°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ85ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ85ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Number¡¡£º¡¡379¡¡

Title¡¡£ºÊÀ½çÉϵľýÖ÷¹ú¼Ò

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡19ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶Êӽ硷

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÄ«Î÷¸ç

Translator¡¡£º³Â½ð¹ð

¡¡¡¡Õ§¿´ÆðÀ´£¬¾ýÖ÷ÕþÌåºÃÏñÊÇÀúÊ·¿¼¹ÅѧµÄ¿ÎÌâ¡£ºÜ¶àµÛ¹úºÍÍõ¹úÔÚ±¾ÊÀ¼Í¿ą̊ÁË¡£ÎÒÃÇÏ°¹ßµØ°ÑÄ¿Ç°»¹±£×¡ÍõλµÄ¾ýÖ÷¿´×öÊÇ¡°ÕþÖοÖÁú¡±£¬ÕýÔÚÏûÍöÖеĵäÐÍ¡£´Ó1910ÄêÆÏÌÑÑÀÐû²¼¹²ºÍµ½1979Äê¶ÌÃüµÄÖзǵ۹úµ¹Ì¨£¬´ó²¿·Ö¾ýÖ÷¹úÊDZ»Á½´ÎÊÀ½ç´óÕ½µÄÐý·çËùɨµ´µÄ£¬ÁíÍâһЩÔò±»²»¶Ï¸ßÕǵġ¢½ñÌìÈÔÔÚ¼ÌÐøµÄ·´Ö³ÃñÖ÷ÒåÀ˳±ËùÑÍû¡£

¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬Å·ÖÞ¡¢ÑÇÖÞ¡¢·ÇÖ޺ʹóÑóÖÞ¡°ÐÒ´æµÄÍõ¹ú¡±ÓУºÓ¢¹ú¡¢ºÉÀ¼¡¢±ÈÀûʱ¡¢µ¤Âó¡¢Èðµä¡¢Å²Íþ¡¢Î÷°àÑÀ¡¢Â¬É­±¤¡¢ÁÐÖ§¶ØÊ¿µÇ¡¢Ä¦Äɸ硢ÈÕ±¾¡¢ÂíÀ´Î÷ÑÇ¡¢Ä¦Âå¸ç¡¢Äá²´¶û¡¢Ì©¹ú¡¢Ë¹ÍþÊ¿À¼¡¢ÌÀ¼Ó¡¢°¢Âü¡¢É³ÌØ°¢À­²®¡¢¿ÆÍþÌØ¡¢¿¨Ëþ¶û¡¢°¢À­²®ÁªºÏÇõ³¤¹ú¡¢Ô¼µ©¡¢À³Ë÷ÍС¢²»µ¤¡£ÔÚÕâЩ¾ýÖ÷¹úÖУ¬ÓÐһЩÊÇÉç»áºÍ¼¼ÊõºÜ½ø²½µÄÏȽø¹ú¼Ò£¬ÈçÅ·ÖÞµÄһЩ¾ýÖ÷¹ú£»ÁíÍâһЩÊÇÕðº³ÊÀ½çµÄ¡°Ê¯Óͻʵۡ±µÄ¾ýÖ÷¹ú¡£Î÷°àÑÀ»Ö¸´¾ýÖ÷ÖÆ£¬ÔòÒâζׯָ´ÃñÖ÷¡£

¡¡¡¡¡¡ÖÁ¸ßÎÞÉϵľýÍõ

¡¡¡¡3¸ö×îºóµÄ¡¢ÊÂʵÉÏÒ²ÊÇÖÁ¸ßÎÞÉϵľýÍõ£¬´Ó1975¡­1979ÄêµÄµØͼÉÏÏûʧÁË£ºÒ»¸öÊDZ»×óÅɾüÈËÍÆ·­µÄ£¬ÁíÒ»¸öÊDZ»Ç¿´óµÄÈËÃñʾÍþÍÆ·­µÄ£¬µÚÈý¸öÊDZ»·¨¹úÉ¡±øÍÆ·­µÄ¡£

¡¡¡¡º£¶û¡¤ÈûÀ­Î÷Ò»ÊÀͳÖΰ£Èû¶í±ÈÑǵ۹ú´ï50ÄêÖ®¾Ã¡£Ëû¿´²»µ½ÈËÃñµÄ¿àÄÑ£¬Ò²¿´²»µ½ÍõÊҺ͹¬Í¢µÄ¸¯°Ü¡£Î÷·½ÈËÒ²²»Ô¸¿´µ½ÕâÒ»ÇУ¬ËûÃÇËÌÑïÕâ¸öµÛ¹úµÄÀúÊ·µÄÓÀºãÐÔ£¬ËûÃǸøÁ˺£¶û¡¤ÈûÀ­Î÷¸÷ÖÖÍ·ÏΣºÍõÖÐÖ®Íõ¡¢ÈýλһÌ壨ʥ¸¸¡¢Ê¥×Ó¡¢Ê¥Á飩µÄ´ú±í¡¢ºú´óѱ·þµÄʨ×Ó¡¢ÕæÖ÷µÄÑ¡Ãñ¡¢ÐÅÑöµÄº´ÎÀÕߣ¬µÈµÈ¡£ÄêÂõµÄ¾ýÖ÷£¬Ö±µ½ÁÙËÀ»¹×ÔÈÏÊǻʵۣ¬ÒòΪ¿´ÊØËûµÄÓüÀôÈÔ¸øÁËËûÖÖÖÖÀñÓö¡£

¡¡¡¡Ò²ÊÇÔÚ1979Ä꣬³ÉÁ¢²»¾ÃµÄÖзǵ۹ú¿ą̊ÁË¡£ËüÊÇÓÉÇ°·¨¹úÖ³ÃñµØÊ¿¹ÙÈᤱ´¶ûµÂ¡¤²©¿¨ÈøÔÚ1976Ä꽨Á¢µÄ¡£»ÊµÛµÄ¼ÓÃáÒÇʽÔںܶà¹ú¼ÒµÄ¸ß¼¶ÈËÎïµÄ²ÎÓëÏ¡ÖؾÙÐС£»ÊµÛÏòËûµÄºÃÓÑÔùËÍÁË×êʯ£¬¶ø°ÑËûµÄ³ðµÐʳÓÃÁË¡£µ±·¨¹úÉ¡±ø²¿¶Ó½áÊøÕâ¸öµÛ¹úʱ£¬Ôڰ༪»Ê¹¬³ø·¿µÄ±ùÏäÀ·¢ÏÖÓкܶàʬÌåÔڵȴýʳÓá£

¡¡¡¡¡¡Ãñ×åµÄÏóÕ÷

¡¡¡¡1971Ä꣬ԣÈÊ·ÃÎÊÎ÷Å·¡£ÕâÊÇÈÕ±¾ÀúÊ·Éϳ¤´ï2631ÄêÖÐÒ»¸öÈÕ±¾Ìì»ÊµÚÒ»´Î³ö·Ã¡£¡¡

¡¡¡¡Ö±µ½µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óսǰ£¬Ô£ÈÊ»¹ÊÇÒ»¸ö¡°»îÉñ¡±¡£¶ÔÕâλ¾ýÖ÷À´Ëµ£¬Ëû±»Ò»Ìײ»¿É˼ÒéµÄÀñÒÇËù°üΧ¡£´Óº¢Ìáʱ´ú¿ªÊ¼Ñ§×ß·µÄʱºòÆð£¬Ëû¾Í±ØÐë¿ËÖÆ×Ô¼º£»Ëû²»ÄÜÏñÆäËû¶ùͯÄÇÑù±Ä±ÄÌøÌø£¬ÒòΪÔÚËûµÄÒ»ÉúÖÐҪʱ¿ÌÏÔʾ³öÌ«ÑôÉñ×ÓËïµÄÍþÑÏ¡£µ±Ìì»ÊÀ뿪»Ê¹¬Ê±£¬ÑØ;·¿ÎݵĴ°»§¶¼Òª¹Ø±Õ£¬ÐÐÈ˲»µÃ¿úÊÓ¡£ÈÕ±¾È˵ÚÒ»´ÎÌýµ½Ìì»ÊµÄÉùÒô£¬ÊÇ1945Äêͨ¹ýÎÞÏßµçÏòËûµÄսʿÐû²¼Ï·¾çÐÔͶ½µµÄʱºò£¬ÄÇЩ¾üÈËÏ£Íû¼ÌÐø×÷Õ½£¬Ö±ÖÁÈ«Ãñ×åËÀÍö¡£

¡¡¡¡Õ½ºó£¬¶ÔÈÕ±¾ÈËÃñÀ´Ëµ£¬Ìì»ÊÒѲ»ÔÙÊÇÌ«ÑôÉñµÄ×ÓËïÁË£¬¶øÖ»ÊÇ¡°ÈÕ±¾ÈË˼ÏëºÍÉú»îµÄÒ»¸ö×î¸ßÏóÕ÷¡±¡£

¡¡¡¡¡¡°¢À­²®¾ýÖ÷

¡¡¡¡°¢À­²®¾ýÖ÷ÃǵÄ×î´óÄÑÌâÊÇ£¬ÈçºÎ²ÅÄÜÊÊÓ¦±»Î÷·½Ë¼ÏëºÍ¼¼ÊõËùͳÖεĵ±½ñÊÀ½ç£¬Í¬Ê±ÓÖ²»É¥Ê§±¾Ãñ×åµÄÎÄ»¯¾«»ª£¬Ò²²»Ïò¿ÉÄÜ»á½áÊø¾ýÖ÷ÖƵÄÕþÖÎÉϲ»Îȶ¨µÄ½ø³ÌÂõ²½¡£

¡¡¡¡ËÕµ¤ÈüÒåµÂ¡¤±¾¡¤Ì©Ä¶ûÊǶÔÏÖ´ú»¯»¼Óп־åÖ¢µÄÍ»³öµÄ¡¢¸»ÓÐÏ·¾çÐÔµÄÈË¡£´Ó1932Äêµ½1970Ä꣬ËûÓÃÌúÍóͳÖÎÁË°¢Âü¡£ËûóÆÐÅ×ڽ̣¬ÈÏΪµ±½ñÊÀ½çÉË·ç°ÜËס£Í¬Ê±£¬ËûÒ²ÇåÐѵØÈÏʶµ½£¬×î΢СµÄ½ø²½Ò²»á´ò¿ªÒ»¸öȱ¿Ú£¬Õâ¸öȱ¿Ú²»¶ÏÀ©´ó£¬Ö±µ½½áÊøÔÚ¡¶Ò»Ç§ÁãÒ»Ò¹¡·ÖоÍÓмÇÔصÄËûµÄÍõ¹ú¡£Èç¹ûÄÜ×Ô¸ø×Ô×ãµØÉú»î£¬»¹ÒªÔìʲô¹«Â·£¿Èç¹ûÕæÖ÷µÄÒâÔ¸Òª°Ñű¼²ºÍ½áºË²¡½µÓÚ°¢Âü£¬ÔìÒ½ÔºÓÖÓÐʲôÓã¿ÔÚÈüÒåµÂµÄ³¤ÆÚͳÖÎÏ£¬½ûÖ¹ÈËÃÇ´÷ÑÛ¾µ¡¢´©Ð¬£¬½ûÖ¹½ø¿ÚÎÞÏߵ硢µçÊÓ»ú¡¢±ùÏä¡¢µç»°¡¢×ÔÐгµ£¬ÉõÖÁÒ½ÁÆÆ÷еºÍÒ©Æ·¡£ÔÚËûµÄÍõ¹úÀֻÓÐ3ËùÄÐͯСѧ¡¢1ËùÒ½Ôº¡¢1Ëù²ú¿ÆÒ½ÔººÍÎ幫ÀﳤµÄ°ØÓÍÂí·¡£¡°±ØÐë×èÖ¹20ÊÀ¼ÍÎÛȾ15ÊÀ¼Í¡£¡±ËÕµ¤Ëµ¡£½ûÖ¹ÏòÎ÷·½¿ª·ÅµÄÕâ¸öÈËÒ²·¸ÁËÒ»¸ö´íÎó£¬Ê¹Ëû¸¶³öÁ˺ܸߵĴú¼Û£ºËû°ÑËû¶ù×Ó¡¢Íõ´¢¿¨°Í˹ÅÉÍùÓ¢¹úѧϰ¡£¿¨°Í˹²»ÄÜÈÌÊÜÈËÃñÍ´¿à²»¿°µÄÉú»îÇé¾°¡£Ò»³¡¹¬Í¢Õþ±äÍÆ·­ÁËÀÏËÕµ¤£¬Ëû±»ËÍÍùÂ׶أ¬Á½ÄêºóÔÚÄÇÀïËÀÈ¥¡£¿¨°Í˹ȡµÃÁËÕþȨ£¬°¢ÂüÏòÊÀ½ç¿ª·ÅÁË¡£Ö»¹ýÁË5Ä꣬¼ÇÕß·ÃÎÊÕâ¸ö¹ú¼Òʱ£¬¾Ý²»Íêȫͳ¼Æ£¬Òѽ¨ÔìÁË110ËùѧУ¡¢22ËùÒ½Ôº¡¢270Ëù³ÉÈËѧУ¡£ÏÖÔÚ£¬°¢ÂüÈËÄܹ»´÷ÑÛ¾µ£¬Æï×ÔÐгµ£¬ÌýÎÞÏߵ磬¿ªÐ¡Æû³µÁË¡£

¡¡¡¡¡¡Æ½Ãñ¹úÍõ

¡¡¡¡ÈðµäµÄ¿¨¶û¡¤¹Å˹Ëþ·òÊÇ˹¿°µÄÄÉάÑÇȨÁ¦×îСµÄ¹úÍõ¡£1975ÄêÏÜ·¨¸Ä¸ïºó£¬ËûÒѲ»ÔÙÖ÷³Ö²¿³¤»áÒ飬¼È²»ÄÜ×é¸ó£¬Ò²²»ÔÙµ£ÈÎÎä×°Á¦Á¿µÄÊ×ÄÔ¡£µ«Ëû³Ðµ£Ò»ÏµÁйٷ½Ê¹Ãü£º´Ó½ÓÊÜ´óʹµÄ¹úÊéµ½°ä·¢Åµ±´¶û½±½ð¡£

¡¡¡¡ÎÞÒÉ£¬¿¨¶û¡¤¹Å˹Ëþ·òÊÇ˹¿°µÄÄÉάÑÇƽÃñ¹úÍõÖÐ×îÃñÖ÷µÄÒ»¸ö¡£ËûÒ²ÊÇÈ«ÊÀ½çΨһµÄ½»ÄɾèË°µÄ¹úÍõ£¬Òò´Ë£¬Ò²ÊÇÊÂʵÉÏÄÜÁ˽âÆä²Æ²úÇé¿öµÄΨһ¹úÍõ£¨¹À¼ÆÓÐ600ÍòÃÀÔª£©¡£Ëûͬһ¸ö¡°Æ½Ãñ¡±½á»é¡£ËûµÄ·òÈËÊǵ¹ú¡­°ÍÎ÷ѪͳµÄÎ÷¶ûάÑÇ¡¤Ë÷÷¶ûÀ­£¬ºÜ¿ì¾ÍÈ¡µÃÁËÈðµäÈ˵Ļ¶ÐÄ¡£ËûÃÇÓÐÁ½¸öº¢×Ó£¬Î¬¶àÀûÑǺͿ¨¶û¡¤·ÑÀû±´¡£1980ÄêÉúЧµÄÏÜ·¨¸Ä¸ïʹά¶àÀûÑdzÉΪÍõλµÄ¼Ì³ÐÈË¡£ÔÚ´Ë֮ǰ£¬ÍõλһֱΪÄÐÈËËùÕ¼ÓС£

¡¡¡¡ÔÚŲÍþºÍµ¤Â󣬹úÍõÓµÓбÈÈðµä¹úÍõ´óµÃ¶àµÄȨÁ¦£¬ÓÈÆäÊÇÐÎʽÉϵÄȨÁ¦¡£Å²Íþ¹úÍõ°ÂÀ­·òÎåÊÀ£¨77Ë꣩£¬·¢±íÓùÇ°ÑÝ˵£¬µ£ÈÎÎä×°Á¦Á¿ºÍ½Ì»áµÄÊ×ÄÔ£¬°´Òé»áµÄ¾ö¶¨ÈÎÃüÊ×Ïà¡£

¡¡¡¡µ¤ÂóÅ®ÍõÂê¸ñÀöÌضþÊÀ£¨40Ë꣩£¬ÀíÂÛÉÏÓнâÉ¢Òé»áµÄȨÁ¦£¬°´Òé»áµÄ¶àÊý¾ö¶¨ÈÎÃüÊ×Ï࣬ǩÊð·¨ÂÉ£»µ«Èç¹ûûÓÐÓйصIJ¿³¤ÁªÊ𣬷¨Âɲ»ÄÜÉúЧ¡£Âê¸ñÀöÌØͬǰ·¨¹úÍâ½»¼Ò¶÷Àû¿ËÇ×Íõ½á»é£¬ÓÐÁ½¸ö¶ù×Ó¡£Å®ÍõÔø·þ¹ý±øÒÛ¡£

¡¡¡¡Î÷°àÑÀ¹úÍõºú°²¡¤¿¨Âå˹¡¤µÂ²©¶û·ëÊÇ·Ò×˹ʮËĺÍά¶àÀûÑÇÅ®ÍõµÄºó´ú¡£1975Äê11ÔÂ22ÈÕ£¬ÔÚ·ðÀʸçÈ¥ÊÀÁ½Ììºó£¬±»Ðû²¼Îª¹úÍõ¡£×÷Ϊ¹ú¼ÒµÄ¶æÊÖ£¬ËûºÜ¿ìÍÑÓ±¶ø³ö£ºÇå³ýÁË·ðÀʸçÖ÷Ò壻ʹÎ÷°àÑÀµÄʤÀûÕߺÍʧ°ÜÕߺͺã»ÔÚÒ»¸öÏ൱À§ÄѵÄת±äʱÆÚά»¤ÁËÍŽᡢ¼ÍÂɺÍÎä×°Á¦Á¿µÄÁìµ¼½×²ã£»Ê¹¸÷Õþµ³°üÀ¨¹²²úµ³ºÏ·¨»¯£»¸ø¸÷µØÇø×ÔÖÎȨ£»1978Äê12ÔÂ6ÈÕ£¬¾­¹ý¹«ÃñͶƱ£¬Í¨¹ýÁËÎ÷°àÑÀÏÜ·¨¡£ÕⲿÏÜ·¨¹æ¶¨£º¡°¹ú¼ÒȨÁ¦ÊôÓÚÎ÷°àÑÀÈËÃñ£¬¹ú¼ÒȨÁ¦À´×ÔÈËÃñ¡±£¬¡°Î÷°àÑÀ¹ú¼ÒµÄÕþÌåÊÇÒé»á¾ýÖ÷ÖÆ¡±¡£

¡¡¡¡¡¡²»¿ÉÉٵľýÖ÷

¡¡¡¡¾ýÖ÷ÕþÌ壬¾ÍÆä¼Ì³ÐÐÔÕâÒ»µãÀ´Ëµ£¬³£³£³ÉΪ»ººÍȨÁ¦¶·ÕùµÄÎȶ¨µÄ¡¢Ò»ÖµÄÒòËØ¡£

¡¡¡¡²»½öÔÚÑÇÖ޺ͷÇÖÞ´æÔÚ¾ýÖ÷ÕþȨ£¬ÔÚÅ·ÖÞÒ²ÓоýÖ÷ÕþÌ壬ÈçĦÄɸçµÄÀ¼Äá°£ÈýÊÀ¡¢ÁÐÖ§¶ØÊ¿µÇµÄԼɪ·ò¶þÊÀºÍ¬ɭ±¤µÄ´ó¹«ÈÃÒ»ÊÀ¡£

¡¡¡¡Ä¦ÄɸçµÄÀ¼Äá°££¨58Ë꣩Óи÷ÖÖ·âºÅ£ºÍõ´¢¡¢¹«¾ô¡¢ºî¾ô¡¢²®¾ô¡¢Äоô¡¢ÁìÖ÷µÈ£¬1949ÄêµÇ»ù£¬ÓµÓбÈÆäËûÅ·ÖÞ¾ýÖ÷¸ü¼Ó¹ã·ºµÄȨÁ¦¡£µ«ÊÇËûµÄÓÉС¸è¾çºÍ¶Ä³¡×é³ÉµÄÐÒ¸£Íõ¹úÖ»ÓÐÁ½Æ½·½¹«Àï¡£¹úÍõÏíÓÐ1¡£2ÍòÃû³¼ÃñÈȳÀµÄ°Ù·ÖÖ®°ÙµÄÓµ»¤¡£ËûÃÇÔÚÕâ¸öÃξ³°ãµÄ¹ú¼ÒÀïÏíÊÜ×ÅÌرðµÄ¾­¼ÃÀûÒæ¡£À¼Äᰣͬ¡°ÆÕͨ¡±µÄÃÀ¹úÅ®ÑÝÔ±¸ñÀ×˹¡¤¿­ÀòµÄ»éÒöÊÇǧ°ÙÍòÂÞÂüµÙ¿ËµÄ¸¾Å®ÃÎÃÂÒÔÇóµÄ¡£À¼Äá°£ºÍ¸ñÀ×˹ÓÐ3¸ö×ÓÅ®£¬°¢²®¶àÊÇÍõλ¼Ì³ÐÈË¡£¸ù¾Ý1911ÄêµÄÌõÔ¼£¬Èç¹û¹úÍõËÀºóûÓм̳ÐÈË£¬Ä¦ÄɸçµØÖк£µÄÃ÷Ö齫Á¥ÊôÓÚ·¨¹ú£¬³ÉΪÀ¶É«º£±õÔ¡³¡¡£

¡¡¡¡¡¡ÏĄ̂µÄ¹úÍõ

¡¡¡¡´ó²¿·ÖÏĄ̂µÄ¹úÍõסÔÚÓ¢¹ú¡¢ÈðÊ¿¡¢Î÷°àÑÀºÍ°£¼°¡£ÆäÖÐÓÐЩÈËÊǺܸ»Óеģ¬ÓÐЩÈËÈ´²»Ôõô×ßÔË£»ÓÐЩÈËÔڸɻÓÐЩÈËȴæÓÚ±¼²¨¡£

¡¡¡¡¿×˹ËþµÙŵ¡¤µÂ¸ñÀ×Î÷ÑÇÊǽϸ»Ô£µÄÁ÷Íö¹úÍõÖ®Ò»¡£ÓÉÓÚÏ£À°Õþ¸®Ëù¸¶¸øµÄ´ó±ÊÅâ³¥½ð£¬ËûÓÐÒ»Ì׺À»ªµÄÉ豸£¬ÔÚÂ׶صÄÄÖÊÐÇøÂòÏÂÁËÒ»Ëù¼ÛÖµ70ÍòÃÀÔªµÄסլ¡£

¡¡¡¡ÂÞÂíÄáÑǵÄÃ×Çжû¸Ðµ½×ÔËûÄÜ°ÚÍÑÀ§ÄѵÄÍüÈ´¡£ÔÚ¡¶ÎÒµÄÈ«²¿³Ç±¤¡·Ò»ÊéÖУ¬ËûÃèÊöÁËËûËùÓµÓйýµÄ159´¦²úÒµ£¬ÒÔ´Ë×÷ΪÏûDz¡£

¡¡¡¡É£¸ø°Í¶ûËÕµ¤ÊÇÁ÷Íö¹úÍõ¡°¾ãÀÖ²¿¡±ÖÐ×îƶÇîµÄÒ»Ô±¡£µ±Ëûµ½´ïÂ׶Øʱ£¬ÓÐ50Ãû¼ÒÊôºÍÆÍÈË°éËæ×ÅËû¡£µ«Ò²´ÓËûµÄÓ¡¶ÈÑóÉϵĵº¹úÖ»´ø×ßÁËÒ»¿é×êʯ¡£ËÕµ¤±ØÐëÂíÉÏÍüµôËû¹ýÈ¥µÄºÀ»ªÉú»î¡£ÓÚÊÇ£¬Ëû´ÇÍËÁËÆÍÈË£¬Ç¨¾Óµ½ÆÓ´Îé˹¸½½üµÄÒ»Ëù¼òÆÓסլÀï¡£ÁÚ¾ÓÃdz£¿´µ½ËûºÍËûµÄÆÞ×Ó¼°5¸ö×ÓÅ®ÔÚ½¼ÇøµÄÊг¡ÉÏÂò¶«Î÷¡£

Number¡¡£º¡¡380¡¡

Title¡¡£º¸£Ùâ¡¢»öÙ⣡

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡19ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶°×ÓëºÚ¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÎ÷°àÑÀ

Translator¡¡£ºÍõÁÖÄÈ

¡¡¡¡1978Äê7ÔÂ25ÈÕ£¬ÊÀ½çÉϵÚÒ»¸öÊÔ¹ÜÓ¤¶ùßÉßÉÂäµØ£¬È¡ÃûΪ¶Ò×˹¡¤²¼ÀÊ¡£µ±Ê±¼¸ºõËùÓеı¨Ö½¼°ÆÀÂÛ¼ÒÃǶ¼°ÑËýÊÓΪ¡°Ê±´úµÄÓ¤¶ù¡±¡£

¡¡¡¡Õâ¸öÊÔÑéµÄ³É¹¦£¬ÎªÎÞÊýûÓÐ×ÓÅ®µÄ·ò¸¾´øÀ´ÁËÏ£ÍûÓë¹âÃ÷£¬¶øС¶Ò×˹µÄµ®ÉúÒ²×÷ΪÊÀ½çÆæÎÅÔØÈëҽѧʷ²á¡£

¡¡¡¡Ò»Î»Ó¢¹ú¸¾²ú¿Æר¼Ò´´Ôì²¢·¢Ã÷ÁËÕâ¸öҽѧԭÀí£º°Ñ¸¾Å®Âѳ²ÄÚÅųöµÄÂÑ×ÓͬÄÐ×ӵľ«×ÓÏà½áºÏ£¬È»ºó°ÑËüÒƵ½¸¾Å®ÌåÄÚ£¬Ê¹Ö®³ÉÊì·¢Óý¡£

¡¡¡¡È»¶øÐí¶àÈËÈÏΪÊÔ¹ÜÊÜÔÐÎ¥±³ºÍ´¥·¸ÁË×ÔÈ»·¢ÓýµÄ¹æÂÉ£¬Òò¶ø¶ÔÓ¤¶ùÊÇ·ñÄÜÕý³£³É³¤±íʾ»³ÒÉ¡£Îª´Ë£¬¼ÇÕßÔÚÓ¢¹úÎ÷²¿½¼ÍâµÄÒ»Ëùסլ·ÃÎÊÁËС¶Ò×˹ºÍËýµÄ¸¸Ä¸¡£

¡¡¡¡Ð¡Â¶Ò×˹ÒѾ­ËÄÎåËêÁË£¬ËýÏñËùÓÐͬÄêÁäµÄС¼Ò»ïÃÇÒ»ÑùµÄÐÒ¸£¡¢½¡¿µ£¬µ÷Ƥ¡¢ÌÔÆø¶øÓÖ¶ºÈËϲ°®¡£³¤×Åһͷ½ð»ÆÉ«µÄÐã·¢ºÍÒ»¶ÔÀ¶É«µÄ´óÑÛ¾¦¡£»îÆôÏÓ±£¬¿Ú³ÝÁæÀþ£¬¾«ÉñÍúÊ¢£¬ÌìÕæÓ×ÖÉ¡£Ëý10¸öÔÂʱ¿ªÊ¼Ñ§×ß·£¬Èç½ñÒÑÄÜÔÚ»¨Ô°»ò·¿¼äÀïõçõǵØÅÜÀ´ÅÜÈ¥ÁË¡£

¡¡¡¡Â¶Ò×˹µÄ°Ö°Ö40ËêµÄÆû³µË¾»ú£¬×ÔºÀµØ¶Ô¼ÇÕß˵£¬Í¬ÄêÁäÏà·ÂµÄº¢×ÓÃÇÏà±È£¬Â¶Ò×˹µÄÖÇÁ¦·¢Õ¹µÃºÜ¿ì¡£ËýÿÌ첻ͣµØ·­¿´¸÷ÖÖСÊ飬ѽѽѧÓ»á½²µÄ»°ÓúÀ´Óú¶à¡£¹À¼ÆÒѾ­ÄÜ˵180¶à¸ö´Ê¾äÁË¡£

¡¡¡¡µ±¼ÇÕßÎÊÆðС¼Ò»ïµÄÃû×Öʱ£¬Â¶Ò×˹Ììʹ°ãµØЦ×Å˵£º¡°Â¶Î÷¡£¡±

¡¡¡¡ËýµÄĸÇ×ÊǸöµäÐ͵ÄÓ¢¹ú¼ÒÍ¥Ö÷¸¾¡£

¡¡¡¡¾¡¹ÜÈç´Ë£¬Â¶Ò×˹µÄ¸¸Ä¸·¢ÏÖËûÃǵÄСٶùµÄÉú»î»·¾³²¢²»°²È«¡£Òò¶øÔÚ½»Ì¸Ö⻶ÏÁ÷¶³öijЩ½ôÕŵÄÇéÐ÷¡£

¡¡¡¡¾Ý¶Ò×˹¸¸Ä¸½²£¬ËûÃÇÒѾ­·Ö±ðÊÕµ½¼¸·âÄäÃûÐÅ£¬Íþв˵ҪËæʱ°Ñº¢×Ó°ó¼Ü×ß¡£ËýµÄ¸¸Ä¸ÒѾ­°Ñ¿ÖÏÅÐŽ»¸øÁ˾¯·½¡£´ËÍâËûÃÇ»¹°áÁ˼ң¬¸ü»»Á˵绰ºÅÂëºÍÊéÐŵØÖ·¡£Êǵģ¬ÄÄÒ»¸ö×ö¸¸Ä¸µÄÄܹ»ÈÝÈÌ×Ô¼ºµÄº¢×Ó´¦ÔÚΣÏյİüΧ֮ÖÐÄØ£¡

¡¡¡¡Ð¡Â¶Ò×˹³öÉúºóµÄ×î³õ¼¸¸öÔµÄÇé¿ö¸üÁîÈ˵¨Õ½Ðľª£¬¼¸ºõËùÓеÄÈ˶¼Ïñ¿´Ð¡¹ÖÎïÒ»ÑùΧ£ÔÚº¢×ÓµÄС³µ±ß£¬Ì½Í·Ì½ÄÔ£¬Î§¹ÛÒéÂÛ£¬ÉõÖÁ»¹ÓÐÐíÐí¶à¶à²»ÓѺõĴ«Ëµ¡¢Ò¥ÑÔ¡¢¹Ö»°¡£

¡¡¡¡Â¶Ò×˹µÄ¸¸Ä¸Ëµ£¬º¢×ÓÒѾ­¿ªÊ¼ÈÏʶÊÀ½ç£¬ÈÏʶ»·¾³¡£×÷Ϊº¢×ӵĸ¸Ä¸£¬ËûÃÇÏ£ÍûÓйØÊÔ¹ÜÓ¤¶ùµÄ¸÷ÖÖÒéÂÛ¾¡¿ìƽϢÏÂÈ¥£¬ÒÔÃâÓ°Ï캢×ÓµÄÉíÐÄÕý³£³É³¤¡£

¡¡¡¡ÖÁÓÚËý½ñºóµÄǰ;£¬ÒѾ­ÓÐËýµÄ¸¸Ä¸½ÓÊܼÇÕßÃǵķ׷ײɷöø»ýÀÛÆðÀ´µÄÒ»±Ê¿É¹ÛµÄ²Æ²ú×÷Ϊ±£ÕÏ¡£Õâ±ÊǮһ²¿·Ö×÷Ϊ¶Ò×˹ÏíÊܽÌÓýµÄרÃÅ»ù½ð¡£ËûÃÇ˵£¬Â¶Ò×˹ËùÒÔÄܹ»À´µ½ÊÀ½ç£¬ÊÇ¿Æѧ¼¼ÊõÍ»·ÉÃͽøµÄ½á¹û£¬ËùÒÔС¶Ò×˹һ¶¨ÒªÏíÊÜÁ¼ºÃµÄ½ÌÓý¡£

¡¡¡¡Â¶Ò×˹µÄ¸¸Ä¸Ã÷°×£¬Ð¡¼Ò»ï³ÙÔç»áÎʵÀÊÀ½çÉϵĶùͯÃÇÊÇÈçºÎÀ´µ½È˼äµÄ¡£ÄÇʱ£¬ËûÃÇ»á¸æËßËýº¢×ÓÃǶ¼ÔÚÂèÂèµÄÉíÉϳ¤´óµÄ£¬Ð¡Â¶Ò×˹Ҳ²»ÀýÍâ¡£

¡¡¡¡×îºó£¬Â¶Ò×˹µÄÂèÂè˵£¬ËýΪ×Ô¼ºÄܹ»±»Ñ¡À´×öÈ˹¤ÊÜÔеÄÊÔÑé¶ø¸Ðµ½·Ç³£ÈÙÐÒ¡£ËýÏàÐÅ£¬µ±Ð¡Â¶Ò×˹֪µÀÁË×Ô¼ºµÄÉíÊÀʱ£¬ËýÒ²»á¸Ðµ½×ÔºÀµÄ£¡

Number¡¡£º¡¡381¡¡

Title¡¡£ºÎ÷·½ÎÄ»¯ÖÐÕýÔÚÏûʧµÄÊÂÎï

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡19ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶Ó¢ÓïÊÀ½ç¡·

Date¡¡£º1982¡£3

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¼øÓÚÏÖ´úÎ÷·½ÎÄ»¯Ç§²îÍò±ð£®ÓÐЩÊÂÎïÔÚij¸öÉç»áµÄÒ»²¿·ÖÒѾ­ÍêÈ«Ïûʧ£¬¶øÁíÒ»²¿·Ö¿ÉÄÜÈÔÈ»ÔÚÐËÍúÖ®ÖС£Ð¼¼Êõ³É¹ûÒѾ­½ÓÁ¬²»¶ÏµØÆÆ»µºÜ¶à·çË׺ÍÏ°¹ß£¬È¡´úÁËÐí¶à²úÆ·£»Ä¥Ì굶µÄƤ´øºÍÕÛµþʽÌ굶ÒѾ­ÈÃλÓÚË«Ã浶ƬÌ굶¡¢µ¥Ã氲ȫÌ굶¡¢Ë«ÖØÌ굶ºÍµç¶¯Ì굶ÁË¡£×ÔÀ´Ë®±ÊÔÚÔ²Öé±ÊµÄ³å»÷ÏÂÖ»ÓÐÉÙÊýÐÒ´æÏÂÀ´¡£ÊÛ±ùÈËÒѾ­ÎÞÓ°ÎÞ×Ù£¬ÒòΪ±ùÏäºÍ±ù½ÑÒѾ­ÎÞ·¨Óëµç±ùÏ侺Õù¡£

¡¡¡¡¾üʼ¼ÊõÉϱä¸ï£¬µ¼ÖÂÒªÈûºÍÆï±øµÄÏûÍö¡£ÔÚÕⳬ¼¶Êг¡Ê±´ú£¬Ö»ÓÐÊèÊèÂäÂäµÄ°Ù»õµê±£ÁôÏÂÀ´¡£µçÓ°ÔºÉÏÓ³µÄÐÂÎŶÌƬÔçÒѰܸøµçÊÓ¡£»§Íâ²ÞËùÒѾ­±»Ï´Ôè¼äÈ¡´ú¡£¼Ó·¨Æ÷ºÍ¼ÆËã³ßÒѾ­±»µç×Ó¼ÆËã»úËùÌÔÌ­¡£

¡¡¡¡ÏÖ´ú¹¤Òµ·½Ê½È¡´úÁ˸öÌåÊÖ¹¤Òµ£¬Ê¹Ìú½³¡¢Ê¯½³¡¢Í°½³ºÍƤ½³Êµ¼ÊÉ϶¼ÒѾø¼£¡£Ô¶Ñó¶¨ÆÚ¿ÍÂÖÒѾ­¼¸ºõ²»¸´´æÔÚ£¬Óйìµç³µÒิÈç´Ë¡£Ð¡Å©»§ÃÇÏÖÔڸе½¼¸ºõÄÑÒÔ×öµ½ÊÕÖ§ÏàµÖ¡£Ëæ×ÅÌú·ÔËÊäµÄË¥Í˺ÍÃÜ·âÅï³µµÄ³öÏÖ£¬ÃÀ¹úµÄÃñ¼äÓ¢ÐÛ֮һ˽´î»ð³µÁ÷À˺º£¬¼¸ºõ¿Ï¶¨ÒªÔÚ±¾ÊÀ¼Íĩ֮ǰÏúÉùÄä¼£¡£

¡¡¡¡ÁÚÀïµÄÖØÒªÐÔÒѾ­Ï½µ¡£ÁÚÀï¹éÊô¸Ð¼¸ºõµ´È»ÎÞ´æ¡£Ëæ×ÅÁÚÀïÓÑÒêµÄÏûʧ£¬¼Ò×åʽ¼ÒÍ¥ºÍ¶à×ÓÅ®¼ÒÍ¥Ò²ÓÐÃð¾øÖ®ÓÝ¡£Ä³Ð©ÈË»¹ÈÏΪ£¬¼ÒÍ¥±¾ÉíÓпÉÄÜÏûʧ¡£ÐÔÉú»îµÀµÂ¹ÛÄîµÄ¸Ä±äÒѾ­Ê¹»éÇ°Õê½à³ÉΪÀýÍ⣬¶ø²»ÔÙÊÇÆÕ±éµÄ¹æ·¶ÁË¡£ÓÉÓÚÈËÃǶԾƾ«ÒûÁϲÉÈ¡ÁË¿íÈݵÄ̬¶È£¬¡°½û¾ÆÏØ¡±ºÍ¡°½û¾ÆÕò¡±ÒѾ­¼¸ºõ¾ø¼£¡£ÎÄ»¯ÖÐÆäËûÒѾ­»òÕýÔÚÏûʧµÄÊÂÎï°üÀ¨£º

¡¡¡¡ÀäÒû¹ñ¡¢³¨ÅñÆû³µ¡¢·À¿Õ¶´¡¢¹©ÉżÄËÞ´¦¡¢×ß½Ö´®»§µÄÍÆÏúÔ±¡¢Õ÷±øÖÆ¡¢Â·±ßС¹ã¸æÅÆ¡¢·ÇÁ¢ÌåÉù³ªÆ¬¡¢×Ô¶¯ÑÝ×àµÄ¸ÖÇÙ¡¢Ë½ÐÌ¡¢À®°ÈÐÎÖúÌýÆ÷¡¢»ð³µÉϵIJͳµ¡¢ÂéÕî¡¢°ÙÈÕ¿È¡¢¿ÍÌüÄÚµÄÓÎÏ·¡¢½ÖÍ·ÑÝ˵¡¢²»×°ËøµÄÃÅ¡¢¼ÒÍ¥Ò½Éú¡¢À­¶¡ÓïÃÖÈö¡¢ÎüÄ«Óþߡ¢¼Ò×åĹµØ¡¢ËæÉíЯ´øµÄСÕÛµ¶¡¢²ÁЬͯ¡¢×¨ÂôÒ©¡£

¡¡¡¡Á¬ÃÀ¹ú¹ãÄ®µÄ¿õÒ°±¾ÉíÒ²ÔÚÏûʧ£¬Ëü¶ÔÎÄ»¯µÄÓ°ÏìÒ²Ô½À´Ô½Ð¡ÁË¡£ÏÖÔÚÈËÃÇÓÎÀÀÐí¶à¹úÁ¢¹«Ô°Ò²±ØÐëÔ¤Ô¼£¬¶øµ±ËûÃǵ½´ïÄÇÀïʱ£¬ËûÃÇÎŵ½µÄ¶¼¿ÉÄÜÊÇúÆø¯µÄÆø棬¶ø²»ÊÇËÉÊ÷µÄ·¼Ï㣻ËûÃÇÌýµ½µÄ¿ÉÄÜÊÇÕð¶úµÄÒôÀÖÉù£¬¶ø²»ÊÇÄñ¶ùµÄßùÃù¡£ÕæÕýûÓпª·¢»òÎÞÈËÑ̵Ä×ÔÈ»ÕýÔ½À´Ô½º±¼ûÁË¡£

Number¡¡£º¡¡382¡¡

Title¡¡£ºÍþÁ®Ð¡Íõ×Ó

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡19ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£ºÏôÄÁ

¡¡¡¡Ó¢¹úÍõåú´÷°²ÄȽñÄê6ÔÂ21ÈÕƽ°²µØÉúÏÂÒ»¸ö¿É°®µÄСÍõ×ÓδÀ´µÄÓ¢¹ú¹úÍõ¡£Ð¡Íõ×ÓÖØ7°õ1¡£5Á½£¨Ô¼ºÏ3200¿Ë£©¡£ÏûÏ¢´«À´£¬Ó¢¹úÉÏÏÂһƬ»¶ÌÚ¡£¸÷µØÖÓÏìÅÚÃù£¬ÈËÃÇð×ÅÆ°ÆôóÓ꣬վÁ¢ÔÚÂ׶ØÊ¥ÂêÀöÒ½ÔºÃÅÍ⣬»ÓÎè×ÅÓ¢¹ú¹úÆ죬¸ßÉù»¶ºô£¬ÎªÐ¡Íõ×ӵĵ®ÉúµÀϲ¡£Óеĵط½°ë¼Û³öÊÛÆ¡¾Æ£¬¹©ÈËÃÇ¿ª»³³©Òû£¬ÒÔʾףºØ¡£»¹ÓеÄÈËÔڲ²â»ò´ò¶Ä»áΪСÍõ×ÓÑ¡ÔñÓ¢¹úÍõÊÒ´«Í³Ãû×ÖÖеÄÄÄÒ»¸ö£ºÕ²Ä·Ë¹¡¢ÍþÁ®¡¢ÇÇÖΡ¢²éÀí¡¢°®µÂ»ª¡­¡­¡£°×½ðºº¹¬×îºóÐû²¼¸øСÍõ×ÓÈ¡ÃûΪÍþÁ®¡£Ð¡Íõ×ÓÈ«ÃûΪ£ºÍþÁ®¡¤°¢Éª¡¤·ÆÁ¦ÆÕ¡¤Â·Ò×˹£¬Ò»°ã³ÆÍþÁ®Ç×Íõ»òÍþ¶ûÊ¿Ç×Íõ£¨Ó¢¹úÌ«×ӵijƺţ©¡£ÆäÖС°ÍþÁ®¡±È¡×ÔÕ÷·þÓ¢¹úµÄÍþÁ®Ò»ÊÀ£¨1027Ò»1087£©Ö®Ãû£¬¡°°¢Éª¡±ÊÇÆ丸²éÀíÍõ×ÓµÄÃû×ÖÖ®Ò»£¬²éÀíÍõ×ÓµÄÈ«ÃûΪ£º²éÀí¡¤·ÆÁ¦ÆÕ¡¤°¢Éª¡¤ÇÇÖΣ»¡°·ÆÁ¦ÆÕ¡±ÊDzéÀíÍõ×ÓÖ®¸¸·ÆÁ¦ÆÕµîϵÄÃû×Ö£»¶ø¡°Â·Ò×˹¡±ÔòÊDzéÀíÍõ×ÓµÄÊ常ÃÉÍаͶÙÑ«¾ôÖ®Ãû¡£

¡¡¡¡¾Ý±¨µÀ£¬ÍþÁ®Ð¡Íõ×ÓµÄѪҺÖÐѪͳ×é³É³É·Ö±ÈÀýΪ£¬Ó¢¸ñÀ¼ÑªÍ³£º39¡£375£¥£¬ËÕ¸ñÀ¼ÑªÍ³£º15¡£625£¥£¬°®¶ûÀ¼ÑªÍ³£º6¡£25£¥¡£Æäĸ´÷°²Äȵ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ