爱爱小说网 > 科幻电子书 > 外国中短篇科幻小说1000篇 (一) >

第25章

外国中短篇科幻小说1000篇 (一)-第25章

小说: 外国中短篇科幻小说1000篇 (一) 字数: 每页3500字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



似的多袋工装裤,都有着高高的颧骨,都穿着溜冰者常穿的旅行鞋,还都有丰满的嘴唇。当女孩绕着男孩转圈跑动时,她感觉到自己小小的身体里似乎藏有无穷的能量;当安琪儿挂在篮框上时,他回忆起飞翔的感觉。
  当他们的后背和手臂都湿透透,两人都气喘吁吁时,他们来到了一家圣××教堂里休息。彩绘玻璃挡住了日光,提供了一个避暑之处。他们躺在教堂长椅下的冷冷的褐石上。安琪儿尽力向她解释那份神圣的爱,那份完完全全、纯洁无暇的爱,但女孩无法理解这个概念。
  “安琪儿,”她说,“我已经见过很多的王子变成了青蛙,但我还从不知道一个青蛙能够变成王子。”
  安琪儿想知道有多少次女孩曾经受到过男人们的伤害。他想要证明爱情并不总是与痛苦划上等号。也许他无法给予她全部,但是他能够努力尝试。他能够给女孩在地球上建造出只属于她一个人的小小天堂。但是他又记起了他的天使光圈,如今生锈弯折,被丢在了他的床底下。他还感到眼睛底下一种麻木、模糊的痛。女孩吻了下男孩的前额,这是一次疯狂的祝福,一次试图抚平那些当他们出于苦恼和渴望拥在一起时由他眉毛造成的皱纹的举动。一次在教堂长凳下的唇舌交融的洗礼仪式。
  当有人开始在风琴上练习弹奏时,女孩站了起来,身子慢慢地摇摆,两手放在头顶上,臀部随着那些令人厌倦的圣歌而扭动着。
  “我想给你看些东西。”男孩一边说道,一边拉起了女孩的手。
  在安琪儿的房间里,女孩坐在一大卷的百科全书上,听他演奏吉他。男孩吟着歌曲,刚开始时是轻缓的,然后声音渐渐变得大起来。直到最后安琪儿脖颈上的一道道静脉都突了出来。在歌曲唱完后,女孩微笑地鼓起掌来,但安琪儿却看来很疲倦。
  “我过去弹的是竖琴。”他看着自己的脚说着话。
  女孩“咯咯”地笑了起来。“是你爸爸教你的吗?”
  “差不多吧。”他叹气道。
  “很好,你有着很优美的嗓音。真的,这的确是让人惊奇。你应该利用这一点干些事业,比如说签份唱片合约,或者类似的东西。”
  “你真的是这么认为的吗?”安琪儿兴奋地问道,两只眼睛张得大大的,但嗓音中仍然充满着不安。
  “是啊,我的的确确是这么想的。”女孩充满自信地说道。
  安琪儿看着这位坐在他的百科全书上的女孩。她的微笑温暖心灵、无比宽容,但却不是懵懂无知。她的话语给予他一种非比寻常的平和的感觉。他走向衣柜,从里面拖出了一个褐色的纸袋,里面装满了洁白的羽毛。安琪儿将袋子放在女孩的脚下,对她说道:“也许你能够成为我的新翅膀。”
  “在你学会爱你自己之前,你无法爱上任何人。”女孩真诚地说,语气几乎到达了悲伤的程度。因为她想要爱上这个天使般的男孩,爱上他的热可可,爱上他的篮球,爱上他们在教堂的经历,爱上他的吉他。但她怎么能够爱上他呢?青蛙永远不会成为王子,王子却几乎总是会变身为青蛙。
  在房间的门口,安琪儿拥抱住女孩,低声问道:“你叫什么名字呢?”
  女孩用力将男孩推开,说了句“你必须学会怎样成为你自己的翅膀。”之后女孩就离开了。
  两年后,电台上播放着一首歌曲,讲述的是一个能够和男生一起在教堂跳舞,一起打篮球的女孩。安琪儿带着这首歌曲和专辑里的其它一些类似的作品环游了世界。渐渐的,他获得了大众的欢迎。当安琪儿回到那个他最爱的城市,在一家小唱片店里举行见面会签名售照时,他看到了女孩。女孩现在增添了一份女人味,少了一点少女的孩子气。她和别的人一样在排队等待。安琪儿把女孩拉到队伍的最前头,女孩在他身前掉了本CD册子。她俯身向前,贴近他的耳朵低声细语,嘴唇轻轻地触到了男孩的皮肤。“你可要听清楚了,我叫夏娃。”
  “夏娃,”安琪儿重复道,在舌间品味其中滋味。他告诉经理他要休息片刻,随后就把夏娃拉到后面的一间密室。
  “我早就说过你会成功的。”夏娃取笑说。但安琪儿依旧盯着他的双脚看。
  “我没能让我的翅膀回来。”安琪儿一边坦白地说,一边脱掉衬衫,给夏娃展示那些疤痕。夏娃温柔地抚摩过那些疤痕,仿佛它们依然会引起疼痛。她亲吻着安琪儿的肩膀。
  “你拥有着你的翅膀,而现在它们就在这儿。”她解释说,同时抚摸着安琪儿的胸膛,那儿是心脏有力地搏动着的地方,那儿是歌声最早诞生的地方,那儿还是那天夜晚她能够枕头而眠、放心依靠的地方。
  夏娃用安琪儿的羽毛编织了一千个“捕梦者①”,挂满了他们家的角角落落。安琪儿用他的天使光圈给夏娃做了枚戒指。现在,他们相互依靠,一起探索着那神圣无私的爱。夏娃,和她的天使。

  注释:
  ①捕梦者:一种北美印地安人的符咒,据说是用印地安人用植物的纤维和小枝条以一定的手法编织成的类似兜网状物品,带有印地安人信奉的强大“灵力(WakanTanka)”。睡觉前,他们把这种“捕梦者”挂在他们的床头,因为在印地安的古老传说中,每当夜晚来临,各种各样的梦就会游荡在夜色中,那些美梦会穿过网子,像羽毛一样轻盈地降落在沉睡着的人身上,而那些幽灵一般的噩梦在降临到人们的睡眠里之前,就会被“捉梦者”抓住,用这个符咒,就可以佑护人们不被梦魇困扰,夜夜有美梦陪伴。




《安全之门》作者:'美' 卡尔·弗里德利克

   腾月 译 
   
   1 
   
  “您好,先生。请问您开门是准备用磁卡还是做视网膜扫描?”旅馆大堂的夜班服务员十分客气地问道。 
  洛加·罗伊斯瞥了大堂服务台旁的扫描器一眼,脸上露出了一丝微笑。“扫描。”他说,“左眼。” 
  “哦。”招待员感到十分好奇,“你以前肯定做过这种扫描吧。”他按下了一个按键,扫描器的探头伸到了服务台的前边,“可大家差不多都选择用磁卡开门。” 
  洛加前倾着身子,靠到了扫描器的上边,左眼对准了探头的金属导引。这时招待员又说了一句:“好像大家全都害怕用这个玩意儿。” 
  “对此我的看法则与众不同,”洛加说,“扫描器代表了未来发展的方向。”说到这里,他的笑容消失了,皱起了眉头。尽管其实他也很喜欢用磁卡,但是受到职责的约束,他只能够选择用扫描的方法。毕竟,或许正是因为有了他来住宿,这个旅馆才安装了这台扫描器。 
  只见亮光一闪,扫描完毕。洛加弯腰拿起了便携式电脑和他装过夜用的东西的行李袋子。 
  “对不起,先生。”招待员点头哈腰毕恭毕敬地说着,“我还得看一下您的身份证上的照片。” 
  洛加放下行李,伸手掏出钱包来。在手指碰到驾驶证的时候,他略一犹豫,灵机一动,心想不妨借此考验一下这里的安全措施到底如何,于是他抽出了一张假身份证,把它递给了招待员。 
  招待员瞅了一眼,然后把身份证还给了洛加:“谢谢,罗伊斯先生。你的房间号是2217。我给您写下来好吗?” 
  “谢谢,不必了。”洛加拿起行李就要走。 
  “祝您在江滨安全宾馆过得愉快,”招待员说,“祝您度过一个快乐的夜晚。” 
  洛加咬着嘴唇想了片刻,然后说了声“谢谢”,就拿着行李向电梯走去。他本来想告知招待员他在进行安全检查时所犯下的过失,但是又觉得没必要为此闹出纠纷,让招待员感到难堪。洛加微笑着,心想今晚这场遭遇可以作为明天早晨他的讲话开场白中添加的最好的作料。 
  他走着,注意到公告屏幕上显示出了第二天的活动议程。他在读第一条时,做了个鬼脸。 
   
  全国旅店安全工作会议 
  开始时间:上午9点。地点:银河会议室 
  会上主要讲话人:洛加·罗伊斯博士,旅店安全国际的首席科学家。 
  讲话题目:旅店——防御恐怖分子的第一线 
   
  在等电梯的时候,洛加长时间地四下打量着旅店大厅的景象。这是他第一次住在这种安全宾馆里。但是据他看来,这里除了多了台视网膜扫描器以外,没有什么特殊的东西可以称之为“新”的,起码现在他什么都没看见。他不知道这里其实安装着最新式的安全系统,其中有一些还是他自己亲自设计的。 
   
  2 
   
  电梯来了,他走了进去。电梯把他带到了第22层。这时他才想起来他忘记房间号了。要是再回到大堂服务台去问的话,那就太丢人了,于是他就花了好几分钟的时间,在每一个房间门口的电眼处都停下来,对着注视一下,最后终于有一个房门上的视网膜门锁的绿灯亮了。总算是找对了门,他如释重负地叹了口气,抓住门把手,开门走了进去。这时屋里的灯自动亮了。 
  “热烈欢迎您进入客房。”一个愉悦的声音从梳妆台的方向传来,“我是您的信息管家。”洛加摇了摇头,微笑着把行李放到了写字台上,“只要拿起电话,按‘信息管家’键,我立刻就会来帮助您。” 
  墙的颜色忽然变了,过了几秒钟,又变成了另一种颜色。然后墙壁变成了像彩虹一样绚丽的七彩斑斓的颜色。 
  洛加默不做声地观察着。他知道有这种技术,可是他从未住过使用这种技术的宾馆。 
  “本技术宾馆为旅客提供最新技术的使用设施配置。”那个悦耳的声音继续讲着,房间的墙壁又恢复成原来的米黄色,“您可以使用窗户旁边的触摸式仪表板,来改变墙壁的颜色。也可以告诉我,让我为您随心所欲地改变墙壁的颜色。” 
  此时墙上的图像又在不断地变换着。开始是一幅美丽的山水风光图,突然间变成了一只斑斓猛虎,之后变成了蒙娜丽萨那神秘莫测的微笑,最后又变成了美国白宫的景象。“您可以使用图像下边的仪表板,或者让我来帮助您。我甚至可以帮助您从便携式电脑或各种手机上下载图像。” 
  这时屋子里又响起了动听的音乐声,可是洛加实在搞不清楚这声音究竟来自何处。 
  “当然,还有音乐。”信息管家说着,“只要付很少的一点费用,您甚至可以闻到特定的香味。或者是刚刚割下来的新鲜青草的味道,或者是撞击在嶙峋礁石上的海水的味道。不论您想要什么新奇的味道,只要拿起电话,按‘信息管家’键,一切都会遂您心愿。”停了一秒钟,梳妆台方向的声音接着说道:“世界上没有哪一个宾馆的设施能比得上这个宾馆。我们是世界上最好的了!” 
  “哇塞,你也未免太自负了吧。”洛加轻松地说道,“我可是习惯于更谦虚一点的设施。” 
  说着,洛加笑了起来。尽管有些令人生厌,无论如何这个地方确实还是挺好玩的。早上来之前,他曾经想在宾馆里试试几个为用户配置的玩具怎么玩。可是现在,他实在太疲倦了,根本没有心情再去玩什么了。他脱光衣服,径直向着浴室走去。“要是马桶也会跟我说话的话,我简直就要发疯了。”他暗自想道。 
   
   3 
   
  几分钟之后,他洗浴完毕,觉得浑身既舒服又轻松,准备上床睡觉。他拉开床罩,猛地扑倒在床上。这床单不像其他旅店的那样冰凉,床肯定是预热过了的。洛加轻轻地关上了灯,舒适惬意地打了个哈欠。 
  “嗨,我在这儿哪。”从床里边什么地方传出个声音。 
  洛加吓得一个激灵,急忙翻身坐了起来:“怎么回事?” 
  “我是轻松入睡公司生产的SSC-IB2型智能床。” 
  “我才不相信呢。”洛加觉得准是谁在和他开玩笑呢。 
  “不,我一点也不骗您。”床说道,“您喜欢这个床垫子吗?我可以随时对它进行调整,变软点硬点都行。” 
  “哎呀,天哪。”洛加大吃一惊,“这是个真正具有声音识别功能的人工智能系统。” 
  “确实如此。”床的声音圆润而温柔,“这个床垫是您所希望的硬度吗?” 
  “我希望让它变硬一点。”与其说洛加对床垫感兴趣,不如说他对这个会讲话的床的语言能力更感兴趣些。 
  “好了,现在您可以躺下入睡了。”床说道,“床垫的软硬调节是相当精确的。保管让您满意。” 
  “你怎么知道我没躺下呢?” 
  “床垫子上到处都有压力传感器。这是一个活性的床垫,能在整个夜里调节您的活动。” 
  “那么,好吧。”洛加伸直身子趴下来,将鼻子埋到了枕头里。“让它变硬点。”他说,他想知道尽管他的声音被枕头蒙住了,这个床是不是还能听懂他的话。 
  “到了最佳的舒适状态时,您只要说停就行了。”床说。 
  “好了,停。”过了一会儿,洛加说道,“现在刚好,简直舒服极了。” 
  “乐意为您服务。” 
  洛加拉起床罩盖到身上:“晚安,床。” 
  “晚安。” 
  过了没多久,洛加翻身起来去拿电话机。“真扯淡。”他喃喃说道,“我总是忘记要唤醒电话。” 
  “我能帮您办到,”床说,“您想要在几点钟叫醒您啊?” 
  “什么?哦,6点吧。”他还睡得有点糊涂呢。 
  “那就整6点钟叫醒您,”床说,“晚安。” 
  “谢谢,晚安。”洛加躺到枕头上,摇了摇头。我这是在干什么呢?对一个简单的人工智能还那么客气——不过,没准它没有想象的那么简单。 
  洛加只断断续续睡了几个钟头。这种SSC-IB2型智能床太舒服了,简直让他难以入眠,他辗转反侧,折腾到很晚。 
  他翻身起来,看了一眼收音机闹钟。“哦,不。”他说,“才凌晨2点。” 
  “又怎么了,先生?”智能床及时做出了反应。 
  洛加还睡得迷迷瞪瞪的,根本忘了自己身居何处。过了一阵,他才稀里糊涂地问道:“你说什么?” 
  “您需要医疗援助吗?我听见您在睡梦中发出呻吟声。” 
  洛加这时才算恢复了记忆,使自己松弛下来:“不不,我身体很好,不需要看医生。”然后他又坐了起来:“你叫我‘先生’,你怎么知道我是个男的?” 
  “通过智能系统的数据资料。您的体重为182磅。我估计您的身高有5英尺10英寸。根据您睡觉时的运动,床垫的传感器对你身体的各部分的特征都做了测定。顺便说,您身体的质量指数为26.1。” 
  “我的天哪。”洛加扑通一声倒在床上,“这是生活的重压所致。我体重又增加了。”他咬紧了下唇。我怎么又这么做了,我在向一个会讲话的床做自我解释。 
  “宾馆里有一个很好的健康俱乐部。”这个床的声音听来很是热心,您可以通过锻炼减轻体重。在您入住期间,俱乐部完全免费使用。非旅客的俱乐部成员的全年会费也是非常合理的——叫我通知的就是这些。” 
  “哦,我不过就是睡得不大好。” 
  “听您这样说我十分难过。”床说。 
  “难过?一个人工智能床怎么会难过呢?”洛加笑了起来。 
  “我的睡眠者满意程度计算规则系统表明,我的服务意图失败了。” 
  “那么,准确说,你的意图是什么呢?” 
  “我的意图嘛,”——床拖长了声音说着

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 2 2

你可能喜欢的