°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ439ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ439ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¿¡·Ò»ÎÄÔÚ¡¶ÏÖ´úÈË¡·ÔÓÖ¾ÉÏ·¢±í£¬¸øÓ衶ǰҹ¡·¸ß¶ÈµÄÆÀ¼Û¡£°´Àí˵À´£¬¶Å²ªÂÞÁô²¨·òµÄÆÀÂÛÍêÈ«ÊÇÕýÈ·µÄ£¬½øÒ»²½·¢»ÓÁË¡¶Ç°Ò¹¡·µÄÕ½¶·Á¦£¬¿ÉÏë²»µ½ÍÀ¸ñÄù·òÈ´²»ÖªÔõô²»Í¬Òâ¶Å²ªÂÞÁô²¨·òµÄ¹Ûµã£¬ÓÈÆäÊǶŲªÂÞÁô²¨·ò°Ñ¡¶Ç°Ò¹¡·ºÍ¶í¹úÏÖʵÁªÏµÆðÀ´¼ÓÒÔ·ÖÎö£¬ÈÏΪÔÚÒ¶ÁÕÄȺÍӢɳÂÞ·òÉíÉÏ£¬ÌåÏÖÁ˶í¹ú¡°Éç»á³Â¹æÒѾ­¹ýʱ¡±£¬ÒѾ­µ½Á˳öÏÖ¡°¶íÂÞ˹µÄӢɳÂÞ·ò¡±µÄÇ°Ò¹£¬ÍÀ¸ñÄù·ò³Ö·´¶ÔÒâ¼û£¬½á¹û¾¹Óë¶Å²ªÂÞÁô²¨·òÌôÆðÁËÒ»³¡¼¤ÁÒµÄÕùÂÛ¡£¸ïÃüÃñÖ÷Ö÷ÒåÕߵĿËÀ­Ë÷·ò¶ÔÀÏÅóÓÑÍÀ¸ñÄù·ò¹ÌÖ´ÒѼû£¬Ã÷Ã÷ÊÇ×÷Æ·µÄЧ¹û±í´ïÁ˸ïÃüÃñÖ÷Ö÷Òå˼Ï룬ȴҪ°ÑËüÀ­Èë×ÔÓÉÖ÷Òå¸ÄÁ¼ÅɵĻ³±§£¬ÓÉ´ËÏ÷ÈõÕ½¶·Á¦±íʾ·ß¿®£¬ÒãÈ»µØ׫ÎÄÖ§³Ö¶Å²ªÂÞÁô²¨·òµÄ¹Ûµã¡£±¾À´Äù¿ËÀ­Ë÷·òµÄ̬¶È¾ÍʹÍÀ¸ñÄù·òÉîΪ²»Âú£¬Ë­ÁÏËûµÄÁµÈËÆëÄÈÒÁËþÒ²¾í½øÁËÕⳡÕùÂÛ£¬¹«¿ª±íʾÔÞͬÄù¿ËÀ­Ë÷·òºÍ¶Å²ªÂÞÁô²¨·òµÄ¹Ûµã¶ø·´¶ÔËûʱ£¬ÍÀ¸ñÄù·òÄÕ»ðÁË¡£ËûÈÏΪÆëÄÈÒÁËþÊÇÔÚÄù¿ËÀ­Ë÷·òµÄÓ°ÏìÏÂÓÐÒâºÍ×Ô¼º¹ý²»È¥¡£¾ÍÕâÑù£¬Ëûȱ·¦ÀíÖǵØÐû²¼Ó롶ÏÖ´úÈË¡·ÔÓÖ¾¶Ï¾ø¹Øϵ£¬Í¬Ê±»¹Õ¶¶ÏÁËÓëÆëÄÈÒÁËþµÄÁµ°®¹Øϵ£¬ÊèÔ¶»Ø±ÜÁËËý¡£ºóÀ´£¬´«À´ÁËÄù¿ËÀ­Ë÷·òºÍÆëÄÈÒÁËþ½á»éµÄÏûÏ¢£¬ÎÞÒÉÓÖ¸øËûÒÔ³ÁÖصĴò»÷¡£Õâһϣ¬ÍÀ¸ñÄù·ò°ÑÄù¿ËÀ­Ë÷·òÊÓΪ³ðµÐ£¬¶Ï¾øÁËËùÓеÄÍùÀ´£¬¶øÇÒ»¹¸É´àÀ뿪¶í¹úÒƾÓÎ÷Å·¡£

17Äê¹ýÈ¥ÁË£¬ÍÀ¸ñÄù·ò¶Ô´ËÒ»Ö±¹¢¹¢ÓÚ»³¡£µ«Êǵ±ËûͻȻÔÚÒì¹úµÄÍÁµØÉÏÊÕµ½Äù¿ËÀ­Ë÷·òÑÔÓï¿ÒÇеÄÐÅ£¬Ï£ÍûÄÜÔÚ²¡ÖØ´¹Î£Ê±¿´µ½Ëûʱ£¬ÍÀ¸ñÄù·ò¿¼ÂÇÔÙÈý£¬»¹ÊǾö¶¨»Ø¶í¹úµ½±ËµÃ±¤È¥Ì½ÍûÒ»ÏÂÄù¿ËÀ­Ë÷·ò¡£Ëû±¾À´Ö»ÊÇÏë̽ÍûһϾÍ×ߣ¬ÒòΪÔÚÐÄÁéÉî´¦Ëû»¹Î´ÄÜÔ­ÁÂÄù¿ËÀ­Ë÷·ò¡£È»¶ø¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÇÞÊÒÃÅÓÖÇÄÇĵشò¿ªÁË£¬ÆëÄÈÒÁËþ×ßÁ˽øÀ´¡£ËýÒ»Éù²»ÏìµØ×ßµ½ÍÀ¸ñÄù·ò¸úÇ°£¬Ã»ÓÐЦÈÝ£¬Ò²Ã»Óа§Çó£¬Ö»ÊÇÓÃËýÄÇË«ÉîåäµÄÑÛ¾¦Ö±¶¢×ÅÍÀ¸ñÄù·ò¡£ÍÀ¸ñÄù·ò´ÓËýÄÇÀäÀäµÄÑÛ¹âÖÐÃ͵ط¢ÏÖÁËËýÐĵ׵Ļ°£ºÎªÊ²Ã´17ÄêÀ´»¹Ã»ÓÐÒâʶµ½µ±ÄêÄãÊÇ´íµÄÄØ£¿17ÄêºóµÄ½ñÌ죬ÃæÁÙ×ÅËÀÉñÒѾ­Òª¶áÈ¥ËûµÄÉúÃüÁË£¬ÄãÄѵÀ»¹²»ÄÜÉì³öÊÖ³öÎÕÒ»ÎÕÔøÊÇÀÏÅóÓѵÄÊÖÂð£¿ÍÀ¸ñÄù·ò²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ´¹ÏÂÁËÍ·£¬Í»È»Ò»Õó¾ÎÒâÔÚÐÄÍ·ÃÈÉú¡£Ò²¾ÍÔÚÕâÒ»ÉÁÄîÖУ¬ËûÖÕÓÚÉì³öÁËÊÖÈ¥£¬Á½Î»¶Ï½»ÁËÕûÕû17ÄêµÄÅóÓÑ£¬ÖÕÓÚÓÖÒ»´Î½ô½ôµØÎÕסÁËÊÖ¡£

Number£º2142

Title£ºÈýëµÄ×ã¼£

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ70ÆÚ

Provenance£º¶«·½ÇàÄê

Date£º1986¡£11

Nation£º

Translator£º

ÈýëÊǸö´¿ÕæµÄÈË£¬ÔÚËýµÄÊÀ½çÀ²»ÄÜÈÌÊÜÐé¼Ù£¬»òÐí¾ÍÊÇÕâµãÇóÕæµÄ¸öÐÔ£¬Ê¹Ëý̤̤ʵʵµÄ»î×Å¡£ÈýëµÄĸÇ×

ÎÒµÄÉÙÄê

ÔÚÎÒÊ®¶þËê°ëµÄÄÇÄ꣬ÎÒ½øÈę̈±±Ê¡Á¢µÚһŮ×ÓÖÐѧ£¬È¥×öÒ»¸ö´©ÂÌÖÆ·þµÄÖÐѧÉú¡£µ±Ê±ÎÒÊÇÒ»¸öºÜµ¨Çӵĺ¢×Ó£¬Äê¼Í±ÈÆäËûͬѧҪСһЩ

Îҵijɼ¨ÔÚСѧʱ´úÒ»Ö±ºÜºÃ¡£ÉÏÁËÖÐѧÒÔºó£¬Ò²ÐíÊÇÐÄÀíÒòËصÄÓ°Ï죬ÎÒµÄÊýѧ³É¼¨Ò»ÏÂ×ÓµôµÃºÜ²î£¬×îºÃÒ²²»¹ý¿¼¸öÎåÊ®·Ö¡£µ«ÊÇÆäËû¹¦¿Î¶¼»¹Ëã²»´í£¬ÆäÖйúÎÄ¡¢Ó¢ÎÄ¡¢µØÀíÊÇÎÒ×îÄÃÊÖµÄÈýÃÅ¿ÎÒµ¡£

³õ¶þµÄʱºò£¬ÓÉÓÚÎÒµÄÊýѧ²»ºÃ£¬ÀÏʦÉϿο´ÎÒʱ£¬ÑÛ¹â·Ç³£Àäµ­¡£ÎÒÊÇÒ»¸öºÜÃô¸ÐµÄº¢×Ó£¬ÄĸöÀÏʦϲ»¶ÎÒ¶àÒ»µã£¬ÎÒµÄÄÄÃſξͻáÌرðºÃ¡£ÊýѧÀÏʦµÄÄÇÖÖÀäµ­£¬Ê¹ÎÒµÄÊýѧ³É¼¨Ê¼Öպò»ÆðÀ´¡£Ã¿´ÎËýÉÏ¿ÎÎÒ¾ÍÍ·»èÄÔÕÍ£¬Ê²Ã´Ò²Ìý²»½øÈ¥£¬ÒòΪÎҸе½ËýµÄÑÛ¾¦ÏñСµ¶Ò»ÑùËæʱ»á·ÉÀ´É±ÎÒ¡£

ºóÀ´ÎÒ·¢ÏÖ£¬Ëýÿ´Î³öС¿¼ÌâÄ¿£¬¶¼Êǰѿα¾ºóÃæµÄÏ°ÌâÑ¡¼¸Ìâ³öÀ´½ÐÎÒÃÇ×ö¡£µ±ÎÒ·¢ÏÖÕâ¸öÃØÃÜʱ£¬¾ÍÿÌì°ÑÊýѧÌâÄ¿±³ÏÂÀ´£¬ÓÉÓÚ¼ÇÒäÁ¦ºÜºÃ£¬Ò»ÍíÉÏÎÒ¿ÉÒÔ±³Ê®¶àµÀ´úÊýÌâÄ¿£¬¾ÍÒòΪ»á±³Êýѧ£¬ÄÇÕó×ÓÎÒÒ»Á¬¿¼ÁËÁù¸öÒ»°Ù·Ö¡£ÊýѧÀÏʦ¿ªÊ¼»³ÒÉÎÒÁË£¬Õâ¸öÊýѧһÏò²î¾¢µÄСº¢£¬Ôõô»á¹¦¿ÎͻȻºÃÁËÆðÀ´£¿

ÓÐÒ»Ì죬ÔÚÁ½½ÚÊýѧ¿ÎÖмäÐÝϢʱ¼ä£¬ÊýѧÀÏʦ¶ÔÎÒ˵£º¡°Äã¸úÎÒµ½°ì¹«ÊÒÀ´¡£¡±ÎÒµ±Ê±¾ÍÖªµÀÇé¿ö²»ÃîÁË£¬µ«Ò²Ã»°ì·¨·´¿¹Ëý¡£µ½Á˰칫ÊÒ£¬Ëý¶ªÁËÒ»ÕÅÊÔ¾í¸øÎÒ£º¡°³Âƽ°¡£¬ÕâÊ®·ÖÖÓÀÄã°ÑÕâЩϰÌâÑÝËã³öÀ´¡£¡±ÎÒÒ»¿´ÉÏÃæÈ«¶¼ÊdzõÈýµÄ¿¼Ì⣬Õû¸öÈ˶¼´ôÁË¡£×øÁËÊ®·ÖÖÓºó£¬ÎÒ¶ÔÀÏʦ˵£º¡°¶Ô²»Æð£¬ÀÏʦ£¬ÎÒ²»»á×ö¡£¡±ÀÏʦ»Ó»ÓÊÖ½ÐÎһؽÌÊÒÈ¥¡£Ëý´ÓÊé×ÀÉÏÄÃÆðһƿī֭ºÍë±Ê£¬Ò²¸úÔÚÎÒºóÃæ½øÁ˽ÌÊÒ¡£

ÏÂÒ»ÌÿοªÊ¼£¬Ëýµ±×ÅÈ«°àµÄͬѧ˵£º¡°ÎÒÃÇ°àÉÏÓÐÒ»¸öͬѧ×îϲ»¶³ÔѼµ°£¬½ñÌìÀÏʦÏëÔÙÇëËý³ÔÁ½¸ö¡£¡±È»ºó£¬Ëý½ÐÎÒÉϽ²Ì¨¡£ÀÏʦÄÃÆðë±ÊÕº½øÄ«Ö­ÀպµÃ±¥±¥µÄ£¬±¥µÃë±Ê¶¼ÅÖÁËÆðÀ´£¬È»ºó£¬ÔÚÎÒµÄÑÛ¾¦ÖÜΧ»­ÁËÁ½¸ö´óºÚȦ¡£Ëý±ß»­±ßЦ×ŶÔÎÒ˵£º¡°²»ÒªÅ£¬Ò»µãÒ²²»Í´²»Ñ÷£¬Ö»ÊÇÁ¹Á¹¶øÒÑ¡£¡±»­Í꣬ÀÏʦÓÖ¶ÔÎÒ˵£º¡°Äãת¹ýÉíÈ¥ÈÃÈ«°àͬѧ¿´Ò»¿´¡£¡±

µ±Ê±£¬ÎÒ»¹ÊÇÒ»¸ö²»ÖªµÀÔõÑù±£»¤×Ô¼ºµÄСŮº¢£¬ÎÒ¹Ô¹ÔµØת¹ýÉíÈ¥£¬È«°àͬѧºåÌôóЦÆðÀ´¡£ÀÏʦµÈͬѧÃÇЦ¹»ÁË£¬½ÐÎÒµ½½ÌÊÒ½ÇÂäÒ»Ö±Õ¾µ½Ï¿Σ¬ÓÚÊÇ£¬ÎÒ´ø×ÅÂúÁ³ºÚºÚµÄÄ«Ö­Õ¾ÔÚ½ÌÊÒµÄÒ»½Ç¡£µÈµ½Ï¿Σ¬ÀÏʦÓÖ¶ÔÎÒ˵£º¡±¡°Äã²»Òª×ߣ¬Äã´Ó×ßÀÈ×ß³öÈ¥£¬µ½²Ù³¡ÈÆһȦÔٻص½½ÌÊÒÀ´¡£¡±ÄÇʱºòÕýÊÇÏ¿Îʱ¼ä£¬×ßÀÈÉÏÐí¶àͬѧÔÚÍæË££¬ËûÃÇÒ»¼ûÎÒµÄÄ£Ñù£¬¶¼¼â½ÐÆðÀ´¡£ÎÒ¹Ô¹ÔµØÕÕÀÏʦµÄ»°£¬ÈÆÁË´ó²Ù³¡Ò»È¦ºó²Å»Øµ½½ÌÊÒ¡£

Õâ¼þÊ·¢Éúºó£¬ÎÒûÓеô¹ýÒ»µÎÑÛÀᣬҲûÓиæËßÎҵĸ¸Ä¸©¤©¤ÎÒÔÚѧУÊÜÁËÕâÑù´óµÄ¾«Éñ´Ì¼¤ºÍÎêÈè¡£ÎÒÇéÔ¸Õâ¸öÀÏʦ´òÎÒÒ»¶Ù£¬µ«ÊÇËý¸øÎÒµÄÈ´ÊÇÎÒÕâÒ»Éú´ÓûÓÐÊܹýµÄÇüÈè¡£ÍíÉÏ£¬ÎÒÌÉÔÚ´²ÉÏÞÕÃüµØÁ÷Àá¡£Õâ¼þʵĺóÒÅÖ¢Ö±µ½µÚÈýÌì²ÅÏÔÏÖ³öÀ´¡£ÄÇÌìÔ糿ÎÒÈ¥ÉÏѧ£¬×ßµ½×ßÀÈ¿´µ½×Ô¼ºµÄ½ÌÊÒʱ£¬Á¢¿Ì¾Í»èµ¹ÁË¡£½Ó×Å£¬ÎÒµÄÐÄÀí³öÏÖÁËÑÏÖصÄÕÏ°­£¬¶øÇÒÒ»Ìì±ÈÒ»ÌìÑÏÖØ¡£µ½ºóÀ´£¬ÔçÉÏÒ»Ïëµ½×Ô¼ºÊÇҪȥÉÏѧ£¬±ãÁ¢¿Ì»èµ¹Ê§È¥Öª¾õ¡£ÄÇÊÇÒ»ÖÖÐÄÀí¼²²¡£¬»¼ÕßµÄÆ÷¹ÙÈ«²¿·â±ÕÆðÀ´£¬²»ÔÙÏ£Íû½Ó´¥ÍâÃæµÄÊÀ½ç£¬ÒòΪֻÓÐËõÔÚ×Ô¼ºµÄÊÀ½çÀï×ȫ¡£

ΪÁË°Ñ×Ô¼ºÇô½ûÆðÀ´£¬ÎÒÔÚ´°»§ÍâÃæ¼ÓÉÏÁËÌú´°£¬ÃÅÒ²¼ÓËø£¬ÎÒ¸ßÐËʱ°ÑËüÃÇ´ò¿ª£¬²»¸ßÐËʱ¾Í°ÑËüÃÇÈ«²¿ËøÆðÀ´¡£ÔÚÕâÖÖÇéÐÎÏÂÒ»Ö±µ½Ê®¾ÅË꣬ÎÒ²ÅÂýÂýÖØнӴ¥Õâ¸öÉç»á£¬ÕâÆßÄêµÄÇô½û´ú¼Û¾ÍÊÇÄÇһƿī֭ºÍһ֧ë±ÊÔì³ÉµÄ¡£Ò»Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬ÎÒ¶¼ÈÏΪ£¬Õâ¸ö´úÊýÀÏʦÊǵÚÒ»¸ö¸Ä±äÎÒµÄÃüÔ˵ÄÈË¡£µ±È»£¬ÎÒÒ²ºÜ¸Ð¼¤ÕâÆßÄ꣬ÔÚÕâÆßÄêÀïÎÒ²»ÖªµÀ¶ÁÁ˶àÉÙºÃÊé¡£

ÔÚÎÒÊ®¾ÅËêÒÔÇ°ËäÈ»°Ñ×Ô¼º¹ØÁËÆðÀ´£¬µ«ÎÒ²¢²»ÊÇÕæµÄÒ»²½Ò²²»À뿪¼ÒµÄ£¬Ò»ÐÇÆÚ×ÜÓÐÒ»ÌìÎÒÒª³öÃÅ£¬È¥¸ú¹Ë¸£ÉúÀÏʦѧÓÍ»­¡£

ÀÏʦ¿´ÎҼȲ»ÉÏѧÓÖûÓÐÅóÓÑ£¬×ÜÊÇÄÇô¹Â¶À£¬¾Í¶ÔÎÒ˵£º¡°ÄãµÄ»­²¢²»ÊÇ»­µÃºÜºÃ£¬µ«ÎÒ¿´¹ýÄãдµÄÎÄÕ£¬¾õµÃÄãÔÚÕâ·½ÃæÓÐÒ»µãÌì·Ö¡£¡±ÄÇʱºò£¬ÎÒµÄÎÄÕÂÒѾ­ÔÚ°×ÏÈÓÂÖ÷±àµÄ¡¶ÏÖ´úÎÄѧ¡·ÉÏ¿¯³öÁË¡£ÀÏʦÓÖÎÊÎÒ£º¡°ÄãÔõô²»È¥½»Ð©ÅóÓÑÄØ£¿¡±ÎÒ˵£º¡°ÎҺܺ¦Å¡£¡±ÒòΪ£¬ÎÒµÄÉÙÄêµ½ÇàÄêµÈÓÚÊÇһƬ¿Õ°×¡£

ÀÏʦ¸øÁËÎÒÒ»¸öµØÖ·£º¡°ÄãÈ¥¸úËý×öÅóÓÑ°É£¡¡±

Õâ¸öÅ®º¢µÄÃû×ֽгÂÐãÃÀ¡£

ºóÀ´ÎÒÈ¥¿´Õâ¸ö³ÂÐãÃÀ©¤©¤Ò²¾ÍÊǽñÌìµÄ×÷¼Ò³ÂÈôêØ£¬³ÂÈôêØÖªµÀÎÒµÄÇéÐκóһֱȰÎÒ£º¡°Äã²»ÒªÒ»Ö±¹ØÏÂÈ¥ÂÕâÌõ·ÕâÑù×ßÏÂÈ¥²»ÊǸö°ì·¨¡£Äã×ܵÃ×ß³öÀ´¡£¡±

ÓÐÒ»ÌìÈôêظæËßÎÒ£º¡°ÎÒÌý˵ÎÄ»¯Ñ§ÔºÒѾ­¿ª°ìÒ»ÄêÁË£¬ÄãΪʲô²»È¥ÇóÇó´´°ìÈË£¬¿´¿´Äܲ»ÄÜ×öÒ»ÃûÑ¡¶ÁÉúÄØ£¿Ò»ÑùµÄ×¢²á¡¢½É·Ñ¡¢¿¼ÊÔ¡¢Äóɼ¨µ¥£¬Ö»ÊǽÌÓý²¿Ã»ÓÐÄãµÄѧ¼®£¬ÄãÔ¸ÒâÂ𣿡±

ÎÒÊÇÊ®·ÖÔ¸ÒâµÄ¡£¿¼ÂÇÒ»ÕóÖ®ºó£¬ÎÒµ±Ìì¾ÍдÁËÒ»·âПøÕÅÆäêÀÏÈÉú£¬°Ñ×Ô¼ºÉÙÄêʧѧµÄ¾­Àú¶¼Ð´ÁË¡£ÎҼǵÃÕâ·âÐŵÄ×îºóÒ»¾ä»°ÊÇ£º¡°ÇøÇøÏòѧ֮־£¬ÇëÇó³ÉÈ«¡£¡±

ÐÅÊÇÉÏÎçÏÞʱ¼Ä³öµÄ£¬ÍíÉϾÍÊÕµ½ÁËÕÅÆäêÀÏÈÉúµÄÇױʻØÐÅ£¬ÀïÃæÖ»Óм¸¸ö×Ö£º

¡°³Âƽͬѧ£º¼´¿ÌÀ´Ð£±¨µ½×¢²á¡£¡±

µ½ÎÄ»¯Ñ§Ôº¼ûÕÅÆäêÀÏÈÉúµÄÄÇÌ죬ÎÒÄÃÁË×Ô¼º»­µÄÓÍ»­¡¢¹ú»­£¬»¹ÓÐÔÓÖ¾ÉÏ¿¯³öµÄÎÄÕ¡£ÎÒÏëÏòѧУ֤Ã÷һϣ¬ÎÒ»áЩʲô¡£

ÕÅÏÈÉú¿´ÁËÎÒµÄ×÷Æ·ºó£¬Ð¦×ŸúÎÒ˵£º¡°ÎÒ¾õµÃÄãÓÐÁ½¸ö·½Ïò¿ÉÒÔ×ߣ¬Ò»¸öÊÇÎÄѧ·½ÃæµÄ·£¬ÁíÍâÊÇ×ßÃÀÊõ·½ÃæµÄ·¡£ºÃÔÚÄãûÓÐѧ½å£¬Òª¶ÁÄĸöϵ¿ÉÒÔ×ÔÓÉÑ¡Ôñ¡£¡±Ëµ×Å£¬ËûÄøøÎÒÒ»·ÝÉêÇëµ¥¡£½á¹û£¬ÎÒÌîÁËÕÜѧϵ¡£Ëû¿´ÁËÒÔºóÊ®·ÖÒâÍâ¡£

¡°ÄîÕÜѧ£¬Äã²»ºó»ÚÂ𣿡±

ÎÒ¸æËßËû£º¡°¾ø¶Ô²»»á¡£¡±

ÎҵijõÁµ

ÎÒÊÇÎÄ»¯Ñ§ÔºµÚ¶þ½ìµÄѧÉú¡£ÄÇʱÔÚÏ·¾çϵÓÐÒ»¸öÄÐÉú±ÈÎÒ¸ßÒ»°à£¬ÎÒÈëѧʱ¾ÍÌý˵ËûÊǸö²Å×Ó£¬²Å¶Á´óѧ²»¾Ã£¬ÒѾ­³öÁËÁ½±¾Êé¡£ÓÉÓÚºÃÆ棬ÎÒÌصØÈ¥½èÁËËûµÄÊéÀ´¿´£¬Ò»¿´Ö®ºó´óΪÕ𾪺͸ж¯©¤©¤ËûÔõô»áдµÃÄÇôºÃ£¡

Õâ¸öÄк¢Êǵ±¹ý±ø²ÅÀ´Äî´óѧµÄ£¬¹ýÈ¥Ëû×ö¹ýСѧ½Ìʦ¡£¿´ÁËËûµÄÎÄÕºó£¬ÎҺܿì¾Í²úÉúÁËÒ»ÖÖÑöĽ֮ÐÄ£¬Ò²¿ÉÒÔ˵ÊÇÒ»ÖÖÒ»¸öÊ®¾ÅËêµÄÅ®º¢¶ÔÓ¢ÐÛ³ç°ÝµÄ¸ÐÇé¡£´ÓÄÇʱÆð£¬ÎÒ×¢Òâµ½Õâ¸öÄк¢×Ó©¤©¤ÎÒÕâÒ»ÉúËùûÓн»¸¶³öÀ´µÄÒ»ÖÖ³ýÁ˸¸Ä¸¡¢ÊÖ×ãÖ®ÇéÖ®ÍâµÄÁíÒ»ÖÖ¸ÐÇ飬¾ÍºÜ¹ÌÖ´µØÈ«²¿½»¸øÁËËû¡£

ÎÒ¶ÔÕâ¸öÄк¢£¬ÈçͬҮöÕµÄÃÅͽ¸ú´ÓÒ®öÕÒ»Ñù£¬Ëû×ßµ½ÄÄÀïÎÒ¸úµ½ÄÄÀï¡£ËûÓпΣ¬ÎÒ¸úÔÚ½ÌÊÒºóÃæÅÔÌý£»Ëû½øСÃæ¹Ý³ÔÃæÌõ£¬ÎÒÒ²½øÈ¥×øÔÚºóÃæ¡£ÕâÑù¸úÁËÈý¡¢ËĸöÔ£¬ÆäʵÁ½¸öÈ˶¼ÒѾ­ÃæÊìÁË£¬¿ÉÊÇËûʼÖÕûÓвÉÈ¡ÈκÎÐж¯¡£ÎÒµÄÐĵÚÒ»´ÎÊܵ½°®ÇéµÄ¼å°¾¡£Æäʵ£¬ÏÖÔÚÏëÏ룬ÄDz»ÄܳÆ֮Ϊ°®Ç飬¶øÖ»ÊÇÒ»ÖÖµ¥Ïà˼£¬ÂùÍ´¿àÒ²ÂùÌðÃ۵ġ£

ÎÒÉîÉîµØ°®ÉÏÁËÕâ¸öÄк¢×Ó£¬Ò»ÖÖËáɬµÄ³õÁµ»ÃÏëÁýÕÖ×ÅÎÒ¡£ÎÒÔø¾­Ìæ×Ô¼ºÖÆÔìºÍËûͬ×øÒ»Ì˽»Í¨³µµÄ»ú»á£¬ÎªµÄÊÇÏë½éÉÜÒ»ÏÂ×Ô¼º¡£µ«ÊÇËû¸ù±¾²»Àí²ÇÎÒ£¬ÎÒÁ¬»°Ò²Ã»¸úËû˵ÉÏ¡£Ö±µ½×Ô¼º¼¸ÆªÎÄÕ·¢±íºó£¬ÎÒÔÚѧУÇë¿Í£¬ÎÒÃDzÅÓÐÁËÒ»´Î»ú»á¡£µ±Í¬Ñ§ÃdzԺϲˡ¢ºÈÃ׾ƵÄʱºò£¬ËûÒ»¸öÈ˻λε´µ´µØ×ßÁ˽øÀ´£¬Í¬Ñ§ÃǺ°×¡Ëû£º¡°½ñÌì³ÂƽÄøå·Ñ£¬ËýÇë¿Í£¬´ó¼ÒÒ»Æð¾Û¾Û£¡¡±

ÎÒ¸øËûµ¹ÁËÒ»±­¾Æ£¬Ï¸Ëã×Å£º½ñÌìÎÒÊÇÖ÷ÈËร¡Ëû×ܵúÍÎÒÕÕ¸öÃæ°É£¡Ë­Öª£¬Ëû¾Ù±­°Ñ¾ÆºÈ¸ö¾«¹âºó£¬È´×ªÉíºÍ±ðµÄͬѧ¸É±­È¥ÁË£¬¶øÎÒ£¬±¾À´»¹ÏëºÍËûÀ´¸öËÄÄ¿½»Á÷ÄØ¡£µ±Ê±£¬ÎÒ×Ô±°¸Ð¡¢´ìÕ۸кÜÉî¡£µ«ÎÒÓÖΪ×Ô¼ºÕÒÁËÀíÓÉ£º¡°ËûÔ½¶ãÎÒ£¬±íʾËû¿´ÖØÎÒ£¬²»È»Ëû¿ÉÒԴ󷽵غÍÎÒ˵»°Ñ½£¡¡±

ͬѧɢÁË£¬Á¹·çÏ°Ï°£¬ÎÒÒ»¸öÈËÔÚ²Ù³¡µÄ²ÝµØÉÏ×ß×Å¡£ºöÈ»ÎÒ·¢ÏÖ¸ôןÜÔ¶µÄµØ·½£¬ÓиöÄк¢Õ¾×Å¡£ÄDz»ÊÇËûÂð£¿ÎÒµÄÒ»Éú²»ÄÜÕâÑùÒź¶ÏÂÈ¥ÁË£¬Ëû²»²ÉÈ¡Ö÷¶¯£¬ÎÒ¿ÉÒªÓÐÒ»¸ö¿ªÊ¼¡£

ÓÚÊÇÎÒ´ø׎ôÕŵÄÐÄÇ鳯Ëû×ßÈ¥£¬Á½¸öÈËĬĬÎÞÓïµØÃæ¶ÔÃæÕ¾×Å¡£ÎÒ´ÓËûµÄÒ´üÀï°Î³ö¸Ö±Ê£¬Ì¯¿ªËû½ôÎÕ×ŵÄÊÖ£¬ÔÚËûµÄÕÆÐÄÉÏдÏÂÁËÎҼҵĵ绰ºÅÂë¡£×Ô¼º¾õµÃÓÖ¿ìÀÖÓÖÐßɬ£¬ÒòΪÎÒÒѾ­¿ªÊ¼ÁË£¡

»¹Á˸ֱʣ¬¶ÔËûµã¸öÍ·£¬ÑÛÀáÈ´½û²»×¡Íùϵô£¬Ò»¾ä»°Ò²Ã»Ëµ£¬×ªÁËÉíÞÕÃüµØÅÜ¡£ÄÇÌìÏÂÎçÎÒÌÓ¿ÎÁË£¬ÌӻؼÒÀïÊØ×ŵ绰£¬Ö»Òªµç»°ÁåÉùÒ»Ï죬¾Íº°½Ð£º¡°ÊÇÎҵģ¡ÊÇÎҵģ¡¡±

Ò»Ö±Êص½Îåµã°ë£¬ËûÕæµÄÔ¼ÁËÎÒ£¬Ô¼ÎÒÍíÉÏÆßµãÖÓÔŲ́±±³µÕ¾Ìú·²ÍÌüÃÅ¿Ú¼û¡£ÎÒûÓÐÒ»µãÉÙÅ®µÄÐßɬ¾Í´ðÓ¦ÁË¡£ÕâÑù£¬ÎÒ¸°Á˽ñÉúµÚÒ»´ÎµÄÔ¼»á¡£

³õÁµ£¬Ò²¾Í´ÓÄÇʱ¿ªÊ¼¡£·Ç³£¸ÐлÕâλÄÐͬѧ£¬Ëû²»Ö»¸øÁËÎÒÈËÉú²»Í¬µÄ¾­ÑéºÍÆøÏ¢£¬Ò²¸øÁËÎÒÁ½ÄêµÄºÃʱ¹â£¬ÓÈÆäÊÇÔÚд×÷ÉϸøÁËÎÒÒ»¸öºÜºÃµÄ½ÌÓý¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÒÃǵijõÁµ½á¹û©¤©¤·ÖÊÖÁË¡£

Á½ÄêµÄʱ¼ä¾ÍÕâÑù¹ýÈ¥ÁË¡£ÒѾ­ÁÙ½ü±ÏÒµ£¬ÎÒÃǵĸÐÇéºÜºÃ£¬·Ç³£Ç×ÃÜ¡£µ«ÊÇÁ½ÄêµÄ½»Íù£¬±Ë´Ë¾õµÃÕâ·Ý¸ÐÇéÒѾ­Ê§È¥Á˵¯ÐÔ£¬ÒòΪÎÒÃÇûÓÐÇ®£¬Ê²Ã´µØ·½Ò²±ðÏëÈ¥£¬×ܲ»ÄÜÒ»Ììµ½ÍíµÄÉ¢²½¡¢´µ·ç¡¢ÁÜÓêѽ£¡¼ÈÈ»Á½ÈËÄÇôºÏµÃÀ´£¬ÏÂÒ»²½¸Ã̸¼°»éÒöÁË¡£ÎÒÏ£ÍûËû¸øÎÒÒ»¸ö±£Ö¤¡¢Ò»¸ö´ð°¸©¤©¤±ÏÒµºó£¬Á½¸öÈËÊDz»ÊÇÓиöδÀ´¡£

¡°Äã±ÏÒµ£¬ÎÒÐÝѧ£¬Á½ÈËÒ»Æð×öÊ£¬¹²Í¬Éú»î£¬×Ü¿ÉÒÔ°É£¿¡±ÎÒ×ÜÊÇÕâÑùÞÖ×ÅÆ¢Æø˵¡£

Ëû²»ÏëÍÏÀÛÎÒ£¬×ÜÊǼá³ÖËûµÄÒâ¼û£¬ÒªÔÚÊÂÒµÉÏ°²ÎÈʱÔÙ̸¼°»éÒö¡£ÞÖÁËÒ»Õó×Óºó£¬ÎÒÏëµ½ÁËÒ»¸ö·½·¨£¬Ò²¿ÉÒÔ˵ÊDZ¿·½·¨¡£ÎªÁË¡°¿ÖÏÅ¡±Ëû¸øÎÒÒ»¸ö¸ÐÇéÉϵı£Ö¤´ð°¸£¬ÎÒ¸æËßËû£º¡°ÎÒÓÐÒ»¸öÅóÓÑÔÚÎ÷°àÑÀ£¬ÔÚÄǶùÓÐÊÂÒµ£¬ÒªÊÇÄã±ÏÒµ²»ÒªÎÒ£¬ÎҾͳö¹úÈ¥¡£¡±

Æäʵ£¬ÎÒ²¢²»Ïë³ö¹ú£¬µ«ÎªÁ˱ÆËû£¬ÎÒÕæµÄÒ»²½²½ÔÚ°ìÀí³ö¹úÊÖÐø¡£µÈµ½ÊÖÐøÒ»°ìºÃ£¬Á½È˶¼ÕúסÁË£ºµ½µ×¸ÃÔõô°ìÄØ£¿

ÁÙ×ßÇ°µÄÍíÉÏ£¬ÎÒ»¹ÊDz»Ïë·ÅÆú×îºóµÄ»ú»á£º¡°»úƱºÍ»¤ÕÕÎÒ¶¼¿ÉÒÔ·ÅÆú£¬Ö»ÒªÄã¸æËßÎÒÒ»¸öδÀ´¡£¡±

ËûʼÖÕ²»Ëµ»°¡£¡°ÎÒÃ÷Ìì¾ÍÒª×ßÁËร¡Ä㿴ѽ£¡ÎÒÃ÷Ìì¾ÍÒª×ßÁË£¬ÄãÕæµÄ²»¸øÎÒÒ»¸ö´ð°¸£¡£¿¡±ÎÒÔÙ±ÆËûµÄʱºò£¬ËûµÄÑÛÀáÈ´²»Í£µØµÎÏÂÀ´¡£ÔÙÒ²±Æ²»³ö´ð°¸À´Ê±£¬ÎÒÓÖ¶ÔËû˵£º¡°ÎÒÈ¥Ò»ÄêÖ®ºó¾Í»ØÀ´¡£¡±Á½ÈËÔÚÉîÒ¹Àï̸δÀ´£¬ºöÈ»Ìýµ½ÊÕÒô»úÕý²¥·Å×ÅÒ»Ê׸詤©¤¡¶ÇéÈ˵ÄÑÛÀá¡·¡£Ëûºß³ª×Å©¤©¤¡°ÎªÊ²Ã´ÒªÎªÄãµôÑÛÀᣬÄãÄѵÀ²»Ã÷°×ÊÇΪÁË°®£¿Òª²»ÊÇÓÐÇéÈ˸úÎÒÒª·Ö¿ª£¬ÎÒÑÛÀá²»»áµôÏÂÀ´£¬µôÏÂÀ´¡­¡­¡±

¶øÎÒÌýµ½ÕâÀïʱ£¬ÑÛÀáÔòÏñÆÙ²¼°ãµØÁ÷кÏÂÀ´¡£ÎÒ×îºóÒ»´ÎÎÊËû£º¡°ÓÐûÓоöÐÄ°ÑÎÒÁôÏÂÀ´£¿¡±ËûÍ·Ò»µÍ£¬¶ÔÎÒ˵£º¡°×£ÄãÂÃ;Óä¿ì¡£¡±ËµÍêÆðÉíÒª×ß¡£ÎÒ¶Ùʱ¼â½ÐÁËÆðÀ´£¬ÓÖ¿ÞÓֽеÄÆ˹ýÈ¥´òËû¡£ÎÒ²»ÊÇÒªÉ˺¦Ëû£¬¶øÊÇÄÇÁ½ÄêÀ´°®¡¢ºÞµÄÆÚÅÎÓë¿ÊÍûÈ«Âä¿ÕÁË£¡ÎÒÕû¸öÈ˼¸ºõÒª±ÀÀ£ÁË¡£ÔÚûÓа취µÄÇéÐÎÏ£¬ÎÒ±»¸ÐÇé±Æ³ö¹úÁË¡£

ËùÒÔ£¬ÊýѧÀÏʦÊǸıäÎÒÃüÔ˵ĵÚÒ»¸öÈË£¬¶øÕâ¸öÄк¢Êǵڶþ¸öÈË¡£ÎÒÔÚÕâÁ½¼þÊÂÇ飬¶¼Êܵ½Á˺ܴóµÄ´ìÕÛ¡£

ÎҵĻéÒö

Î÷°àÑÀµÄÇïÌ죬Ê÷Ò¶¾¡Â䣬¶¬Ì콫À´ÁÙ¡£ÎÒסÔÚÂíµÂÀï´óѧ¸½½üÒ»¸öÐÞŮԺµÄÅ®ÉúËÞÉáÀï¡£µ½Î÷°àÑÀ²»¾Ã£¬ÎÒÈÏʶÁËÒ»¸öÄк¢×Ó£¬ÖÐÎÄÃû×ÖÎÒ½ÐËûºÉÎ÷¡£ËûºÜ´¿Õ棬ÎÒÃÇÊǺÜÆÕͨµÄÅóÓÑ¡¢ÎÒºÍËûÌß×ãÇò£¨ÎÒÊØÇòÃÅ£©£¬ÆïĦÍгµ£¬´ò°ôÇò£¬µ½¾É»õ̯¹ºÎºÍËû¹ýןܿìÀÖµÄÈÕ×Ó¡£Ã¿ÐÇÆÚÓÐÈýËĴΣ¬ºÉÎ÷»áÔÚËÞÉáÅԵĴóÊ÷ϵÈÎÒ¡£ÐÞÅ®ÃÇ×ÜÊǵ÷Ù©ÎÒ£º¡°Echo£¡Echo£¡£¨ÎÒµÄÓ¢ÎÄÃû×Ö£©ÄãµÄ±íµÜÀ´£¡¡±µ±Ê±£¬ÎÒ¶Á´óѧ¶þÄ꼶£¬ºÉÎ÷Äî¸ßÈý¡£

ÓÐÒ»Ì죬Á½ÈËÔÚ¹«Ô°ÏÐ×ø£¬ºÉÎ÷¶ÔÎÒ˵£º¡°Echo£¬ÄãµÈÁùÄ꣬ÎÒÓÐËÄÄê´óѧҪÄ»¹ÓÐÁ½Äê±øÒÛÒª·þ£¬ÁùÄêÒ»¹ý£¬ÎÒҪȢÄã¡£¡±ËûµÄÔ¸ÍûÊÇÓµÓÐÒ»¶°Ð¡Ð¡µÄ¹«Ô¢¡£ËûÍâ³ö׬Ǯ£¬ÎÒÔÚ¼ÒÖ󷹸øËû³Ô£¬ÕâÊÇËûÈËÉú×î¿ìÀÖµÄÊÂÇé¡£µ±Ê±ÎҺܸж¯£¬Ëû˵µÄ»°£¬²»¾ÍÊÇ×Ô¼º³õÁµÊ±¶ÔÄÇλÄк¢×Ó˵µÄ»°Âð£¿ÎÒÖªµÀ£¬ºÉÎ÷¶ÔÎÒÊÇÈÏÕæµÄ£¬ÕâÒѲ»ÊÇÒ»·ÝÆÕͨµÄ¸ÐÇéÁË£¡ÎÒ²»ÄÜÉ˺¦Ëû¡£ÔÙ˵ÁùÄêµÄʱ¼äÌ«³¤ÁË£¬ËûÄÜûÓб仯Âð£¿

ÎÒ¸æËߺÉÎ÷£º¡°ÎÒÃǶ¼»¹ÄêÇᣬÄãÒ²²Å¸ßÈý£¬Ôõô¾ÍÏë½á»éÁËÄØ£¿¡±Ëû˵£º¡°ÎÒÊÇÅöµ½ÄãÖ®ºó²ÅÏë½á»éµÄ¡£¡±ÎÒ²»ÔÊÐíËûÔÙµ½Ñ§Ð£ÕÒÎÒ£¬ÎÒÃÇ·ÖÊÖÁË¡£ÎÒ»¹¼ÇµÃ·ÖÊÖµÄÄÇÒ¹Çé¾°£ºËûÓ²ÒªÎÒÏÈ×ߣ¬ÎÒ²»Ô¸ÏÈ×ß¡£ËûÞÖ²»¹ýÎÒ£¬¾Íµ¹×ÅÍùºóÅÜ£¬ÊÖÀïÄÃ×ÅËû´Óδ´÷¹ýµÄ·¨¹úñ£¬Ò»Ãæ»ÓÊÖ£¬Ò»Ã溰µÀ£º¡°Echo£¡ÔÙ¼û£¡Echo£¡ÔÙ¼û¡£¡±ÑÛÀᶼ¿ìµôÏÂÀ´ÁË£¬Ëû»¹°ç׏íÁ³¡£ÄÇÖÖ¾°Ï󩤩¤ÔÚÂíµÂÀﺰ×ÅÎÒµÄÃû×Öµ¹×ÅÅÜ£¬³ýÁË´ó¿ÝÊ÷ºÍƽԭÍ⣬Óðë°ãµÄÑ©»¨¸ô×ÅÎÒÁ©ÔÚÌì¿ÕÖÐÂþÌì·ÉÎ裬ÄÇÖÖ¾°ÏóÎÒÓÀÔ¶Ò²Íü²»ÁË¡£

µ±Ê±£¬ÎÒÇ¿ÈÌ×ÅÑÛÀá¿´×źÉÎ÷Զȥ¡£ËûÊÇÒ»¸öºÜÄѵöøÇÒ¶ÔÎÒÕæ³Ï¡¢ÕæÐÄÏà°®µÄÈË¡£ÎÒ¼¸ºõÈ̲»×¡Òª¿ñº°ËûµÄÃû×Ö£¬½ÐËû»ØÀ´¡£

ºÉÎ÷ºÜÊسÐŵ£¬ÁùÄê¼äÎÒÃÇûÓл¥Í¨ÏûÏ¢¡£Æä¼äÎÒÓÖÈ¥Á˵¹ú¡¢ÃÀ¹ú£¬Ò²²»Ê±µØÓëËûµÄÅóÓÑÃÇÁªÂ磬¾ÍÊÇû¸úËûͨÐÅ¡£ÁùÄêÖ®ºó£¬ÃüÔËÔٶȰÑÎÒ´ø»

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ