°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ945ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ945ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡µ±Ê±»¤ÁÖ¹ÙµÄÅ®¶ùÍ߶ûÌØÀÍÌØ¡¤°Â¶ûÌØ¿´ÖÐÁËÌǹû³§µÄÀϰ忨¶û¡¤ÐíÌØ¡¤·Ñ¶ûÆõ£¬¾ÍдÐÅ·ÅÈëÊ÷¶´ÀÍÐËüÀ´×ª´ï×Ô¼º¶ÔÐÄÉÏÈ˵ÄһƬ°®Ä½Ö®Çé¡£ÐÔ¸ñ´Ö±©Â³Ã§µÄ»¤ÁÖ¹ÙµÃÖª´ËʺóÐÄÒ²ÈíÁËÏÂÀ´£¬×îºó²»Î¥Ò»¶ÔÁµÈ˵ÄÕæ³ÏÔ¸Íû£¬ÐíÁËËûÃǵÄÇ×Ê¡£1891Äê6ÔÂ2ÈÕËûÁ©¾ÍÔÚÕâ¿ÃÏðÊ÷ÅÔ¾ÙÐлéÀñ¡£ÏûÏ¢´«³öºó£¬ÏðÊ÷ÎüÒýÁËÐí¶àÈË¡£Ëúó£¬À´×Ô¹úÄÚÍâµÄÐżþ¶¼Ð´ÉÏÏðÊ÷µÄµØÖ·ºÍ·¢ÐÅÈ˵ĵØÖ·£¬ÌùÉÏÓÊ×Ê£¬ÏñѩƬһ°ã·×·×ÏòÏðÊ÷·ÉÀ´£¬±í´ïдÐÅÈËÑ°Óѽá°éµÄÔ¸Íû¡£Òò´ËÓʾÖÒ²¾ÍÕýʽÐû²¼ÏðÊ÷ΪͨѶµØµã¡£

¡¡¡¡Ò»¸ö18ËêµÄÎ÷µÂº£µÂ¶û±¤ÊеĹÃÄïÀ´ÐÅ˵£º¡°Îҷdz£¼Åį£¬¿ÊÍûͨ¹ýÕâÌõ;¾¶ÕÒµ½ÖªÒô¡£¡±Ò»¸ö50ËêµÄ¸ç±¾¹þ¸ùÉÌÈËÀ´ÐÅ˵£º¡°Ï£ÍûÄÜÊÕµ½Ò»Î»ÄêÁä30Ëê×óÓҵĵ¹úÊçÅ®µÄ»ØÐÅ¡£¡±»¹ÓиöµÂ¹ú¼ÒÍ¥¸¾Å®À´ÐÅ˵£º¡°ÏëÕÒÒ»¸ö¶¨¾Óºº±¤¡¢40ËêÉÏϵÄÖйúÄÐ×Ó×öÕÉ·ò¡£¡±

¡¡¡¡ÉÌÈ˺նûÄÂÌØ¡¤·ûÀïÌغÍËûµÄÆÞ×Ó²¼ÀJÌØ¡¤·ûÀïÌØÏÖÔÚ¶¼ÒѾ­ÊÇÉÏÁËÄê¼ÍµÄÈËÁË¡£ËûÃǵĻéÒö´óÊÂÒ²ÊÇÏðÊ÷×öµÄºìÄï¡£1938Ä꣬µ±Ê±»¹Ö»ÓÐ16ËêµÄ²¼ÀJÌØ·Åѧ¹é¼ÒµÄ;Öз¾­ÏðÊ÷£¬³öÓÚºÃÆ棬ËýдÁËÒ»ÕÅÖ½Ìõ·ÅÈëÊ÷¶´À¡°ÎÒÊÇÔÚɽÇø³¤´óµÄº¢×Ó£¬Ïë½áʶһ¸öÄÐÇàÄê¡£¡±µ±Ê±ÔÚÊåÊå¼Ò×ö¿ÍµÄ22ËêµÄºÕ¶ûÄÂÌØÆﳵȥÁÖÇø£¬ÊÕµ½ÁËÖ½Ìõ¡£Ëûµ±ÕæÆðÀ´£¬Ð´ÁË»ØÐÅ£¬Í¬²¼ÀJÌؽ¨Á¢ÁËÓѺÃͨÐÅÁªÏµ¡£5ÄêºóËûÃDZãµÃ³¥ÙíÔ¸¡£

¡¡¡¡µ±È»Óв»ÉÙͶÊéÈËÊǽè´ËÑ°»¶×÷ÀÖ¡£Ò»¸öסÔÚÎ÷µÂÂÀ±´¿ËÊеÄС¹ÃÄïдÐżĸøÏðÊ÷˵£º¡°ÎÒÃû½Ð°²¸ñÀ­£¬½ñÄê18Ë꣬ÕÒÄÐÅóÓÑ¡£¡±Ëý»¹ÔÚÐÅÀ︽ÉÏÁ˼ÒÖеĵ绰ºÅÂë¡£·¢ÐŵÄͬÌìÍíÉÏ°²¸ñÀ­Ä¸Ç×´ó³ÔÒ»¾ª£¬Ô­À´Óм¸¸öСÇàÄê´òµç»°¡°±¨Ãû¡±À´ÁË¡£¿ÉÕâ¸öÐ鱨ÄêÁäµÄ¹ÃÄïʵ¼ÊÉϲÅÖ»ÓÐ8Ëê¡£

¡¡¡¡¹ØÓÚ¡°Ã½ÈË¡±ÏðÊ÷»¹Á÷´«ÓÐÕâÑùÒ»¸ö¹ÊÊ£º600ÄêÇ°£¬ÓÐÒ»¸öС¹úµÄÍõ×Ó±»µÐÈË׽ס£¬ÓÃÉþ×ÓÀ¦×¡ÈÓÔÚÁÖÖУ¬ÃæÁÙ×ŶöËÀµÄÍþв¡£ºóÀ´Ò»¸öÉÙÅ®·¢ÏÖÁËËû£¬°ÑËû´Ó¾ø¾³Àï½â¾È³öÀ´¡£ÎªÁËÁıí×Ô¼ºµÄ¸Ð¶÷Ö®Ç飬ËûÈ¢ËýΪÆÞ£¬²¢ÖÖÏÂÁËÕâ¿ÃÏðÊ÷¡£ËùÒÔÏÖÔÚÒ²ÓÐÈ˳ÆËüÊÇ¡°ÐÂÀÉÏðÊ÷¡±¡£

¡¡¡¡ÁÖÇøµÄ»¤ÁÖ¹Ù¿¨¶û¡¤¿â¶ûɳÍßÌصØΪÉÐδÁ˽âÕâ¿ÃÏðÊ÷µÄ¹Û¹âÕßÀ¡ÔùÁËÒ»Ê×Сʫ£º

¡¡¡¡¡°ÓηÃÅóÓѱðÍü¼Ç£¬

¡¡¡¡¹Û¹âÖ®ÓàÐÞÇéÊé¡£

¡¡¡¡¡®Ã½ÈË¡¯ÏðÊ÷ÊǺìÄ

¡¡¡¡Ëý»áÖúÄúÒ»±ÛÁ¦¡£¡±

¡¡¡¡£¨Ô­ÔØÎ÷µÂ¡¶Ë¹¿¨À­¡·1981ÄêµÚ10ÆÚ£©

Number£º4454

Title£º¡¤»ÆµÛ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ6ÆÚ

Provenance£º¡¶ÎÄÎïÊÀ½ç¡·¡¢¡¶ÊÓÒ°¡·

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡»ÆµÛ

¡¡¡¡»ÆµÛÊÇ´«ËµÖÐÖлªÃñ×åµÄ×æÏÈ¡£»ÆµÛÐÕ¼§£¬ºÅÐùÔ¯ÊÏ£¬ÓÖºÅÓÐÐÜÊÏ¡£³öÉúÓÚÎìËÈÖ®ÈÕ£¬¹ÊÒÔÍÁµÂ³ÆÍõ£¬ÍÁÊÇ»ÆÉ«£¬¹Ê³Æ»ÆµÛ¡£

¡¡¡¡Ïà´«»ÆµÛ×åÔ­ÏȾÓסÔÚÎÒ¹úÎ÷±±·½£¬¹ý×ÅǨáãÎÞ³£µÄÓÎÄÁÉú»î¡£µ±Ê±£¬Ç¿´óµÄ¾ÅÀè×åÇýÖðÑ×µÛ×壬ֱµ½äù¡£ºóÀ´£¬Ñ×µÛ×åÁªºÏ»ÆµÛ×åÓë¾ÅÀè×åÔÚäù´óе¶·¡£¾ÅÀè×åµÄÊ×Áìò¿ÓÈÇë·ç²®Óêʦ×÷´ó·çÓ꣬»ÆµÛÇëÌìÅ®÷É£¨Òô°Ï£¬ºµÉñ£©ÏÂÀ´ÏàÖú¡£½á¹ûò¿Óȶ·°Ü±»É±¡£ÒÔºó£¬Ñ×»ÆÁ½×åÔÚÚæȪ£¨¾Ý˵ÔÚ½ñºÓ±±»³À´ÏØ£©·¢Éú3´Î´ó³åÍ»¡£»ÆµÛͳÂÊÒÔÐÜ¡¢î¼¡¢õù£¨ÒôƤ£©¡¢õ÷£¨ÒôÐÞ£©¡¢£¨Òô³õ£©¡¢»¢ÎªÍ¼Ìڵĸ÷×å´ò°ÜÑ×µÛ×å¡£Ö®ºó£¬»ÆµÛ×å½øÈëÎÒ¹úÖв¿µØÇø£»Ö𽥶¨¾ÓÏÂÀ´£¬¿ª·¢»ÆºÓÖÐÏÂÓÎÁ½°¶¡£

¡¡¡¡»ÆµÛÓÐ4ÆÞ£¬ÓÐ×Ó25ÈË£¬ÆäÖÐ14È˹²µÃ12ÐÕ£¬×ÓËï·±ÑÜ¡£ÀúÊ·ÉÏÌÆÒ¢¡¢ÓÝË´ÒÔ¼°ÏÄ¡¢ÉÌ¡¢ÖÜ3´úµÄµÛϵ£¬Ïà´«¶¼ÊǻƵ۵ĺóÒá¡£´«ËµÓкܶ෢Ã÷´´Ô죬ÈçÑø²Ï¡¢ÖÛ³µ¡¢ÎÄ×Ö¡¢ÒôÂÉ¡¢Ò½Ñ§¡¢ËãÊýµÈ£¬¶¼´´Ê¼ÓڻƵÛʱÆÚ¡£

¡¡¡¡»ÆµÛÁê

¡¡¡¡»ÆµÛÁê¼ò³Æ»ÆÁê¡£ÔÚÉÂÎ÷¡¢¸ÊËà¡¢ºÓ±±¡¢ºÓÄϸ÷ÓÐÒ»×ù£¬Ê·ÔؽÏÈ·Õߣ¬ÎªÉÂÎ÷»ÆÁêÏسDZ±ÇÅɽ¶¥ÉϵÄÄÇ×ù¡£ÉÏÃæÒ»×ùËĽÇ΢Ç̵Ĺŵäʽͤ×Ó£¬ºìÖùÂÌéÜ£¬µñÁº»­¶°£¬ÉÏÊé¹ùÄ­Èôͬ־Ç×±ÊдµÄ¡°»ÆµÛÁꡱ3¸ö´ó×Ö£¬±ÊÁ¦ÐÛ¾¢£¬×Ö¼£È÷ÍÑ¡£Í¤ºó¾ÍÊǻƵ۷ØĹ£¬¸ß´óÐÛΰ¡£¾ÚË®»·É½¶ø¹ý¡£É½ÉÏɽÏ£¬·ç¾°Èç»­£¬¹Å°Ø²ÎÌ죬²ÔÓôһƬ¡£»ÆµÛÃí×øÓÚÇÅɽ¶«Â´£¬ÔºÄÚÓÐÒ»¿Ã´Ö´óµÄ²ÎÌì¹Å°Ø£¬´Ë°Ø¸ß58Êгߡ¢ÏÂΧ31Êгߣ¬ÎªÈº°ØÖ®¹Ú£¬ÏഫΪÐùÔ¯»ÆµÛËùÖ²£¬¾à½ñÔ¼5000ÓàÄê¡£³ý´ËÖ®Í⣬ÃíÔºÉÐÓÐÂÔ±ÈÐùÔ¯°ØСµÄ14¿Ã¹Å°Ø£¬ÆäÖÐÒ»¿ÃÏà´«ÓС°¹Ò¼×°Ø¡±Ö®³Æ¡£

¡¡¡¡¼À»ÆµÛÎÄ

¡¡¡¡1937Äê4ÔÂ5ÈÕ£¬ÁÖ²®Çþͬ־´ú±íËÕά°£Õþ¸®¼Àɨ»ÆµÛĹ¡£Ã«Ô󶫡¢ÖìµÂͬ־µÄ¼ÀÎÄÔÞËÌÁ˻Ƶۿª´´ÎÒÎÄÃ÷¹Å¹úµÄΰ¼¨£¬ËÌÑïÁËÎÒÖлªÃñ×åµÄ·´ÇÖÂÔ¾«Éñ£¬×ÅÖرí´ïÁËÎÒµ³²»±Ü¼è¿à¡¢·Ü»÷ÈÕ±¾µÛ¹úÖ÷ÒåÇÖÂÔÕߵľöÐĺÍÐÅÐÄ£¬ºÅÕÙ¸÷µ³¸÷½çÍŽΌÈÕ£¬Õü¾È×æ¹ú¡£È«ÎÄÈçÏ£º

¡¡¡¡Î¬ÖлªÃñ¹ú26Äê4ÔÂ5ÈÕ£¬ËÕά°£Õþ¸®Ö÷ϯëÔ󶫡¢ÈËÃñ¿¹ÈÕºì¾ü×Ü˾ÁîÖìµÂ¹§Ç²´ú±íÁÖ×溭¢Ù£¬ÒÔÏÊ»¨Êø²¯Ö®ÒÇÖ¼ÀÓÚÎÒÖлªÃñ×åʼ×æ»ÆµÛÖ®Áê¡£ºÕºÕʼ×棬ÎỪÕØÔì¢Ú£»ëÐÑÜ¢ÛÉçÃ࣬ÔÀ¶ëºÓºÆ¡£´ÏÃ÷î£ÖÇ£¬¹â±»åڻģ»½¨´Ëΰҵ£¬ÐÛÁ¢¶«·½¡£ÊÀ±ä²×É££¬Öиüõãµø£¬Ô½ÊýǧÄ꣬ǿÁÚÃïµÂ¡£Áð̨¢Ü²»ÊØ£¬Èýº«¢ÝΪÐ棻ÁÉÑ࣬ºº¼éºÎ¶à£¡ÒԵصУ¬µÐÓûÆñ×㣻ÈËÖ´ó×Éþ£¬ÎÒΪūÈ衣ܲά¢ÞÎÒ×棬ÃüÊÀÖ®Ó¢£¬äù¢ß·ÜÕ½£¬ÇøÓîÒÔÄþ¡£ÆñÆäÃçÒá¢à£¬²»ÎäÈç˹£¬ãóãó´ó¹ú£¬ÈÃÆäÂÙñã¡£¶«µÈ²»²Å£¬½£åð¾ã·Ü¢á£¬ÍòÀïÆéá«£¬Îª¹úЧÃü¡£ÆµÄê¿à¶·£¬±¸ÀúÏÕÒÄ£¬ÐÙūδÃ𣬺ÎÒÔ¼ÒΪ¡£¸÷µ³¸÷½ç£¬ÍŽá¼á¹Ì£¬²»ÂÛ¾üÃñ£¬²»·Öƶ¸»¡£Ãñ×åÕóÏߣ¬¾È¹úÁ¼·½£¬ËÄÍòÍòÖÚ£¬¼á¾öµÖ¿¹¡£ÃñÖ÷¹²ºÍ£¬¸Ä¸ïÄÚÕþ£¬ÒÚÕ×Ò»ÐÄ£¬Õ½Ôò±Øʤ¡£»¹ÎÒºÓɽ£¬ÎÀÎÒ¹úȨ£¬´ËÎï´ËÖ¾£¬ÓÀʸÎðÚ΢⡣¾­ÎäÕû¾ü£¬ÕѸæÁÒ×棬ʵ¼øÁÙÖ®£¬»ÊÌìºóÍÁ¡£ÉÐ÷Ï¡£

¡¡¡¡¢Ù¼´ÁÖ²®Çþ¡£

¡¡¡¡¢ÚÕØ£¨ÒôÕÕ£©£º¿ªÊ¼¡£

¡¡¡¡¢ÛëÐÑÜ£ººó´úÑÓÐø¡£

¡¡¡¡¢ÜÁð̨£ºÁðÇòȺµººĮ́Í嵺¡£

¡¡¡¡¢ÝÈýº«£ºÎÒ¹úººÊ±£¬³¯ÏÊ֮ǰÓÐÂíº«¡¢³½º«¡¢Ûͺ«Èý¹ú£¬³ÆΪÈýº«¡£Èýº«ºóΪÐÂÂÞ¡¢°Ù¼ÃËù²¢¡£Ò²³ÆÐÂÂÞ¡¢¸ß¾äÀö¡¢°Ù¼ÃΪÈýº«¡£

¡¡¡¡¢Þܲ£¨ÒôÒ⣩£¬ÃÀºÃ£»Î¬¡£ÓïÖú´Ê¡£

¡¡¡¡¢ßäù£ºÉ½Ãû£¬ÓеÄ˵ÔÚ½ñºÓ±±»³À´ÏØ£¬ÓеÄ˵ÔÚ½ñäùÏØ¡£´«Ëµ»ÆµÛÖïò¿ÓÈÓÚäù¡£

¡¡¡¡¢àÃçÒ᣺ºó´ú¡£

¡¡¡¡¢á½£åð¾ã·Ü£ºåð£¬Òô¾ä£¬Ò»ÖÖµ¥µ×Ь¡£´Ë¾äÓм±ÓûÐËʦ£¬ÆȲ»¼°´ýÖ®Òâ¡£

¡¡¡¡¢âÓÀʸÎðÚΣ¨ÒôÐû£©£ºÓÀÊIJ»Íü¡£Ê¸£¬ÊÄ£»Ëµ£¬Íü¡£

¡¡¡¡£¨Õª×Ô¡¶ÎÄÎïÌìµØ¡·¡¢¡¶ÊÓÒ°¡·£©

Number£º4455

Title£º¼ÙÈçÎҵļÒÍ¥ÖØпªÊ¼

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ6ÆÚ

Provenance£º¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·

Date£º

Nation£ºÃÀ¹ú

Translator£ºÎ¶¬Å¯

¡¡¡¡¡°ÎÒ¸ÃÔõÑù×ö²ÅÄÜÓÐËù²»Í¬£¿ÒªÊÇÄãµÄº¢×ÓÓֻص½Í¯Ä꣬Ä㽫Ôõô°ì£¿¡±×øÔÚÎÒ¶ÔÃæµÄһλ¸¸Ç×Ò»×ÖÒ»¾äµØ˵×Å¡£º¢×ÓÃǵĶéÂä¸øËû´øÀ´Á˼«´óµÄÍ´³þ£¬Ëû¸Ðµ½×Ô¼ºÃ»Óе±ºÃÒ»¸ö¸¸Çס£

¡¡¡¡ËûµÄÎÊÌâÒ»Ö±ÔÚÎÒÄÔº£ÀïÅÇ»²¡£ÎÒÔÚ˼Ë÷£º¼ÙÈçÎҵļÒÍ¥ÖØпªÊ¼£¬¸ÃÈçºÎÈ¥×öÄØ£¿

¡¡¡¡Òª¸ü°®ÎÒµÄÆÞ×Ó¡£Ç×ÃÜÉú»îÔÚÒ»ÆðµÄÒ»¼ÒÈË£¬ËûÃǵĸÐÇéÊǺÜÕæʵµÄ£¬Èç¹ûÈÃÐé¼ÙÉø͸½øÀ´£¬¾Í»áÆÆ»µÉîºñµÄ°®¡£Òò´Ë£¬ÎÒÒª¸ü°®º¢×ÓÃǵÄĸÇ×£¬¶øÇÒÒª¹«¿ªµØÈú¢×ÓÃÇ¿´µ½ÕâÖÖ°®Çé¡£ÎÒÒªºÜÕæʵµØÈÃËûÃÇ¿´µ½ÄÇЩϸ΢µÄ¹ØÐÄ£ºÔÚ·¹×À±ßΪËý°ÚºÃÒÎ×Ó£¬·êÄê¹ý½ÚÏòËýÔùËÍÀñÎ³öÃÅʱ¸øËýдÐÅ¡­¡­

¡¡¡¡Èç¹ûÒ»¸öº¢×ÓÁ˽âËûµÄ¸¸Ä¸ÊÇÏàÇ×Ïà°®µÄ»°£¬¾ÍÎÞÐè¸ü¶àµØÏòËû½âÊÍʲôÊÇÓÑ°®ºÍÃÀÉÆ¡£°Ö°ÖÂèÂèµÄÕæʵÇé¸ÐÁ÷È뺢×ÓµÄÐÄÌ´Ó¶øÅàÑøËûÄܹ»ÔÚ½«À´µÄ¸÷ÖÖ¹ØϵÖз¢ÏÖÕæÖ¿µÄ¸ÐÇé¡£µ±ÂèÂèºÍ°Ö°ÖÊÖÀ­×ÅÊÖÉ¢²½Ê±£¬º¢×ÓÒ²»áºÍËûÃÇÀ­×ÅÊÖ£¬µ«ÈçËûÃǸ÷ÐÐÆäµÀ£¬º¢×Ó±ãºÜ×ÔÈ»µØÅܵ½ÁËÒ»±ß¡£¶àÇéÁËÂ𣿺ǣ¡ÎÒÃÇÕýÐèÒª¸ü¶àһЩ¡£ÏÖÔÚÈËÃÇÍùÍùÊǽá»éÇ°Ì«¶àÇ飬¶ø»éºóÈ´Ì«ÉÙÁË¡£

¡¡¡¡ÒªÅàÑøËûÃǸе½ÊǼÒÍ¥µÄÒ»Ô±¡£Èç¹ûÒ»¸öº¢×Ó²»¸Ðµ½ËûÊǼÒÍ¥µÄÒ»Ô±£¬ËûºÜ¿ì¾Í»áµ½±ð´¦È¥Ñ°ÕÒ¹éËÞ¡£

¡¡¡¡ºÜ¶à¼ÒÍ¥ËäȻסÔÚÒ»ÆðÈ´Ò£¸ôÌì¼Ê¡£º¢×ÓÃÇÖ»ÊÇÔÚ³ÔÍí²Íʱ²ÅÄÜ¿´µ½¸¸Ç×£¬Óеĺ¢×Ó¼¸Ìì²ÅÄܼûµ½¸¸Ç×Ò»´Î¡£»¹ÓÐЩº¢×Ó£¬1ÖÜÄں͸¸Ç×´ýÔÚÒ»ÆðµÄʱ¼äÖ»Óм¸·ÖÖÓ¡£

¡¡¡¡ÎÒÒªÓøü¶àµÄ³Ô·¹Ê±¼äºÍËûÃÇ̸ÂÛÒ»ÌìµÄÐÂÎÅ£¬¶ø²»ÊÇÀ´È¥´Ò´Ò¡£ÎÒÒª»¨·ÑЩʱ¼äÀ´×éÖ¯ÄÇÖÖ´ó¼Ò¶¼ÄܲμӵÄÓÎÏ·ºÍ»î¶¯¡£ÒªÈú¢×ÓÃDzÎÓë¼ÒÍ¥µÄÒåÎñºÍ¹¤×÷¡£

¡¡¡¡µ±Ò»¸öº¢×Ӹе½×Ô¼ºÊǼÒÍ¥µÄһԱʱ£¬Ëû¾ÍÄÜÓ¸ҵضԸ¶¸÷ÖÖÀ§ÄѺÍÒâÍâµÄÊÂÇé¡£

¡¡¡¡Òª¸ü¶àµØºÍº¢×ÓÃÇÈ¡ÀÖ¡£ÈËÃǶ¼Ëµ¶Ô´ýº¢×Ó×îºÃµÄ·½·¨ÊÇÈÃËûÃÇÓä¿ì¡£ÏÖÔÚÎҸе½¹ýÈ¥ÎÒÊÇÑÏËàÓÐÓ࣬µ±º¢×ÓÃÇϲÓÚ»¶Ð¦Ê±£¬ÎÒÈ´ÊÇʹËûÃǸе½µ±¸¸Ä¸µÄ×ÜÓÐÎÞÇµÄ·³ÄÕ¡£

¡¡¡¡ÎÒ»¹¼ÇµÃÄÇЩÓÐȤµÄ¶ùÏ·£¬´ÓѧУÌýÀ´µÄЦ»°£¬»¹ÓÐ׽ŪÎҵİÑÏ·ºÍÎÒ´ð²»ÉÏÀ´µÄÎÊÌâ¡£ÕâЩÓä¿ìµÄÏà´¦¼ÓÉîÁËÎÒÃǵĸÐÇ飬³¨¿ªÁ˹²Í¬½â¾öÎÊÌâµÄ´óÃÅ£¬Ê¹ÎÒÃǽô½ôµØÏàÁªÔÚÒ»Æð¡£

¡¡¡¡Òªµ±Ò»¸öºÃÌýÖÚ¡£ºÜ¶àÈËÈÏΪСº¢×Ó½²µÄ»°¶¼ÊÇÎÞ»ü̸֮¡£È»¶øÎÒÈÏΪÈç¹ûÏÖÔÚÄÜÌýÈ¡º¢×ÓËù¹ØÐĵÄÊ£¬½«À´µ±Ëûµ½Ê®¼¸ËêºóÒ²ÄÜ·Öµ£¸¸Ä¸Ëù²ÙÐĵÄÊ¡£ÕâÁ½µãÊÇÃÜÇÐÏà¹ØµÄ¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÎҵĺ¢×ÓÓÖÖØ·µÍ¯Ä꣬ËûÒªÊÇÔÙÀ´´òÈÅÎÒ¶Á±¨µÄ»°£¬ÎÒÒ»¶¨ÒªÄÍÐÄЩ¡£Óиö¹ÊÊÂ˵£¬Ò»¸öСÄк¢Èý·¬Îå´ÎµØÒªËû°Ö°Ö¿´¿´ËûÊÖÖ¸ÉϵÄÉË¿Ú¡£×îºó£¬Ëû°Ö°Ö·ÅÏÂÊÖÀïµÄÊ飬²»ÄÍ·³Ëû˵£º¡°°¥Ñ½£¬ÄãŪµÃÎÒʲô¶¼¸É²»³É£¡¡±Ð¡Äк¢Ëµ£º¡°Å¶£¬°Ö°Ö£¡ÆäʵÄãÖ»Òª´ðÓ¦Ò»Éù¾ÍÐÐÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÓÐÒ»´Î£¬ÎÒ¿´¼ûÒ»¸ö°Ö°Ö²»´îÀíÔÚÒ»ÅԽл½ËûµÄ¶ù×Ó¡£Ëû˵£º¡°ÕâÖ»²»¹ýÊǸöС¼Ò»ïÔÚÈÂÈ°ÕÁË¡£¡±ÎÒÏëÓò»Á˶à¾Ã£¬µ±Õâ¸ö°Ö°Ö½Ð»½¶ù×Óʱ£¬¶ù×ÓÒ²»á˵£º¡°ÕâÖ»²»¹ýÊǸöÀϼһïÔÚÈÂÈ°ÕÁË¡£¡±

¡¡¡¡Òª¸ü¶àµØ¹ÄÀøËûÃÇ¡£µ±º¢×Ó°ìºÃÒ»¼þʾ͸øÓèÕæÖ¿µÄ±íÑ±ÈÆäËüÈκη½Ê½¶¼¸üÄܼ¤ÀøËûÈÈ°®Éú»îºÍ»ñÈ¡³É¾Í¡£ÇóÈ«Ô𱸻áË𺦺¢×ÓµÄ×Ô×ðÐÄ£¬¶ø¹ÄÀøÄÜÊ÷Á¢º¢×ÓµÄ×ÔÐÅÐÄ£¬²¢ÄÜʹËûÃDZäµÃ³ÉÊìÆðÀ´¡£ÈËÀà±¾ÐÔµÄÉî´¦ÊǶԱ»Àí½âµÄ¿ÊÇó¡£Ò»µ©Äܱ»Ç×ÈËÃÇËùÀí½â£¬Ò²¾ÍµÃµ½ÁË°®¡£

¡¡¡¡ËùÒÔ£¬Èç¹ûÄÜÖØпªÊ¼¼ÒÍ¥µÄ»°£¬ÎÒÒ»¶¨ÒªÃ¿Ìì±íÑïÎҵĺ¢×Ó¡£²»½öÒª¿´µ½ËûµÄÏÖÔÚ£¬»¹Òª¿´µ½ËûµÄ½«À´¡£

¡¡¡¡¸øº¢×ÓÒÔ´È°®¡£Èç¹ûÊÀ½çÉÏ»¹³ÐÈÏ´È°®µÄ»°£¬×ö¸¸Ä¸µÄÓ¦ÊÇ×îºÃµÄ´«²¥Õß¡£ÎÒÒªÔÚ×ÔÈ»µÄ»·¾³ºÍ×Ô·¢µÄʼþÖÐÀ´ÅàÑøº¢×ÓºÍÎÒ¹²³ïÃüÔË£¬¶ø²»ÊÇÌÖÂÛÄÇЩ¿ÝÔïµÄ½ÌÓýÌõÎĺÍÇ¿ÐÐÄÇЩ½©ËÀµÄ¼Ò¹æ¡£ÎÒÒª¾­³£×¢ÒâÄÇЩº¢×ÓÃÇÏëµ½µÄºÍ¹ØÐĵÄÊÂÇ飬²ÉÓÃÕâÖÖ×ÔÈ»µÄ·½Ê½À´Ñ§Ï°ÕæÀí¡£ÓÐÒ»´Î£¬ÓÐÈËÎÊÒ»¸öУ³¤£º¡°ÄãÃǵĿγÌÀï½ÌÊÚÐÅÑöÂ𣿡±Ëû»Ø´ð˵£º¡°ÎÒÃÇÿÌ춼ÔÚ½ÌÊÚÐÅÑö¡£ÔÚÊýѧÖÐÐÅÑö׼ȷ£¬ÓïÎÄÖÐÐÅÑöÈçʵ±í´ï£¬µØÀíÖÐÐÅÑö¼ÇÒ䣬ÆøÏóѧÖÐÐÅÑö¹Û²ì¡£ÎÒÃÇÔÚ²Ù³¡ÉϽøÐн¡¿µµÄÓÎÏ·£¬ÎÒÃǽÌÊÚ°®»¤¶¯Î»¥Ïà×ðÖØ£¬ÀÏÀÏʵʵ¡£¡±

¡¡¡¡ÓÐÒ»´ÎÀ×µçʹһ¸öº¢×Ӹе½º¦Å£¬ËûÔÚºÚ°µÖнк°£º¡°°Ö°Ö£¬¿ìÀ´£¬ÎÒº¦Å¡£¡±°Ö°Ö˵£º¡°Å¶£¬º¢×Ó£¬Éϵ۰®Ä㣬Ëû»á±£»¤Äã¡£¡±º¢×ӻشð˵£º¡°ÎÒÖªµÀÉϵ۰®ÎÒ£¬¿ÉÏÖÔÚÎÒÒªÒ»¸öÃþµÃ×ŵÄÉϵۡ£¡±

¡¡¡¡Èç¹ûÄÜÖØпªÊ¼ÎҵļÒÍ¥µÄ»°£¬×îÖØÒªµÄÊǼÇס£¬´È°®ÊÇÒªÃþµÃ×ŵġ£

¡¡¡¡¡¶¾Ý£ÛÃÀ£Ý¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·£©

Number£º4456

Title£ºÎÒÙ¯´Ê

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ6ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÎÒ¹úÔª´úµÄѧÕßÕÔÃÏÄêÇáʱȢ¹ÜµÀÉýΪÆÞ£¬·òÆÞ¸ÐÇéÉõóÆ¡£ºóÀ´£¬ÕÔÃϹÙÉýѧʿ£¬½á½»µÄ¶¼ÊÇЩ´ï¹ÙÏÔ¹ó¡£ÕÔÃÏÏÛĽËûÃǵĺÀ»ª·Åµ´µÄÉú»î£¬Ò²ÏëÈ¢æª×÷ÀÖ¡£µ«ÊÇ£¬ÕÔÃÏÓë¹ÜµÀÉý±Ï¾¹·òÆÞ¶àÄ꣬һÏÂ×ÓÄÑÓÚ¿ª¿Ú£¬ÓÚÊDZã×öÁËÊ×´Ê£¬ÊÔ̽¹ÜµÀÉý¡£

¡¡¡¡´ÊÔ»£º

¡¡¡¡¡°ÎÒΪѧʿ£¬Äã×ö·òÈË£»Æñ²»ÎÅÍõѧʿÓÐÁøÒ¶ÌÒ¸ù£¬ËÕѧʿÓг¯ÔÆĺÔÆ£¿ÎÒ±ã¶àÈ¢¼¸¸öÎ⼧ԽŮÎÞ¹ý·Ö¡£ÄãÄê¼ÍÒѹýËÄÑ®£¬Ö»¹ÜռסÓñÌôº£¡¡±

¡¡¡¡¹ÜµÀÉýÖªÊé´ïÀí£¬ÉÆÓÚ×÷´Ê¡£Ëý¿´µ½ÕÉ·òËùдµÄ´Ê£¬ÐÄÀïºÜÄѹý¡£·òÆÞ¶àÄ꣬³¯Ï¦Ïà´¦£¬Èç½ñÕÉ·òÌá³öÕâÑùµÄÎÊÌ⣬Ôõô°ì£¿ÎªÁ˱í´ï×Ô¼ºµÄ¸ÐÇ飬¹ÜµÀÉýÒ²×÷´ÊÏà´ð£¬´ÊÔ»£º

¡¡¡¡ÄãÒÀÎÒÙ¯£¬ÌØÉ·Çé¶à¡£Çé¶à´¦£¬ÈÈÈç»ð£¡°ÑÒ»¿éÄ࣬ÄóÒ»¸öÄ㣬ËÜÒ»¸öÎÒ¡£È»ºó½«ÔÛÁ½¸ö£¬Ò»ÆëÀ´´òÆÆ£¬ÓÃË®Öص÷ºÍ£ºÔÙÄóÒ»¸öÄ㣬ÔÙÄóÒ»¸öÎÒ¡£ÎÒÉíÉÏÓÐÄ㣬ÄãÉíÉÏÓÐÎÒ£»ÎÒÓëÄãÉúͬһ¸öôÀ£¬ËÀͬһ¸ö餣¡

¡¡¡¡ÕÔÃÏ¿´µ½ÆÞ×ÓдµÄ¡¶ÎÒÙ¯´Ê¡·£¬¸ÐÇéÉÏÊܵ½ºÜ´óµÄÕ𶯡£ÆÞ×ÓÕæÖ¿µÄ¸ÐÇé´ò¶¯ÁËÕÔÓÛµÄÐÄ£¬Ê¹Ëû´òÏûÁËÔ­ÏȵÄÄîÍ·¡£

¡¡¡¡ËÕ¸ñÀ­µ×µÄÆÞ×Ó

¡¡¡¡¡°ËÕ¸ñÀ­µ×µÄÆÞ×Ó¡±ÊǺ·¸¾¡¢»µÀÏÆŵĴúÃû´Ê¡£ËÕ¸ñÀ­µ×µÄÆÞ×ÓÊǸöÐÄÐØÏÁÕ­¡¢ÐÔ¸ñÚ¤Íæ²»»¯µÄÅ®ÈË£¬ßë߶²»ÐÝ£¬¶¯éüÆÆ¿Ú´óÂʹÌÃÌÃÕÜѧ¼ÒµÄÕÉ·ò¾½À§²»¿°¡£Ò»´Î±ðÈËÎÊËÕ¸ñλµ×¡°ÎªÊ²Ã´È¢ÁËÕâô¸ö·òÈË¡±Ê±£¬Ëû»Ø´ð˵£º¡°Éó¤ÂíÊõµÄÈË×ÜÒªÌôÁÒÂíÆÆï¹ßÁËÁÒÂí£¬¼ÝÔ¦ÆäËüµÄÂí¾Í²»ÔÚ»°Ï¡£ÎÒÈç¹ûÄÜÈÌÊܵÃÁËÕâÑùµÄÅ®È˵Ļ°£¬¿ÖÅÂÌìϾÍÔÙûÓÐÄÑÓÚÏà´¦µÄÈËÁË¡£¡±

¡¡¡¡¾Ý˵ËÕ¸ñÀ­µ×ÊÇΪÁËÔÚËûÆÞ×Ó·³ËÀÈ˵Äßë߶Éê³âÉùÖо»»¯×Ô¼ºµÄ¾«Éñ²ÅÓëËý½á»éµÄ¡£Ò»´Î£¬ËûµÄÆÞ×ÓÔÚ¶ÔËÕ¸ñÀ­µ×´ó·¢À×öªºóÓÖµ±Í·ÆÃÁËÒ»ÅèÀäË®£¬ËÕ¸ñÀ­µ×È´Âú²»ÔÚºõµØ˵£º¡°À×ÃùÖ®ºóÃâ²»ÁËÒ»³¡´óÓê¡£¡±

¡¡¡¡£¨»ªÎIJÅÒ룩

¡¡¡¡Ç𼪶ûÓëÐÜè

¡¡¡¡Ó¢¹úÊ×ÏàÇñ¼ª¶ûÍ·Ò»»Ø¿´¼ûÐÜèʱ£¬¸Ðµ½ÕâÖÖ¶¯ÎïºÜÓÐÒâ˼¡£Ö»¼ûÄÇÖ»ÐÜèÑöÎÔÔڵأ¬âùÈ»×Եã¬Ñ¹¸ù¶ù²»Àí»áÕâλ߳ßå·çÔƵĴóÈËÎï¡£Çñ¼ª¶û¶ÔËüÄýÊÓÁ¼¾Ã£¬×îºóËÊËʼç˵£º¡°ÕæÏë²»µ½£¬Ëü¾¹ÊÇÈç´Ë¸ß²»¿ÉÅÊ£¡¡±

Number£º4457

Title£ºÓ¢¹úÍõ´¢È¤»°

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ6ÆÚ

Provenance£º¡¶ÐÇÖÞÈÕ±¨¡·

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÔçÏÈ£¬ÈËÃdzÆÓ¢ÍõµÄ¶ù×ÓΪÍþ¶û˹Íõ×Ó£¬¶ø¹ØÓÚ¡°Íþ¶û˹¡±µÄÀ´Àú£¬È´ÓÐÒ»¶Î¹ÊÊ¡£13ÊÀ¼Í£¬Ó¢¹ú¹úÍõ°®µÂ»ªÒ»ÊÀÔÚ1284Äê¹¥Õ¼ÁËÍþ¶û˹ºó£¬±ã°ÑËû¸Õ¸ÕÔÚÍþ¶û˹¼ÓÄ÷ұ¤³öÊÀµÄ¶ù×Ó·âΪ¡°Íþ¶û˹Íõ×Ó¡±¡£´Ó´Ë£¬Àú´úÓ¢Íõ¾ù°Ñ×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÃüÃûΪ¡°Íþ¶û˹Íõ×Ó¡±¡£

¡¡¡¡µÚ¶þÈÎÍþ¶û˹Íõ×ÓÊÇÕ½¹¦±ë±þµÄ¡°ºÚÍõ×Ó¡±°®µÂ»ª¡±¡£ÊÇËû´´Á¢ÁËÖÁ½ñÈÔÔÚÑØÓõÄÈý¸ùÍÕÄñë¹¹³ÉµÄÍõ´¢»ÕºÅ¡£¡°ºÚÍõ×Ó¡±È¢Á˸ùµÂ¼Ò×åһλÂú¿Ú·¨ÎĵĹó×åС½ãΪÆÞ£¬Ëý±ãÊǵÚÒ»ÈεÄÍþ¶û˹Íõåú¡£

¡¡¡¡µÚ4ÈÎÍþ¶û˹Íõ×ÓºóÀ´³ÉΪºàÀûÎåÊÀ£¬ËûÔÚ1399Äê10ÔÂ15ÈÕ»ñ·âÍõ´¢Ê±£¬Ö»ÓÐ12Ë꣬µ«Ò²ÒªÉÏÕ½³¡¡£¶ø±¾È˾ÍÊÇËÀÔÚÂ׶ØËþµÄ½×ÏÂÇô¡£

¡¡¡¡Ó¢¹úÍõ×ӵĵÚÒ»¸öÒåÎñ¾ÍÊÇÌṩһ¸öÍõλ¼Ì³ÐÈË¡£µÚÎåÈÎÍþ¶û˹Íõ×ÓµÄÍõåú°²ÄÝ£¬»³ÔÐ18´Î£¬È´ÈÔÈ»ÎÞ·¨Éú³öһλ¼ÌλÈË£¬Ö»ºÃ±»´¦ËÀÐÌ¡£ÕâλÍõ×Ó¹²½á»é6´Î£¬´¦ËÀÁËÁ½Î»ÆÞ×Ó¡£

¡¡¡¡ÍõÊҼ̳ÐÈËÓÐʱ3Ëê¾ÍÓÉ´ú±í³öÃæ³ÉÇ×£¬Ðí¶àÉõÖÁÔÚ13Ëê»ò²»Âú13Ëêʱ£¬±ãÓÐÁË×Ô¼ºµÄ×ÓÅ®¡£

¡¡¡¡ÍõÊҵĻéÒöͨ³£ÊÇÓÉ´ó³¼Ò»ÊÖ²Ù°ì¡£ÐÂÀɺÍÐÂÄïÍùÍùÔÚʥ̳ÉϲÅÊ×´ÎÕÕÃæ¡£µÚ7ÈÎÍþ¶û˹Íõ×Ó°®µÂ¡¤ºàÀûÆßÊÀ½á»éËäÔ磬µ«¶©Ç×Á½Äêºó£¬²ÅÈÏʶ¡£

¡¡¡¡µÚ°ËÈÎÍõ×ÓÊÇ°¢Éª£¬ÓÚ1501Äê11ÔÂ14ÈÕ£¬15ËêʱȢÁËÀ´×ÔÎ÷°àÑÀ°¢À­¹±µÄ¼ÎܽÁ«¡£Ê¹Ëý³ÉΪµÚËÄλÍõåú¡£Ëý±ÈÍõ´¢´ó10¸öÔ¡£»éºó²»×ã6¸öÔ°¢ÉªÊÅÊÀ¡£°¢ÉªµÄµÜµÜºàÀû¡¤°®µÂ»ª³ÉΪµÚ¾ÅÈÎÍþ¶û˹Íõ×Ó£¬7ÄêÖ®ºó£¬ËûÈ¢Æä¸ç¸çµÄÆÞ×ÓΪÍõåú¡£

¡¡¡¡µÚ17λÍþ¶û˹Íõ×ÓÊÇ×îÄêÇáµÄ£¬½ö³öÊÀ5ÈÕ±ãÊܲá·â£¬×öÁË58ÄêÍõ´¢²Å³ÉΪ·¨µÂÁ¦µÄ¶ù×ÓÇÇÖÎÈýÊÀµÄ¼Ì³ÐÈË£¬¹úÍõÇÇÖÎË

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ