°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > the bravo of venice >

µÚ7ÕÂ

the bravo of venice-µÚ7ÕÂ

С˵£º the bravo of venice ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




goal¡¡of¡¡my¡¡wishes£¡¡¡¡¡No£»¡¡never¡¡was¡¡there¡¡frenzy¡¡to¡¡equal¡¡mine¡£¡¡¡¡To

attach¡¡myself¡¡at¡¡first¡¡sight¡¡toYet¡¡Rosabella¡¡alone¡¡is¡¡capable¡¡of

thus¡¡enchanting¡¡at¡¡first¡¡sightRosabella¡¡and¡¡Valeria£¿¡¡¡¡To¡¡be

beloved¡¡by¡¡two¡¡such¡¡womenYet£»¡¡though¡¡'tis¡¡impossible¡¡to¡¡attain£»

the¡¡striving¡¡to¡¡attain¡¡such¡¡an¡¡end¡¡is¡¡glorious¡£¡¡¡¡Illusions¡¡so

delightful¡¡will¡¡at¡¡least¡¡make¡¡me¡¡happy¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡and¡¡alas£»¡¡the

wretched¡¡Abellino¡¡needs¡¡so¡¡many¡¡illusions¡¡that¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡will

make¡¡him¡¡happy£¡¡¡¡¡Oh£»¡¡surely£»¡¡knew¡¡the¡¡world¡¡what¡¡I¡¡gladly¡¡would

accomplish£»¡¡the¡¡world¡¡would¡¡both¡¡love¡¡and¡¡pity¡¡me¡£¡¨



Cinthia¡¡returned£»¡¡the¡¡four¡¡bravoes¡¡followed¡¡her£»¡¡yawning£»¡¡grumbling£»

and¡¡still¡¡half¡¡asleep¡£



¡¨Come£»¡¡come£¡¡¨¡¡said¡¡Abellino£»¡¡¡¨rouse¡¡yourselves£»¡¡lads¡£¡¡¡¡Before¡¡I¡¡say

anything£»¡¡be¡¡convinced¡¡that¡¡you¡¡are¡¡wide¡¡awake£»¡¡for¡¡what¡¡I¡¡am¡¡going

to¡¡tell¡¡you¡¡is¡¡so¡¡strange¡¡that¡¡you¡¡would¡¡scarce¡¡believe¡¡it¡¡in¡¡a

dream¡£¡¨



They¡¡listened¡¡to¡¡him¡¡with¡¡an¡¡air¡¡of¡¡indifference¡¡and¡¡impatience¡£



¡¨Why£»¡¡what's¡¡the¡¡matter¡¡now£¿¡¨¡¡said¡¡Thomaso£»¡¡while¡¡he¡¡stretched

himself¡£



¡¨Neither¡¡more¡¡nor¡¡less¡¡than¡¡that¡¡our¡¡honest£»¡¡hearty£»¡¡brave¡¡Matteo¡¡is

murdered¡£¡¨



¡¨What£»¡¡murdered£¡¡¨¡¡every¡¡one¡¡exclaimed£»¡¡and¡¡gazed¡¡with¡¡looks¡¡of

terror¡¡on¡¡the¡¡bearer¡¡of¡¡this¡¡unwelcome¡¡news£»¡¡while¡¡Cinthia¡¡gave¡¡a

loud¡¡scream£»¡¡and£»¡¡clasping¡¡her¡¡hands¡¡together£»¡¡sank¡¡almost

breathless¡¡into¡¡a¡¡chair¡£



A¡¡general¡¡silence¡¡prevailed¡¡for¡¡some¡¡time¡£



¡¨Murdered¡¨'¡¡at¡¡length¡¡repeated¡¡Thomaso£»¡¡¡¨and¡¡by¡¡whom£¿¡¨



Baluzzo¡£Where£¿



Pietrino¡£What£¿¡¡this¡¡forenoon£¿



Abellino¡£In¡¡the¡¡gardens¡¡of¡¡Dolabella£»¡¡where¡¡he¡¡was¡¡found¡¡bleeding

at¡¡the¡¡feet¡¡of¡¡the¡¡Doge's¡¡niece¡£¡¡¡¡Whether¡¡he¡¡fell¡¡by¡¡her¡¡hand£»¡¡or¡¡by

that¡¡of¡¡one¡¡of¡¡her¡¡admirers£»¡¡I¡¡cannot¡¡say¡£



Cinthia¡¡£¨weeping£©¡£Poor¡¡dear¡¡Matteo¡£



Abellino¡£About¡¡this¡¡time¡¡to¡­morrow¡¡you¡¡will¡¡see¡¡his¡¡corpse

exhibited¡¡on¡¡the¡¡gibbet¡£



Pietrino¡£What£¡¡¡¡¡Did¡¡any¡¡one¡¡recognise¡¡him£¿



Abellino¡£Yes£»¡¡yes£¡¡¡there's¡¡no¡¡doubt¡¡about¡¡his¡¡trade£»¡¡you¡¡may

depend¡¡on't¡£



Cinthia¡£The¡¡gibbet£¡¡¡¡¡Poor¡¡dear¡¡Matteo£¡



Thomaso¡£This¡¡is¡¡a¡¡fine¡¡piece¡¡of¡¡work¡£



Baluzzo¡£Confound¡¡the¡¡fellow£»¡¡who¡¡would¡¡have¡¡thought¡¡of¡¡anything

happening¡¡so¡¡unlucky£¿



Abellino¡£Why£»¡¡how¡¡now£¿¡¡¡¡You¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡overcome¡£



Struzza¡£I¡¡cannot¡¡recover¡¡myself£»¡¡surprise¡¡and¡¡terror¡¡have¡¡almost

stupefied¡¡me¡£



Abellino¡£Indeed£¡¡¡¡¡By¡¡my¡¡life£»¡¡when¡¡I¡¡heard¡¡the¡¡news¡¡I¡¡burst¡¡into

laughter¡£¡¡¡¡¡¨Signor¡¡Matteo£»¡¨¡¡said¡¡I£»¡¡¡¨I¡¡wish¡¡your¡¡worship¡¡joy¡¡of¡¡your

safe¡¡arrival¡£¡¨



Thomaso¡£What£¿



Struzza¡£You¡¡laughed£¿¡¡¡¡Hang¡¡me¡¡if¡¡I¡¡can¡¡see¡¡what¡¡there¡¡is¡¡to¡¡laugh

at¡£



Abellino¡£Why£»¡¡surely¡¡you¡¡are¡¡not¡¡afraid¡¡of¡¡receiving¡¡what¡¡you¡¡are

so¡¡ready¡¡to¡¡bestow¡¡on¡¡others£¿¡¡¡¡What¡¡is¡¡your¡¡object£¿¡¡¡¡What¡¡can¡¡we

expect¡¡as¡¡our¡¡reward¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡our¡¡labours¡¡except¡¡the¡¡gibbet¡¡or

the¡¡rock£¿¡¡¡¡What¡¡memorials¡¡of¡¡our¡¡actions¡¡shall¡¡we¡¡leave¡¡behind¡¡us£»

except¡¡our¡¡skeletons¡¡dancing¡¡in¡¡the¡¡air£»¡¡and¡¡the¡¡chains¡¡which¡¡rattle

round¡¡them£¿¡¡¡¡He¡¡who¡¡chooses¡¡to¡¡play¡¡the¡¡bravo's¡¡part¡¡on¡¡the¡¡great

theatre¡¡of¡¡the¡¡world¡¡must¡¡not¡¡be¡¡afraid¡¡of¡¡death£»¡¡whether¡¡it¡¡comes

at¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡physician¡¡or¡¡the¡¡executioner¡£¡¡¡¡Come£»¡¡come£»¡¡pluck

up¡¡your¡¡spirits£»¡¡comrades¡£



Thomaso¡£That's¡¡easy¡¡to¡¡say£»¡¡but¡¡quite¡¡out¡¡of¡¡my¡¡power¡£



Pietrino¡£Mercy¡¡on¡¡me£»¡¡how¡¡my¡¡teeth¡¡chatter¡£



Baluzzo¡£Prithee£»¡¡Abellino£»¡¡be¡¡composed¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡or¡¡two£»¡¡your

gaiety¡¡at¡¡a¡¡time¡¡like¡¡this¡¡is¡¡quite¡¡horrible¡£



Cinthia¡£Oh£»¡¡me£¡¡¡oh£»¡¡me£¡¡¡¡¡Poor¡¡murdered¡¡Matteo¡£



Abellino¡£Hey¡­day¡£¡¡¡¡Why£»¡¡what¡¡is¡¡all¡¡this£¡¡¡Cinthia£»¡¡my¡¡life£»¡¡are

you¡¡not¡¡ashamed¡¡of¡¡being¡¡such¡¡a¡¡child£¿¡¡¡¡Come£»¡¡let¡¡you¡¡and¡¡I¡¡renew

that¡¡conversation¡¡which¡¡my¡¡sending¡¡you¡¡to¡¡wake¡¡these¡¡gentlemen

interrupted¡£¡¡¡¡Sit¡¡down¡¡by¡¡me£»¡¡sweetheart£»¡¡and¡¡give¡¡me¡¡a¡¡kiss¡£



Cinthia¡£Out¡¡upon¡¡you£»¡¡monster¡£



Abellino¡£What£»¡¡have¡¡you¡¡altered¡¡your¡¡mind£»¡¡my¡¡pretty¡¡dear£¿¡¡¡¡Well£»

well£»¡¡with¡¡all¡¡my¡¡heart£»¡¡when¡¡YOU¡¡are¡¡in¡¡the¡¡humour£»¡¡perhaps¡¡_I_¡¡may

not¡¡have¡¡the¡¡inclination¡£



Baluzzo¡£Death¡¡and¡¡the¡¡devil£»¡¡Abellino£»¡¡is¡¡this¡¡a¡¡time¡¡for¡¡talking

nonsense£¿¡¡¡¡Prithee¡¡keep¡¡such¡¡trash¡¡for¡¡a¡¡fitter¡¡occasion£»¡¡and¡¡let¡¡us

consider¡¡what¡¡we¡¡are¡¡to¡¡do¡¡just¡¡now¡£



Pietrino¡£Nay£»¡¡this¡¡is¡¡no¡¡season¡¡for¡¡trifling¡£



Struzza¡£Tell¡¡us£»¡¡Abellino£»¡¡you¡¡are¡¡a¡¡clever¡¡fellow£»¡¡what¡¡course¡¡is

it¡¡best¡¡for¡¡us¡¡to¡¡take£¿



Abellino¡¡£¨after¡¡a¡¡pause£©¡£Nothing¡¡must¡¡be¡¡done£»¡¡or¡¡a¡¡great¡¡deal¡£

One¡¡of¡¡two¡¡things¡¡we¡¡must¡¡choose¡£¡¡¡¡Either¡¡we¡¡must¡¡remain¡¡WHERE¡¡we

are£»¡¡and¡¡WHAT¡¡we¡¡are£»¡¡murder¡¡honest¡¡men¡¡to¡¡please¡¡any¡¡rascal¡¡who

will¡¡give¡¡us¡¡gold¡¡and¡¡fair¡¡words£»¡¡and¡¡make¡¡up¡¡our¡¡minds¡¡to¡¡be¡¡hung£»

broken¡¡on¡¡the¡¡wheel£»¡¡condemned¡¡to¡¡the¡¡galleys£»¡¡burnt¡¡alive£»

crucified£»¡¡or¡¡beheaded£»¡¡at¡¡the¡¡long¡¡run£»¡¡just¡¡as¡¡it¡¡may¡¡seem¡¡best¡¡to

the¡¡supreme¡¡authority£»¡¡or¡¡else¡¡¡­



Thomaso¡£Or¡¡else£¿¡¡¡¡Well£¿



Abellino¡£Or¡¡else¡¡we¡¡must¡¡divide¡¡the¡¡spoils¡¡which¡¡are¡¡already¡¡in

our¡¡possession£»¡¡quit¡¡the¡¡Republic£»¡¡begin¡¡a¡¡new¡¡and¡¡better¡¡life£»¡¡and

endeavour¡¡to¡¡make¡¡our¡¡peace¡¡with¡¡Heaven¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡already¡¡wealth

enough¡¡to¡¡make¡¡it¡¡unnecessary¡¡for¡¡us¡¡to¡¡ask¡¡how¡¡shall¡¡we¡¡get¡¡our

bread£¿¡¡¡¡You¡¡may¡¡either¡¡buy¡¡an¡¡estate¡¡in¡¡some¡¡foreign¡¡country£»¡¡or

keep¡¡Osteria£»¡¡or¡¡engage¡¡in¡¡commerce£»¡¡or¡¡set¡¡up¡¡some¡¡trade£»¡¡or£»¡¡in

short£»¡¡do¡¡whatever¡¡you¡¡like¡¡best£»¡¡so¡¡that¡¡you¡¡do¡¡but¡¡abandon¡¡the

profession¡¡of¡¡an¡¡assassin¡£¡¡¡¡Then¡¡we¡¡may¡¡look¡¡out¡¡for¡¡a¡¡wife¡¡among

the¡¡pretty¡¡girls¡¡of¡¡our¡¡own¡¡rank¡¡in¡¡life£»¡¡become¡¡the¡¡happy¡¡fathers

of¡¡sons¡¡and¡¡daughters¡¡may¡¡eat¡¡and¡¡drink¡¡in¡¡peace¡¡and¡¡security£»¡¡and

make¡¡amends¡¡by¡¡the¡¡honesty¡¡of¡¡our¡¡future¡¡lives¡¡for¡¡the¡¡offences¡¡of

our¡¡past¡£



Thomaso¡£Ha£¡¡¡ha£¡¡¡ha£¡



Abellino¡£What¡¡YOU¡¡do£»¡¡that¡¡will¡¡_I_¡¡do¡¡too£»¡¡I¡¡will¡¡either¡¡hang¡¡or

be¡¡broken¡¡on¡¡the¡¡wheel¡¡along¡¡with¡¡you£»¡¡or¡¡become¡¡an¡¡honest¡¡man£»¡¡just

as¡¡you¡¡please¡£¡¡¡¡Now£»¡¡then£»¡¡what¡¡is¡¡your¡¡decision£¿



Thomaso¡£Was¡¡there¡¡ever¡¡such¡¡a¡¡stupid¡¡counsellor¡£



Pietrino¡£Our¡¡decision£¿¡¡¡¡Nay£»¡¡the¡¡point's¡¡not¡¡very¡¡difficult¡¡to

decide¡£



Abellino¡£I¡¡should¡¡have¡¡thought¡¡it¡¡HAD¡¡been¡£



Thomaso¡£Without¡¡more¡¡words£»¡¡then£»¡¡I¡¡vote¡¡for¡¡our¡¡remaining¡¡as¡¡we

are£»¡¡and¡¡carrying¡¡on¡¡our¡¡old¡¡trade£»¡¡that¡¡will¡¡bring¡¡us¡¡plenty¡¡of

gold£»¡¡and¡¡enable¡¡us¡¡to¡¡lead¡¡a¡¡jolly¡¡life¡£



Pietrino¡£Right£»¡¡lad£»¡¡you¡¡speak¡¡my¡¡thoughts¡¡exactly¡£



Thomaso¡£We¡¡are¡¡bravoes£»¡¡it's¡¡true£»¡¡but¡¡what¡¡then£¿¡¡¡¡We¡¡are¡¡honest

fellows£»¡¡and¡¡the¡¡devil¡¡take¡¡him¡¡who¡¡dares¡¡to¡¡say¡¡we¡¡are¡¡not¡£

However£»¡¡at¡¡any¡¡rate£»¡¡we¡¡must¡¡keep¡¡within¡¡doors¡¡for¡¡a¡¡few¡¡days£»¡¡lest

we¡¡should¡¡be¡¡discovered£»¡¡for¡¡I¡¡warrant¡¡you¡¡the¡¡Doge's¡¡spies¡¡are

abroad¡¡in¡¡search¡¡of¡¡us¡¡by¡¡this¡£¡¡¡¡But¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡pursuit¡¡is¡¡over£»

be¡¡it¡¡our¡¡first¡¡business¡¡to¡¡find¡¡out¡¡Matteo's¡¡murderer£»¡¡and¡¡throttle

him¡¡out¡¡of¡¡hand¡¡as¡¡a¡¡warning¡¡to¡¡all¡¡others¡£



All¡£Bravo£»¡¡bravissimo¡£



Pietrino¡£And¡¡from¡¡this¡¡day¡¡forth¡¡I¡¡vote¡¡that¡¡Thomaso¡¡should¡¡be¡¡our

captain¡£



Struzza¡£Aye£»¡¡in¡¡Matteo's¡¡stead¡£



All¡£Right£»¡¡right¡£



Abellino¡£To¡¡which¡¡I¡¡say¡¡amen¡¡with¡¡all¡¡my¡¡heart¡£¡¡¡¡Now£»¡¡then£»¡¡all¡¡is

decided¡£









BOOK¡¡THE¡¡SECOND¡£









CHAPTER¡¡I£º¡¡¡¡THE¡¡BIRTHDAY¡£







In¡¡solitude¡¡and¡¡anxiety£»¡¡with¡¡barred¡¡windows¡¡and¡¡bolted¡¡doors£»¡¡did

the¡¡banditti¡¡pass¡¡the¡¡day¡¡immediately¡¡succeeding¡¡Matteo's¡¡murder£»

every¡¡murmur¡¡in¡¡the¡¡street¡¡appeared¡¡to¡¡them¡¡a¡¡cause¡¡of¡¡apprehension£»

every¡¡footstep¡¡which¡¡approached¡¡their¡¡doors¡¡made¡¡them¡¡tremble¡¡till

it¡¡had¡¡passed¡¡them¡£



In¡¡the¡¡meanwhile¡¡the¡¡ducal¡¡palace¡¡blazed¡¡with¡¡splendour¡¡and

resounded¡¡with¡¡mirth¡£¡¡¡¡The¡¡Doge¡¡celebrated¡¡the¡¡birthday¡¡of¡¡his¡¡fair

niece£»¡¡Rosabella£»¡¡and¡¡the¡¡feast¡¡was¡¡honoured¡¡by¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡the

chief¡¡persons¡¡of¡¡the¡¡city£»¡¡of¡¡the¡¡foreign¡¡ambassadors£»¡¡and¡¡of¡¡many

illustrious¡¡strangers¡¡who¡¡were¡¡at¡¡that¡¡time¡¡resident¡¡in¡¡Venice¡£



On¡¡this¡¡occasion¡¡no¡¡expense¡¡had¡¡been¡¡spared£»¡¡no¡¡source¡¡of¡¡pleasure

had¡¡been¡¡neglected¡£¡¡¡¡The¡¡arts¡¡contended¡¡with¡¡each¡¡other¡¡for

superiority£»¡¡the¡¡best¡¡poets¡¡in¡¡Venice¡¡celebrated¡¡this¡¡day¡¡with

powers¡¡excelling¡¡anything¡¡which¡¡they¡¡had¡¡before¡¡exhibited£»¡¡for¡¡the

subject¡¡of¡¡their¡¡verses¡¡was¡¡Rosabella£»¡¡the¡¡musicians¡¡and¡¡virtuosi

surpassed¡¡all¡¡their¡¡former¡¡triumphs£»¡¡for¡¡their¡¡object¡¡was¡¡to¡¡obtain

the¡¡suffrage¡¡of¡¡Rosabella¡£¡¡¡¡The¡¡singular¡¡union¡¡of¡¡all¡¡kinds¡¡of

pleasure¡¡intoxicated¡¡the¡¡imagination¡¡of¡¡every¡¡guest£»¡¡and¡¡the¡¡genius

of¡¡delight¡¡extended¡¡his¡¡influence¡¡over¡¡the¡¡whole¡¡assembly£»¡¡over¡¡the

old¡¡man¡¡and¡¡the¡¡youth£»¡¡over¡¡the¡¡matron¡¡and¡¡the¡¡virgin¡£



The¡¡venerable¡¡Andreas¡¡had¡¡seldom¡¡been¡¡in¡¡such¡¡high¡¡spirits¡¡as¡¡on

this¡¡occasion¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡all¡¡life£»¡¡smiles¡¡of¡¡satisfaction¡¡played¡¡round

his¡¡lips£»¡¡gracious¡¡and¡¡condescending¡¡to¡¡every¡¡one£»¡¡he¡¡made¡¡it¡¡his

chief¡¡care¡¡to¡¡prevent¡¡his¡¡rank¡¡from¡¡being¡¡felt¡£¡¡¡¡Sometimes¡¡he

trifled¡¡with¡¡the¡¡ladies£»¡¡whose¡¡beauty¡¡formed¡¡the¡¡greatest¡¡ornament

of¡¡this¡¡entertainment£»¡¡sometimes¡¡he¡¡mingled¡¡among¡¡the¡¡masks£»¡¡whose

fantastic¡¡appearance¡¡and¡¡gaiety¡¡of¡¡conversation¡¡enlivened¡¡the¡¡ball¡­

room¡¡by¡¡their¡¡variety£»¡¡at¡¡other¡¡times¡¡he¡¡played¡¡chess¡¡with¡¡the

generals¡¡and¡¡admirals¡¡of¡¡the¡¡Republic£»¡¡and¡¡frequently¡¡he¡¡forsook

everything¡¡to¡¡gaze¡¡with¡¡delight¡¡on¡¡Rosabella's¡¡dancing£»¡¡or¡¡listen¡¡in

silent¡¡rapture¡¡to¡¡Rosabella's¡¡music¡£



Lomellino£»¡¡Conari£»¡¡and¡¡Paolo¡¡Manfrone£»¡¡the¡¡Doge's¡¡three¡¡confidential

friends¡¡and¡¡counsellors£»¡¡in¡¡defiance¡¡of¡¡their¡¡grey¡¡hairs£»¡¡mingled¡¡in

the¡¡throng¡¡of¡¡youthful¡¡beauties£»¡¡flirted¡¡first¡¡with¡¡one¡¡and¡¡then

with¡¡another£»¡¡and¡¡the¡¡arrows¡¡of¡¡raillery¡¡were¡¡darted¡¡and¡¡received¡¡on

both¡¡sides¡¡with¡¡spirit¡¡and¡¡good¡¡humour¡£



¡¨Now£»¡¡Lomellino£»¡¨¡¡said¡¡Andreas¡¡to¡¡his¡¡friend£»¡¡who¡¡entered¡¡the¡¡saloon

in¡¡which¡¡the¡¡Doge¡¡was¡¡at¡¡that¡¡time¡¡accidentally¡¡alone¡¡with¡¡his

niece£»¡¡¡¨you¡¡seem¡¡in¡¡gayer¡¡spirits¡¡this¡¡evening¡¡than¡¡when¡¡we¡¡were

lying¡¡before¡¡Scardona£»¡¡and¡¡had¡¡so¡¡hard¡¡a¡¡game¡¡to¡¡play¡¡against¡¡the

Turks¡£¡¨



Lomellino¡£I¡¡shall¡¡not¡¡take¡¡upon¡¡me¡¡to¡¡deny¡¡that£»¡¡signor¡£¡¡¡¡I¡¡still

think¡¡with¡¡a¡¡mixture¡¡of¡¡terror¡¡and¡¡satisfaction¡¡on¡¡the¡¡night¡¡when¡¡we

took¡¡Scardona£»¡¡and¡¡carried¡¡the¡¡half¡­moon¡¡before¡¡the¡¡city¡¡walls¡£¡¡¡¡By

my¡¡soul£»¡¡our¡¡Venetians¡¡fought¡¡like¡¡lions¡£



Andreas¡£Fill¡¡this¡¡goblet¡¡to¡¡their¡¡memory£»¡¡my¡¡old¡¡soldier£»¡¡you¡¡have

earned¡¡your¡¡rest¡¡bravely¡£



Lomellino¡£Aye£»¡¡signor£»¡¡and¡¡oh£»¡¡it¡¡is¡¡so¡¡sweet¡¡to¡¡rest¡¡on¡¡laurels¡£

But¡¡in¡¡truth£»¡¡'tis¡¡to¡¡you¡¡that¡¡I¡¡am¡¡indebted¡¡for¡¡mine£»¡¡it¡¡is¡¡you¡¡who

have¡¡immortalised¡¡me¡£¡¡¡¡No¡¡soul¡¡on¡¡earth¡¡would¡¡have¡¡known¡¡that

Lomellino¡¡existed£»¡¡had¡¡he¡¡not¡¡fought¡¡in¡¡Dalmatia¡¡and¡¡Sicilia¡¡under

the¡¡banners¡¡of¡¡the¡¡great¡¡Andreas£»¡¡and¡¡assisted¡¡him¡¡in¡¡raising

eternal¡¡trophies¡¡in¡¡honour¡¡of¡¡the¡¡Republic¡£



Andreas¡£My¡¡good¡¡Lomellino£»¡¡the¡¡Cyprus¡¡wine¡¡must¡¡have¡¡heated¡¡your

imagination¡£



Lomellino¡£Nay£»¡¡I¡¡know¡¡well¡¡I¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡call¡¡you¡¡great£»¡¡and

praise¡¡you¡¡thus¡¡openly¡¡to¡¡your¡¡face£»¡¡but¡¡faith£»¡¡signor£»¡¡I¡¡am¡¡grown

too¡¡old¡¡for¡¡it¡¡to¡¡be¡¡worth¡¡my¡¡while¡¡to¡¡flatter¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡a¡¡business

which¡¡I¡¡leave¡¡to¡¡our¡¡young¡¡courtiers£»¡¡who¡¡have¡¡never¡¡yet¡¡come¡¡within

the¡¡smell¡¡of¡¡powder£»¡¡and¡¡never¡¡have¡¡fought¡¡for¡¡Venice¡¡and¡¡Andreas¡£



Andreas¡£You¡¡are¡¡an¡¡old¡¡enthusiast¡£¡¡¡¡Think¡¡you¡¡the¡¡Emperor¡¡is¡¡of

the¡¡same¡¡opinion£¿



Lomellino¡£Unless¡¡Charles¡¡the¡¡Fifth¡¡is¡¡deceived¡¡by¡¡those¡¡about¡¡him£»

or¡¡is¡¡too¡¡proud¡¡to¡¡allow¡¡the¡¡greatness¡¡of¡¡an¡¡enemy£»¡¡he¡¡must¡¡say£»

perforce£»¡¡¡¨There¡¡is¡¡but¡¡one¡¡man¡¡on¡¡earth¡¡whom¡¡I¡¡fear£»¡¡and¡¡who¡¡is

worthy¡¡to¡¡contend¡¡with¡¡me£»¡¡and¡¡that¡¡man¡¡is¡¡Andreas¡£¡¨



Andreas¡£I¡¡suspect¡¡he¡¡will¡¡be¡¡sorely¡¡displeased¡¡when¡¡he¡¡re

·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ