°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ389ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ389ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡ËýµÄµ±±øµÄδ»é·ò½«ÅÉÈ¥º£Íâ·þÒÛ£¬ËýÊǵڶþ´Î±»ÆȸÄÆÚ¡£

¡¡¡¡µ«Ëý¸¸Ç×д¸øÓ¢¹úÅ®ÍõµÄÒ»·âÐÅ°ÑËý¾ÈÁË¡£

¡¡¡¡ËûдµÀ£¬÷ìάÄȷdz£ÉËÐÄ£¬¼Ò×åΪÕâÁ½´ÎÑÓÆÚ½á»éËðʧÁËÇ®¡£

¡¡¡¡ËûµÄПж¯ÁËÅ®Íõ£¬Ëý°ÑÐŽ»¸øÁ˹ú·À²¿¡£Õâλʿ±øµÄº£Íâ·þÒÛÍƳÙÁË£¬Òò¶ø»éÀñµÃÒÔÈçÆÚ¾ÙÐС£

¡¡¡¡ÕâÊÇÅ®ÍõÔËÓÃËýµÄÓ°ÏìΪÈËÃñ×öºÃʵÄÓÖÒ»ÀýÖ¤¡£

¡¡¡¡ËýÿÌìÊÕµ½Ô¼Ò»°ÙÎåÊ®·âÀ´ÐÅ¡£ÆäÖв»ÉÙÏñ»³ÌØÏÈÉúÕâÑù¸Ðµ½µ±¾ÖûÓй«Õý¶Ô´ýËûÃǵÄÈË¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÐżþ¿´ÆðÀ´Ïñ¸ö°¸¼þ£¬Ëý¾Í°ÑÐŽ»¸øÓйصÄÕþ¸®²¿ÃÅ¡£

¡¡¡¡½ñÄêÔçЩʱºò£¬ÔÚʹһλÐðÀûÑÇÍâ½»¹ÙÈóöÒ»Ëù³ö×âסլµÄʼþÖУ¬Å®ÍõÒ²ÆðÁË×÷Óá£

¡¡¡¡Ô¼º²¡¤Ç®·ÇÏÈÉú·ÑÁËÈýÄêʱ¼ä£¬½»×ã98000¸Û±ÒµÄºÏ·¨·ÑÓã¬ÈÔÈ»²»ÄÜʹ°¢¹þÂõµÂ¡¤À­½Ü²®ÏÈÉúÈóöËûÃǵÄÂ׶Øסլ¡£¾øÍûÖУ¬ËûµÄÆÞ×Ó¸øÅ®ÍõдÁËÒ»·âÐÅ¡£

¡¡¡¡Å®Íõ°ÑÐŽ»¸øÁËÍâ½»²¿£¬Í¨ÖªÐðÀûÑǵ±¾Ö£¬Õâλʹ½Ú½«Ê§µôÍâ½»¹ÙµÄ×ʸñ¶ø±»ÇýÖð£¬Èç¹ûÆßÌìÖ®ÄÚ²»À뿪ÄÇËùƽ·¿µÄ»°¡£ÕâλÐðÀûÑÇÍâ½»¹Ù°á×ßÁË¡£

¡¡¡¡Ñ§ÉúÃÇÔÚѧУ±»½Ìµ¼Ëµ£¬½ñÌìÓ¢¹ú¹úÍõÒÑÎÞȨÎÊÕþ¡£Õâ²»ÍêÈ«¶Ô¡£ÏÜ·¨ÔÊÐíËýÓС°¹ÄÀø¡¢¾¯¸æºÍ½¨Ò顱µÄȨÁ¦¡£

¡¡¡¡¸üÓÐÉõÕߣ¬¶ÔÓÚÕþ¸®¡¢µØ·½µ±¾Ö¡¢´óÆóÒµºÍ¹¤»á£¬ËýÓµÓо޴óµÄ¸öÈËÓ°ÏìÁ¦£¬¶øÇÒ£¬Ëý²»ÅÂʹÓÃÕâÁ¦Á¿¡£

¡¡¡¡Ðí¶àÓо­ÑéµÄÕþÖμÒÏàÐÅÅ®Íõ°ïÖú½áÊøÁË1981ÄêÂ׶ز»ÁÐ˹¶ØɧÂÒ¡£ËýÌá³öÉç»áÏÖ×´ºÍʧҵÊÇÖ÷ÒªÔ­Òò£¬ÒÔ˵·þÊ×Ïà¡£

¡¡¡¡Ò»Î»ÍÐÀûµ³ÈË˵£¬Ëý²»Ï²»¶¿´µ½³ÉǧÉÏÍòµÄ³¼Ãñ»¥ÏàÕ½¶·¡£ËýºÍÎÒÃÇ´ó¼ÒÒ»Ñù£¬²»Ï£ÍûÕ½¶·Ã»ÍêûÁË¡£

¡¡¡¡µ«Å®ÍõµÄµ÷Í£¹¤×÷²¢·ÇÓÀÔ¶³É¹¦¡£

¡¡¡¡Ôڿ󹤰չ¤ÖУ¬Ëý±»¿ó¹¤ºÍ¾¯²ìÁ½¸ö¾À²ì¶Ó¼äµÄÁ÷Ѫ¶·ÕùÏÅ»µÁË£¬ËýËƺõÏë°ÑÄÚ¸óÖеÄκÍÅɺͿ󹤹¤»áÀ­µ½Ò»Æ𣬴ï³ÉÒ»¸öЭÒé¡£

¡¡¡¡µ«±ðµÄÁ¦Á¿¸üÇ¿£¬ÕùÖ´³ÖÐøÁËÒ»Äê¡£

¡¡¡¡ÔÚλÈýÊ®¶þÄêÒÔºó£¬ËýÒÑÊÇÈ«ÊÀ½ç·þÎñ×î¾ÃµÄ¹ú¼ÒÊ×ÄÔÖ®Ò»£¬Ò²ÊÇÉæ×ã²»ÁеߺÍÁª°îÊÂÎñ×î¾ÃµÄһλÕþÖμҺÍÎĹ١£

¡¡¡¡Ç°Ê×ÏàÍþ¶ûÑ·Ñ«¾ôÔڻعËËûºÍÅ®ÍõÿÖÜÒ»´ÎµÄ»á¼ûʱ˵£º¡°Æð³õÎÒÏëÈ¥¼ûһλÃÀÀöÅ®È˲¢Í¬Ëý̸»°£¬Ò»¶¨Í¦ÓÐÒâ˼¡£¡±

¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇ£¬ÎÒµÄÉϵۣ¬ËýÈÃÎÒ¹»Êܵģ¬Èç¹ûÎÒûÔÚ¼Ò×öºÃ×¼±¸¡£Ëý¶ÔÕþ¸®±¨¸æÀï×îϸСµÄÇé½Ú×ÜÊÇÒ»Çå¶þ³þ¡£¡±

¡¡¡¡ÁíһλǰÊ×Ïà¹þÂÞ¡¤Âó¿ËÃ×Â×ÏÈÉúÒ»´ÎдµÀ£º¡°Ëý¾ªÈ˵ØÁ˽âÇé¿ö¡£ÎÒ¶ÔÅ®Íõ±ÝϵÄÕÆÎÕϸ½Ú²»Äܲ»¾ªÒì¡£¡±

¡¡¡¡Å®ÍõÖ¸¶¨Ó¢¹úÊ×Ï࣬ÄÇʵ¼Ê²»¹ýÊdzÐÈÏÄǸöÔÚ´óÑ¡ÖлñʤµÄµ³µÄÁìÐä¡£

¡¡¡¡¼´Ê¹ÔÚÕâ¸ö³¡ºÏÈÔÄܸе½ËýµÄÓ°Ïì¡£

¡¡¡¡¹ã·ºÈÏΪÏñ¼¤ÁÒ·´»ÊÊÒÖ÷ÒåÕßÌÆÄᡤ±¾ÏÈÉú²»ÄܳÉΪÊ×Ïà¡£

¡¡¡¡Íþ¶ûÑ·Ñ«¾ô˵¹ý£ºÌÆÄáÓÀ²»Äܵ±Áìµ¼ÈË¡£ÎÒÃÇÐèÑ¡Ò»¸öÅ®ÍõÄÜÕÙ¼ûµÄÈË¡£

¡¡¡¡ÓÐÒ»¸öµØ·½Å®ÍõÒÀ¾ÉÓµÓйٳ¤µÄȨÁ¦£¬¼´Ó¢¹ú½Ì»á¡£ËýÊÇÕâÀïµÄÊ×ÄÔ¡£

¡¡¡¡Ðí¶à¹úÍõ¶¼ÀÖÓÚ²»¶¯ÄԽֻ¹ÜÅú×¼Ê×ÏàÖ¸¶¨µÄÖ÷½Ì¡£

¡¡¡¡µ«Å®ÍõÈ´ÓÐÉî¿ÌµÄ×ڽ̹ÛÄִÐÐÆäÓ¢¹ú×Ú½ÌÁìÐäµÄÖ°Ôð·Ç³£ÑÏËà¡£

¡¡¡¡È¥ÄêËýÖ¸¶¨Â׶ØÖ÷½ÌÔøÒýÆðÐùÈ»´ó²¨¡£ÕâÒ»ÇнáÊøºóËý¶ÔÈöÇжû·òÈË˵£¬¡°Äã¿ÉÒÔÌôÑ¡ÄãµÄ²¿³¤£¬¶øÎÒÖ¸¶¨ÎÒµÄÖ÷½Ì¡£¡±

¡¡¡¡Å®Íõ¶ÔÃÀ¾üÇÖÈëÊôÓÚËýµÄÁª°îµÄÒ»²¿·ÖµÄ¸ñÁÖÄÉ´ï´ó·¢À×öª¡£Ë³±ãÌáÒ»¾ä£¬ËýÊÇ´ÓÐÂÎŹ«¸æ£¬¶ø²»ÊÇ´ÓÊ×ÏàÄǶùÖªµÀÕâ¼þʵġ£

¡¡¡¡¾Ý˵ËýÕÙ¼ûÁËÈöÇжû¡£ËýÏÈ˵Ëý̫æ¡£

¡¡¡¡Ê®·ÖÖÓÖ®ÄÚ£¬Ê×ÏàµÄµÚ¶þ·Ý´ë´Ê¼â¿ÌµÄͨ±¨ËÍÈ빬͢¡£

¡¡

Number£º1920

Title£ºÖлªÃñ×åµÄÁ½´ó·¢Ô´µØ

×÷ÕߣºÃ«ººÎÄ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ66ÆÚ

Provenance£º¿Æѧ»­±¨

Date£º1986¡£8

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÖлªÃñ×åÓÐÓƾõÄÀúÊ·£¬ÔÚ¼¸Ç§ÄêÖÐÈÚºÏÁËÐí¶àÃñ×å¶øÐγÉͳһµÄÕûÌå¡£¶ÔÓÚÖлªÃñ×åµÄÆðÔ´£¬´Ó¿¼Ö¤´óÁ¿»¯Ê¯¡¢¹Å¼£¡¢ÎÄÎïËùÈ·Á¢µÄ´«Í³¹ÛÄîÊÇ£ºÖлªÃñ×åÆðÔ´ÓڻƺÓÁ÷Óò¡£Ëæ×ÅÌåÖÊÈËÀàѧ¡¢ÎÄ»¯ÈËÀàѧµÄÉîÈë·¢Õ¹£¬ÕâÒ»´«Í³¹ÛÄîÕýÔÚÊܵ½ÌôÕ½¡£²»½öÈç´Ë£¬¿Æѧ½ø²½ÓÖ·¢ÏÖÖÖ×åÆðÔ´µÄÐÅÏ¢²»½ö¿Ì»­ÔÚ»¯Ê¯¡¢ÎÄÎï¹Å¼£ÉÏ£¬¶øÇÒ»¹ÉîÉîµØ¿Ì»­ÔÚÏÖ´æÈËÀàµÄѪҺÀï¡£ÉϺ£ÊÐÊäѪÑо¿ËùÃâÒßÒÅ´«Ñо¿ÊҵĿÆÑÐÈËÔ±£¬ÔÚѪÐÍÑо¿Öз¢ÏÖÖлªÃñ×åµÄѪÐÍ£¬ÄÏ·½Ãñ×åÓë±±·½Ãñ×åÓÐÃ÷ÏÔ²îÒ죬¸ÃÑо¿ÊÒÖ÷ÈÎÕÔͩïÈÏΪ£¬ÕâÖÖ²îÒì´ÓÒÅ´«Ñ§·½ÃæÌṩÁËÒ»ÖÖÖ¤¾Ý£¬±íÃ÷ÖлªÃñ×å²»¶¼ÆðÔ´ÓڻƺÓÁ÷Óò£¬¶øÊÇÓÐÄϱ±Á½´ó·¢Ô´µØ¡£

¡¡¡¡ÆæÃîµÄѪÐÍ

¡¡¡¡È˵ÄѪÐ͵ÄÒ»´óÌصãÊÇ£ºÖÕÉí²»±ä£¬ÇÒÄÜÒÅ´«¡£°´ÕÕÃϵ¶ûÒÅ´«¶¨ÂÉ£¬¸¸Ç×Ë«·½¸÷ÒÅ´«Ò»ÖÖ»ùÒò¸ø×ÓÅ®£¬×ÓÅ®µÄѪÐÍÀï¾Í°üº¬×ÅÕâЩ»ùÒò£¬Òò´Ë£¬Ã¿¸öÈ˵ÄѪÐͼÈÊÜÖ®ÓÚ¸¸Ä¸£¬µ«ÓÖ²»Í¬ÓÚ¸¸Ä¸£¬Í¨¹ýÑéѪÐÍ¿ÉÒÔÈ϶¨¸¸Ä¸Óë×ÓÅ®¼äµÄѪԵ¹Øϵ¡£ÏÖÔÚÓÖ·¢ÏÖ£¬ÈËÀàµÄÕâÖÖѪԵ¹ØϵԴԶÁ÷³¤¡£¾Ý¹À¼Æ£¬ÔçÔÚ¶þ¡¢Èý°ÙÍòÄêÇ°£¬ÈËÀà×æÏÈ´ÓÔ³ÈË·Ö»¯³öÀ´Ê±£¬ÓÐÒ»ÖÖ½ÐGmѪÐ͵ÄÒò×Ó£¨½âÊͼûºóÎÄ£©ÒÑÐγɣ¬Ëü´ú´úÏà´«£¬ÑÓÐøÖÁ½ñ¡£¿É¼û£¬ÔÚѪÐÍÀ²»½öÓи¸Ä¸µÄ±ê¼Ç£¬¶øÇÒ»¹ÓÐÀÏ×æ×ڵıê¼Ç¡£

¡¡¡¡ÈËÌåѪÐÍÖ÷ÒªÓкìϸ°ûѪÐÍ¡¢°×ϸ°ûѪÐÍ¡¢ÑªÐ¡°åѪÐÍ¡¢ÑªÇåѪÐͺͺìϸ°ûøÐÍÎå´óÀ࣬×ܹ²ÓÐ500ÖÖÒÔÉÏ¡£ABOѪÐÍÒÑΪ´ó¼ÒËùÊìÖª¡£µ«ABOѪÐͽöÊǺìϸ°ûµÄѪÐÍ£¬¶øЯ´ø×ÅÈËÀàÖÖ×åÌØÕ÷µÄѪÐÍÊÇѪÇåµÄѪÐÍ¡£ÑªÇåѪÐÍÒª±Èºìϸ°ûѪÐ͸´ÔÓ£¬ËüÓм¸Ê®ÖÖÖ®¶à¡£ÆäÖУ¬½Ð×öGmµÄѪÇåѪÐÍÓÐÃ÷ÏÔµÄÖÖ×å²îÒì¡£

¡¡¡¡GmѪÐ͵ÄÖÖ×å²îÒ죬±íÏÖÔÚ×é³ÉGmѪÐ͵ĸ÷¸öÒò×ÓÉÏ¡£×é³ÉGmѪÐ͵ĸ÷¸öÒò×Ó£¬Ä¿Ç°ÊÀ½çÉÏÒѼì³öµÄÊÇ18¸ö£¬ÆäÖÐÓеÄÒò×ÓÊDz»Í¬ÈËÖÖËùרÓеģ¬ÈçfbÒò×ÓÖ»´æÔÚÓÚ°×ÖÖÈË£¬stÒò×ÓΪ»ÆÖÖÈËÌØÓУ¬C3Òò×Ó½ö¼ûÓÚºÚÖÖÈ˵ȵȣ»´ËÍ⣬ÔÚͬһÈËÖֵIJ»Í¬Ãñ×åÖУ¬GmÒò×ӵĻùÒòƵÂʾßÓÐÌض¨Öµ£¬¼´ÊÇÕ¼ÓÐijÖÖGmÒò×ÓµÄÈËÊýÔÚ×ÜÈËÊýÖÐÕ¼ÓбȽϺ㶨µÄ°Ù·Ö±È¡£ÈçÎÒ¹úµÄ׳×壬¾ßÓÐafbÒò×ÓÈ˵İٷֱÈ×ÜÔÚ80£¥×óÓÒ£¬¶øάÎá¶û×åÈËÖÐÊÇ7£¥×óÓÒ¡£ÓÉ»ùÒòƵÂÊÌض¨Öµ¿ÉÒÔÈ·¶¨Ãñ×å¼äµÄѪԵ¹Øϵ¡£GmѪÐ͵ÄÕâÁ½´óÌص㣬ÊÇÖÁ½ñ·¢ÏÖµÄÈËÌå500¶àÖÖѪÐÍÖжÀÒ»ÎÞ¶þµÄ¡£ÕâʹËü³ÉΪÑо¿ÖÖ×å¹ØϵµÄÖØÒªÒÀ¾Ý¡£

¡¡¡¡ÐÂÆæµÄ·¢ÏÖ

¡¡¡¡1982Ä꣬ÕÔͩïºÍËûµÄͬÊÂÒª·ÖÎö¹úÄÚ28¸öµØÇø¡¢32ÍòÓàÈ˵ÄѪÐÍ×ÊÁÏʱ£¬Ê״η¢ÏÖÎÒ¹úÈËȺµÄѪÐÍÓÐÄϱ±²îÒì¡£1984Ä꣬ËûÃÇÏÈÓð×ϸ°ûѪÐͼÆËãѪԵ¹Øϵ£¬³õ²½¹¹³öÁËÄϱ±Á½´óȺÌå¡£Ëæºó£¬Í¨¹ý¼ì²âÓдú±íÐÔµÄ40¶à¸öȺÌå½ü6000È˵ÄGmѪÇåѪÐÍ£¬ÔÙÓÃGmѪÐͼÆËã³öѪԵ¹Øϵ£¬Óɴ˼ÆËã³öÀ´µÄѪԵ¹Øϵ¾Í¸üÇåÎúµØÏÔʾ³öÁËÖлªÃñ×åµÄÄϱ±Á½´óÀà¡£

¡¡¡¡ÔÚÒѼì²âµÄÎÒ¹ú¸÷×åÈËÃñµÄGmѪÐÍÖУ¬³ýÁ˶¼³öÏÖ»ÆÖÖÈËÌØÓеÄstÒò×ÓÍ⣬»¹ÓÐ5¸öÒò×ÓΪ¸÷Ãñ×åËù¹²Í¬ÓµÓУ¬ºÜÏÊÃ÷µØÏÔʾÁËÎÒÖлªÃñ×åµÄͬһÐÔ£»¶øÕâ5ÖÖÒò×ÓµÄƵÂÊÌض¨Öµ¸÷Ãñ×åÓÖÊDz»ÏàͬµÄ£¬ÏÔʾ³öÁ˸÷Ãñ×åµÄ²îÒìÐÔ¡£ÆäÖÐagÒò×ÓºÍafbÒò×ÓµÄƵÂÊÌض¨Öµ£¬Ã÷ÏԵذÑÖлªÃñ×å»®³ÉÁËÁ½´óȺ¡£¹ãÎ÷¡¢ËÄ´¨¡¢¹óÖÝ¡¢À¥Ã÷¡¢Ì¨ÍåµÄºº×åÒÔ¼°¶±×塢׳×å¡¢Ñþ×å¡¢Ãç×å¡¢°××å¡¢¸ßɽ×åÈ˵ÄagÒò×ÓÓбȽÏÒ»ÖµÄƵÂÊÌض¨Öµ£¬Îª50~80£¥£»¶øÉϺ£¡¢´óÁ¬¡¢É½¶«µÄºº×åÒÔ¼°»Ø×å¡¢³¯ÏÊ×塢άÎá¶û×å¡¢ÃɹÅ×å¡¢¹þÈø¿Ë×å¡¢²Ø×åÈËÔòÊÇafbÒò×ÓÓбȽÏÒ»ÖµÄƵÂÊÌض¨Öµ£¬Îª30~50£¥¡£ÒÀ¾ÝÕâЩÃñ×å¾ÓסµØµÄµØÀíλÖ㬾ͰÑÎÒÖлªÃñ×å»®³ÉÁËÄϱ±Á½´óѪԵ¡£ÕâѪԵµÄÄϱ±ÓëÎÒÃÇÏ°¹ßÉϵÄÄÏ·½È˺ͱ±·½È˵ĸÅÄî´óÌåÒ»Ö£¬µ«Òà´æÔÚһЩСÒ죬ÈçÉϺ££¬Ï°¹ßÉϳÆÉϺ£ÈËÊÇÄÏ·½ÈË£¬¶øGmѪԵ°ÑÉϺ£»®ÈëÁ˱±·½ÐÍ¡£

¡¡¡¡ÉÏÊö½á¹û»¹ºÍÌåÖÊÈËÀàѧ¡¢ÎÄ»¯ÈËÀàѧ¡¢Éç»áÈËÀàѧ»ýÀÛµÄ×ÊÁÏÏàÎǺϡ£±ÈÈ磬ÌåÖÊÈËÀàѧ¼ÒÔçÒÑ×ܽá³ö¡°±±·½ÈËÌå¸ßÍ·³¤¡±¡¢¡°ÄÏ·½ÈËÌå°«Í·Ô²¡±µÈÁ½´óÌåϵ¡£

¡¡¡¡ÄÇÄ©£¬Äϱ±ÒÔºÎΪ½çÄØ£¿´ÓGmѪÐÍ¿´£¬·Ö½çÏß´óÔ¼ÔÚ±±Î³30¶È¡£ÕÔͩïÈÏΪ£¬»òÐíÊÇÒÔ³¤½­Îª½ç£¬»òÐí³¤½­±¾Éí¾ÍÊÇ·¢Ô´µØÖ®Ò»¡£Õâ¾ÍÓдý»ýÀÛ¸ü¶àµÄ×ÊÁÏ¡£

¡¡¡¡ÈËÀàѧÑо¿Ð¶¯Ïò

¡¡¡¡GmѪÐÍÊÇÒÔÊÀ´úÏà´«¡¢½á¹¹Ê®·Ö¿É¿¿µÄ»ùÒòΪ»ù´¡µÄ¡£¸Ä±äÒ»ÖÖѪÇåѪÐÍÔ¼Ð賤´ïÁ½Èý°ÙÍòÄêµÄʱ¼ä£¬Õâ¾ÍÄܽ«Ô¶×æµÄÌØÕ÷±È½ÏÀι̵ر£´æÏÂÀ´£¬ÎªÈËÀàÆðÔ´Ìṩ¸ü¿É¿¿µÄ×ÊÁÏ¡£Òò¶øÊÀ½çÉϲ»ÉÙ¹ú¼Ò°ÑÑо¿ÑªÇåѪÐÍ×÷ΪÑо¿Ãñ×åÆðÔ´µÄ×îÐÂÊֶΡ£

¡¡¡¡ÔÚ¹ú¼ÊÉÏ£¬±È½ÏÒýÈËעĿµÄÊÇÈÕ±¾Ñ§ÕßËÉľÐãÐ۵Ť×÷¡£ËÉľ¸ù¾ÝGmѪÐÍstÒò×ӵķÖÎöÌá³ö£¬ÃɹÅϵÃñ×å¿ÉÇå³þµØ»®·ÖΪ¡°±±·½ÐÍ¡±ºÍ¡°ÄÏ·½ÐÍ¡±Á½×å¡£¡°±±·½ÐÍ¡±°üÀ¨ÈÕ±¾¡¢Äϳ¯ÏÊ¡¢ÖйúÎ÷²Ø¡¢ÃɹÅÈËÃñ¹²ºÍ¹ú¡¢ËÕÁªÎ÷²®ÀûÑÇ¡¢±±ÃÀ¡¢ÄÏÃÀµÈÃñ×壻¡°ÄÏ·½ÐÍ¡±°üÀ¨ÖйúµÄÄÚÃɺͶ«ÄÏÑǸ÷Ãñ×å¡£ËÉľÓÖ´Óab3stÒò×ÓµÄƵÂÊÌض¨Öµ½øÒ»²½Ìá³ö£¬ÈÕ±¾Ãñ×åµÄÖ÷ÌåÊÇÊôÃɹÅϵÃñ×åÖеġ°±±·½ÐÍ¡±Ãñ×åȺ¡£ÈÕ±¾Ãñ×åÆðÔ´ÓÚÎ÷²®ÀûÑÇ£¬ÔÙ¾ßÌåµØ˵¾ÍÊDZ´¼Ó¶ûºþ¡£ËÉľµÄѧ˵һ³ö£¬¶Ùʱ»©È»£¬ÒòΪËüÓ봫ͳ¸ÅÄîÏà×ó¡£ÈÕ±¾È˸ù¾Ý·çË×Ï°¹ß¡¢ÓïÑԽṹ£¬´«Í³µØÈÏΪÈÕ±¾Ãñ×åµÄÖ÷ÒªÆðÔ´µØÊÇÔÚÑÇÖÞ´ó½µÄÎ÷Äϲ¿£¬´óÔ¼ÊÇÔÚÎÒ¹úÔÆÄÏÒ»´ø£¬¶øËÉľ°ÑÈÕ±¾Ãñ×åµÄÆðÔ´µØÏò±±ÍÆÒÆÁË20γ¶È¡£

¡¡¡¡ÏàÐÅ£¬Ëæ×Å֮һм¼ÊõµÄÈÕÇ÷³ÉÊìºÍ×ÊÁÏ»ýÀÛ£¬½«»áÓиü¶àµÄ¾ªÈË·¢ÏÖ¡£

¡¡

Number£º1921

Title£º¹Å½ñ½ûÊé

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ66ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÃÀ¹úѧÕß°²ÄÝ¡¤º£ÌØËùÖøµÄ¡¶¹Å½ñ½ûÊé¡·£¬¼Ç¼ÁË´óÅú¹Å½ñ½ûÊéµÄĿ¼£¬Ä¿Â¼ÖÐËùÁеĴó¶àÊýÊé¼®£¬Èç½ñÒѳÉΪ¼ÒÓ÷»§ÏþµÄÃûÖø¡£Òò´Ë£¬ÏÖÔÚ»ØÍ·À´¿´µ±Äê½ûÊéµÄÖÖÖÖÀíÓɺÍÐж¯£¬²»½ûÁîÈËÑÆȻʧЦ¡£

¡¡¡¡¡ñ±¡åÈÇ𣺡¶Ê®ÈÕ̸¡·

¡¡¡¡1497Ä꣬Òâ´óÀû·ðÂÞÂ×Èø£ºÔ­¸åºÍÒѸ¶Ó¡²¿·Ö±»Èø·üÄÇÂÞÀ­¸¶ÖîÒ»¾æ¡£1600Ä꣬·¨¹ú£ºÔâ°ÍÀè´óѧȡµÞ¡£1922Ä꣬ÃÀ¹úÐÁÐÁÄÇÌ᣺ÓʾÖûÊÕɾ½Ú±¾£¬µØ·½·¨¹Ù·£½ø¿ÚÊéÉÌһǧÃÀÔª¡£

¡¡¡¡¡ñɯʿ±ÈÑÇ¡¶È«¼¯¡·¡¢¡¶ÍþÄá˹ÉÌÈË¡·

¡¡¡¡1818Ä꣬ɫµÂÀÕ³ö°æ¡¶¼ÒÍ¥°æɯʿ±ÈÑÇÈ«¼¯¡·£¬°Ñ¡°ÔÚ¼ÒÍ¥Öв»Ò˸ßÉùÀʶÁµÄ×־䡱ɾȥ¡£´Ó´Ë¡°É«µÂÀÕ»¯¡±³ÉΪ¡°É¾½Ú¡±µÄͬÒå´Ê¡£

¡¡¡¡1931Ä꣬ÃÀ¹ú£º¡¶ÍþÄá˹ÉÌÈË¡·´ÓŦԼ²¼·¨ÂÞºÍÂü³¹Ë¹ÌØÁ½ÊеÄÖÐѧ¿Î³ÌÖб»È¡Ïû¡£ÓÌÌ«ÈËÍÅÌåÈÏΪÕâ³öÏ·Öú³¤¶ÔÓÌÌ«È˵ÄÆ«¼û¡£

¡¡¡¡¡ñ·ü¶ûÌ©£º¡¶ÕÜѧÊéÐÅ¡·¡¢¡¶ÀÏʵÈË¡·

¡¡¡¡1734Ä꣬¡¶ÕÜѧÊéÐÅ¡·Òò·Ì°ù×ڽ̱»·Ù¡£

¡¡¡¡1929Ä꣬ÃÀ¹ú²¨Ê¿¶Ù£º¡¶ÀÏʵÈË¡·±»º£¹ØûÊÕ£¬µ±¾ÖÈÏΪ´ËÊéÄÚÈÝâ«Ùô¡£Æäʵ£¬ÊÀ½ç¸÷¹ú´óѧ¿ÎÌÃÉ϶¼ÒÔ´ËΪ½Ì²Ä¡£

¡¡¡¡¡ñ¸èµÂ£º¡¶ÉÙÄêάÌصķ³ÄÕ¡·

¡¡¡¡1796Ä꣬µ¤Âó£ºÂ·µÂ½Ì»á²é½û¸ÃÊé¡£

¡¡¡¡¸£Â¥°Ý£º¡¶Ê®Ò»Ô¡·¡¢¡¶°ü·¨Àû·òÈË¡·

¡¡¡¡1934Ä꣬ÃÀ¹úŦԼ£º¡¶Ê®Ò»Ô¡·±»º£¹Øµ±×÷»åÒù×÷ƷûÊÕ£¬¾­×¨¼Ò¼ø¶¨Ê¼·ÅÐС£

¡¡¡¡1954Ä꣬ÃÀ¹ú£º¡¶°ü·¨Àû·òÈË¡·ÁÐÈëÈ«¹úÕý¾­ÎÄѧ×éÖ¯µÄºÚÃûµ¥¡£

¡¡¡¡¡ñÁõÒ×˹¡¤¿¨Âå¶û£º¡¶°®ÀöË¿ÂþÓÎÆæ¾³¼Ç¡·

¡¡¡¡1931Ä꣬Öйú£ººþÄÏÊ¡Ê¡³¤ÏÂÁî½û´ËÊ飬ÀíÓÉÊÇ¡°¶¯Îï²»»áÈË»°£¬²»Ó¦½«¶¯ÎïÓëÈ˲¢ÁС£¡±

¡¡¡¡¡ñµÂÀ³Èû£º¡¶¼ÎÀöÃÃÃá·¡¢¡¶ÃÀ¹ú±¯¾ç¡·

¡¡¡¡1900Ä꣬ÃÀ¹ú£ºÅ¦Ô¼Ò»³ö°æÉÌÓ¡ÁË¡¶¼ÎÀöÃÃÃá·£¬ÒòÀÏ°åÄï·´¶ÔδÄÜ·¢ÐС£

¡¡¡¡1930Ä꣬²¨Ê¿¶Ù¸ßµÈ·¨ÔºÈ¡µÞ¡¶ÃÀ¹ú±¯¾ç¡·£¬·£³ö°æÉÌÈý°ÙÃÀÔª£¬µ«ÔÚ¹þ·ð´óѧ£¬Õâ±¾ÊéÊÇÓ¢Óï¿ÎµÄ±ØÐÞ¶ÁÎï¡£

¡¡¡¡¡ñÇÇÒÁ˹£º¡¶¶¼°ØÁÖÈË¡·¡¢¡¶ÁúÀûÎ÷˹¡·

¡¡¡¡1912Ä꣬°®¶ûÀ¼¶¼°ØÁÖ£º¡¶¶¼°ØÁÖÈË¡·¾­ÕùÒé¶àÄ꣬·½Ó¡ÐÐһǧ²á£¬µ«Ó¡Ë¢ÉÌÈÏΪÆäÖÐÓв»Í×Ö®´¦£¬³ýÒ»²áÍâÈ«²¿Ïú»Ù¡£

¡¡¡¡1918Ä꣬ÃÀ¹ú£º¡¶Ð¡ÆÀÂÛ¡·Á¬ÔØ¡¶ÁúÀûÎ÷˹¡·£¬±»Óʾַٻ١£

¡¡¡¡¡ñº£Ã÷Íþ£º¡¶¸æ±ðÁË£¬ÎäÆ÷¡·¡¢¡¶Ì«ÑôÒ²ÉýÆð¡·

¡¡¡¡1929Ä꣬Òâ´óÀû£º¡¶¸æ±ðÁË£¬ÎäÆ÷¡·ÒòÕæʵÃèдÒâ¾üºó³·±»½û¡£²¨Ê¿¶Ù£ºÁ¬ÔØÔÓÖ¾¡¶Ë¹¿ËÀﲪÄÉ¡·ÓÐÎåÆÚÔâ½û¡£

¡¡¡¡1930Ä꣬²¨Ê¿¶Ù£º¡¶Ì«ÑôÒ²ÉýÆð¡·Ôâ½û¡£

¡¡¡¡1957Ä꣬¼ÓµÃ¸£ÄáÑÇ£º¾É½ðɽº£¹ØûÊÕÎå°Ù¶þÊ®±¾ÔÚº£ÍâÓ¡µÄº£Ã÷ÍþÊ«¼¯¡£¹úÄÚÓ¡Ðк󣬾ɽðɽ¾¯²ìÓÖÔÚÊéµêËѲé´ËÊ飬˵²»Ò˶ùͯÔĶÁ£¬µ«´ËÊéµê²¢·Ç¶ùͯÊéµê¡£

¡¡

Number£º1922

Title£º¼ÍÂÉÓëÖ°Ôð

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ66ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ºÑÏ´óΰ

¡¡¡¡¼ÍÂÉÊÇÊÂÒµ³É¹¦µÄ±£Ö¤£¬Ö°ÔðÊÇÈËÃǶÔÉç»áµÄÁ¼ÐÄ¡£ÏÂÃ漸¸öÀúÊ·ÉϵÄÕæʵ¹ÊÊ£¬±ãÊǶÔÉÏÊöÃüÌâµÄ×ôÖ¤¡£

¡¡¡¡¶ù×ÓºÍÁгµ

¡¡¡¡Ôڵ¹úµÄÒ»¸ö»ð³µÐ¡Õ¾Àһλ°âµÀÔ±ÕýÒª×ßÏò×Ô¼ºµÄ¸Úλ£¬È¥ÎªÒ»Á¾ÐìÐì³Û½üµÄÁгµ°â¶¯µÀ²í¡£Õâʱ£¬ÔÚÌú¹ìµÄÁíһͷ£¬»¹ÓÐÒ»Á¾»ð³µ´ÓÏà·´·½Ïò¡¡³Û½ü³µÕ¾¡£¼ÙÈçËû²»°âµÀ²í£¬ÕâÁ½Á¾»ð³µ¾Í»áÏàײ£¬Äð³É¾Þ´óµÄÔÖÄÑ¡£

¡¡¡¡Õâʱ£¬ËûÎÞÒâʶµØ»ØÁËÒ»ÏÂÍ·¡£Í»È»£¬Ëû·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄС¶ù×ÓÕýÔÚÌú¹ìµÄÄÇÒ»¶ËÍæË££¬¶øÄÇÁ¾¿ªÊ¼½øÕ¾µÄ»ð³µ¾Í³ÛÔÚÕâÌõÌú¹ìÉÏ¡£

¡¡¡¡Ôõô°ì£¿Ëû¿ÉÒÔÁ¢¼´·É±¼¹ýÈ¥£¬°Ñ¶ù×ÓÇÀ¾ÈÉÏվ̨¡£µ«ÊÇ£¬Ó­Ãæ³ÛÀ´µÄÁгµÉϽ«»áÓÐÊý°ÙÈËÃæÁÙÉ¥ÉúµÄ¶òÔË£¡

¡¡¡¡ËûÇ¿È̾޴óµÄÍ´¿à£¬¾ö¶¨²»Î¥·´×Ô¼º¼ç¸ºµÄ°²È«Ö°Ôð¡£Õâλ¹¤ÈËÏòËûµÄ¶ù×Ó´óºðÒ»Éù£º¡°ÎÔµ¹£¡¡±Ëæ¼´¿ì²½±¼Ïò¸Úλ°â¶¯Á˵À²í£¬Ò»Õ£ÑÛ¹¤·ò£¬ÕâÁ¾»ð³µ°²È«µØ½øÈëÁËÔ¤¶¨µÄÌú¹ì¡£

¡¡¡¡ËûµÄ¶ù×ÓÓÉÓÚƽËؾÍÏ°¹ßÁË·þ´Ó³¤±²µÄÃüÁûÏÔ³öË¿ºÁµÄ»ÅÂÒ£¬Á¢¼´±ÊÖ±µØÌɵ¹ÔÚÌú¹ìÖÐÑë¡£Ò»ÁÐÂúÔصĻ𳵴ÓËûµÄÍ·¶¥ºôÐ¥×ŷɳ۶ø¹ý¡£

¡¡¡¡³µÉϵÄÂÿÍÃǺÁ²»ÖªµÀ£¬ËûÃǵĵ½À´¸øÒ»¿Å³ç¸ßµÄÐÄÁé´øÀ´Á˶àô¾Þ´óµÄÍ´³þ£¬ËûÃǵÄÉúÃüÒ²ÔøÈçǧ¾ûÐüÓÚÒ»·¢¡£ÄÇλ¸¸Ç×Ïò×Ŷù×ӵķ½Ïò¿ñ±¼¶øÈ¥£¬²»¸ÒÏëÏó¶ù×ÓÄDzҲ»È̶õÄÇé×´¡£È»¶ø£¬ËûµÄ¶ù×Ó»î×Å£¬¶øÇÒδÊÜÒ»µãËðÉË£¡

¡¡¡¡¾Ý˵£¬µÂ»ÊÖªµÀÁËÕâλ°âµÀ¹¤È˵ÄÓ¸Ҿٶ¯£¬¾ÍÅÉÈËÈ¥°ÑËûÕÙÀ´£¬½±¸øËûһöÈÙÓþÑ«Õ£¬Ò»·½ÃæÊǽ±ÀøËû¼«¶Ë¾¡Ö°µÄÐÐΪ£¬ÁíÒ»·½ÃæÔòÊǸÐлËû½ÌÓý³öÒ»¸ö×ñ´Ó¼ÍÂɵĶù×Ó¡£

¡¡¡¡ÅÚµ¯ÏµÄÅ©Éá

¡¡¡¡°ÍÀè½ü½¼×¡×ÅһλÃû½Ð±Ë°£¶ûµÄÅ©Ãñ£¬ÆÞ×ÓºÍÈý¸öº¢×ÓͬËûÒ»Æð¹ý×ÅÇåƶµÄÈÕ×Ó¡£¾­¹ý¶àÄêµÄÐÁÇÚ¹¤×÷ºÍÇå¿àÉú»î£¬±Ë°£¶ûÖÕÓÚ»ýÁËÒ»±ÊÇ®£¬ÂòÏÂÁËËûÃÇÒѾ­¾ÓסʮÀ´ÄêµÄСũÉá¡£

¡¡¡¡Å©ÉáËäС£¬È´ÊǺìÍß°×ǽ£¬ÎݺóÓÐÒ»¸öµ÷Àí¾«ÐĵÄС»¨Ô°£¬Ô°Àï²ÃÂúÁËÕÐÈËϲ°®µÄ¸÷É«Ö²Îï¡£ÔÚ°ÑÕⴱС·¿×ÓÂòÏÂÀ´µÄÄÇÒ»Ì죬ȫ¼Ò¾ÙÐÐÁËÒ»´ÎССµÄÑç»áÇì×£ÁËÒ»·¬¡£

¡¡¡¡²»¾Ã£¬±¬·¢ÁË1870ÄêµÄµÂ·¨Õ½Õù¡£±Ë°£¶ûÓ¦ÕÙ¼ÓÈëÁ˾ü¶Ó£¬ÒòΪËûÔøÊÇÒ»Ãû¼¼Êõ¾«µ½µÄÅÚÊÖ¡£

¡¡¡¡±Ë°£¶ûËûÃǵĴå×ӺܿìÏÝÈëµÐÊÖ£¬´åÃñÃǶ¼Ëæ×ÅÌÓÄѵÄÈËȺԶ×ßËûÏç¡£·¨¹úÈ˵ÄÒ»Ö§ÅÚ±ø²¿¶ÓÒÀȻռ¾ÝןӶ԰¶µÄ¸ßµØ£¬±Ë°£¶û¾ÍÔÚÆäÖС£

¡¡¡¡ÔÚÒ»¸ö¶¬ÈÕ£¬ËûÕýÔÚÒ»ÃÅ´óÅÚÇ°µ±°à¡£Ò»Î»Ãû½Ðŵ°¬¶ûµÄ½«¾ü×ßÁ˹ýÀ´£¬ÓÃÍûÔ¶¾µ×ÐϸÁËÍûºÓ¶Ô°¶µÄС´å¡£

¡¡¡¡¡°Î¹£¬ÅÚÊÖ£¬¡±½«¾üûÓлØÍ·£¬ÓüâÀûµÄɤÒô˵¡£

¡¡¡¡¡°ÊÇ£¬½«¾ü£¡¡±±Ë°£¶ûº°µÀ¡£

¡¡¡¡¡°Äã¿´µ½ÄÇ×ùÇÅÁËÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°¿´µÃºÜÇå³þ£¬½«¾ü¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ò²¿´µ½×ó±ßÄÇËùСũÉáÁËÂ𣿾ÍÔÚ´ÔÁÖºóÃæ¡£¡±

¡¡¡¡±Ë°£¶ûµÄÁ³É«É·°×£º¡°ÎÒ¿´µ½ÁË£¬½«¾ü¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÕâÊǵ¹úÈ˵ÄÒ»¸öסË޵ء£»ï¼Æ£¬¸øËüÒ»ÅÚ¡£¡±

¡¡¡¡ÅÚÊÖµÄÁ³É

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ