stories by english authors in germany(唾蟻哂忽恬社議絞並)-及3嫗
梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
impertinent�察 �I ask your forgiveness。 I did not mean to be officious。 The
words were spoken before I was aware of them。;
She passed into the salon�察�where she found a quiet corner for herself�察�
and read some of the newspapers。 No one took the slightest notice of her�察�
not a word was spoken to her�察�but when she relieved the company of her
presence her impertinence was commented on。
;I am sorry that she heard what I said�察─�remarked Miss Blake�察 �but she
did not seem to mind。 These young women who go out into the world lose
the edge of their sensitiveness and femininity。 I have always observed
that。;
;How much they are spared then� ─�answered some one。
Meanwhile the little girl slept soundly。 She had merry dreams�察 �and
finally woke up laughing。 She hurried over her breakfast�察�and then stood
ready to go for a butterfly hunt。 She looked thoroughly happy�察 �and
evidently had found�察�and was holding tightly�察�the key to life's enjoyment。
Oswald Everard was waiting on the balcony�察�and he reminded her that
he intended to go with her。 ;Come along then�察─�she answered�察 �we must
not lose a moment。;
10
´ Page 11´
STORIES
They caught butterflies�察 �they picked flowers�察 �they ran�察 �they lingered
by the wayside�察 �they sang�察 �they climbed�察 �and he marvelled at her easy
speed。 Nothing seemed to tire her�察�and everything seemed to delight her
the flowers�察�the birds�察�the clouds�察�the grasses�察�and the fragrance of the pine
woods。
;Is it not good to live�拭─ �she cried。 ;Is it not splendid to take in the
scented air�拭�Draw in as many long breaths as you can。 Isn't it good�拭�Don't
you feel now as though you were ready to move mountains�拭�I do。 What a
dear old nurse Nature is� �How she pets us�察 �and gives us the best of her
treasures� ─�
Her happiness invaded Oswald Everard's soul�察 �and he felt like a
school´boy once more�察�rejoicing in a fine day and his liberty�察�with nothing
to spoil the freshness of the air�察�and nothing to threaten the freedom of the
moment。
;Is it not good to live�拭─�he cried。 ;Yes�察�indeed it is�察�if we know how to
enjoy。;
They had come upon some haymakers�察�and the little girl hastened up
to help them�察�laughing and talking to the women�察�and helping them to pile
up the hay on the shoulders of a broad´backed man�察�who then conveyed
his burden to a pear´shaped stack。 Oswald Everard watched his companion
for a moment�察�and then�察�quite forgetting his dignity as an amateur tenor
singer�察�he too lent his aid�察�and did not leave off until his companion sank
exhausted on the ground。
;Oh�察─�she laughed�察 �what delightful work for a very short time� �Come
along�察�let us go into that brown chatlet yonder and ask for some milk。 I am
simply parched with thirst。 Thank you�察 �but I prefer to carry my own
flowers。;
;What an independent little lady you are� ─�he said。
;It is quite necessary in our profession�察 �I can assure you�察─ �she said�察�
with a tone of mischief in her voice。 ;That reminds me that my profession
is evidently not looked upon with any favour by the visitors at the hotel。 I
am heartbroken to think that I have not won the esteem of that lady in the
billycock hat。 What will she say to you for coming out with me�拭�And what
will she say of me for allowing you to come�拭�I wonder whether she will
11
´ Page 12´
STORIES
say�察�'How unfeminine��' I wish I could hear her� ─�
;I don't suppose you care�察─�he said。 ;You seem to be a wild little bird。;
;I don't care what a person of that description says�察─ �replied his
companion。
;What on earth made you contradict the major at dinner last night�拭─�he
asked。 ;I was not at the table�察�but some one told me of the incident�察�and I
felt very sorry about it。 What could you know of Miss Thyra Flowerdew�拭─�
;Well�察 �considering that she is in my profession�察 �of course I know
something about her�察─�said the little girl。
;Confound it all� ─ �he said�察 �rather rudely。 ;Surely there is some
difference between the bellows´blower and the organist。;
;Absolutely none�察─�she answered�察 �merely a variation of the original
theme� ─�
As she spoke she knocked at the door of the chalet�察�and asked the old
dame to give them some milk。 They sat in the /Stube/�察�and the little girl
looked about�察�and admired the spinning´wheel and the quaint chairs and
the queer old jugs and the pictures on the walls。
;Ah�察�but you shall see the other room�察─�the old peasant woman said�察�
and she led them into a small apartment which was evidently intended for
a study。 It bore evidences of unusual taste and care�察�and one could see that
some loving hand had been trying to make it a real sanctum of refinement。
There was even a small piano。 A carved book´ rack was fastened to the
wall。
The old dame did not speak at first�察 �she gave her guests time to
recover from the astonishment which she felt they must be experiencing�察�
then she pointed proudly to the piano。
;I bought that for my daughters�察─�she said�察�with a strange mixture of
sadness and triumph。 ;I wanted to keep them at home with me�察�and I saved
and saved�察 �and got enough money to buy the piano。 They had always
wanted to have one�察 �and I thought they would then stay with me。 They
liked music and books�察�and I knew they would be glad to have a room of
their own where they might read and play and study�察�and so I gave them
this corner。;
;Well�察 �mother�察─ �asked the little girl�察 �and where are they this
12
´ Page 13´
STORIES
afternoon�拭─�
;Ah�察─�she answered sadly�察 �they did not care to stay�察�but it was natural
enough�察�and I was foolish to grieve。 Besides�察�they come to see me。;
;And then they play to you�拭─�asked the little girl�察�gently。
;They say the piano is out of tune�察─�the old dame said。 ;I don't know。
Perhaps you can tell。;
The little girl sat down to the piano�察�and struck a few chords。
;Yes�察─�she said�察 �it is badly out of tune。 Give me the tuning´hammer。 I
am sorry�察─�she added�察�smiling at Oswald Everard�察 �but I cannot neglect my
duty。 Don't wait for me。;
;I will wait for you�察─�he said�察�sullenly�察�and he went into the balcony
and smoked his pipe�察�and tried to possess his soul in patience。
When she had faithfully done her work she played a few simple
melodies�察 �such as she knew the old woman would love and understand�察�
and she turned away when she saw that the listener's eyes were moist。
;Play once again�察─ �the old woman whispered。 ;I am dreaming of
beautiful things。;
So the little tuner touched the keys again with all the tenderness of an
angel。
;Tell your daughters�察─�she said�察�as she rose to say good´bye�察 �that the
piano is now in good tune。 Then they will play to you the next time they
come。;
;I shall always remember you�察 �mademoiselle�察─ �the old woman said�察�
and�察�almost unconsciously�察�she took the childish face and kissed it。
Oswald Everard was waiting in the hay´field for his companion�察�and
when she apologised to him for this little professional intermezzo�察�as she
called it�察�he recovered from his sulkiness and readjusted his nerves�察�which
the noise of the tuning had somewhat disturbed。
;It was very good of you to tune the old dame's piano�察─ �he said�察�
looking at her with renewed interest。
;Some one had to do it�察�of course�察─�she answered�察�brightly�察 �and I am
glad the chance fell to me。 What a comfort it is to think that the next time
those daughters come to see her they will play to her and make her very
happy� �Poor old dear� ─�
13
´ Page 14´
STORIES
;You puzzle me greatly�察─ �he said。 ;I cannot for the life of me think
what made you choose your calling。 You must have many gifts�察�any one
who talks with you must see that at once。 And you play quite nicely�察�too。;
;I am sorry that my profession sticks in your throat�察─ �she answered。
;Do be thankful that I am nothing worse than a tuner。 For I might be
something worsea snob�察�for instance。;
And�察�so speaking�察�she dashed after a butterfly�察�and left him to recover
from her words。 He was conscious of having deserved a reproof�察�and when
at last he overtook her he said as much�察�and asked for her kind indulgence。
;I forgive you�察─ �she said�察 �laughing。 ;You and I are not looking at
things from the same point of view�察�but we have had a splendid morning
together�察�and I have enjoyed every minute of it。 And to´morrow I go on
my way。;
;And to´morrow you go�察─�he repeated。 ;Can it not be the day after to´
morrow�拭─�
;I am a bird of passage�察─�she said�察�shaking her head。 ;You must not
seek to detain me。 I have taken my rest�察�and off I go to other climes。;
They had arrived at the hotel�察�and Oswald Everard saw no more of his
companion until the evening�察�when she came down rather late for /table
d'hote/。 She hurried over her dinner and went into the salon。 She closed the
door�察�and sat down to the piano�察�and lingered there without touching the
keys�察�once or twice she raised her hands�察�and then she let them rest on the
notes�察�and�察�half unconsciously�察�they began to move and make sweet music�察�
and then they drifted into Schumann's ;Abendlied�察─�and then the little girl
played some of his ;Kinderscenen�察─ �and some of his ;Fantasie Stucke�察─�
and some of his songs。
Her touch and feeling were exquisite�察 �and her phrasing betrayed the
true musician。 The strains of music reached the dining´room�察�and�察�one by
one�察�the guests came creeping in�察�moved by the music and anxious to see
the musician。
The little girl did not look up�察 �she was in a Schumann mood that
evening�察 �and only the players of Schumann know what enthralling
possession he takes of their very spirit。 All the passion and pa