memoirs of general william t. sherman-2-第12章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
h was brought； and as the party sat on the porch in conversation he saw； in a stable…yard across the road； quite a number of good mules。 He remarked to the planter； 〃My good sir； I fear I must take some of your mules。〃 The planter remonstrated； saying he had already contributed liberally to the good cause； that it was only last week he had given to General Roddy ten mules。 Rousseau replied； 〃Well； in this war you should be at least neutralthat is； you should be as liberal to us as to Roddy〃 （a rebel cavalry general）。 〃Well； ain't you on our side？〃 〃No；〃 said Rousseau； 〃I am General Rousseau； and all these men you see are Yanks。〃 〃Great God！ is it possible！ Are these Yanks！ Who ever supposed they would come away down here in Alabama？〃 Of course； Rousseau took his ten mules。
Schofield effected his crossing at Soap's Creek very handsomely on the 9th； capturing the small guard that was watching the crossing。 By night he was on the high ground beyond； strongly intrenched； with two good pontoon…bridges finished； and was prepared； if necessary； for an assault by the whole Confederate army。 The same day Garrard's cavalry also crossed over at Roswell； drove away the cavalry…pickets； and held its ground till relieved by Newton's division of Howard's corps； which was sent up temporarily； till it in turn was relieved by Dodge's corps （Sixteenth） of the Army of the Tennessee； which was the advance of the whole of that army。
That night Johnston evacuated his trenches； crossed over the Chattahoochee； burned the railroad bridge and his pontoon and trestle bridges； and left us in full possession of the north or west bank…besides which； we had already secured possession of the two good crossings at Roswell and Soap's Creek。 I have always thought Johnston neglected his opportunity there； for he had lain comparatively idle while we got control of both banks of the river above him。
On the 13th I ordered McPherson； with the Fifteenth Corps； to move up to Roswell； to cross over； prepare good bridges； and to make a strong tete…du…pont on the farther side。 Stoneman had been sent down to Campbellton； with orders to cross over and to threaten the railroad below Atlanta； if he could do so without too much risk； and General Blair； with the Seventeenth Corps； was to remain at Turner's Ferry； demonstrating as much as possible； thus keeping up the feint below while we were actually crossing above。 Thomas was also ordered to prepare his bridges at Powers's and Paice's Ferries。 By crossing the Chattahoochee above the railroad bridge； we were better placed to cover our railroad and depots than below； though a movement across the river below the railroad； to the south of Atlanta； might have been more decisive。 But we were already so far from home； and would be compelled to accept battle whenever offered； with the Chattahoochee to our rear； that it became imperative for me to take all prudential measures the case admitted of； and I therefore determined to pass the river above the railroad…bridge…McPherson on the left； Schofield in the centre； and Thomas on the right。 On the 13th I reported to General Halleck as follows：
All is well。 I have now accumulated stores at Allatoona and Marietta； both fortified and garrisoned points。 Have also three places at which to cross the Chattahoochee in our possession； and only await General Stoneman's return from a trip down the river； to cross the army in force and move on Atlanta。
Stoneman is now out two days； and had orders to be back on the fourth or fifth day at furthest。
》From the 10th to the 15th we were all busy in strengthening the several points for the proposed passage of the Chattahoochee； in increasing the number and capacity of the bridges； rearranging the garrisons to our rear； and in bringing forward supplies。 On the 15th General Stoneman got back to Powder Springs； and was ordered to replace General Blair at Turner's Ferry； and Blair； with the Seventeenth Corps； was ordered up to Roswell to join McPherson。 On the 17th we began the general movement against Atlanta； Thomas crossing the Chattahoochee at Powers's and Paice's； by pontoon… bridges； Schofield moving out toward Cross Keys； and McPherson toward Stone Mountain。 We encountered but little opposition except by cavalry。 On the 18th all the armies moved on a general right wheel； Thomas to Buckhead； forming line of battle facing Peach…Tree Creek； Schofield was on his left； and McPherson well over toward the railroad between Stone Mountain and Decatur； which he reached at 2 p。m。 of that day； about four miles from Stone Mountain； and seven miles east of Decatur； and there he turned toward Atlanta； breaking up the railroad as he progressed； his advance…guard reaching Ecatur about night； where he came into communication with Schofield's troops； which had also reached Decatur。 About 10 A。M。 of that day （July 18th）； when the armies were all in motion； one of General Thomas's staff…officers brought me a citizen； one of our spies； who had just come out of Atlanta； and had brought a newspaper of the same day； or of the day before； containing Johnston's order relinquishing the command of the Confederate forces in Atlanta； and Hood's order assuming the command。 I immediately inquired of General Schofield； who was his classmate at West Point； about Hood； as to his general character； etc。； and learned that he was bold even to rashness； and courageous in the extreme； I inferred that the change of commanders meant 〃fight。〃 Notice of this important change was at once sent to all parts of the army； and every division commander was cautioned to be always prepared for battle in any shape。 This was just what we wanted； viz。； to fight in open ground； on any thing like equal terms； instead of being forced to run up against prepared intrenchments； but； at the same time； the enemy having Atlanta behind him； could choose the time and place of attack； and could at pleasure mass a superior force on our weakest points。 Therefore； we had to be constantly ready for sallies。
On the 19th the three armies were converging toward Atlanta； meeting such feeble resistance that I really thought the enemy intended to evacuate the place。 McPherson was moving astride of the railroad； near Decatur； Schofield along a road leading toward Atlanta； by Colonel Howard's house and the distillery； and Thomas was crossing 〃Peach…Tree〃 in line of battle； building bridges for nearly every division as deployed。 There was quite a gap between Thomas and Schofield； which I endeavored to close by drawing two of Howard's divisions nearer Schofield。 On the 20th I was with General Schofield near the centre； and soon after noon heard heavy firing in front of Thomas's right； which lasted an hour or so； and then ceased。
I soon learned that the enemy had made a furious sally； the blow falling on Hooker's corps （the Twentieth）； and partially on Johnson's division of the Fourteenth； and Newton's of the Fourth。 The troops had crossed Peach…Tree Creek； were deployed； but at the time were resting for noon； when； without notice； the enemy came pouring out of their trenches down upon them； they became commingled； and fought in many places hand to hand。 General Thomas happened to be near the rear of Newton's division； and got some field…batteries in a good position； on the north side of Peach…Tree Creek； from which he directed a furious fire on a mass of the enemy； which was passing around Newton's left and exposed flank。 After a couple of hours of hard and close conflict； the enemy retired slowly within his trenches； leaving his dead and many wounded on the field。 Johnson's and Newton's losses were light； for they had partially covered their fronts with light parapet； but Hooker's whole corps fought in open ground； and lost about fifteen hundred men。 He reported four hundred rebel dead left on the ground； and that the rebel wounded would number four thousand； but this was conjectural； for most of them got back within their own lines。 We had； however； met successfully a bold sally； had repelled it handsomely； and were also put on our guard； and the event illustrated the future tactics of our enemy。 This sally came from the Peach…Tree line； which General Johnston had carefully prepared in advance； from which to fight us outside of Atlanta。 We then advanced our lines in compact order； close up to these finished intrenchments； overlapping them on our left。 From various parts of our lines the houses inside of Atlanta were plainly visible； though between us were the strong parapets； with ditch； fraise； chevaux…de…frise； and abatis； prepared long in advance by Colonel Jeremy F。 Gilmer； formerly of the United States Engineers。 McPherson had the Fifteenth Corps astride the Augusta Railroad； and the Seventeenth deployed on its left。 Schofield was next on his right； then came Howard's； Hooker's； and Palmer's corps； on the extreme right。 Each corps was deployed with strong reserves； and their trains were parked to their rear。 McPherson's trains were in Decatur； guarded by a brigade commanded by Colonel Sprague of the Sixty…third Ohio。 The Sixteenth Corps （Dodge's） was crowded out of position on the right of McPherson's line； by the contraction of the circle of investment； and； during the previous afternoon； the Seventeenth Corps （Blair's） had pushed its operations on the farther side of the Augusta Railroad； so as to secure possession of a hill； known as Leggett's Hill； which Leggett's and Force's divisions had carried by assault。 Giles A。 Smith's division was on Leggett's left； deployed with a weak left flank 〃in air；〃 in military phraseology。 The evening before General Gresham； a great favorite； was badly wounded； and there also Colonel Tom Reynolds； now of Madison； Wisconsin； was shot through the leg。 When the surgeons were debating the propriety of amputating it in his hearing； he begged them to spare the leg； as it was very valuable； being an 〃imported leg。〃 He was of Irish birth； and this well…timed piece of wit saved his leg； for the surgeons thought； if he could perpetrate a joke at such a time； they would trust to his vitality to save his limb。
During the night； I had full reports from all parts of our line； most of which was partially intrenched as against a sally； and finding that McPherson was stretching out too much on his left flank； I wrote him a note early in the morning not to extend so much by his left； for we had not troops enough to completely invest the place； and I intended to destroy utterly all parts of the Augusta Railroad to the east of Atlanta； then to withdraw from the left flank and add to the right。 In that letter I ordered McPherson not to extend any farther to the left； but to employ General Dodge's corps （Sixteenth）； then forced out of position； to destroy every rail and tie of the railroad； from Decatur up to his skirmish…line； and I wanted him （McPherson） to be ready； as soon as General Garrard returned from Covington （whither I had sent him）； to move to the extreme right of Thomas； so as to reach if possible the railroad below Atlanta； viz。； the Macon road。 In the morning we found the strong line of parapet； 〃Peach…Tree line；〃 to the front of Schofield and Thomas； abandoned； and our lines were advanced rapidly close up to Atlanta。 For some moments I
