memoirs of general william t. sherman-2-第5章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
he commissary； Colonel Beckwith； seems fully alive to the importance of the whole matter。
Our weakest point will be from the direction of Decatur； and I will be forced to risk something from that quarter； depending on the fact that the enemy has no force available with which to threaten our communications from that direction。
Colonel Comstock will explain to you personally much that I cannot commit to paper。 I am； with great respect；
W。 T。 SHERMAN； Major…General。
On the 28th of April I removed my headquarters to Chattanooga； and prepared for taking the field in person。 General Grant had first indicated the 30th of April as the day for the simultaneous advance； but subsequently changed the day to May 5th。 McPhersons troops were brought forward rapidly to Chattanooga； partly by rail and partly by marching。 Thomas's troops were already in position （his advance being out as far as Ringgold…eighteen miles）； and Schofield was marching down by Cleveland to Red Clay and Catoosa Springs。 On the 4th of May； Thomas was in person at Ringgold； his left at Catoosa； and his right at Leet's Tan…yard。 Schofield was at Red Clay； closing upon Thomas's left； and McPherson was moving rapidly into Chattanooga； and out toward Gordon's Mill。
On the 5th I rode out to Ringgold； and on the very day appointed by General Grant from his headquarters in Virginia the great campaign was begun。 To give all the minute details will involve more than is contemplated； and I will endeavor only to trace the principal events； or rather to record such as weighed heaviest on my own mind at the time； and which now remain best fixed in my memory。
My general headquarters and official records remained back at Nashville； and I had near me only my personal staff and inspectors…general； with about half a dozen wagons； and a single company of Ohio sharp…shooters （commanded by Lieutenant McCrory） as headquarters or camp guard。 I also had a small company of irregular Alabama cavalry （commanded by Lieutenant Snelling）； used mostly as orderlies and couriers。 No wall…tents were allowed； only the flies。 Our mess establishment was less in bulk than that of any of the brigade commanders； nor was this from an indifference to the ordinary comforts of life； but because I wanted to set the example； and gradually to convert all parts of that army into a mobile machine； willing and able to start at a minute's notice； and to subsist on the scantiest food。 To reap absolute succees might involve the necessity even of dropping all wagons； and to subsist on the chance food which the country was known to contain。 I had obtained not only the United States census…tables of 1860； but a compilation made by the Controller of the State of Georgia for the purpose of taxation； containing in considerable detail the 〃population and statistics〃 of every county in Georgia。 One of my aides （Captain Dayton） acted as assistant adjutant general； with an order…book； letter…book； and writing…paper； that filled a small chest not much larger than an ordinary candle…boa。 The only reports and returns called for were the ordinary tri…monthly returns of 〃effective strength。〃 As these accumulated they were sent back to Nashville； and afterward were embraced in the archives of the Military Division of the Mississippi； changed in 1865 to the Military Division of the Missouri； and I suppose they were burned in the Chicago fire of 1870。 Still； duplicates remain of all essential papers in the archives of the War Department。
The 6th of May was given to Schofield and McPherson to get into position； and on the 7th General Thomas moved in force against Tunnel Hill； driving off a mere picket…guard of the enemy； and I was agreeably surprised to find that no damage had been done to the tunnel or the railroad。 From Tunnel Hill I could look into the gorge by which the railroad passed through a straight and well…defined range of mountains； presenting sharp palisade faces； and known as 〃Rocky Face。〃 The gorge itself was called the 〃Buzzard Roost。〃 We could plainly see the enemy in this gorge and behind it； and Mill Creek which formed the gorge； flowing toward Dalton； had been dammed up； making a sort of irregular lake； filling the road； thereby obstructing it； and the enemy's batteries crowned the cliffs on either side。 The position was very strong； and I knew that such a general as was my antagonist （Jos。 Johnston）； who had been there six months； had fortified it to the maximum。 Therefore I had no intention to attack the position seriously in front； but depended on McPherson to capture and hold the railroad to its rear； which would force Johnston to detach largely against him； or rather； as I expected； to evacuate his position at Dalton altogether。 My orders to Generals Thomas and Schofield were merely to press strongly at all points in front； ready to rush in on the first appearance of 〃let go；〃 and； if possible； to catch our enemy in the confusion of retreat。
All the movements of the 7th and 8th were made exactly as ordered； and the enemy seemed quiescent； acting purely on the defensive。
I had constant communication with all parts of the army； and on the 9th McPherson's head of column entered and passed through Snake Creek； perfectly undefended； and accomplished a complete surprise to the enemy。 At its farther debouche he met a cavalry brigade； easily driven； which retreated hastily north toward Dalton； and doubtless carried to Johnston the first serious intimation that a heavy force of infantry and artillery was to his rear and within a few miles of his railroad。 I got a short note from McPherson that day （written at 2 p。m。； when he was within a mile and a half of the railroad； above and near Resaca）； and we all felt jubilant。 I renewed orders to Thomas and Schofield to be ready for the instant pursuit of what I expected to be a broken and disordered army； forced to retreat by roads to the east of Resaca； which were known to be very rough and impracticable。
That night I received further notice from McPherson that he had found Resaca too strong for a surprise； that in consequence he had fallen back three miles to the month of Snake Creek Gap； and was there fortified。 I wrote him the next day the following letters； copies of which are in my letter…book； but his to me were mere notes in pencil； not retained
HEADQUARTERS MILITARY DIVISION OF THE MISSISSIPPI IN THE FIELD； TUNNEL HILL； GEORGIA； May 11； 1864
Major…General McPHERSON； commanding army of the Tennessee； Sugar Valley； Georgia。
GENERAL： I received by courier （in the night） yours of 5 and 8。30 P。 M。 of yesterday。
You now have your twenty…three thousand men； and General Hooker is in close support； so that you can hold all of Jos。 Johnston's army in check should he abandon Dalton。 He cannot afford to abandon Dalton； for he has fixed it up on purpose to receive us； and he observes that we are close at hand； waiting for him to quit。 He cannot afford a detachment strong enough to fight you； as his army will not admit of it。
Strengthen your position； fight any thing that comes； and threaten the safety of the railroad all the time。 But； to tell the truth； I would rather the enemy would stay in Dalton two more days； when he may find in his rear a larger party than he expects in an open field。 At all events； we can then choose our own ground； and he will be forced to move out of his works。 I do not intend to put a column into Buzzard…Roost Gap at present。
See that you are in easy communication with me and with all head… quarters。 After to…day the supplies will be at Ringgold。 Yours； W。 T。 SHERMAN； Major…General commanding。
HEADQUARTERS MILITARY DIVISION OF THE MISSISSIPPI IN THE FIELD； TUNNEL HILL； GEORGIA； May 11； 1864…Evening
Major…General McPHERSON； commanding army of the Tennessee； Sugar Valley； Georgia
GENERAL： The indications are that Johnston is evacuating Dalton。 In that event； Howard's corps and the cavalry will pursue； all the rest will follow your route。 I will be down early in the morning。
Try to strike him if possible about the forks of the road。
Hooker must be with you now； and you may send General Garrard by Summerville to threaten Rome and that flank。 I will cause all the lines to be felt at once。
W。 T。 SHERMAN； major…general commanding。
McPherson had startled Johnston in his fancied security； but had not done the full measure of his work。 He had in hand twenty…three thousand of the best men of the army； and could have walked into Resaca （then held only by a small brigade）； or he could have placed his whole force astride the railroad above Resaca； and there have easily withstood the attack of all of Johnston's army； with the knowledge that Thomas and Schofield were on his heels。 Had he done so； I am certain that Johnston would not have ventured to attack him in position； but would have retreated eastward by Spring Place； and we should have captured half his army and all his artillery and wagons at the very beginning of the campaign。
Such an opportunity does not occur twice in a single life； but at the critical moment McPherson seems to have been a little cautious。 Still； he was perfectly justified by his orders； and fell back and assumed an unassailable defensive position in Sugar Valley； on the Resaca side of Snake…Creek Gap。 As soon as informed of this； I determined to pass the whole army through Snake…Creek Gap； and to move on Resaca with the main army。
But during the 10th； the enemy showed no signs of evacuating Dalton； and I was waiting for the arrival of Garrard's and Stoneman's cavalry； known to be near at hand； eo as to secure the full advantages of victory； of which I felt certain。 Hooker's Twentieth Corps was at once moved down to within easy supporting distance of McPherson； and on the 11th； perceiving signs of evacuation of Dalton； I gave all the orders for the general movement； leaving the Fourth Corps （Howard） and Stoneman's cavalry in observation in front of Buzzard…Roost Gap； and directing all the rest of the army to march through Snake…Creek Gap； straight on Resaca。 The roads were only such as the country afforded； mere rough wagon…ways； and these converged to the single narrow track through Snake…Creek Gap； but during the 12th and 13th the bulk of Thomas's and Schofield's armies were got through； and deployed against Resaca； McPherson on the right； Thomas in the centre； and Schofield on the left。 Johnston； as I anticipated； had abandoned all his well…prepared defenses at Dalton； and was found inside of Resaca with the bulk of his army； holding his divisions well in hand； acting purely on the defensive； and fighting well at all points of conflict。 A complete line of intrenchments was found covering the place； and this was strongly manned at all points。 On the 14th we closed in； enveloping the town on its north and west； and during the 15th we had a day of continual battle and skirmish。 At the same time I caused two pontoon…bridges to be laid across the Oostenaula River at Lay's Ferry； about three miles below the town； by which we could threaten Calhoun； a station on the railroad seven miles below Resaca。 At the same time； May 14th； I dispatched General Garrard； with his cavalry division； down the Oostenaula by the Rome road； with orders to cros
