the origin of species(ÎïÖÖÆðÔ´)-µÚ39ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
es¡¡differed¡¡wonderfully¡¡in¡¡shape£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡form¡¡and¡¡number¡¡of¡¡the¡¡teeth¡£¡¡But¡¡the¡¡important¡¡fact¡¡for¡¡us¡¡is£»¡¡that¡¡though¡¡the¡¡workers¡¡can¡¡be¡¡grouped¡¡into¡¡castes¡¡of¡¡different¡¡sizes£»¡¡yet¡¡they¡¡graduate¡¡insensibly¡¡into¡¡each¡¡other£»¡¡as¡¡does¡¡the¡¡widely¡different¡¡structure¡¡of¡¡their¡¡jaws¡£¡¡I¡¡speak¡¡confidently¡¡on¡¡this¡¡latter¡¡point£»¡¡as¡¡Mr¡¡Lubbock¡¡made¡¡drawings¡¡for¡¡me¡¡with¡¡the¡¡camera¡¡lucida¡¡of¡¡the¡¡jaws¡¡which¡¡I¡¡had¡¡dissected¡¡from¡¡the¡¡workers¡¡of¡¡the¡¡several¡¡sizes¡£¡¡
With¡¡these¡¡facts¡¡before¡¡me£»¡¡I¡¡believe¡¡that¡¡natural¡¡selection£»¡¡by¡¡acting¡¡on¡¡the¡¡fertile¡¡parents£»¡¡could¡¡form¡¡a¡¡species¡¡which¡¡should¡¡regularly¡¡produce¡¡neuters£»¡¡either¡¡all¡¡of¡¡large¡¡size¡¡with¡¡one¡¡form¡¡of¡¡jaw£»¡¡or¡¡all¡¡of¡¡small¡¡size¡¡with¡¡jaws¡¡having¡¡a¡¡widely¡¡different¡¡structure£»¡¡or¡¡lastly£»¡¡and¡¡this¡¡is¡¡our¡¡climax¡¡of¡¡difficulty£»¡¡one¡¡set¡¡of¡¡workers¡¡of¡¡one¡¡size¡¡and¡¡structure£»¡¡and¡¡simultaneously¡¡another¡¡set¡¡of¡¡workers¡¡of¡¡a¡¡different¡¡size¡¡and¡¡structure£»¡¡a¡¡graduated¡¡series¡¡having¡¡been¡¡first¡¡formed£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡driver¡¡ant£»¡¡and¡¡then¡¡the¡¡extreme¡¡forms£»¡¡from¡¡being¡¡the¡¡most¡¡useful¡¡to¡¡the¡¡community£»¡¡having¡¡been¡¡produced¡¡in¡¡greater¡¡and¡¡greater¡¡numbers¡¡through¡¡the¡¡natural¡¡selection¡¡of¡¡the¡¡parents¡¡which¡¡generated¡¡them£»¡¡until¡¡none¡¡with¡¡an¡¡intermediate¡¡structure¡¡were¡¡produced¡£¡¡
Thus£»¡¡as¡¡I¡¡believe£»¡¡the¡¡wonderful¡¡fact¡¡of¡¡two¡¡distinctly¡¡defined¡¡castes¡¡of¡¡sterile¡¡workers¡¡existing¡¡in¡¡the¡¡same¡¡nest£»¡¡both¡¡widely¡¡different¡¡from¡¡each¡¡other¡¡and¡¡from¡¡their¡¡parents£»¡¡has¡¡originated¡£¡¡We¡¡can¡¡see¡¡how¡¡useful¡¡their¡¡production¡¡may¡¡have¡¡been¡¡to¡¡a¡¡social¡¡community¡¡of¡¡insects£»¡¡on¡¡the¡¡same¡¡principle¡¡that¡¡the¡¡division¡¡of¡¡labour¡¡is¡¡useful¡¡to¡¡civilised¡¡man¡£¡¡As¡¡ants¡¡work¡¡by¡¡inherited¡¡instincts¡¡and¡¡by¡¡inherited¡¡tools¡¡or¡¡weapons£»¡¡and¡¡not¡¡by¡¡acquired¡¡knowledge¡¡and¡¡manufactured¡¡instruments£»¡¡a¡¡perfect¡¡division¡¡of¡¡labour¡¡could¡¡be¡¡effected¡¡with¡¡them¡¡only¡¡by¡¡the¡¡workers¡¡being¡¡sterile£»¡¡for¡¡had¡¡they¡¡been¡¡fertile£»¡¡they¡¡would¡¡have¡¡intercrossed£»¡¡and¡¡their¡¡instincts¡¡and¡¡structure¡¡would¡¡have¡¡become¡¡blended¡£¡¡And¡¡nature¡¡has£»¡¡as¡¡I¡¡believe£»¡¡effected¡¡this¡¡admirable¡¡division¡¡of¡¡labour¡¡in¡¡the¡¡communities¡¡of¡¡ants£»¡¡by¡¡the¡¡means¡¡of¡¡natural¡¡selection¡£¡¡But¡¡I¡¡am¡¡bound¡¡to¡¡confess£»¡¡that£»¡¡with¡¡all¡¡my¡¡faith¡¡in¡¡this¡¡principle£»¡¡I¡¡should¡¡never¡¡have¡¡anticipated¡¡that¡¡natural¡¡selection¡¡could¡¡have¡¡been¡¡efficient¡¡in¡¡so¡¡high¡¡a¡¡degree£»¡¡had¡¡not¡¡the¡¡case¡¡of¡¡these¡¡neuter¡¡insects¡¡convinced¡¡me¡¡of¡¡the¡¡fact¡£¡¡I¡¡have£»¡¡therefore£»¡¡discussed¡¡this¡¡case£»¡¡at¡¡some¡¡little¡¡but¡¡wholly¡¡insufficient¡¡length£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡show¡¡the¡¡power¡¡of¡¡natural¡¡selection£»¡¡and¡¡likewise¡¡because¡¡this¡¡is¡¡by¡¡far¡¡the¡¡most¡¡serious¡¡special¡¡difficulty£»¡¡which¡¡my¡¡theory¡¡has¡¡encountered¡£¡¡The¡¡case£»¡¡also£»¡¡is¡¡very¡¡interesting£»¡¡as¡¡it¡¡proves¡¡that¡¡with¡¡animals£»¡¡as¡¡with¡¡plants£»¡¡any¡¡amount¡¡of¡¡modification¡¡in¡¡structure¡¡can¡¡be¡¡effected¡¡by¡¡the¡¡accumulation¡¡of¡¡numerous£»¡¡slight£»¡¡and¡¡as¡¡we¡¡must¡¡call¡¡them¡¡accidental£»¡¡variations£»¡¡which¡¡are¡¡in¡¡any¡¡manner¡¡profitable£»¡¡without¡¡exercise¡¡or¡¡habit¡¡having¡¡come¡¡into¡¡play¡£¡¡For¡¡no¡¡amount¡¡of¡¡exercise£»¡¡or¡¡habit£»¡¡or¡¡volition£»¡¡in¡¡the¡¡utterly¡¡sterile¡¡members¡¡of¡¡a¡¡community¡¡could¡¡possibly¡¡have¡¡affected¡¡the¡¡structure¡¡or¡¡instincts¡¡of¡¡the¡¡fertile¡¡members£»¡¡which¡¡alone¡¡leave¡¡descendants¡£¡¡I¡¡am¡¡surprised¡¡that¡¡no¡¡one¡¡has¡¡advanced¡¡this¡¡demonstrative¡¡case¡¡of¡¡neuter¡¡insects£»¡¡against¡¡the¡¡well¡known¡¡doctrine¡¡of¡¡Lamarck¡£¡¡
Summary¡£¡¡I¡¡have¡¡endeavoured¡¡briefly¡¡in¡¡this¡¡chapter¡¡to¡¡show¡¡that¡¡the¡¡mental¡¡qualities¡¡of¡¡our¡¡domestic¡¡animals¡¡vary£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡variations¡¡are¡¡inherited¡£¡¡Still¡¡more¡¡briefly¡¡I¡¡have¡¡attempted¡¡to¡¡show¡¡that¡¡instincts¡¡vary¡¡slightly¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡nature¡£¡¡No¡¡one¡¡will¡¡dispute¡¡that¡¡instincts¡¡are¡¡of¡¡the¡¡highest¡¡importance¡¡to¡¡each¡¡animal¡£¡¡Therefore¡¡I¡¡can¡¡see¡¡no¡¡difficulty£»¡¡under¡¡changing¡¡conditions¡¡of¡¡life£»¡¡in¡¡natural¡¡selection¡¡accumulating¡¡slight¡¡modifications¡¡of¡¡instinct¡¡to¡¡any¡¡extent£»¡¡in¡¡any¡¡useful¡¡direction¡£¡¡In¡¡some¡¡cases¡¡habit¡¡or¡¡use¡¡and¡¡disuse¡¡have¡¡probably¡¡come¡¡into¡¡play¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡pretend¡¡that¡¡the¡¡facts¡¡given¡¡in¡¡this¡¡chapter¡¡strengthen¡¡in¡¡any¡¡great¡¡degree¡¡my¡¡theory£»¡¡but¡¡none¡¡of¡¡the¡¡cases¡¡of¡¡difficulty£»¡¡to¡¡the¡¡best¡¡of¡¡my¡¡judgment£»¡¡annihilate¡¡it¡£¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡instincts¡¡are¡¡not¡¡always¡¡absolutely¡¡perfect¡¡and¡¡are¡¡liable¡¡to¡¡mistakes£»¡¡that¡¡no¡¡instinct¡¡has¡¡been¡¡produced¡¡for¡¡the¡¡exclusive¡¡good¡¡of¡¡other¡¡animals£»¡¡but¡¡that¡¡each¡¡animal¡¡takes¡¡advantage¡¡of¡¡the¡¡instincts¡¡of¡¡others£»¡¡that¡¡the¡¡canon¡¡in¡¡natural¡¡history£»¡¡of¡¡'natura¡¡non¡¡facit¡¡saltum'¡¡is¡¡applicable¡¡to¡¡instincts¡¡as¡¡well¡¡as¡¡to¡¡corporeal¡¡structure£»¡¡and¡¡is¡¡plainly¡¡explicable¡¡on¡¡the¡¡foregoing¡¡views£»¡¡but¡¡is¡¡otherwise¡¡inexplicable£»¡¡all¡¡tend¡¡to¡¡corroborate¡¡the¡¡theory¡¡of¡¡natural¡¡selection¡£¡¡
This¡¡theory¡¡is£»¡¡also£»¡¡strengthened¡¡by¡¡some¡¡few¡¡other¡¡facts¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡instincts£»¡¡as¡¡by¡¡that¡¡common¡¡case¡¡of¡¡closely¡¡allied£»¡¡but¡¡certainly¡¡distinct£»¡¡species£»¡¡when¡¡inhabiting¡¡distant¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡world¡¡and¡¡living¡¡under¡¡considerably¡¡different¡¡conditions¡¡of¡¡life£»¡¡yet¡¡often¡¡retaining¡¡nearly¡¡the¡¡same¡¡instincts¡£¡¡For¡¡instance£»¡¡we¡¡can¡¡understand¡¡on¡¡the¡¡principle¡¡of¡¡inheritance£»¡¡how¡¡it¡¡is¡¡that¡¡the¡¡thrush¡¡of¡¡South¡¡America¡¡lines¡¡its¡¡nest¡¡with¡¡mud£»¡¡in¡¡the¡¡same¡¡peculiar¡¡manner¡¡as¡¡does¡¡our¡¡British¡¡thrush£º¡¡how¡¡it¡¡is¡¡that¡¡the¡¡male¡¡wrens¡¡£¨Troglodytes£©¡¡of¡¡North¡¡America£»¡¡build¡¡'cock¡nests£»'¡¡to¡¡roost¡¡in£»¡¡like¡¡the¡¡males¡¡of¡¡our¡¡distinct¡¡Kitty¡wrens£»¡¡a¡¡habit¡¡wholly¡¡unlike¡¡that¡¡of¡¡any¡¡other¡¡known¡¡bird¡£¡¡Finally£»¡¡it¡¡may¡¡not¡¡be¡¡a¡¡logical¡¡deduction£»¡¡but¡¡to¡¡my¡¡imagination¡¡it¡¡is¡¡far¡¡more¡¡satisfactory¡¡to¡¡look¡¡at¡¡such¡¡instincts¡¡as¡¡the¡¡young¡¡cuckoo¡¡ejecting¡¡its¡¡foster¡brothers£»¡¡ants¡¡making¡¡slaves£»¡¡¡¡the¡¡larvae¡¡of¡¡ichneumonidae¡¡feeding¡¡within¡¡the¡¡live¡¡bodies¡¡of¡¡caterpillars£»¡¡not¡¡as¡¡specially¡¡endowed¡¡or¡¡created¡¡instincts£»¡¡but¡¡as¡¡small¡¡consequences¡¡of¡¡one¡¡general¡¡law£»¡¡leading¡¡to¡¡the¡¡advancement¡¡of¡¡all¡¡organic¡¡beings£»¡¡namely£»¡¡multiply£»¡¡vary£»¡¡let¡¡the¡¡strongest¡¡live¡¡and¡¡the¡¡weakest¡¡die¡£¡¡¡¡
Chapter¡¡8¡¡¡¡¡Hybridism
THE¡¡view¡¡generally¡¡entertained¡¡by¡¡naturalists¡¡is¡¡that¡¡species£»¡¡when¡¡intercrossed£»¡¡have¡¡been¡¡specially¡¡endowed¡¡with¡¡the¡¡quality¡¡of¡¡sterility£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡prevent¡¡the¡¡confusion¡¡of¡¡all¡¡organic¡¡forms¡£¡¡This¡¡view¡¡certainly¡¡seems¡¡at¡¡first¡¡probable£»¡¡for¡¡species¡¡within¡¡the¡¡same¡¡country¡¡could¡¡hardly¡¡have¡¡kept¡¡distinct¡¡had¡¡they¡¡been¡¡capable¡¡of¡¡crossing¡¡freely¡£¡¡The¡¡importance¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡hybrids¡¡are¡¡very¡¡generally¡¡sterile£»¡¡has£»¡¡I¡¡think£»¡¡been¡¡much¡¡underrated¡¡by¡¡some¡¡late¡¡writers¡£¡¡On¡¡the¡¡theory¡¡of¡¡natural¡¡selection¡¡the¡¡case¡¡is¡¡especially¡¡important£»¡¡inasmuch¡¡as¡¡the¡¡sterility¡¡of¡¡hybrids¡¡could¡¡not¡¡possibly¡¡be¡¡of¡¡any¡¡advantage¡¡to¡¡them£»¡¡and¡¡therefore¡¡could¡¡not¡¡have¡¡been¡¡acquired¡¡by¡¡the¡¡continued¡¡preservation¡¡of¡¡successive¡¡profitable¡¡degrees¡¡of¡¡sterility¡£¡¡I¡¡hope£»¡¡however£»¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡show¡¡that¡¡sterility¡¡is¡¡not¡¡a¡¡specially¡¡acquired¡¡or¡¡endowed¡¡quality£»¡¡but¡¡is¡¡incidental¡¡on¡¡other¡¡acquired¡¡differences¡£¡¡
In¡¡treating¡¡this¡¡subject£»¡¡two¡¡classes¡¡of¡¡facts£»¡¡to¡¡a¡¡large¡¡extent¡¡fundamentally¡¡different£»¡¡have¡¡generally¡¡been¡¡confounded¡¡together£»¡¡namely£»¡¡the¡¡sterility¡¡of¡¡two¡¡species¡¡when¡¡first¡¡crossed£»¡¡and¡¡the¡¡sterility¡¡of¡¡the¡¡hybrids¡¡produced¡¡from¡¡them¡£¡¡
Pure¡¡species¡¡have¡¡of¡¡course¡¡their¡¡organs¡¡of¡¡reproduction¡¡in¡¡a¡¡perfect¡¡condition£»¡¡yet¡¡when¡¡intercrossed¡¡they¡¡produce¡¡either¡¡few¡¡or¡¡no¡¡offspring¡£¡¡Hybrids£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡have¡¡their¡¡reproductive¡¡organs¡¡functionally¡¡impotent£»¡¡as¡¡may¡¡be¡¡clearly¡¡seen¡¡in¡¡the¡¡state¡¡of¡¡the¡¡male¡¡element¡¡in¡¡both¡¡plants¡¡and¡¡animals£»¡¡though¡¡the¡¡organs¡¡themselves¡¡are¡¡perfect¡¡in¡¡structure£»¡¡as¡¡far¡¡as¡¡the¡¡microscope¡¡reveals¡£¡¡In¡¡the¡¡first¡¡case¡¡the¡¡two¡¡sexual¡¡elements¡¡which¡¡go¡¡to¡¡form¡¡the¡¡embryo¡¡are¡¡perfect£»¡¡in¡¡the¡¡second¡¡case¡¡they¡¡are¡¡either¡¡not¡¡at¡¡all¡¡developed£»¡¡or¡¡are¡¡imperfectly¡¡developed¡£¡¡This¡¡distinction¡¡is¡¡important£»¡¡when¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡the¡¡sterility£»¡¡which¡¡is¡¡common¡¡to¡¡the¡¡two¡¡cases£»¡¡has¡¡to¡¡be¡¡considered¡£¡¡The¡¡distinction¡¡has¡¡probably¡¡been¡¡slurred¡¡over£»¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡sterility¡¡in¡¡both¡¡cases¡¡being¡¡looked¡¡on¡¡as¡¡a¡¡special¡¡endowment£»¡¡beyond¡¡the¡¡province¡¡of¡¡our¡¡reasoning¡¡powers¡£¡¡
The¡¡fertility¡¡of¡¡varieties£»¡¡that¡¡is¡¡of¡¡the¡¡forms¡¡known¡¡or¡¡believed¡¡to¡¡have¡¡descended¡¡from¡¡common¡¡parents£»¡¡when¡¡intercrossed£»¡¡and¡¡likewise¡¡the¡¡fertility¡¡of¡¡their¡¡mongrel¡¡offspring£»¡¡is£»¡¡on¡¡my¡¡theory£»¡¡of¡¡equal¡¡importance¡¡with¡¡the¡¡sterility¡¡of¡¡species£»¡¡for¡¡it¡¡seems¡¡to¡¡make¡¡a¡¡broad¡¡and¡¡clear¡¡distinction¡¡between¡¡varieties¡¡and¡¡species¡£¡¡
First£»¡¡for¡¡the¡¡sterility¡¡of¡¡species¡¡when¡¡crossed¡¡and¡¡of¡¡their¡¡hybrid¡¡offspring¡£¡¡It¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡study¡¡the¡¡several¡¡memoirs¡¡and¡¡works¡¡of¡¡those¡¡two¡¡conscientious¡¡and¡¡admirable¡¡observers£»¡¡K£¿lreuter¡¡and¡¡G£¿rtner£»¡¡who¡¡almost¡¡devoted¡¡their¡¡lives¡¡to¡¡this¡¡subject£»¡¡without¡¡being¡¡deeply¡¡impressed¡¡with¡¡the¡¡high¡¡generality¡¡of¡¡some¡¡degree¡¡of¡¡sterility¡£¡¡K£¿lreuter¡¡makes¡¡the¡¡rule¡¡universal£»¡¡but¡¡then¡¡he¡¡cuts¡¡the¡¡knot£»¡¡for¡¡in¡¡ten¡¡cases¡¡in¡¡which¡¡he¡¡found¡¡two¡¡forms£»¡¡considered¡¡by¡¡most¡¡authors¡¡as¡¡distinct¡¡species£»¡¡quite¡¡fertile¡¡together£»¡¡he¡¡unhesitatingly¡¡ranks¡¡them¡¡as¡¡varieties¡£¡¡G£¿rtner£»¡¡also£»¡¡makes¡¡the¡¡rule¡¡equally¡¡universal£»¡¡and¡¡he¡¡disputes¡¡the¡¡entire¡¡fertility¡¡of¡¡K£¿lreuter's¡¡ten¡¡cases¡£¡¡But¡¡in¡¡these¡¡and¡¡in¡¡many¡¡other¡¡cases£»¡¡G£¿rtner¡¡is¡¡obliged¡¡carefully¡¡to¡¡count¡¡the¡¡seeds£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡show¡¡that¡¡there¡¡is¡¡any¡¡degree¡¡of¡¡sterility¡£¡¡He¡¡always¡¡compares¡¡the¡¡maximum¡¡number¡¡of¡¡seeds¡¡produced¡¡by¡¡two¡¡species¡¡when¡¡crossed¡¡and¡¡by¡¡their¡¡hybrid¡¡offspring£»¡¡with¡¡the¡¡average¡¡number¡¡produced¡¡by¡¡both¡¡pure¡¡parent¡species¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡nature¡£¡¡But¡¡a¡¡serious¡¡cause¡¡of¡¡error¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡to¡¡be¡¡here¡¡introduced£º¡¡a¡¡plant¡¡to¡¡be¡¡hybridised¡¡must¡¡be¡¡castrated£»¡¡and£»¡¡what¡¡is¡¡often¡¡more¡¡important£»¡¡must¡¡be¡¡secluded¡¡in¡¡order¡¡to¡¡prevent¡¡pollen¡¡being¡¡brought¡¡to¡¡it¡¡by¡¡insects¡¡from¡¡other¡¡plants¡£¡¡Nearly¡¡all¡¡the¡¡plants¡¡experimentised¡¡on¡¡by¡¡G£¿rtner¡¡were¡¡potted£»¡¡and¡¡apparently¡¡were¡¡kept¡¡in¡¡a¡¡chamber¡¡in¡¡his¡¡house¡£¡¡That¡¡these¡¡processes¡¡are¡¡often¡¡injurious¡¡to¡¡the¡¡fertility¡¡of¡¡a¡¡plant¡¡cannot¡¡be¡¡doubted£»¡¡for¡¡G£¿rtner¡¡gives¡¡in¡¡his¡¡table¡¡about¡¡a¡¡score¡¡of¡¡cases¡¡of¡¡plants¡¡which¡¡he¡¡castrated£»¡¡and¡¡artificially¡¡fertilised¡¡with¡¡their¡¡own¡¡pollen£»¡¡and¡¡£¨excluding¡¡all¡¡cases¡¡such¡¡as¡¡the¡¡Leguminosae£»¡¡in¡¡which¡¡there¡¡is¡¡an¡¡acknowledged¡¡difficulty¡¡in¡¡the¡¡manipulation£©¡¡half¡¡of¡¡these¡¡twenty¡¡plants¡¡had¡¡their¡¡fertility¡¡in¡¡some¡¡degree¡¡impaired¡£¡¡Moreover£»¡¡as¡¡G£¿rtner¡¡during¡¡several¡¡years¡¡repeatedly¡¡crossed¡¡the¡¡primrose¡¡and¡¡cowslip£»¡¡which¡¡we¡¡have¡¡such¡¡good¡¡reason¡¡to¡¡believe¡¡to¡¡be¡¡varieties£»¡¡and¡¡only¡¡once¡¡or¡¡twice¡¡succeeded¡¡in¡¡getting¡¡fertile¡¡seed£»¡¡as¡¡he¡¡found¡¡the¡¡common¡¡red¡¡and¡¡blue¡¡pimpernels¡¡£¨Anagallis¡¡arvensis¡¡and¡¡coerulea£©£»¡¡which¡¡the¡¡best¡¡botanists¡¡rank¡¡as¡¡varieties£»¡¡absolutely¡¡sterile¡¡together£»¡¡and¡¡as¡¡he¡¡came¡¡to¡¡the¡¡same¡¡conclusion¡¡in¡¡several¡¡other¡¡analogous¡¡cases£»¡¡it¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡that¡¡we¡¡may¡¡well¡¡be¡¡permitted¡¡to¡¡doubt¡¡whether¡¡many¡¡other¡¡species¡¡are¡¡really¡¡so¡¡sterile£»¡¡when¡¡intercrossed£»¡¡as¡¡G£¿rtner¡¡believes¡£¡¡
It¡¡is¡¡certain£»¡¡on¡¡the¡¡one¡¡hand£»¡¡that¡¡the¡¡sterility¡¡of¡¡various¡¡species¡¡when¡¡crossed¡¡is¡¡so¡¡different¡¡in¡¡degree¡¡and¡¡graduates¡¡away¡¡so¡¡insensibly£»¡¡and£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡that¡¡the¡¡fertility¡¡of¡¡pure¡¡species¡¡is¡¡so¡¡easily¡¡affected¡¡by¡¡various¡¡circumstances£»¡¡that¡¡for¡¡all¡¡practical¡¡purposes¡¡it¡¡is¡¡most¡¡difficult¡¡to¡¡say¡¡where¡¡perfect¡¡fertility¡¡ends¡¡and¡¡sterility¡¡begins¡£¡¡I¡¡think¡¡no¡¡better¡¡evidence¡¡of¡¡this¡¡can¡¡be¡¡required¡¡than¡¡that¡¡the¡¡two¡¡most¡¡experienced¡¡observers¡¡who¡¡have¡¡ever¡¡lived£»¡¡namely£»¡¡K£¿lreuter¡¡and¡¡G£¿rtner£»¡¡should¡¡have¡¡arrived¡¡at¡¡diametrically¡¡opposite¡¡conclusions¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡very¡¡same¡¡species¡£¡¡It¡¡is¡¡also¡¡most¡¡instructive¡¡to¡¡compare¡¡but¡¡I¡¡have¡¡not¡¡space¡¡here¡¡to¡¡enter¡¡on¡¡details¡¡the¡¡evidence¡¡advanced¡¡by¡¡our¡¡best¡¡botanists¡¡on¡¡the¡¡question¡¡whether¡¡certain¡¡doubtful¡¡forms¡¡should¡¡be¡¡ranked¡¡as¡¡species¡¡or¡¡varieties£»¡¡with¡¡the¡¡evidence¡¡from¡¡fertility¡¡adduced¡¡by¡¡different¡¡hybridisers£»¡¡or¡¡by¡¡the¡¡same¡¡author£»¡¡from¡¡experiments¡¡made¡¡during¡¡different¡¡years¡£¡¡It¡¡can¡¡thus¡¡be¡¡shown¡¡that¡¡neither¡¡sterility¡¡n