扩张 作者:[苏] 尤里安·谢苗诺夫-第3章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
チ颂乇鹦湃蔚娜恕Ｕ嬲哪纱獠换岵缓染疲庋乇芫凭遣徽５摹５橇叫瞧诤笥邢⑺担淌诘娜酚胁。Ｄ防潮救肆酱稳盟莞炅值那肭蟆ト鹗康睦着廖ξ覆≌锼驼铩�
“请让我继续飞行，”缪勒请求道，“我为您干杯，谢谢，教授，您自己不要喝，不必喝，我还记得您的肝脏不好……”
“确切地说是曾经不好，分队长……”
“听到“分队长”时缪勒不禁四处张望了一下，他马上感到，丹克已经明白——他感到害怕，还不错，是个政治家，不过，要让他彻底垮掉，只是别说假话，恐惧是流亡者自然的心态，而谎盲将使任何一项事业毁于一旦。
“您发现我在此地多么胆怯了吗？”缪勒冷冷一笑， “我连自己的影子也害伯，羞傀和耻辱。”
“人人都会出这种事，”丹克答道．缪勒明白他的举止是正确的。从他这方面讲，任何相反的反应部有可能导致失败，
“鲁德尔上校到我们这里时——您知道这人是多么勇敢——每隔十分钟就走到窗前，看看是否安全。这种情况会过去的，我花了一个月的时间。”
“您什么时候到了这里？”
“3月底……不，不，经帝国元帅批准我带走最宝贵的档案文件。我随身带走一部分有关飞弹的资料、新型轰炸机的图纸，一系列有关瞄准系统的设计构思……国际电报电话公司保证将我转往瑞士，那里一切准备就绪。”
“在此地您与国际电报电话公司有联系吗？”
“没有。目前我还在克制自己。庇隆毕竟比较可靠，他是这里的主宰。在许多方面他的口号类似于纳粹。当然，他对犹太入和斯拉夫人采取的容忍态度看起来有些奇怪。这里塞尔维亚人，克罗的亚人，乌克兰人、俄国人、犹太人很多……”
“在这几个月里，”缪勒微微一笑， “您治好了肝病？”
“您看，就是这样。看起来，我们大家从前生活在紧张不安中——所有疾病都是由于神经不安引起的……而在这里我有一批可靠的同事，我们生活得和睦协调……”
缪勒又是微笑一下：“没有盖世太保，不会被召到党的办公厅，不必向帝国空军司令部写报告，不必每天和工作人员一道朗诵《我的奋斗》。。。。。啊？”
“唉，您总是开玩笑，”丹克回答，缪勒明白他现在可以捞本了：现在教授害伯了，脸色一下子变得不知所措，模模糊潮，好像拳击手受到漂亮的一击，感到一阵目眩。
“为您干怀，教授，为您心里记得我们的情谊干杯，谢谢。”
缪勒津津有昧地慢慢呷着酒，什么也没吃，他恰然自得地感到暖意在全身扩散，他饶有兴趣地问：“鲁德尔在哪里？”
“他是我们公司的主要军事顾问。仳窿保留了他的上校军衔。他常去布宜诺斯艾利斯，完全是公开地……他得到了这一切，一个士兵……”
1943年鲁德尔上尉在袭击俄国队伍时负伤。机枪扫射，他被击中了双腿，动了手术。两次手术之后，在瑞士定做了特殊的假胶肢，然后按送到瑞士与西班牙边境的小城阿斯空休养。在那里他重新学会走路，重返自己的飞行大队，做了第一次飞行之后，有人将此事报告了戈林。元首亲自授予鲁德尔橡树叶骑士勋章．上校肩章和国社党金质徽章。戈培尔受委托起草了有关鲁德尔——负伤后——完成了20次战斗飞行，击落5架俄国飞机，击毁7列军车的材礼料。从此不再允许他飞行。他在一个个编队巡回，向人们演洪，号召对俄国野蛮入和美国犹太人实施毁灭性打击，后来他被“借给”里宾特洛甫。鲁德尔上校周游各个“仆从国”——匈牙利、斯洛伐克、罗马尼亚、塞尔维亚、意大利北部。在这些旅行中，他完成了一系列舒伦堡赋予的微妙任务，盖世太保的人了解这件事，因为他们为他准备此行的各种文件，审查了他的亲属、朋友和熟人中是否有隐藏的共产党人、社会民主党人、犹太人、斯拉夫人或者未经注册的宗教团体成员。缪勒两次读到鲁德尔关于与瑞士和罗马尼亚飞行员的接触情况报告。安东内斯库夺取政权之前，布加勒斯特与美国和德国飞机制造商有看十分可靠的联系。在战争期间，瑞士入既把他当作美国商人，又作为德国工程师。到伯尔尼出差时，他把帝国空军制服换成普通人服装。缪勒不喜欢鲁德尔的报告：编造假话，从瑞士杂志上抄袭的材料——在瑞士没有任何新闻检查，想登什么就登什么，当中立真不错，没话可说，尽管报告内容空洞（上校总是想造成他执行任务时发现的危险现象。）缪勒却深信此人：命运远不是所有军人，尤其是受到元首如此垂青的人，能与秘密部门合作——军官的荣誉成为了障碍：军人的贵族作风，士兵的派别主义等等……”
“是的，”缪勒表示同意，他看着丹克教授给他斟上伏特加，“您的话完全正确，他是个士兵，在有生之年得到了—座丰碑·…．．目前还没有我们的人来找您吗？”
“有过—个人。必须承认，我并不认识这个人。他转告我，目前我们要尽力隐蔽起来，并且不停地为庇隆军队工作。这个人说，今后怎么办，以后会通知我。”
‘到底由谁通知？”
“他没有说。”
“您没想过这会是个奸细？”
’ “没有。瞧您说的……是奸细肯定要挑拨离间，刺探情况……”
绍勒叹了口气：“咳，天真，非常天真的人，奸细肯定要先成为您的熟人、然后成为十分熟的人，最后成为朋友、挚友，在此之后您会自己说出他所感兴趣的—切，并且会按他的请求和劝告去做，挑拨您的对手采取我想设想的行动……这个人已成了您的熟人…—瞧吧……请描述一下这个人。”
“个子不高，十分均称的脸，穿着灰西服……”
缪勒大笑起来：“教授，如果靠这种描写形象，我一个敌人也抓不到……眼睛的颜色，鼻子和嘴的轮廓，与众不同之处。个头、手势、口音……巴伐利亚人、悔克伦堡人、柏林人，萨克森人……”
“是萨克森人，”丹克马上回答，“眼睛是灰色的，凹陷得很深，鼻子直挺挺的，鼻孔挺生动，甚至软骨有些突出，嘴很大完全像字母‘M’，有些模糊。讲话时没有手势……”
“不，我不知道谁可以做到打字。”缪勒说。
他没讲实话。他认识几乎所有国社党工作人员以及他们通过奥德萨的秘密途径于1945年派往南美和西班牙。根据丹克的口头描述，缪勒明白，那不是奸细，而是国社党新闻处长、旗队长格列尔。
恰恰是洛列尔——缪勒有些吃惊——在继拉·赫涅尔贝尔格拉曼巨大的机场迎接他的飞机。
当缪勒用鳖脚的西班牙语和他交谈时，洛列尔大笑起来：“分队长，我们这里只有30个阿根廷人，其的日子和时间．周围的人在世界上只相信他，亨利赫·缪勒。
洛列尔领客人青了自己的房子。他说，在小厢房住君分队长的仆人，他们来白巴拉圭，是印地安人，根本不值钱，花10个美元就买一个，那女孩13岁，他完全可以把她地上床暖暖脚，这个尤物已经习惯了。半年内老战上会给他这位德国人弄到阿根廷国籍，与这个女孩的婚姻——当然只是形式上的——可以使他得到此地的护照。将通过电台转告一一自然是有关人士——缪勒同志顺利到达临时居住地，暂时没有决定采取积极行动。有理由认为，在近一年里，世界局势正在变化，盖伦通过一个个环节传递这种信息。他是个可靠的人，尽管不完全是我们的人，他过分以我为中心，有军事派别主义。不过，时间会帮我们的忙。要镇定，再镇定。钓鱼和打猎有助于消磨这种迫不得已的无所串事的时光……
几个月后，阿根廷共和国公民里查尔多·布吕姆（他过去是受到纳粹迫害的德国银行家。因为其母有八分之一犹太血统）躺在卧榻上，看着阳光透过百叶窗，化为钢细的光线在洁白的墙壁上爬高，他在想。他的时间马上就到了。
他有理由这样想。他从不以幻想代替现实，所以他现在能生活在这里，而不是在纽伦堡的牢房里苟且偷生。
第四章 施季里茨（二）
（马德里，1946年10月）
“请一直走，”美国人说， “不远。”
“我常听人说‘埃姆贝拉特里斯’的菜不错，”施季里茨说。“就在这附近，向右转。”
“我只相信我了解的菜……走吧，走吧，别担心。”
“等一下，”施季里茨说， “红灯。会罚款。”
没有行人，也没有车辆，道路拥挤的时间过去了，但街上的信号灯睁着那只又愚蠢又易怒的红眼，一眨不眨，站住，就是这样。
“大概灯坏了。”美国人说。
“应当等等。”
“见鬼去吧，我们走。”
“要罚款的，”施季里茨又说了一遍“认为他们……”
警笛立即响了起来。一个不年轻的警察，这位军士彬彬有礼而且不爱讲话。他拒绝当场罚款。他收掉美国入的汽车驾驶证和施季里茨的梵蒂冈证明书。他说要去核对违章地段的地址，然后走向人行道，坐上没有警察标志的汽车——他躲起来等着抓违章者。
“混蛋”，美国人说，装模作样，别担心，我帮你付罚款。”
“喂，”施季里茨笑了
“您不能定快些吗？”
“很急吗？”
“不大急，但……”
“但是他们为什么今天来找我呢？”施季里茨想，“他们为什么等这么久？什么意思？为什么恰恰是在纽伦堡审判结束的日子？全世界都在等待宣判，而在这里，在西班牙他们坚信许多被告将故宣告无罪，只有某个人为了以示惩戒而被关入监狱……我不相信这些，在纽伦堡没有人会被宣告无罪。那里审判的是最可怕的罪犯、世界上曾经存在的最恐怖的组织——自然，佛朗哥的长枪党成员不能幻想宣告无罪，在纽伦堡最终也将审判他们……但是无风不起浪，幻想不会成为现实吗？可以，唉，可以。”施季里茨暗暗反驳自己，“但我不相信希特勒的助手中会有人逃脱死亡。…，那里在审判匪徒…*此地有入在叫喊被告雅玛尔。沙赫特以前是帝国银行经理．没有签署过杀人命令……那么是谁向希姆莱提供资金建立盖世太保？是他！是谁给戈林黄金组建陆军和空军？是沙赫特，还能是谁？‘弗朗茨·冯·巴本是大使，是吗？！出任希特勒大使之前他是什么人？总理！他把政权交给了一个上等兵，巴本知道元首是个什么人，他十分清楚希特勒的计划，他明白，在他给希特勒加上民族的领袖’、‘德意志志伟大帝国的缔造者’桂冠时该怎么办……我不相信，我简直无法相信，希特勒分子——哪伯只有一个——在纽伦堡会被宣告无罪。假如发生了这种事，那么说，我注定要遭殃，我在这里成了人质，永远无法离开。”
施季里茨拍拍自己的衣袋，没有香烟。
“想抽烟吗？”美国人问， “在街上抽烟有些危险，直接导致癌症。尼古丁随着氧气侵入肺部，这是永久性的，谓考虑自己的健康、…”
“谢谢忠告。”
“您不相信？”
“我怎么能不相信，如果您在重复我的话？”
“您没有权力，”施季里茨心里说，因为我无法离开这里……一开始就忽视失败的可能性的人注定要失败……我没有工作，只是生存……如果我无法离开这里，我就完了，神经无法承受，我会失去自制力……我有权这样告诉自己，也有责任要倾听这些，因为这是真理……我已经到了极限，我了解这一点，并且对此充耳不闻，视而不见，也就是说，我在欺骗白己，然而这种欺骗会导致悲剧……我必须离开这里，别无选择……这是不能出现的，”施季里茨暗暗纠正自己，“我仍然在搏斗，我无权在搏斗中失利，这太不公平了……布鲁诺惨造火刑公平吗？”他心里问道，他又在为衣袋中没有香烟感到遗憾。当你不得不变得无声无息、不清楚等待你的是什么时，这就十分糟糕了，（总而言之，没有威胁更好些），再加上身上没有带劲头儿很大的‘杜卡乡斯’牌香烟……”
第五章 前党卫队旅队长瓦尔特·舒伦堡审讯记录（一）
（1945年秋）
问：请讲述一下自1937年开始的国外之行。谁与您同行？助手的名字、姓氏、军衔是什么？您赋予他们什么任务？
答：他们的任务由海德里希布置。当时我还不是六处的负责人，我本人也被迫执行海德里希下达的违背德国人荣誉和优越观的命令。
问：您曾经拒绝服从海德里希吗？
答：由于完全可以理解的原因我不能这样做。但是，我采取了自己的步骤，使他的任务化为泡影……我记得，在1938年……
问：您偏离了对您的提问。
答：1938年3月11日，合并⑦的那天，我奉希姆莱之命与他一同飞住奥斯特马尔克……
问：什么地方？
答：奥斯特马尔克。合并之后称之为奥地利。我们乘坐的是—架大型运输机。希姆莱坐着，身子倚在舱门上，谈论着这个国家的未来，后来又扯到斯堪的纳维亚古代民间诗歌，这是他喜欢的话题。我注意到始终摆脱不掉的噪音，发现舱门的锁打开了，希姆莱随时可能掉出去……我抓住他的衣领，用力拉向自己，他恶狠狠地喊着什么，我在他脸上见到了恐惧……我向他解释了是怎么回事……从那时起，他—直对我很好……这恰恰证明他相信我，尽管我内心中反对他。除了我，他不会容忍其他任何入这样做…”
问：您曾书面表示过反对他吗？
答：在当时的条件下这是不可能的。体系中是禁止反对领导人的。
问：您在奥地利干了些什么7
答：我夺到了奥地利秘密机关的档案材科。秘密机关头子隆格上校表示愿意为我们工作。行动实施迅速而井井有条。在他那里我什么材料也没找到，大概只有一些与破译各使馆密码有关的材料。后来希姆莱委托我负责希特勒维也纳之行的安全保障。说实话，人们欢迎元首时的热情是我从未见过的。
问：在此之前您将多少人投入监狱7
答：这是卡尔登布龙纳和缪勒干的。我一般负责外交上的问题。
问：但是在希特勒巡游全城时是您负责他的安全，而不是卡尔登布龙纳和缪勒。根据您的命令，有三个通过多瑙河大桥走向希特勒一行人防人被逮捕。
答：你们的消息不正确。我从未下达逮捕命令。我呆在普察总局，在地图上标示一步步地——注视着大队人马……每分钟我们从分布在希特勒通过的各条街道的暗哨得到消息，元首上桥前20分钟，我得到通报说奥地利党卫队逮捕了三名可疑分子，据认为，他们企图炸毁大桥。夜间已埋下了地雷……所以逮捕他们并非依据我的命令……我知道，元首不喜欢更改他的行进路线，这样就便我处于十分不利的地位，所以我赶到大桥，及时查看是否理有地雷，我确信，桥墩没有布雷。但是为了防备万—，我乘车走在元首车前10米远。此后，我回到了警察总局。
问：三名被捕的奥地利人命运如何？
答：当天夜里绥勒飞来了，这类案子由他办理，是他而�
