¡¡maternity£»¡¡and¡¡the¡¡industrial
management¡¡of¡¡the¡¡home¡¡and¡¡family£»¡¡these¡¡duties¡¡require¡¡all¡¡their¡¡time
and¡¡strength£º

¡¨The¡¡prosperity¡¡of¡¡the¡¡state¡¡may¡¡be¡¡sufficiently¡¡conserved¡¡by¡¡men¡¡alone£»
the¡¡prosperity¡¡of¡¡the¡¡family¡¡requires¡¡the¡¡personal¡¡presence¡¡and¡¡services
of¡¡the¡¡mother¡¡in¡¡the¡¡home£º¡¡if¡¡women¡¡assume¡¡the¡¡cares¡¡of¡¡the¡¡state£»¡¡the
home¡¡and¡¡family¡¡will¡¡suffer£º

Some¡¡go¡¡even¡¡farther¡¡than¡¡this£»¡¡and¡¡claim¡¡an¡¡essential¡¡limitation¡¡in
¡¨the¡¡female¡¡mind¡¨¡¡which¡¡prevents¡¡it¡¡from¡¡grasping¡¡large¡¡political
interests£»¡¡holding£»¡¡therefore£»¡¡that¡¡if¡¡women¡¡took¡¡part¡¡in¡¡state¡¡affairs
it¡¡would¡¡be¡¡to¡¡the¡¡detriment¡¡of¡¡the¡¡community£º

Others¡¡advance¡¡a¡¡theory¡¡that¡¡¡¨society£»¡¨¡¡in¡¡the¡¡special¡¡sense£»¡¡is¡¡the
true¡¡sphere¡¡of¡¡larger¡¡service¡¡for¡¡women£»¡¡and¡¡that¡¡those¡¡of¡¡them¡¡not
exclusively¡¡confined¡¡to¡¡¡¨home¡¡duties¡¨¡¡may¡¡find¡¡full¡¡occupation¡¡in
¡¨social¡¡duties£»¡¨¡¡including¡¡the¡¡time¡¡honored¡¡fields¡¡of¡¡¡¨religion¡¨¡¡and
¡¨charity¡¨£º

Others¡¡again¡¡place¡¡their¡¡main¡¡reliance¡¡on¡¡the¡¡statement¡¡that£»¡¡as¡¡to¡¡the
suffrage£»¡¡¡¨women¡¡do¡¡not¡¡want¡¡it¡£¡¨

Let¡¡us¡¡consider¡¡these¡¡points¡¡in¡¡inverse¡¡order£»¡¡beginning¡¡with¡¡the¡¡last
one¡£

We¡¡will¡¡admit¡¡that¡¡at¡¡present¡¡the¡¡majority¡¡of¡¡women¡¡are¡¡not¡¡consciously
desirous¡¡of¡¡any¡¡extension¡¡of¡¡their¡¡political¡¡rights¡¡and¡¡privileges£»¡¡but
deny¡¡that¡¡this¡¡indifference¡¡is¡¡any¡¡evidence¡¡against¡¡the¡¡desirability¡¡of
such¡¡extension¡£

It¡¡has¡¡long¡¡been¡¡accepted¡¡that¡¡the¡¡position¡¡of¡¡women¡¡is¡¡an¡¡index¡¡of
civilization¡£¡¡¡¡Progressive¡¡people¡¡are¡¡proud¡¡of¡¡the¡¡freedom¡¡and¡¡honor
given¡¡their¡¡women£»¡¡and¡¡our¡¡nation¡¡honestly¡¡believes¡¡itself¡¡the¡¡leader¡¡in
this¡¡line¡£¡¡¡¡¡¨American¡¡women¡¡are¡¡the¡¡freest¡¡in¡¡the¡¡world£¡¡¨¡¡we¡¡say£»¡¡and
boast¡¡of¡¡it¡£

Since¡¡the¡¡agitation¡¡for¡¡women's¡¡rights¡¡began£»¡¡many¡¡concessions¡¡have¡¡been
made¡¡to¡¡further¡¡improve¡¡their¡¡condition¡£¡¡¡¡Men£»¡¡seeing¡¡the¡¡justice¡¡of
certain¡¡demands£»¡¡have¡¡granted¡¡in¡¡many¡¡states¡¡such¡¡privileges¡¡as
admission¡¡to¡¡schools£»¡¡colleges£»¡¡universities£»¡¡and¡¡special¡¡instruction
for¡¡professions£»¡¡followed¡¡by¡¡admission¡¡to¡¡the¡¡bar£»¡¡the¡¡pulpit£»¡¡and¡¡the
practice¡¡of¡¡medicine¡£¡¡¡¡Married¡¡women£»¡¡in¡¡many¡¡states£»¡¡have¡¡now¡¡a¡¡right
to¡¡their¡¡own¡¡earnings£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡few£»¡¡mothers¡¡have¡¡an¡¡equal¡¡right¡¡in¡¡the
guardianship¡¡of¡¡their¡¡children¡£

We¡¡are¡¡proud¡¡and¡¡glad¡¡that¡¡our¡¡women¡¡are¡¡free¡¡to¡¡go¡¡unveiled£»¡¡to¡¡travel
alone£»¡¡to¡¡choose¡¡their¡¡own¡¡husbands£»¡¡we¡¡are¡¡proud¡¡and¡¡glad¡¡of¡¡every
extension¡¡of¡¡justice¡¡already¡¡granted¡¡by¡¡men¡¡to¡¡women¡£

Now£ºHave¡¡any¡¡of¡¡these¡¡concessions¡¡been¡¡granted¡¡because¡¡a¡¡majority¡¡of
women¡¡asked¡¡for¡¡them£¿¡¡¡¡Was¡¡it¡¡advanced¡¡in¡¡opposition¡¡to¡¡any¡¡of¡¡them¡¡that
¡¨women¡¡did¡¡not¡¡want¡¡it£¿¡¨¡¡¡¡Have¡¡as¡¡many¡¡women¡¡ever¡¡asked¡¡for¡¡these¡¡things
as¡¡are¡¡now¡¡asking¡¡for¡¡the¡¡ballot£¿¡¡¡¡If¡¡it¡¡was¡¡desirable¡¡to¡¡grant¡¡these
other¡¡rights¡¡and¡¡privileges¡¡without¡¡the¡¡demand¡¡of¡¡a¡¡majority£»¡¡why¡¡is¡¡the
demand¡¡of¡¡a¡¡majority¡¡required¡¡before¡¡this¡¡one¡¡is¡¡granted£¿

The¡¡child¡¡widows¡¡of¡¡India¡¡did¡¡not¡¡unitedly¡¡demand¡¡the¡¡abolition¡¡of¡¡the
¡¨suttee¡£¡¨

The¡¡tortured¡¡girl¡¡children¡¡of¡¡China¡¡did¡¡not¡¡rise¡¡in¡¡overwhelming
majority¡¡to¡¡demand¡¡free¡¡feet£»¡¡yet¡¡surely¡¡no¡¡one¡¡would¡¡refuse¡¡to¡¡lift
these¡¡burdens¡¡because¡¡only¡¡a¡¡minority¡¡of¡¡progressive¡¡women¡¡insisted¡¡on
justice¡£

It¡¡is¡¡a¡¡sociological¡¡impossibility¡¡that¡¡a¡¡majority¡¡of¡¡an¡¡unorganized
class¡¡should¡¡unite¡¡in¡¡concerted¡¡demand¡¡for¡¡a¡¡right£»¡¡a¡¡duty£»¡¡which¡¡they
have¡¡never¡¡known¡£

The¡¡point¡¡to¡¡be¡¡decided¡¡is¡¡whether¡¡political¡¡equality¡¡is¡¡to¡¡the
advantage¡¡of¡¡women¡¡and¡¡of¡¡the¡¡statenot¡¡whether¡¡either£»¡¡as¡¡a¡¡body£»¡¡is
asking¡¡for¡¡it¡£

Now¡¡for¡¡the¡¡¡¨society¡¨¡¡theory¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡venerable¡¡fiction¡¡to¡¡the
effect¡¡that¡¡women¡¡makeand¡¡manage£»¡¡¡¨society¡£¡¨¡¡¡¡No¡¡careful¡¡student¡¡of
comparative¡¡history¡¡can¡¡hold¡¡this¡¡belief¡¡for¡¡a¡¡moment¡£¡¡¡¡Whatever¡¡the
conditions¡¡of¡¡the¡¡age¡¡or¡¡place£»¡¡industrial£»¡¡financial£»¡¡religious£»
political£»¡¡educational£»¡¡these¡¡conditions¡¡are¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡men£»¡¡and
these¡¡conditions¡¡dictate¡¡the¡¡¡¨society¡¨¡¡of¡¡that¡¡age¡¡or¡¡place¡£

¡¨Society¡¨¡¡in¡¡a¡¡constitutional¡¡monarchy¡¡is¡¡one¡¡thing£»¡¡in¡¡a¡¡primitive
despotism¡¡another£»¡¡among¡¡millionaires¡¡a¡¡third£»¡¡but¡¡women¡¡do¡¡not¡¡make¡¡the
despotism£»¡¡the¡¡monarchy£»¡¡or¡¡the¡¡millions¡£¡¡¡¡They¡¡take¡¡social¡¡conditions
as¡¡provided¡¡by¡¡men£»¡¡precisely¡¡as¡¡they¡¡take¡¡all¡¡other¡¡conditions¡¡at¡¡their
hands¡£¡¡¡¡They¡¡do¡¡not¡¡even¡¡modify¡¡an¡¡existing¡¡society¡¡to¡¡their¡¡own
interests£»¡¡being¡¡powerless¡¡to¡¡do¡¡so¡£¡¡¡¡The¡¡¡¨double¡¡standard¡¡of¡¡morals£»¡¨
ruling¡¡everywhere¡¡in¡¡¡¨society£»¡¨¡¡proves¡¡this£»¡¡as¡¡does¡¡the¡¡comparative
helplessness¡¡of¡¡women¡¡to¡¡enjoy¡¡even¡¡social¡¡entertainments£»¡¡without¡¡the
constant¡¡attendance¡¡and¡¡invitation¡¡of¡¡men¡£

Even¡¡in¡¡its¡¡great¡¡function¡¡of¡¡exhibition¡¡leading¡¡to¡¡marriage£»¡¡it¡¡is¡¡the
girls¡¡who¡¡are¡¡trained¡¡and¡¡exhibited£»¡¡under¡¡closest¡¡surveillance£»¡¡while
the¡¡men¡¡stroll¡¡in¡¡and¡¡out£»¡¡to¡¡chose¡¡at¡¡will£»¡¡under¡¡no¡¡surveillance
whatever¡£

That¡¡women£»¡¡otherwise¡¡powerful£»¡¡may¡¡use¡¡¡¨society¡¨¡¡to¡¡further¡¡their¡¡ends£»
is¡¡as¡¡true¡¡as¡¡that¡¡men¡¡do£»¡¡and¡¡in¡¡England£»¡¡where¡¡women£»¡¡through¡¡their
titled¡¡and¡¡landed¡¡position£»¡¡have¡¡always¡¡had¡¡more¡¡political¡¡power¡¡than
here£»¡¡¡¨society¡¨¡¡is¡¡a¡¡very¡¡useful¡¡vehicle¡¡for¡¡the¡¡activities¡¡of¡¡both
sexes¡£

But£»¡¡in¡¡the¡¡main£»¡¡the¡¡opportunities¡¡of¡¡¡¨society¡¨¡¡to¡¡women£»¡¡are¡¡merely
opportunities¡¡to¡¡use¡¡their¡¡¡¨feminine¡¡influence¡¨¡¡in¡¡extra¡¡domestic
linesa¡¡very¡¡questionable¡¡advantage¡¡to¡¡the¡¡home¡¡and¡¡family£»¡¡to
motherhood£»¡¡to¡¡women£»¡¡or¡¡to¡¡the¡¡state¡£

In¡¡religion¡¡women¡¡have¡¡always¡¡filled¡¡and¡¡more¡¡than¡¡filled¡¡the¡¡place
allowed¡¡them¡£¡¡¡¡Needless¡¡to¡¡say¡¡it¡¡was¡¡a¡¡low¡¡one¡£¡¡¡¡The¡¡power¡¡of¡¡the
church£»¡¡its¡¡whole¡¡management¡¡and¡¡emoluments£»¡¡were¡¡always¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of
men£»¡¡save¡¡when¡¡the¡¡Lady¡¡Abbess¡¡held¡¡her¡¡partial¡¡sway£»¡¡but¡¡the¡¡work¡¡of
the¡¡church¡¡has¡¡always¡¡been¡¡helped¡¡by¡¡womenthe¡¡men¡¡have¡¡preached¡¡and
the¡¡women¡¡practised£¡

Charity£»¡¡as¡¡a¡¡vo

·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ