°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > orthodoxy >

µÚ5ÕÂ

orthodoxy-µÚ5ÕÂ

С˵£º orthodoxy ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



at¡¡all£»¡¡that¡¡it¡¡leaves¡¡the¡¡flogger¡¡flogging¡¡and¡¡the¡¡kind¡¡friend



exhorting¡¡as¡¡before¡£¡¡¡¡But¡¡obviously¡¡if¡¡it¡¡stops¡¡either¡¡of¡¡them¡¡it



stops¡¡the¡¡kind¡¡exhortation¡£¡¡¡¡That¡¡the¡¡sins¡¡are¡¡inevitable¡¡does¡¡not



prevent¡¡punishment£»¡¡if¡¡it¡¡prevents¡¡anything¡¡it¡¡prevents¡¡persuasion¡£¡¡



Determinism¡¡is¡¡quite¡¡as¡¡likely¡¡to¡¡lead¡¡to¡¡cruelty¡¡as¡¡it¡¡is¡¡certain



to¡¡lead¡¡to¡¡cowardice¡£¡¡¡¡Determinism¡¡is¡¡not¡¡inconsistent¡¡with¡¡the



cruel¡¡treatment¡¡of¡¡criminals¡£¡¡¡¡What¡¡it¡¡is¡¡£¨perhaps£©¡¡inconsistent



with¡¡is¡¡the¡¡generous¡¡treatment¡¡of¡¡criminals£»¡¡with¡¡any¡¡appeal¡¡to



their¡¡better¡¡feelings¡¡or¡¡encouragement¡¡in¡¡their¡¡moral¡¡struggle¡£¡¡



The¡¡determinist¡¡does¡¡not¡¡believe¡¡in¡¡appealing¡¡to¡¡the¡¡will£»¡¡but¡¡he¡¡does



believe¡¡in¡¡changing¡¡the¡¡environment¡£¡¡¡¡He¡¡must¡¡not¡¡say¡¡to¡¡the¡¡sinner£»



¡¨Go¡¡and¡¡sin¡¡no¡¡more£»¡¨¡¡because¡¡the¡¡sinner¡¡cannot¡¡help¡¡it¡£¡¡¡¡But¡¡he



can¡¡put¡¡him¡¡in¡¡boiling¡¡oil£»¡¡for¡¡boiling¡¡oil¡¡is¡¡an¡¡environment¡£¡¡



Considered¡¡as¡¡a¡¡figure£»¡¡therefore£»¡¡the¡¡materialist¡¡has¡¡the¡¡fantastic



outline¡¡of¡¡the¡¡figure¡¡of¡¡the¡¡madman¡£¡¡¡¡Both¡¡take¡¡up¡¡a¡¡position



at¡¡once¡¡unanswerable¡¡and¡¡intolerable¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡course¡¡it¡¡is¡¡not¡¡only¡¡of¡¡the¡¡materialist¡¡that¡¡all¡¡this¡¡is¡¡true¡£¡¡



The¡¡same¡¡would¡¡apply¡¡to¡¡the¡¡other¡¡extreme¡¡of¡¡speculative¡¡logic¡£¡¡



There¡¡is¡¡a¡¡sceptic¡¡far¡¡more¡¡terrible¡¡than¡¡he¡¡who¡¡believes¡¡that



everything¡¡began¡¡in¡¡matter¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡possible¡¡to¡¡meet¡¡the¡¡sceptic



who¡¡believes¡¡that¡¡everything¡¡began¡¡in¡¡himself¡£¡¡¡¡He¡¡doubts¡¡not¡¡the



existence¡¡of¡¡angels¡¡or¡¡devils£»¡¡but¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡men¡¡and¡¡cows¡£¡¡



For¡¡him¡¡his¡¡own¡¡friends¡¡are¡¡a¡¡mythology¡¡made¡¡up¡¡by¡¡himself¡£¡¡



He¡¡created¡¡his¡¡own¡¡father¡¡and¡¡his¡¡own¡¡mother¡£¡¡¡¡This¡¡horrible



fancy¡¡has¡¡in¡¡it¡¡something¡¡decidedly¡¡attractive¡¡to¡¡the¡¡somewhat



mystical¡¡egoism¡¡of¡¡our¡¡day¡£¡¡¡¡That¡¡publisher¡¡who¡¡thought¡¡that¡¡men



would¡¡get¡¡on¡¡if¡¡they¡¡believed¡¡in¡¡themselves£»¡¡those¡¡seekers¡¡after



the¡¡Superman¡¡who¡¡are¡¡always¡¡looking¡¡for¡¡him¡¡in¡¡the¡¡looking¡­glass£»



those¡¡writers¡¡who¡¡talk¡¡about¡¡impressing¡¡their¡¡personalities¡¡instead



of¡¡creating¡¡life¡¡for¡¡the¡¡world£»¡¡all¡¡these¡¡people¡¡have¡¡really¡¡only



an¡¡inch¡¡between¡¡them¡¡and¡¡this¡¡awful¡¡emptiness¡£¡¡¡¡Then¡¡when¡¡this



kindly¡¡world¡¡all¡¡round¡¡the¡¡man¡¡has¡¡been¡¡blackened¡¡out¡¡like¡¡a¡¡lie£»



when¡¡friends¡¡fade¡¡into¡¡ghosts£»¡¡and¡¡the¡¡foundations¡¡of¡¡the¡¡world¡¡fail£»



then¡¡when¡¡the¡¡man£»¡¡believing¡¡in¡¡nothing¡¡and¡¡in¡¡no¡¡man£»¡¡is¡¡alone



in¡¡his¡¡own¡¡nightmare£»¡¡then¡¡the¡¡great¡¡individualistic¡¡motto¡¡shall



be¡¡written¡¡over¡¡him¡¡in¡¡avenging¡¡irony¡£¡¡¡¡The¡¡stars¡¡will¡¡be¡¡only¡¡dots



in¡¡the¡¡blackness¡¡of¡¡his¡¡own¡¡brain£»¡¡his¡¡mother's¡¡face¡¡will¡¡be¡¡only



a¡¡sketch¡¡from¡¡his¡¡own¡¡insane¡¡pencil¡¡on¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡his¡¡cell¡£¡¡



But¡¡over¡¡his¡¡cell¡¡shall¡¡be¡¡written£»¡¡with¡¡dreadful¡¡truth£»¡¡¡¨He¡¡believes



in¡¡himself¡£¡¨











¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡that¡¡concerns¡¡us¡¡here£»¡¡however£»¡¡is¡¡to¡¡note¡¡that¡¡this



panegoistic¡¡extreme¡¡of¡¡thought¡¡exhibits¡¡the¡¡same¡¡paradox¡¡as¡¡the



other¡¡extreme¡¡of¡¡materialism¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡equally¡¡complete¡¡in¡¡theory



and¡¡equally¡¡crippling¡¡in¡¡practice¡£¡¡¡¡For¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡simplicity£»



it¡¡is¡¡easier¡¡to¡¡state¡¡the¡¡notion¡¡by¡¡saying¡¡that¡¡a¡¡man¡¡can¡¡believe



that¡¡he¡¡is¡¡always¡¡in¡¡a¡¡dream¡£¡¡¡¡Now£»¡¡obviously¡¡there¡¡can¡¡be¡¡no¡¡positive



proof¡¡given¡¡to¡¡him¡¡that¡¡he¡¡is¡¡not¡¡in¡¡a¡¡dream£»¡¡for¡¡the¡¡simple¡¡reason



that¡¡no¡¡proof¡¡can¡¡be¡¡offered¡¡that¡¡might¡¡not¡¡be¡¡offered¡¡in¡¡a¡¡dream¡£¡¡



But¡¡if¡¡the¡¡man¡¡began¡¡to¡¡burn¡¡down¡¡London¡¡and¡¡say¡¡that¡¡his¡¡housekeeper



would¡¡soon¡¡call¡¡him¡¡to¡¡breakfast£»¡¡we¡¡should¡¡take¡¡him¡¡and¡¡put¡¡him



with¡¡other¡¡logicians¡¡in¡¡a¡¡place¡¡which¡¡has¡¡often¡¡been¡¡alluded¡¡to¡¡in



the¡¡course¡¡of¡¡this¡¡chapter¡£¡¡¡¡The¡¡man¡¡who¡¡cannot¡¡believe¡¡his¡¡senses£»



and¡¡the¡¡man¡¡who¡¡cannot¡¡believe¡¡anything¡¡else£»¡¡are¡¡both¡¡insane£»



but¡¡their¡¡insanity¡¡is¡¡proved¡¡not¡¡by¡¡any¡¡error¡¡in¡¡their¡¡argument£»



but¡¡by¡¡the¡¡manifest¡¡mistake¡¡of¡¡their¡¡whole¡¡lives¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡both



locked¡¡themselves¡¡up¡¡in¡¡two¡¡boxes£»¡¡painted¡¡inside¡¡with¡¡the¡¡sun



and¡¡stars£»¡¡they¡¡are¡¡both¡¡unable¡¡to¡¡get¡¡out£»¡¡the¡¡one¡¡into¡¡the



health¡¡and¡¡happiness¡¡of¡¡heaven£»¡¡the¡¡other¡¡even¡¡into¡¡the¡¡health



and¡¡happiness¡¡of¡¡the¡¡earth¡£¡¡¡¡Their¡¡position¡¡is¡¡quite¡¡reasonable£»



nay£»¡¡in¡¡a¡¡sense¡¡it¡¡is¡¡infinitely¡¡reasonable£»¡¡just¡¡as¡¡a¡¡threepenny



bit¡¡is¡¡infinitely¡¡circular¡£¡¡¡¡But¡¡there¡¡is¡¡such¡¡a¡¡thing¡¡as¡¡a¡¡mean



infinity£»¡¡a¡¡base¡¡and¡¡slavish¡¡eternity¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡amusing¡¡to¡¡notice



that¡¡many¡¡of¡¡the¡¡moderns£»¡¡whether¡¡sceptics¡¡or¡¡mystics£»¡¡have¡¡taken



as¡¡their¡¡sign¡¡a¡¡certain¡¡eastern¡¡symbol£»¡¡which¡¡is¡¡the¡¡very¡¡symbol



of¡¡this¡¡ultimate¡¡nullity¡£¡¡¡¡When¡¡they¡¡wish¡¡to¡¡represent¡¡eternity£»



they¡¡represent¡¡it¡¡by¡¡a¡¡serpent¡¡with¡¡his¡¡tail¡¡in¡¡his¡¡mouth¡£¡¡¡¡There¡¡is



a¡¡startling¡¡sarcasm¡¡in¡¡the¡¡image¡¡of¡¡that¡¡very¡¡unsatisfactory¡¡meal¡£¡¡



The¡¡eternity¡¡of¡¡the¡¡material¡¡fatalists£»¡¡the¡¡eternity¡¡of¡¡the



eastern¡¡pessimists£»¡¡the¡¡eternity¡¡of¡¡the¡¡supercilious¡¡theosophists



and¡¡higher¡¡scientists¡¡of¡¡to¡­day¡¡is£»¡¡indeed£»¡¡very¡¡well¡¡presented



by¡¡a¡¡serpent¡¡eating¡¡his¡¡tail£»¡¡a¡¡degraded¡¡animal¡¡who¡¡destroys¡¡even¡¡himself¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡chapter¡¡is¡¡purely¡¡practical¡¡and¡¡is¡¡concerned¡¡with¡¡what



actually¡¡is¡¡the¡¡chief¡¡mark¡¡and¡¡element¡¡of¡¡insanity£»¡¡we¡¡may¡¡say



in¡¡summary¡¡that¡¡it¡¡is¡¡reason¡¡used¡¡without¡¡root£»¡¡reason¡¡in¡¡the¡¡void¡£¡¡



The¡¡man¡¡who¡¡begins¡¡to¡¡think¡¡without¡¡the¡¡proper¡¡first¡¡principles¡¡goes¡¡mad£»



he¡¡begins¡¡to¡¡think¡¡at¡¡the¡¡wrong¡¡end¡£¡¡¡¡And¡¡for¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡these¡¡pages



we¡¡have¡¡to¡¡try¡¡and¡¡discover¡¡what¡¡is¡¡the¡¡right¡¡end¡£¡¡¡¡But¡¡we¡¡may¡¡ask



in¡¡conclusion£»¡¡if¡¡this¡¡be¡¡what¡¡drives¡¡men¡¡mad£»¡¡what¡¡is¡¡it¡¡that¡¡keeps



them¡¡sane£¿¡¡¡¡By¡¡the¡¡end¡¡of¡¡this¡¡book¡¡I¡¡hope¡¡to¡¡give¡¡a¡¡definite£»



some¡¡will¡¡think¡¡a¡¡far¡¡too¡¡definite£»¡¡answer¡£¡¡¡¡But¡¡for¡¡the¡¡moment¡¡it



is¡¡possible¡¡in¡¡the¡¡same¡¡solely¡¡practical¡¡manner¡¡to¡¡give¡¡a¡¡general



answer¡¡touching¡¡what¡¡in¡¡actual¡¡human¡¡history¡¡keeps¡¡men¡¡sane¡£¡¡



Mysticism¡¡keeps¡¡men¡¡sane¡£¡¡¡¡As¡¡long¡¡as¡¡you¡¡have¡¡mystery¡¡you¡¡have¡¡health£»



when¡¡you¡¡destroy¡¡mystery¡¡you¡¡create¡¡morbidity¡£¡¡¡¡The¡¡ordinary¡¡man¡¡has



always¡¡been¡¡sane¡¡because¡¡the¡¡ordinary¡¡man¡¡has¡¡always¡¡been¡¡a¡¡mystic¡£¡¡



He¡¡has¡¡permitted¡¡the¡¡twilight¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡always¡¡had¡¡one¡¡foot¡¡in¡¡earth



and¡¡the¡¡other¡¡in¡¡fairyland¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡always¡¡left¡¡himself¡¡free¡¡to¡¡doubt



his¡¡gods£»¡¡but¡¡£¨unlike¡¡the¡¡agnostic¡¡of¡¡to¡­day£©¡¡free¡¡also¡¡to¡¡believe



in¡¡them¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡always¡¡cared¡¡more¡¡for¡¡truth¡¡than¡¡for¡¡consistency¡£¡¡



If¡¡he¡¡saw¡¡two¡¡truths¡¡that¡¡seemed¡¡to¡¡contradict¡¡each¡¡other£»



he¡¡would¡¡take¡¡the¡¡two¡¡truths¡¡and¡¡the¡¡contradiction¡¡along¡¡with¡¡them¡£¡¡



His¡¡spiritual¡¡sight¡¡is¡¡stereoscopic£»¡¡like¡¡his¡¡physical¡¡sight£º¡¡



he¡¡sees¡¡two¡¡different¡¡pictures¡¡at¡¡once¡¡and¡¡yet¡¡sees¡¡all¡¡the¡¡better



for¡¡that¡£¡¡¡¡Thus¡¡he¡¡has¡¡always¡¡believed¡¡that¡¡there¡¡was¡¡such¡¡a¡¡thing



as¡¡fate£»¡¡but¡¡such¡¡a¡¡thing¡¡as¡¡free¡¡will¡¡also¡£¡¡¡¡Thus¡¡he¡¡believed



that¡¡children¡¡were¡¡indeed¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡heaven£»¡¡but¡¡nevertheless



ought¡¡to¡¡be¡¡obedient¡¡to¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡earth¡£¡¡¡¡He¡¡admired¡¡youth



because¡¡it¡¡was¡¡young¡¡and¡¡age¡¡because¡¡it¡¡was¡¡not¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡exactly



this¡¡balance¡¡of¡¡apparent¡¡contradictions¡¡that¡¡has¡¡been¡¡the¡¡whole



buoyancy¡¡of¡¡the¡¡healthy¡¡man¡£¡¡¡¡The¡¡whole¡¡secret¡¡of¡¡mysticism¡¡is¡¡this£º¡¡



that¡¡man¡¡can¡¡understand¡¡everything¡¡by¡¡the¡¡help¡¡of¡¡what¡¡he¡¡does



not¡¡understand¡£¡¡¡¡The¡¡morbid¡¡logician¡¡seeks¡¡to¡¡make¡¡everything¡¡lucid£»



and¡¡succeeds¡¡in¡¡making¡¡everything¡¡mysterious¡£¡¡¡¡The¡¡mystic¡¡allows



one¡¡thing¡¡to¡¡be¡¡mysterious£»¡¡and¡¡everything¡¡else¡¡becomes¡¡lucid¡£¡¡



The¡¡determinist¡¡makes¡¡the¡¡theory¡¡of¡¡causation¡¡quite¡¡clear£»



and¡¡then¡¡finds¡¡that¡¡he¡¡cannot¡¡say¡¡¡¨if¡¡you¡¡please¡¨¡¡to¡¡the¡¡housemaid¡£¡¡



The¡¡Christian¡¡permits¡¡free¡¡will¡¡to¡¡remain¡¡a¡¡sacred¡¡mystery£»¡¡but¡¡because



of¡¡this¡¡his¡¡relations¡¡with¡¡the¡¡housemaid¡¡become¡¡of¡¡a¡¡sparkling¡¡and



crystal¡¡clearness¡£¡¡¡¡He¡¡puts¡¡the¡¡seed¡¡of¡¡dogma¡¡in¡¡a¡¡central¡¡darkness£»



but¡¡it¡¡branches¡¡forth¡¡in¡¡all¡¡directions¡¡with¡¡abounding¡¡natural¡¡health¡£¡¡



As¡¡we¡¡have¡¡taken¡¡the¡¡circle¡¡as¡¡the¡¡symbol¡¡of¡¡reason¡¡and¡¡madness£»



we¡¡may¡¡very¡¡well¡¡take¡¡the¡¡cross¡¡as¡¡the¡¡symbol¡¡at¡¡once¡¡of¡¡mystery¡¡and



of¡¡health¡£¡¡¡¡Buddhism¡¡is¡¡centripetal£»¡¡but¡¡Christianity¡¡is¡¡centrifugal£º¡¡



it¡¡breaks¡¡out¡£¡¡¡¡For¡¡the¡¡circle¡¡is¡¡perfect¡¡and¡¡infinite¡¡in¡¡its¡¡nature£»



but¡¡it¡¡is¡¡fixed¡¡for¡¡ever¡¡in¡¡its¡¡size£»¡¡it¡¡can¡¡never¡¡be¡¡larger



or¡¡smaller¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡cross£»¡¡though¡¡it¡¡has¡¡at¡¡its¡¡heart¡¡a¡¡collision



and¡¡a¡¡contradiction£»¡¡can¡¡extend¡¡its¡¡four¡¡arms¡¡for¡¡ever¡¡without



altering¡¡its¡¡shape¡£¡¡¡¡Because¡¡it¡¡has¡¡a¡¡paradox¡¡in¡¡its¡¡centre¡¡it¡¡can



grow¡¡without¡¡changing¡£¡¡¡¡The¡¡circle¡¡returns¡¡upon¡¡itself¡¡and¡¡is¡¡bound¡£¡¡



The¡¡cross¡¡opens¡¡its¡¡arms¡¡to¡¡the¡¡four¡¡winds£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡signpost¡¡for¡¡free



travellers¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Symbols¡¡alone¡¡are¡¡of¡¡even¡¡a¡¡cloudy¡¡value¡¡in¡¡speaking¡¡of¡¡this



deep¡¡matter£»¡¡and¡¡another¡¡symbol¡¡from¡¡physical¡¡nature¡¡will¡¡express



sufficiently¡¡well¡¡the¡¡real¡¡place¡¡of¡¡mysticism¡¡before¡¡mankind¡£¡¡



The¡¡one¡¡created¡¡thing¡¡which¡¡we¡¡cannot¡¡look¡¡at¡¡is¡¡the¡¡one¡¡thing¡¡in



the¡¡light¡¡of¡¡which¡¡we¡¡look¡¡at¡¡everything¡£¡¡¡¡Like¡¡the¡¡sun¡¡at¡¡noonday£»



mysticism¡¡explains¡¡everything¡¡else¡¡by¡¡the¡¡blaze¡¡of¡¡its¡¡own



victorious¡¡invisibility¡£¡¡¡¡Detached¡¡intellectualism¡¡is¡¡£¨in¡¡the



exact¡¡sense¡¡of¡¡a¡¡popular¡¡phrase£©¡¡all¡¡moonshine£»¡¡for¡¡it¡¡is¡¡light



without¡¡heat£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡secondary¡¡light£»¡¡reflected¡¡from¡¡a¡¡dead¡¡world¡£¡¡



But¡¡the¡¡Greeks¡¡were¡¡right¡¡when¡¡they¡¡made¡¡Apollo¡¡the¡¡god¡¡both¡¡of



imagination¡¡and¡¡of¡¡sanity£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡both¡¡the¡¡patron¡¡of¡¡poetry



and¡¡the¡¡patron¡¡of¡¡healing¡£¡¡¡¡Of¡¡necessary¡¡dogmas¡¡and¡¡a¡¡special¡¡creed



I¡¡shall¡¡speak¡¡later¡£¡¡¡¡But¡¡that¡¡transcendentalism¡¡by¡¡which¡¡all¡¡men



live¡¡has¡¡primarily¡¡much¡¡the¡¡position¡¡of¡¡the¡¡sun¡¡in¡¡the¡¡sky¡£¡¡



We¡¡are¡¡conscious¡¡of¡¡it¡¡as¡¡of¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡splendid¡¡confusion£»



it¡¡is¡¡something¡¡both¡¡shining¡¡and¡¡shapeless£»¡¡at¡¡once¡¡a¡¡blaze¡¡and



a¡¡blur¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡circle¡¡of¡¡the¡¡moon¡¡is¡¡as¡¡clear¡¡and¡¡unmistakable£»



as¡¡recurrent¡¡and¡¡inevitable£»¡¡as¡¡the¡¡circle¡¡of¡¡Euclid¡¡on¡¡a¡¡blackboard¡£¡¡



For¡¡the¡¡moon¡¡is¡¡utterly¡¡reasonable£»¡¡and¡¡the¡¡moon¡¡is¡¡the¡¡mother



of¡¡lunatics¡¡and¡¡has¡¡given¡¡to¡¡them¡¡all¡¡her¡¡name¡£















III¡¡THE¡¡SUICIDE¡¡OF¡¡THOUGHT











¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡phrases¡¡of¡¡the¡¡street¡¡are¡¡not¡¡only¡¡forcible¡¡but¡¡subtle£º¡¡



for¡¡a¡¡figure¡¡of¡¡speech¡¡can¡¡often¡¡get¡¡into¡¡a¡¡crack¡¡too¡¡small¡¡for



a¡¡definition¡£¡¡¡¡Phrases¡¡like¡¡¡¨put¡¡out¡¨¡¡or¡¡¡¨off¡¡colour¡¨¡¡might¡¡have



been¡¡coined¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Henry¡¡James¡¡in¡¡an¡¡agony¡¡of¡¡verbal¡¡precision¡£¡¡



And¡¡there¡¡is¡¡no¡¡more¡¡subtle¡¡truth¡¡than¡¡that¡¡of¡¡the¡¡everyday¡¡phrase



about¡¡a¡¡man¡¡having¡¡¡¨his¡¡heart¡¡in¡¡the¡¡right¡¡place¡£¡¨¡¡¡¡It¡¡involves¡¡the



idea¡¡of¡¡normal¡¡proportion£»¡¡not¡¡only¡¡does¡¡a¡¡certain¡¡function¡¡exist£»



but¡¡it¡¡is¡¡rightly¡¡related¡¡to¡¡other¡¡functions¡£¡¡¡¡Indeed£»¡¡the¡¡negation



of¡¡this¡¡phrase¡¡would¡¡describe¡¡with¡¡peculiar¡¡accuracy¡¡the¡¡somewhat¡¡morbid



mercy¡¡and¡¡perverse¡¡tenderness¡¡of¡¡the¡¡most¡¡representative¡¡moderns¡£¡¡



If£»¡¡for¡¡instance£»¡¡I¡¡had¡¡to¡¡describe¡¡with¡¡fairness¡¡the¡¡character



of¡¡Mr¡£¡¡Bernard¡¡Shaw£»¡¡I¡¡could¡¡not¡¡express¡¡myself¡¡more¡¡exactly



than¡¡by¡¡saying¡¡that¡¡he¡¡has¡¡a¡¡heroically¡¡large¡¡and¡¡generous¡¡heart£»



but¡¡not¡¡a¡¡heart¡¡in¡¡the¡¡right¡¡place¡£¡¡¡¡And¡¡this¡¡is¡¡so¡¡of¡¡the¡¡typical



society¡¡of¡¡our¡¡time¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡modern¡¡world¡¡is¡¡not¡¡evil£»¡¡in¡¡some¡¡ways¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨4£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ