爱爱小说网 > 科幻电子书 > 外国中短篇科幻小说1000篇 (一) >

第57章

外国中短篇科幻小说1000篇 (一)-第57章

小说: 外国中短篇科幻小说1000篇 (一) 字数: 每页3500字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



是多么不公平;那个所谓的灵魂手镯并不是生命的中心,只是几片金属片而已。别相信SUM,我告诉他们,SUM注定要灭亡,你我也同样要面临死亡,去探索宇宙的奥秘吧!勇敢地生活,勇敢地面对死亡,你们将不再是受人摆布的机器,或许还会成为人人敬仰的神。 
  人群开始骚动起来。他们大声呼喊着回应我,有些人发出了动物般的嚎叫声。有些是拥护的呼声,大多数则是反对的呼声。不过没有关系,我已经引起了他们的注意,我的音乐已经震撼了他们的心灵,而这就是我的全部目的。 
  太阳下山了,夜幕开始降临,而整座城市的灯却还未亮起来。我马上明白是黑暗女王来了。远处传来了她的车雷鸣般的响声,人群一阵慌乱,哭声四起。以前他们可不是这样,他们以前总是把自身的感情掩藏起来,对她掩饰,也对自己掩饰,总是以极为罕见的隆重仪式来迎接她。我已经揭下了他们的面具。 
  她的车在街上停了下来。她下了车,人群自觉地让出了道。她走上台阶,面对着我。我立刻就发现她的双眼噙满了泪水。
  “很抱歉,竖琴师!” 她的声音很小,别人根本听不到。 
  “加入我的行列吧,我们一起来解放这个世界。” 
  “不行,我已经陪伴它好长时间了。”她直截了当地回答我。 
  几个蝙蝠状的电视机器人靠了过来,SUM要让整个星球的人都目睹我的失败。“你在慷慨激昂地宣讲什么?”她问我,音量一下子抬高了。 
  “叫人们去感知,去冒险,去思考,成为真正的人。” 
  “你说的是成为野兽吧,你打算毁掉那些让我们的生活正常运转的机器吗?” 
  “没错,我们必须那样做。它们曾经是为人类所利用的工具。可如今,它们已经像癌症一样牢牢地控制了我们。只有把它们毁掉,重新开始,我们才能获得拯救。” 
  “可你有没有想过这会引起社会混乱?” 
  “有,那是人们必须要经历的。没有经受过苦难,人就不能称其为人。在苦难中,人们的思想会受到启迪;人们会在苦难中超越自我,超越时空,领悟到宇宙的奥秘。” 
  “这么说,你认为在这个可测量的宇宙背后隐藏着某种模糊的、终极的不确定性?”她对着电视机器人嘲笑说——我们一直以来所接受的教育告诉我们有这样的想法是极为可笑的,“请提供证据证明一下吧!” 
  “不,是你该向我证明,证明没有什么东西是我们用文字和计算等式理解不了的。同样也请你证明我没有权利去探索那些我理解不了的东西。” 
  “该提供证据的是你们两个!”我继续说,情绪越来越激昂,“你常常用谎言欺骗我们!打着理性的幌子,你复兴了古老的神话以更好地控制我们!打着解放的幌子,你束缚了我们的心灵,阉割了我们的灵魂!打着为我们服务的幌子,你蒙蔽了我们!打着成就的幌子,你把我们的生活限制在比猪圈还狭窄的圈子里!打着仁慈的幌子,你不断地给我们制造痛苦、恐慌,一重又一重的黑暗!”我转身面向人群,大声说,“我到过SUM所在的城堡,我了解得一清二楚!” 
  “SUM不愿牺牲其他人的利益而去满足他的愿望,”黑暗女王大声尖叫,“于是他就声称SUM是残忍的。” 
  “我看到了我死去的爱人,”我告诉他们,“她再也不会活过来了。你们死去的亲人,包括你们,也不会复活的,永远都不会!SUM无法让我们复活的,它那里只有死亡,我们应该到别的地方去寻求生命和重生!” 
  她听完哈哈大笑起来,指着我的灵魂手镯,手镯在傍晚昏暗的光线下泛着微弱的蓝光,她还需要说什么吗? 
  “有人可以给我把刀和斧头吗?”我对着人群大声喊。 
  人群一阵骚动,街道两旁的灯亮了。我双手交叉放在胸前,耐心地等待。黑暗女王对我说了几句话,我不予理睬。 
  刀和斧头从后面传过来了,最前面的那个人走上台阶,递给了我。这是一把刀口很宽的狩猎刀和一把长长的双刃斧头,都是好工具。 
  面向着人群,面向着全世界,我右手握住刀,朝着左手腕灵魂手镯的下面割了下去,这样,“灵魂”和肉体内部的“联系”就被切断了。鲜血流了出来,在灯光的照耀下闪闪发亮。我的情绪太激动了,居然感觉不到疼痛。 
  黑暗女王尖叫了起来:“你自找的!竖琴师!” 
  “SUM那里没有生命,只有死亡。”我边说边把手镯脱下来,“哐啷”一声摔在地上。 
  “把那个疯子抓起来,他太危险了!”SUM在发布命令了。 
  站在人群外围的监视机器人试图挤过来抓我,却被挡住了,几个想帮它们的人也遭到了其他人的一阵暴打。 
  我拿起斧头,对着手镯敲了下去,手镯碎了,里面的有机物质暴露在空气中,一下子就蔫掉了。 
  我右手拿着斧头,左手握着血迹未干的刀,对着人群大声喊:“我要去别处寻求永恒的真理,有谁跟我一起吗?” 
  底下的人群早已乱成一团,SUM已经动用了武器,已有人命丧黄泉。二十来个人从人群当中挣脱出来,紧紧地围在我的身边。我们得赶紧去找个地方躲起来,因为已经有一个机器人士兵出现了,其他的很快就会到的。那个高大的士兵在黑暗女王的身边守卫着。 
  我的支持者抛弃了一切,毫无怨言地跟随着我。他们的心是向着我的,他们视我为神,认为我所做的都是对的。 
  于是,我和SUM之间的战争开始了,我只有少数的战友,而敌人却数目众多,力量强大。我只好四处躲避,浪迹天涯,但不管走到哪,我总是带着琴唱歌,总会有人愿意听我唱歌,加入我的行列。 
  我的敌人说我唤醒了古老的兽性,引起了人们的精神错乱,会使整个文明走向毁灭。我不在乎地球是否会再次遭受战争、饥荒和瘟疫的洗涤。我很满意他们对我的谴责,因为那表明我已经重新唤醒了他们心中愤怒的感情,而这种情感是人的诸多情感之一,也许在这个秋季里,应该表现得更为强烈。我们需要一股大风,让一场革命来摧毁SUM和它所代表的一切,之后的冬季,一切将恢复到原始状态。 
  而春天一到,一种崭新的、更为人性化的(也许)文明将会出现。我的朋友们似乎相信在他们的有生之年世界会实现和平、友爱、文明、圣洁。我所知道的却不是这样。我曾到过世界的最深处,返回人间后,我知道人类生活也有其恐怖的一面。 
  我很快就要去陪伴你了,我的至爱。只是还有一件事未完成:必须消灭所谓的神灵,否则,它的朝圣者会认为它是死神挑选出来的永世不灭的代表,而他们将继续掌管这个世界。 
  还有一些人,说我唾弃她们,伤害了她们的感情。在我的影响下,她们也毁掉了所谓的灵魂手镯,从音乐和狂欢中去寻找生命的意义。不过,她们信奉的是原始的生活方式。她们跑到荒野里,伏击SUM派去监视她们的监视员,施以各种暴行。他们认为女性是这个世界最初的缔造者。他们派信使来告诉我,她们想同我举行一场富有神秘色彩的婚礼,我拒绝了。我的婚礼在很久以前就举行过了,等这个时代终结后,我将再庆祝一下。 
  因此她们对我充满了怨恨,我告诉信使我会去见她们。 
  我唱着歌沿着峡谷朝山上走去。太阳快下山了,春分这个节气已经过了三天,但我却不觉得冷。我大踏步穿过灌木丛和古老的苹果园。四周的山脉树木黑压压的一片,光秃秃的枝丫犹如死人的骷髅,等着叶子再次长出来。东边的天空呈淡紫色,那是晚星所在的位置。头顶上方,一群鹅飞过,传来阵阵的叫声。我朝着西边那片火红的晚霞走去。那群女人正站在山上等着我。




《被窃的文件》作者:星新一

  苏德成 龚云表 译

  夜阑人静。在F博士研究所的附近潜伏着一个小偷。
  至今为止,F博士已相继发明了一系列性能优异的药物,据最近传出的消息说,他即将又要完成一种新型药物的研制。
  小偷决定尽快盗出这种药物的技术文件,出卖给别人以牟取暴利。
  他屏息凝神地从窗口偷偷朝里窥视,只见屋里只有博士独自一人在埋头于药物的制备。博士那种目不转睛、聚精会神的样子,使小偷根本不用担心会被发现。
  过了一会,博士制出为数不多的一点成品,这是一种呈绿色的液体。他舀起少许放在嘴里,一边细细地品尝着,一边啧啧有声地说道:
  “啊,滋味不错,气味也挺好闻……”
  博士舒展双臂,长长地伸了个懒腰,然后又唠唠叨叨地自言自语起来。
  “嘿,总算成功了。这些年来,我虽然研制出一系列新药物,但是还没有一个品种能超过现在这种药物。在我看来,它真可称得上是一个世界性的伟大发明。对,我现在首先要做的是把这种制备方法记录下来。”
  博士取出纸笔迅速地写起来,写完以后,把它郑重其事地放进位于墙角的一只大保险柜里,然后离开了研究所。
  窗外,早已等得不耐烦的小偷见博士一走,便立刻行动了。他轻轻地把窗子撬开,悄无声息地潜入屋里,然后走到保险柜前,熟悉地旋动号码盘。在他的手里,保险柜被轻而易举地打开了。小偷取出技术文件,把揣入怀里,喜不自胜地逃遁于漆黑的夜幕中。
  “这下可好了,准可以赚得一笔大钱!我亲眼见到博士把药放进嘴里,已证明它对人体无害,而且我还亲耳听到博士说它是世界上一项伟大的发明。但是,它究竟具有什么功效呢?……”
  只有这一点目前还是个谜。博士吃了以后不知怎样了,现在既没有时间也没有办法调查,总不能直接打电话去询问吧。不过,只要是F博士发明的药物,就必定有奇效,这已为无数事实所证明。
  回到隐匿处的小偷,决定按照博士所写的方法自己动手来进行制造。这是因为不这样便无法知道它的效能。也就无法向买主交代。他设法搞到了原料,又买来了烧瓶和烧杯,花了几天的时间,他终于制得了药物。
  小偷捧起散发着铃兰草般清香的药物,一饮而尽。药物顺着他喉咙流下去,使他产生一种凉爽甜润的感觉。他静静地坐在椅子里,等待着药物供功效的发作。
  突然,小偷站了起来,他以急促的步子走出房间,头也不回地一直走到F博士的研究所。
  “博士,我做了对不起您的事。几天前,我从这里的保险柜里偷走了您的技术文件,请把我送给警察吧。”
  小偷对着迎上前来的博士这样说道。
  “真是你那走的吗?”
  “是的。我按照您所写的方法制造了这种药,并且把它喝下去了。我现在已经认识到自己干了坏事,因此特地前来请求您的宽恕,并把偷去的文件送还给您。”
  小偷声泪俱下,心情沉重地向博士认了罪。可是F博士非但没有发怒,反而哈哈大笑起来。
  “哪里,哪里。你要知道,这是我的发明在起作用。这种新药具有使人良心发现的功效。不过,由于没有一个坏人肯自愿为了试验而服用这种药,我正在犯愁呢。现在好了,承蒙你的协助,证明了它的功效,辛苦你了。”




《必“死”无疑》作者:'俄' 基尔凡祭切夫

  孙维梓 译

  实验室发明的这台仪器能根据人的像片自动分析他过去的状况或今后的变化。假定你手头有一张上世纪80年代著名作家暮年的像片,又想推测此人早期的形象,于是仪器就能显示出他二十岁时的模样。但目前让仪器去测知未来的相貌还比较困难,虽说原则上可行,实际上由于牵涉到的未知因素太多,往往会使仪器无所适从,所以还有待摸索……
  “不,”实验室主任列娜停下笔说,“我永远成不了凯尔这样的人。”
  “您说谁?”实验员多布里亚克茫然问,他正抽空梳理自己时髦的的鬈发,刻意模仿他崇拜的影星。
  “我说的是物理学家凯尔。”
  “那当然,”多布里亚克点点头,“他是男的,而您却是位成熟的美丽女性。”
  “谢谢恭维,我是说凯尔太棒了。他不仅是物理学家,而且还是考古学家和科普作家。读过他那本名著《上帝妨昴狗学者》吗?没读过?真遗憾!”
  “我以后一定找来拜读,”多布里亚克急忙打开记事本,里面不但有许多姑娘的电话,还有种种名言警句,相当一部分就是列娜说过的。多布里亚克认为:如果这位上级知道下属经常记录她的语录,肯定会十分得意。
  “你要有事,不妨先走。”列娜说。
  “怎么啦,不要我加班了?您大概良心过意不去了吧?不过我并不抱怨。我乐意为科学事业多作点牺牲。”
  “是的,你总在为科学操劳,甚至不辞辛苦地拿半升公家酒精去祝贺表弟的生日!”
  “这事过去有半年了,君子既往不咎,好不好?”多布里亚克赶快转移目标,“您是否发觉姑娘们最近一直在盯着我不放?”
  “那是由于你的翩翩风度和魅力吧。”
  “噢,不仅如此,她们都想方设法把自己的像片塞给我。自打这台仪器开始运转,您又在学术会上作过报告后,她们就蜂拥而来啦!她们想探听……”多布里亚克戏剧性地卖了个关子。
  列娜脱口问:“探听她们十年后的相貌,对吧?”
  “不,”多布里亚克说,“只是五年后的。她们没胆量去看十年后的自己,生怕那时会胖得像个柏油桶。”
  “你同意了吗?”
  “绝对没有……至少目前还没有。”
  “是她们的诱惑力还不够吗?”
  “不,仪器所消耗的能量如此巨大,只要一启动就会惊动学院。如果您不批准,值班电工查出来我可吃不消。”
  “你想开家专为姑娘预测容貌的公司?”
  “不是那个意思……不过我想……”
  “说吧,简短些。我的报告还没写好,家里还有一个坐等晚饭的丈夫。”
  “没关系,让他去等好了。我考虑人们总要由于衰老生病而死去,但无法确切知道这事将在何时发生,所以都对自己的寿命产生兴趣。您同意我这观点吗?”
  “就算同意吧。”
  “那好,我想我们的仪器能为人们解决这个问题!”
  “听着,少搞那些歪门邪道了。回家去,让我把报告写完。”
  “求您同意试上一次如何?”
  “免开尊口,电可是要钱的。”
  “我可连像片都已经准备好啦!”
  多布里亚克从皮夹中掏出一张他本人的标准照,还放大成6×4英寸,只要往仪器里一送就行。
  “真有你的!什么时候准备下的?”列娜有些惊讶。
  “今天早上我去央求摄影师,假冒是实验的需要。”
  “你当真打算预测自己的寿命?”
  “那又怎样?说不定我能活过百岁,看看我那时满面红光,儿孙满堂,该多有趣?”
  “真是疯了!”列娜惊呼,“如果这事给上头知道了,那你我都得挨批。”
  “亲爱的,‘就是最荒唐的设想也有权利存在……’这句话可是您去年10月3日在学院会议上的发言哪。”
  “好吧,给你五分钟试试,”列娜笑道,“不过一年内别再提出什么荒唐的设想。”
  “我保证。”于是多布里亚克赶紧去准备。
  十分钟

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 2 2

你可能喜欢的