°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ683ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ683ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¶í¹ú»­¼ÒÁбöµ±Ä깫·ÑÔÚ°ÍÀèÁôѧʱ½Ó´¥µ½µ±Ê±µÄ×îм¼ÊõÕÕÏàÊõ¡£ËûÂòÁËÒ»¼Ü×øÊ½ÕÕÏà

¡¡¡¡»ú£¬°ÑÅóÓÑÃÇÇëÀ´¾Í¿ªÊ¼Ã¦»î£º×°½ºÆ¬¡¢µ÷½¹¾à¡¢´òµÆ¹â¡­¡­

¡¡¡¡¡°²»ÐУ¬ÕâÌ«µ¢Îóʱ¼ä£¡¡±»­¼Ò²»ÄÍ·³ÁË¡£ÓÚÊÇËûÖ§Æð»­¼Ü£¬²»´óÒ»»á¶ù¹¤·ò¾ÍÓÃÓÍ»­ÐÎʽ

¡¡¡¡¸ø´ó¼Ò»­ÁËÒ»Õż¯ÌåÏñ¡£

¡¡¡¡³¬¼¶ÖØÒª»õÎï

¡¡¡¡µ¤ÂóÎïÀíѧ¼ÒÄá¶û˹¡¤²£¶ûÔÚÕ½Õùʱ´ú¾Ü¾øÍ¬µÂ¹úÈ˺Ï×÷£¬ÒòΪµÂ¹úÈËÕ¼ÁìÁËËûµÄ¼ÒÏç¡£ÃË

¡¡¡¡¾ü¿¼Âǵ½ÕâλѧÕßµÄÌØÊâÒâÒ壬¾ö¶¨ÅÉ·É»ú°Ñ²£¶ûÃØÃÜÔËË͵½Ó¢¹ú¡£

¡¡¡¡ÉÏ˾¸æË߸ºÔðÔËË͵ļÝʻԱ£¬ËµËûÔËË͵ÄÊÇÒ»ÖÖ¡°³¬¼¶ÖØÒª»õÎ¡£·É»ú׎ºó£¬¼ÝʻԱЦ

¡¡¡¡×Űѡ°³¬¼¶ÖØÒª»õÎïÔËËÍÊØÔò¡±Äøø²£¶û¿´¡£²£¶û´ó³ÔÒ»¾ª£¬ÉÏÃæÓÐÒ»²¿·ÖÕâÑùдµÀ£º¡°Óö

¡¡¡¡µ½µÐ·½Æóͼ½Ø»ñ·É»úµÄÇé¿öʱ£¬Á¢¼´°Ñ¸Ã»õÎﶪ½ø´óº£¡£¡±

Number£º3290

Title£ºÀͿ๦¸ßµÄÎå°ûÌ¥°Ö°Ö

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ42ÆÚ

Provenance£ºÉú»î

Date£º1984¡£7

Nation£ºÃÀ¹ú

Translator£ºÖì½ç·É

¡¡¡¡µÂΡ¤ÂíÐÞ¡¢ÒÁ¶÷¡¤Ë¹¿ÆÌØ¡¢Âõ¿Ë¶û¡¤°£ÎÄ¡¢ÒÁÀû°ÂÌØ¡¤Àí²éµÂºÍÏÄÀ­¡¤ÀòµÄÖÜËêÉúÈÕÖÕÓÚµ½ÁË¡£130λÇ×ÅóºÃÓÑǰÀ´ÇìºØ£¬Ë͸øº¢×ÓÃǵÄÍæ¾ßÎ廨°ËÃÅ£¬¶àµÃ¿ÉÒÔ°ì¸öÓ×¶ùÔ°ÁË¡£×ÀÉϰÚ×ŵÄÁ½¸öµ°¸â×ãÓÐÁ½³ß¸ß¡£¶Ôµ¤¶÷·ò¸¾À´Ëµ£¬ÕâÊǸöÁîÈ˼¤¶¯µÄʱ¿Ì¡£

¡¡¡¡1982Äê12ÔÂ10ÈÕ£¬µ±ÅÁÄ·¸æËßÕÉ·òËý»³ÉÏÁËÎå°û̥ʱ£¬µ¤¶÷ÕæÊÇÓÖ¾ªÓÖϲ¡£Ìì°¡£¬Ëû¾ÍÒª³ÉΪȫÃÀ¹úµÚÊ®¸öÎå°ûÌ¥¸¸Ç×£¬¡°Ææ¼£¡±¾¹È»ÔÚËû¼ÒÀï³öÏÖÁË¡£ÕýʧҵÔڼҵĵ¤¶÷Óе㲻֪Ëù´ë£¬¿¿ÔÚÒ©Îï¹ÜÀíѧ»áµ±ÃØÊéµÄÆÞ×ÓÄǵã΢±¡µÄ¹¤×Ê£¬ÄÜÑøµÃÁËÀÏСÆßÕÅ×ìÂð£¿

¡¡¡¡1983Äê6ÔÂ21ÈÕÇ峿4µã27·Ö£¬ÅÁÄ·½øÁËÇÇÖΡ¤»ªÊ¢¶Ù´óѧҽԺµÄ²ú·¿£¬ÓÉ33ÃûѵÁ·ÓÐËØµÄÒ½Éú¡¢»¤Ê¿×é³ÉÁËÅÓ´óµÄ½ÓÉú¶ÓÎé¡£ÆÊ¸¹²úÊÖÊõ½øÐеúÜ˳Àû£¬ËÄÄÐһŮßÉßÉ×¹µØÁË£¬Æ½¾ùÌåÖØ²»µ½Á½½ï°ë£¬µ«È´¸ö¸öÍêºÃÎÞËð£¬ÕÐÈËϲ°®¡£µ¤¶÷϶¨¾öÐÄ£¬ÓÉËûÒ»ÊÖÕÕÁÏÎå¸öº¢×Ó£¬ÔÙ¿àÔÙÀÛÒ²ÐĸÊÇéÔ¸¡£

¡¡¡¡Èý¸öÔºó£¬ÅÁÄ·»Øµ¥Î»Éϰ࣬µ¤¶÷µ±ÆðÁ˼ÒÍ¥Ö÷¡°·ò¡±£¬Ã¿ÌìµÄ¹¤×÷Á¿ÊÇ£º»»Ï´3ͰÒ·þ¡¢50ÌõÄò²¼£¬Î¹50Æ¿4°»Ë¾×°Å£ÄÌ¡¢20Æ¿¹ÞͷʳƷ£¬ÔçÍí¸øº¢×ÓÃÇÏ´Á½´ÎÔ衣ʱ¼ä°²ÅÅÈçÏ£ºÇ峿5µã£ºÆð´²¸øº¢×ÓÈÈÄÌ£»5£º30¡­9£º00£ºº¢×ÓÐÑÀ´£¬Öð¸öιÄÌ¡¢Ï´Ôè¡¢»»Ò£»9£º00¡­11£º00£º³Ãº¢×ÓÃǽøÈëС˯£¬×¥½ôÏ´Ë¢ÕûÀí¡¢´òɨÎÀÉú£»11£º00¡­ÏÂÎç1£º00£º¸øº¢×Ó¼Óʳ£¬ºåº¢×ÓÎç˯£»1£º00¡­4£º00£ºÅ㺢×ÓÍæ£»4£º30£ºÎ¹º¢×ÓÑàÂóÖࣻ6£º00£ºÆÞ×ÓÏ塈ȯ¼Ò£¬ÉÕ²Ë×ö·¹£¬¸øº¢×ÓιÄÌ¡¢»»Ï´£»ÍíÉÏ9£º30£º°²¶Ùº¢×ÓÉÏ´²¡£Ò»Ì칤×÷ÁË17¸öСʱµÄµ¤¶÷Õâʱ²ÅÄÜËÉ¿ÚÆø£¬Ìɵ½´²ÉÏÌýÌýÈáÈíµÄÒôÀÖ£¬½øÈëÃÎÏç¡£

¡¡¡¡º¢×ÓÃǹýÁËÖÜË꣬¸üÊÇÌìÕæ»îÆÃ¡¢ÈÇÈËϲ°®¡£ÒÁÀû°ÂÌØ×îÎÂ˳¡¢Ìý»°£¬¾«Á¦¼¯ÖУ¬Ù²È»Ïó¸öСѧ¾¿£»ÒÁ¶÷ÊǸöÅÀÐÐÄÜÊÖ£¬ÌåÖØ×îÖØ£¬±»³Æ×÷¡°Î´À´µÇɽ¼Ò¡±£»µÂÎÂÆ¢Æø×£¬¶¯²»¶¯´ó½Ð´óÄÖ£¬×ÜÏë³ÆÍõ³Æ°Ô£»Âõ¿Ë¶û£¬ÍâºÅ¡°ÀÖÌìÏÈÉú¡±£¬²»³³²»ÄÖ£¬³ÔÆð·¹À´ÎÄÖʱò±ò£¬Ð¡¹ÃÄïÆøÊ®×㣻ÏÄÀ­£¬ÎåСÖÐΨһµÄÅ®ÐÔ£¬¡°Ð¡Å®»Ê¡±£¬¼ûʲôʶ¼ºÃ´ó¾ªÐ¡¹Ö£¬³³³³ÈÂÈ¡£

¡¡¡¡º¢×ӵĵ÷Ƥ¿É°®£¬Ê¹µ¤¶÷·ò¸¾¼ÒÍ¥³äÂúÀÖȤ£¬²»ÉÙÇׯÝÅóÓÑ·×·×ÕÒÉÏÃÅÀ´£¬ÒªÇó°ïæÕÕ¿´º¢×Ó£¬ÓÐʱֻ¼ûËÄ¡¢Îå¸ö´óÈËΧ×ÅÒ»¸öº¢×Óת£¬¼ÒÀï±ä³ÉÁË¡°¶¯ÎïÔ°¡±¡£ÓÐÁ½Î»Ë«°ûÌ¥ÀÏÈËÓ뵤¶÷¼Ò·ÇÇ׷ǹʣ¬Ò²À´¿ÒÇóÕÕ¿´º¢×Ó¡£¡°ÎÒ¼ÒÀïÓÐһֻСºï¡¢Á½ÌõС¹·¡¢ÈýֻС裬¾ÍÊÇûÓÐСº¢¡£¡±±´µÙ´óÄï˵µÃÓеã¿ÉÁ¯°Í°Í¡£Õâô¶àÈËÖ¾Ô¸ÒªÇóÕչ˺¢×Ó£¬×ܲ»ÊǸö°ì·¨£¬µ¤¶÷¾ö¶¨¸øËûÃǰ²ÅŰà´Î¡£±´µÙ´óÄïÂÖÉÏÖÜËÄÉÏÎç°à£¬Ò²ÕæÊǾ¡ÁËÈ«Á¦£¬Ó뺢×ÓÇéÉîÒⳤ¡£

¡¡¡¡°´Õþ¸®¹æ¶¨£¬µ¤¶÷·ò¸¾¿ÉÒÔÁìµ½½ü25ÍòÃÀÔªµÄÓ¤¶ù±£Ïս𣻵«Õâ¶ÔÑøÓýÎå°ûÌ¥µÄÆÕͨ¼ÒÍ¥À´ËµÊÇÔ¶Ô¶²»¹»µÄ¡£µ¤¶÷Ò»Ä긶µÄ±£Ä··Ñ¾ÍÒª2Íò4ǧÃÀÔª£¬ËäÈ»º¢×Ó³öÊÀºó£¬µ¤¶÷ÔøµÃµ½Ò»Ð©´ÈÉÆ»ú¹¹ºÍÅóÓѵÄ×ÊÖú£¬µ«Ëæ×ź¢×ÓÒ»ÌìÌ쳤´ó£¬µ¤¶÷ÓеãÈë²»·ó³öÁË¡£ÓÚÊÇ£¬µ¤¶÷¾ö¶¨ÕÒ¹¤×÷£¬µ±ÁËÒ»¼Ò¹«Ë¾µÄµçÄÔÍÆÏúÔ±£¬Äêн2ÍòÃÀÔª¡£¼´Ê¹ÕâÑù£¬Éú»î»¹ÊÇÓеãÞ׾ݡ£µÈÎå¸öº¢×Ó³¤´óÉÏѧ£¬½öѧ·ÑÒ»Ïî¾ÍÒªÖ§¸¶Ê®¶àÍòÃÀÔª¡£½«À´Ôõô°ì£¿ËûÃǸе½Ã£È»¡£

Number£º3291

Title£ºÑÔ¶øÓÐÐÅ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ42ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º»ª×ÚµÂ

¡¡¡¡Ó¢¹úÕþÖμҸ£¿Ë˹£¨1749¡­1806£©ÒÔÆäÑÔ¶øÓÐÐÅÖø³Æ¡£ËûµÄ¸¸Ç×ÊÇÒ»ÃûÕýͳµÄÓ¢¹úÈË£¬Ôø¸øÐ¡¸£¿Ë˹ÉÏÁËÉú¶¯µÄÒ»¿Î£¬¸øÕâÉÙÄêµÄÐÄÖÐÁôÏÂÒ»¸ö²»¿ÉÄ¥ÃðµÄÓ¡Ïó¡£

¡¡¡¡Ê®°ËÊÀ¼Í£¬¸»ÓеÄÓ¢¹úÉðÊ¿µÄסլ¶¼×øÂäÔÚÆ¯ÁÁµÄ»¨Ô°ÄÚ£¬¸£¿Ë˹¼ÒµÄ»¨Ô°ÀïÓÐÒ»×ù¾Éͤ×Ó£¬ËûµÄ¸¸Ç×Ï뽫Æä²ð³ý£¬²¢ÔÚ½ÏΪ¿ªÀ«´¦Áí½¨Ò»×ù¡£Ð¡¸£¿Ë˹´ÓסËÞѧУ»Ø¼Ò¶È¼Ù£¬ÕýÇɸÏÉϹ¤ÈËÔÚ²ðǨͤ×Ó¡£º¢×Óµ±È»ºÜÏëÇ×ÑÛ¿´Ò»¿´Í¤×ÓÊÇÔõÑù²ð³ýµÄ£¬ËùÒÔËû´òËã³ÙЩÌ췵У¡£¸¸Ç×È´ÒªËû׼ʱµ½Ð£ÉϿΣ¬Îª´Ë¸¸×Ó¼äÆÄÓÐÏÓ϶¡£Ä¸Ç×Ò»Èçͬ´ó¶àÊýĸÇ×ÄÇÑù£¬ÔÚÅÔÌæÐ¡¸£¿Ë˹˵ÏĩÁË£¬¸¸Ç×´ðÓ¦½«Í¤×ӵIJðÇ¨ÍÆ³Ùµ½À´Äê¼ÙÆÚ¡£ÓÚÊÇС¸£¿Ë˹¾ÍÀë¼Ò·µÐ£ÁË¡£

¡¡¡¡¸¸Ç×Ï룬ѧУÀï¶ù×ÓæÓÚѧϰ£¬ÂýÂýµØ»á°Ñ´ËÊÂÍüµô¡£ÓÚÊÇ£¬¶ù×ÓÒ»×ߣ¬Ëû¾ÍÈÃÈ˰Ñͤ×Ó²ðÁË£¬ÔÚÁíÒ»´¦¸ÇÁËÒ»×ùеġ£Ë­Ïëµ½¶ù×ÓÈ´Ò»Ö±°Ñͤ×ÓÕâ¼þʼÇÔÚÐÄÍ·¡£¼ÙÆÚÓÖµ½ÁË£¬Ð¡¸£¿Ë˹һ»Ø¼Ò£¬¾Í³¯¾Éͤ×Ó×ßÈ¥¡£Ôç²Íʱ£¬ËûÓôÓô²»ÀֵضԸ¸Ç×˵£º¡°Äã˵»°²»ËãÊý£¡¡±ÄêÂõµÄÓ¢¹úÉðÊ¿Ìýºó´óΪÕ𾪣¬ÑÏËàµØËµ£º¡°º¢×Ó£¬Äã˵µÃ¶Ô£¬ÎÒ´íÁË£¬ÎҾ͸ġ£ÑÔ¶øÓÐÐűȲƸ»¸üÖØÒª¡£×ÝÓÐÍò¹á¼Ò²úÒ²²»ÄܵÖÏúʳÑÔ¸øÐÄÁé´øÀ´µÄÎ۵㡣¡±Ëµ°Õ£¬¸¸Ç×Ëæ¼´ÈÃÈËÔÚÔ­µØ¸ÇÆðÁËÒ»×ùͤ×Ó£¬ÔÙµ±×ź¢×ÓµÄÃæ½«Æä²ð³ý¡­¡­

Number£º3292

Title£ºÖ½¶ÌÇ鳤

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ42ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡°¬Âס¤Ä¶ûºÚµÂ¸ù¾ÝËûµÄսʱ¼ÇÕßÉúÑÄдÁËÒ»±¾ÌâÃû¡¶ÈÕÔÂÊ´¡·µÄÊ飬ÓÃÄÏ˹À­·ò°®¹ú־ʿÁÙÖÕǰд¸øËûδ³öÊÀµÄ¶ù×ÓµÄÐÅ×÷½á£º

¡¡¡¡Îҵĺ¢×Ó£¬ÄãÏÖÔÚ˯ÔÚºÚ°µÀΪ³öÉúµÄ·Ü¶·Ñø¾«ÐîÈñ¡£ÎÒ×£ÄãºÃÔË¡£¾ÍĿǰÂÛ£¬ÄãÉÐδ³ÉÐΣ¬Äã²»ÄܺôÎü£¬ÑÛ¾¦¿´²»¼û¶«Î÷¡£È»¶øÊ±¼äÒ»µ½£¬µÈÄãÉîÉîΪÎÒËù°®µÄĸÇ×·ÖÃäµÄʱ¿Ìµ½ÁË£¬ÄãÌåÄÚµÄʲô¶«Î÷¾ÍÄܸøÄãÈ¥ÕùÈ¡¿ÕÆøºÍÑô¹âµÄÁ¦Á¿¡£Õâ¾ÍÊÇÄãÓëÉú¾ãÀ´µÄȨÀû¡£

¡¡¡¡ÄãÒª±£³Ö¶ÔÓÚÉúµÄÈȰ®£¬Åׯú¶ÔËÀµÄ¿Ö¾å¡£ÉúÃü±ØÐ밮ϧ£¬·ñÔòÄã»áɥʧÉúÃü£¬µ«Ò²²»Äܹý·Ö°®Ï§¡£

¡¡¡¡ÄãÒª·ÜÁ¦ÇóÖª£¬Ô÷ºÞ»ÑÑÔ£¬ÒªÄܼ²¶ñÈç³ð¡£

¡¡¡¡ÎÒ×Ô·Ö±ØËÀ¡£ÄãÉúÏÂÀ´¾ÍµÃÕ¾ÔÚÎÒËùÁôϵÄÀ¬»ø¶ÑÉÏ£¬ÎÒΪ´ËÇëÄãÔ­Á¡£ÎÒ³ÜÓÚ°ÑÕâÑùÒ»¸öÁèÂÒ²»°²µÄÊÀ½çÁô¸øÄ㣬µ«ÊÇûÓа취¡£

¡¡¡¡ÔÚĬÏëÖУ¬×÷Ϊ×îºóÒ»´Î×£¸££¬ÈÃÎÒÇ×Ç×ÄãµÄǰ¶î¡£Íí°²£¬Ô糿ºÃ£¬×£ÄãÓиöÇçÀʵÄÀèÃ÷¡£

Number£º3293

Title£ºÖضÁÒ»±é

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ42ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ËùÓÐÃûÖø¶¼¾­µÃÆð·´¸´¶Á¡£Äã¶ÁÍêÒ»±¾Êéºó£¬Èç¹ûºÜ¸ÐÐËȤ£¬ÓÖ²»ÍêÈ«¶®£¬ÄÇôÁ¢¼´ÖضÁÒ»±é£¬Äã»á·¢ÏÖ¸ü¶àµÄ¶«Î÷¡£

¡¡¡¡Èç¹û¼¸ÄêǰÄã¶Á¹ýÒ»²¿ÃûÖø²¢ÇÒϲ»¶Ëü£¬¾ÍÔÙ¶ÁÒ»±é¡£ÊéÀﻹÓÐÄÇô¶àµÄ¶«Î÷Òª¸æËßÄ㣬Äã¼òÖ±²»»áÏàÐÅÕâÊÇͬһ±¾Êé¡£

¡¡¡¡²»ÒªÖ»°ÑÄãµÄ½Å¼â½þÔÚÃûÖøÕâ̶ÉîË®ÖУ¬ÒªÌø½øÈ¥¡£ÏóÇ°ÃæÒ»´ú´ú´ÏÃ÷µÄÈËÒ»Ñù¡£Äã»á¾õµÃ×Ô¼ºµÄÁé»êÉî´¦±»ÄÇЩÀúÊ·ÉÏ×îÓÐÌ츳µÄ×÷¼ÒµÄ˼ÏëºÍ¶´²ìÁ¦¹ÄÎè×Å¡£

¡¡¡¡Ë¹µÙ·ò¡¤°®Â×

Number£º3294

Title£ºÐ¾­¼Ã¡°ÀíÂÛ¡±

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ42ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ò»¸öÉ½ÇøÐ¡²¿ÂäµÄÈ˱àµÃÒ»ÊֺòÝϯ£¬ÔÚ¹ú¼ÊÊг¡ÉÏ¿ÉÒÔÂôºÜ¸ßµÄ¼Û¡£ÓÚÊÇ£¬Ò»¼ÒÃÀ¹ú¹«Ë¾µÄ´ú±íǰÍù¸Ã²¿Â䣬ÊÔͼ×öÒ»±Ê½»Òס£Ëû¶Ô²¿ÂäÊ×ÁìÉù³Æ£¬ËûµÄ¹«Ë¾Ô¸Òⶨ¹º¼¸Ç§Ìõ²Ýϯ¡£¾­¹ýÉ÷ÖØ¿¼ÂÇ£¬²¿ÂäÊ×ÁìÒâÍâµØÐû²¼£¬´óÁ¿¶¨¹ºµÄÿÌõ²ÝϯµÄµ¥¼ÛÒª±ÈÉÙÁ¿¶¨¹ºµÄµ¥¼Û¸ß¡£

¡¡¡¡¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±ÃÀ¹úÈËÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°ÒòΪ·´¸´×öͬÑùÒ»¼þ¶«Î÷ÊǺÜÁîÈËÑá¾ëµÄ¡£¡±²¿ÂäÊ×Áì»Ø´ðµÀ¡£

Number£º3295

Title£º¼òµ¥µÄÕæÀí

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ42ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¡÷¼´Ê¹ÄãûÓÐÑ¡´í¹ìµÀ£¬ÀÏ×øÔÚÄǶùÒ²Òª±»Ñ¹ËÀ¡£

¡¡¡¡¡÷ÒªÏëʹÃγÉΪÏÖʵ£¬Äã¾ÍµÃÐÑÀ´¡£

¡¡¡¡¡÷ûÓбÈÄã¸ÕºÃû¸ÏÉÏµÄÆû³µ¿ªµÃÔÙ¿ìµÄÁË¡£

¡¡¡¡¡÷ÒªÏëÍüµôÒ»Çз³ÄÕ£¬´©ÉÏһ˫±ÈÄãµÄ½ÅСһºÅµÄЬÊÔÊÔ¡£

¡¡¡¡¡÷ÍÆµ½Ã÷ÌìÊǽñÌì×îÊ¡¾¢µÄ°ì·¨¡£

¡¡¡¡¡÷»ú»áµÄȱµãÔÚÓÚÊÅÈ¥µÄ¿´ÉÏÈ¥×ܱȹýÀ´µÄ´ó¡£

¡¡¡¡¡÷ÓÐЩÈËÉÆÓÚÔÚ±ðÈËÏÈ·¢ÏÖÒ»¸öºÃÖ÷Òâºó£¬ÂíÉϾÍÈÏʶµ½ËüµÄ¼ÛÖµ¡£

Number£º3296

Title£ºÍ¯ÖÉ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ42ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¡÷С¿¨¼ÑÐËÖ²ª²ªµØ¹Û²ì¸ç¸ç·ÅÔÚÔ¡ÅèÀïµÄСÓã¡£

¡¡¡¡¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬´ÓÔ¡ÊÒÀï´«À´¿ÞÉù£º·ÅÔÚµÊ×ÓÉϵÄÁ½ÌõСÓãÈ«ËÀÁË¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÕâÊǸÉʲô£¿£¡¡±

¡¡¡¡¡°ËüÃÇÓÎÁ˺ܾá£ÎÒÒÔΪËüÃÇÀÛÁË¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡÷¡°°Ö°Ö£¬ÎÒÀ´ÑÝÂíÏ·ÍŵĴó¹·Ðܰɣ¡¡±

¡¡¡¡¡°ÄÇÎÒ¸ÉÊ²Ã´ÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÄúÀ´ÑÝÄǸöÅã¹·ÐÜÍæµÄÊåÊ壬²»¶ÏµØ°ÑºÃ³ÔµÄÈûµ½ËüµÄ×ìÀï¡£¡±

Number£º3297

Title£ºÐŲ»ÐÅÓÉÄã

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ42ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¶àÓëÉÙ

¡¡¡¡¡÷ÏÖ´úÉäµçÌìÎÄÍûÔ¶¾µÕý³£¹¤×÷ËùÐèÒªµÄÄÜÁ¿ÊǾ޴óµÄ£¬È»¶øËüËù½ÓÊÕµ½µÄÄÜÁ¿È´Î¢ºõÆä΢¡£ÊÀ½çÉÏËùÓеÄÉäµçÌìÎÄÍûÔ¶¾µËù½ÓÊÕµ½µÄ»¹µÖ²»ÉÏһƬѩ»¨¡°×²¡±µ½µØÃæÉÏËù²úÉúµÄÄÜÁ¿¡£

¡¡¡¡¡÷ÊÖ¶ÔÈËÀàÀ´ËµÌ«ÖØÒªÁË¡£ÈËÄÔÖÐÓÐ200£»000¸öÉñ¾­Ï¸°û³Ðµ£×Å¿ØÖÆÊֵ͝×÷µÄÔðÈΣ¬¶ø¸ºÔð¿ØÖÆÈËÌåÇû¸ÉµÄÄÔϸ°ûÈ´ÒªÉٵö࣬´óÔ¼Ö»ÓÐ50£»000¸ö¡£

¡¡¡¡¡÷ÎÒÃÇÑÀ³ÝÉϵķ©ÀÅÖÊ£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇÈ«Éí×î¼áÓ²µÄ²¿·Ö£¬Òª×ê͸Õâ²ã·©ÀÅÖÊ¿ÉÕæ²»ÈÝÒס£ÏÖ´úÑÀҽʦʹÓõĵç×꣬Æä×êÍ·µÄתËÙ¾¹¸ß´ïÿ·ÖÖÓ500£»000ת¡£

¡¡¡¡¡÷ÃÀ¹úÈËÏÖÓеÄÉú»î·½Ê½ÒѾ­Ê¹ËûÃÇÀë²»¿ªÃûÄ¿·±¶àµÄ»úе¡¢µçÆøÉõÖÁ΢µç×ӵȷ½ÃæµÄÉú»îÉèÊ©¡£Èç¹ûûÓÐÕâЩÉèÊ©£¬Ò»¸öÃÀ¹úÈËÏë±£³ÖÏÖÓеÄÉú»î·½Ê½£¬¾ÍÖÁÉÙÐèÒª80ÃûÆÍÈË¡£

Number£º3298

Title£ºÌìÄϵر±

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ42ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¡÷×î¹ÅÀϵÄÍêÈ«¿¾ÊìµÄÃæ°üÔÚÈðÊ¿°Â¶ûÂ×µÂÊи½½ü±»·¢¾ò¡£×¨¼Ò¼ø¶¨ÈÏΪ£¬ÔÚ¿¾Â¯Àï·¢ÏÖµÄÕ⼸¿éÐ¡Ãæ°üÒÑÓÐÈýǧÄêÀúÊ·¡£

¡¡¡¡¡÷ÊÀ½çÉÏ×î¿íµÄ½ÖµÀÔÚ°ÍÎ÷£¬Æä¿í¶È½üÈý°ÙÃס£

¡¡¡¡¡÷×îÕ­µÄ½ÖµÀÔÚºÉÀ¼µÄ°¢Ä·Ë¹Ìص¤£¬Æä¿í¶ÈÖ»ÓаËʮһÀåÃס£

¡¡¡¡¡÷×µÄ½ÖµÀÔÚ°¢¸ùÍ¢Ê×¶¼²¼ÒËŵ˹°¬Àû˹¡£ÑØ×ÅÕâÌõ½ÖµÀµÄÒ»ÅԾͿÉÒÔ½¨Ôì¶þÍò¶°ÏÖ´ú»¯Â¥·¿¡£

¡¡¡¡¡÷×î¹ÅÀϵIJ£Á§ÖÆÆ·±£´æÔÚÓ¢¹úÂ׶ز©Îï¹Ý¡£ÕâÊÇÒ»´®ÏîÁ´¡£¿ÆÑ§¼ÒÈÏΪ£¬Õâ´®ÏîÁ´ÒÑÓÐÎåǧÎå°ÙÄêÀúÊ·¡£

¡¡¡¡¡÷×µÄËõдÃû³ÆÒªËãÊÇÂíÀ´Î÷ÑÇÒ»¼ÒÐÅ´û¹«Ë¾£¬ËüµÄËõдÃû³Æ¹²ÓÐÊ®¾Å¸ö×Öĸ¡£

¡¡¡¡¡÷ÊÀ½çÉÏ×î°º¹óµÄÄÌÊÇÊóÄÌ£¬ËüµÄÊÛ¼ÛÊÇÿ¹«ÉýÒ»ÍòÎ÷µÂÂí¿Ë£¬ÓÃÓÚ¿ÆÑ§Ñо¿¡£

Number£º3299

Title£ºÏóËûÃǵÄÄê¼Í£»ÄãÒ²¿ÉÒÔ×ö

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ42ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ó¢¹úµÄÕþÖμÒÐ¡Æ¤ÌØ1783Äê24ËêʱÊ״γöÈÎÓ¢¹úÊ×Ïà¡£

¡¡¡¡°ÂµØÀû18ÊÀ¼ÍµÄÖøÃû×÷Çú¼ÒĪÔúÌØ·¢±íµÚÒ»Ê×Çú×ÓʱÄê½ö7Ëê¡£

¡¡¡¡Ó¢¹úµÄΰ´óÏ·¾ç¼ÒÏô²®ÄɵÄÒ»±¾Ï·µÚÒ»´Î¹«ÑÝʱÄêÒÑ94Ëê¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÕþÖμҡ¢¿ÆÑ§¼Ò¸»À¼¿ËÁÖ16Ëêµ£ÈÎÒ»¼Ò±¨Ö½µÄרÀ¸×÷¼Ò£¬81Ëê²Î¼ÓÆð²ÝÃÀ¹úÏÜ·¨µÄËÄÈËС×é¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÄãÓвÅÄÜ£¬ÄǾÍÈ¥¸É°É¡£ÊÂÒµ¾ö²»»áÏÓÄãÌ«ÄêÇá»òÌ«ÀÏÁË¡£

Number£º3300

Title£º·ÇÖÞµÄÙ¸ñÃ×ÈË

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ42ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ºÀîÕ¿¾ü

¡¡¡¡ÔÚ·ÇÖÞµÄÒÁÌØÀïÓêÁÖÀ¾Óס×ÅÐí¶à²»Í¬ÖÖ×åµÄ²¿Âä¡£ÆäÖУ¬Ù¸ñÃ×ÈË×Ѱ³£¡£ËûÃdzÉȺµØ·Ö²¼ÔÚÕû¸öÓêÁÖµØÇø¡£ÄÐÈË×î¸ß²»¹ýËÄÓ¢³ß£¨Ô¼Ò»Ã×¶þ£©£¬ÌåÖØ²»¹ý°ËÊ®°õ£¨Ô¼ÁùÊ®½ï£©£¬Å®È˾͸üÊÝСÁË¡£¾¡¹ÜÕâЩÈËÉúµÃÈç´Ë°«Ð¡£¬µ«ËûÃÇÒ»¸ö¸ö¶¼ÊÇÌå¸ñ·¢ÓýÍêÈ«Õý³£µÄÈË¡£

¡¡¡¡µÚÒ»´ÎȥѰ·ÃÙ¸ñÃ×È˵ÄËÞÓªµØ£¬ÊǼþÆÄÁîÈ˾ªÆæµÄÊ¡£ÄãÆô³Ìǰ£¬±ØÐëÏÈËÍÒ»¸ö¿ÚÐÅ£¬ÓÉÄÇЩÈÈÐij¦µÄµ±µØÈË»òÉÌÈË´úΪת¸æËûÃÇ¡£·ñÔòµÄ»°£¬»¹Î´µÈÄã½ü¼°±Ë´Ë¿ÉÊÓÌýµÄ¾àÀëÖ®ÄÚ£¬Õû¸öÙ¸ñÃ×È˲¿Âä±ãÔçÒÑÏûʧÔÚÃÜÁÖÉî´¦¡£

¡¡¡¡ºÆå«µÄÒÁÌØÀïÓêÁÖ¼¸ºõÓëÊÀ¸ô¾ø¡£ÄÇÀïÉ­ÁÖÕÚÈÕ£¬µ½´¦¶¼ÊÇһЩÉú³¤µÃÓôÓô´Ð´ÐµÄ²ÎÌì´óÊ÷»òһЩ¿ÝÒ¶½¹Ö¦¡£³ýÁËÁÖÖм¸¿é±»»ðÉÕ¹ý»ò±»ÈË¿³·¥¹ýµÄµØ·½Í⣬ÈËÃÇÔÚÁÖÖеÄÊÓÒ°³¬²»¹ý¶þÊ®Âë¡£

¡¡¡¡Ö»ÓÐÃôÈñµÄÄ¿¹â£¬²ÅÄÜÕÒµ½ÄÇЩ¼¸ºõÄÑÒÔ·¢ÏÖµÄͨÏòÙ¸ñÃ×ÈËËÞÓªµØµÄСµÀ¡£ÕâÖÖСµÀÒõÉ­¿ÉÅ£¬Ëü¿í²»¹ýÒ»¸öÈ˵ĽŰ壬ÍäÍäÇúÇúµØ´©¹ýһƬµØÒ²ݴԡ£Ä°ÉúÈËÐÐ×ßÐë·Ç³£Ð¡ÐÄ£¬ÄÇ¿´ÉÏÈ¥ÊÇÒ»¸ùÍäÇúµÄÖ¦Ìõ¼«ÓпÉÄÜÊÇÒ»Ìõ»áÖÂËÀÈËÃüµÄ¶¾Éߣ¬ÄÇ¿´ÉÏÈ¥ÏóÊÇÌ«Ñô¹âÈ÷ϵĽð»ÆÉ«¼«ÓпÉÄÜÊÇÒ»Ö»ÕÅ¿ÚÓûÆËµÄ½ðÇ®±ª¡£

¡¡¡¡ÓÐʱ£¬ÄãÉ··Ñ¿àÐĵØÈ¥Ñ°ÕÒÙ¸ñÃ×È˵IJ¿Âä¿ÉÄÜ»áÒ»ÎÞËù»ñ£¬¶ø²»ÔÚÒâʱȴ¿ÉÄܾªÆæµØ·¢ÏÖÁË¡£ÕâЩ°«È˾ÓסµÄÎÝ×ÓÊÇÒ»¸ö¸ß²»¹ýÈýÓ¢³ßµÄÊ÷Ò¶Òþ±ÎÅËü¿´ÉÏÈ¥·Ç³£ÏóÊÇÕâЩ°«ÈËÆ½³£ÄÜÇáÒ×´©¹ýµÄµÍ°«ÁÖ´Ô¡£ÎÝ×ÓÀïûÓÐÈκμҾ߰ÚÉ裬ËùνµÄ¡°Ë¯´²¡±²»¹ýÊÇÓÃÏã½¶Ò¶×ÓÆÌµæÔ򵯮¤É϶ø³É¡£ËûÃÇûÓÐÖóʳµÄ¹øºø£¬Ê³Îï¶àÊÇÉú³Ô»ò·ÅÔÚ»ðÉÏѬ¿¾×ųԡ£Ã¬¡¢¹­ºÍ¼ýÊÇÕâЩ٪ÈåµÄÈ«²¿¼Ò²ú¡£µ±²¿Âä°áǨµ½Ò»¸öеØÊ±£¬³ýÁËËûÃÇÊÖÖеĹ­¼ýÎäÆ÷ºÍÄÇЩ»¹²»ÄÜÐÐ×ßµÄÓ¤¶ùÍ⣬ËûÃǼ¸ºõûÓÐʲô¶«Î÷¿É°áÔË¡£

¡¡¡¡Ù¸ñÃ×È˲¿Âä¾­³£µ½´¦°áǨ¡£ËûÃDz»¸ûÖÖÈκÎÁ¸Ê³×÷Îï¡£ËûÃǵÄËÞÓªµØ×ÜÊÇÁÙʱÐԵģ¬ºÜÉÙÔÚÒ»¸öµØ·½Ë¯¹ýÊ®ÈÕ£¬ÄÐÈËÃÇÒÔ´òÁÔΪҵ¡£ËûÃÇ¿¿²¶Ê³ÁÔÎïºÍÔÚÉ­ÁÖÀï²É¼¯µÄһЩ¹û²Ë³ä¼¢¶ÈÈÕ¡£

¡¡¡¡Ù¸ñÃ×È˶¼ÊÇÄÜ×·ÉÆÉäµÄÁÔÊÖ£¬ËûÃÇÓù­¼ýÁÔÈ¡ÈâʳºÍ·À»¤×ÔÉí¡£ËûÃǵÄÉä¼ý¼¼Òո߳¬¾ªÈË£¬ÄÜ·É¿ìµØÁ¬ÉäÈý¡¢ËÄÖ§¼ý£¬ÒÔÖÂÓÚ³£³£ÊǵÚÒ»Ö§¼ý»¹Î´µ½´ïÄ¿±ê£¬µÚÈý¡¢µÚËÄÖ§¼ýÒÑÍÑÏÒ¶ø³ö¡£ÌÈÈôÓÐÒ»Ö§¼ýÉ䯫ÁË£¬¼±ÐÔ×ÓµÄÙ¸ñÃ×È˱ã»á²ªÈ»´óÅ­£¬½«¼ýÕÛ¶Ï£¬ÈÓÔڽŵ×ÏÂÃͶ塣ËûÃÇÓõļý²»¹ýÊÇһЩÉÔÓ²ÇÒÖ±µÄ«έ¸Ë£¬¶¥¼âÍ¿Óж¾Ò©£¬Î²²¿Ë©ÓÐÁ½Æ¬Ê÷Ò¶ÒÔʹ¼ý·ÉÐÐÆ½ÎÈ¡£

¡¡¡¡ÉõÖÁ¾ÞÏóÓÐʱҲ»áÂäÈëÕâЩСÈËÉèÖõÄÏݾ®¶ø±»ËûÃDz¶»ñ¡£ËûÃÇ»¹ÓÐÒ»ÖÖ±ð¾ßÒ»¸ñµÄ´òÁÔÓÎÏ·¡£·½·¨ÊÇ£ºÄÐÈËÃÇÄÃ×ÅÒ»ÕÅ´óÍø´©¹ýÉ­ÁÖ£¬¸¾Å®ºÍСº¢À­¿ª¾àÀ룬Χ³ÉÒ»¸ö´óµÄ°ëÔ²ÐÎÔÚÁíһͷ½Ðº°×Å£¬½«¾ª¿ÖµÄÒ°ÊÞÇý¸Ï½øÄÐÈËÃǵÄÍøÀȻºóÒ»Æð²¶É±¡£

¡¡¡¡Ù¸ñÃ×ÈËÄÜÏóºï×ÓÒ»ÑùÃô½ÝµØÔÚÊ÷ÉÏÐÐ×ßÌøÔ¾¡£ËûÃdz£³£¿ÉÒÔ²»½Ó´¥µØÃæ¶øÔÚÊ÷Ö¦ÉÏÐÐ×ߺó¤Ò»¶Î¾àÀë¡£ÓÉÓÚº¦ÅÂöùÓãÍÌʳ£¬ËûÃDz»¸ÒÏÂË®£¬Ò²²»¸ÒѧÓÎÓ¾£¬µ

·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ