°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ2069ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2069ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



É£¿£¡¡±

¡¡¡¡ËûÒѾ­×ßµ½ÁËÀé°ÊÍâ±ß£¬»Ó»ÓÊÖ£º

¡¡¡¡¡°Äú²»»áÓ®µÄ£¬ÏàÐÅÎÒ£¡¡±

¡¡¡¡¡°¶ñ·¨·Ç·¨£¬¡±ÎÒÒÐÔÚÀ¸¸ËÉÏÉì³ö°ë¸öÉí×Ó£¬´óÉùµØ¶Ô×ÅËûµÄ±³Ó°£¬¡°¶ñ·¨·Ç·¨£¬Äú¶®Õâ¸öµÀÀíÂ𣿡±

¡¡¡¡ÔÙ¼û£¡ÔÙ¼û£¡

¡¡¡¡ÎÒѹ¸ù¶ù²»ÏëÔÙ¼ûµ½ÈκÎÖÈÐò¾ÖµÄÈË¡£ÄãÈç¹ûÎÊÎÒÖйúÈ˺͵¹úÈËÓÐʲô²»Í¬£¬´ð°¸ºÜ¼òµ¥¡£ÖйúÈËÔÚ½ÖÉÏÅöµ½ÊìÈË´òÕкôʱ£¬Ëµ£º¡°³Ô¹ýÁËÂ𣿡±µÂ¹úÈËÅöµ½Ò»¶ÑÅóÓÑ£¬¿ª¿Ú¾ÍÊÇ£º¡°ÖÈÐò»¹ºÃ°É£¡£¿¡±£¨Alles¡¡in¡¡Ordnung£¿£©

¡¡¡¡ÖйúÈË¿¿Ã×·¹¹ý»î£¬µÂ¹úÈË¿¿ÖÈÐò£»ËùÒÔÓÐÖйúÈ˵ĵط½¾ÍÓвÍÌü£¬Óе¹úÈ˵ĵط½¾ÍÓÐÖÈÐò¾Ö£¨Ordnungsamt£©¡£

¡¡¡¡´¦·£13¹«ÀïµÄʱËÙ£¬ÕâÖÈÐò¾ÖʵÔÚ×ß»ðÈëħÁË¡£»Øµ½Öñ¨±ß£¬ÁàÆð´ó¼ôµ¶¡£ºÃ£¬·Ü¶·µ½60Âí¿ËµÄʱºò£¬ÎÒ¾ÍÍ£Ö¹£¬¾ÍÇü·þ¡£È˼ÒËóÂÞ²»Ò²Ö»×øÁËÒ»Ò¹µÄÀΣ¿¿¹Òéµ½µ×µÄ´ú¼ÛÌ«°º¹óÁË£¬ºÎ¿öÎÒҲûÓÐÄǸöʱ¼ä¡­¡­

¡¡¡¡ÎÒÇáÒ×µØÔ­ÁÂÁË×Ô¼º£¬È´ÔÙÒ²Ìá²»ÆðÐËÖ¼ÌÐøÐÞ¼ôÝ®¹ûÖ¦¡£ÆøÄÙµØÌɽøɡϵÄÁ¹ÒΣ¬ËæÊÖ·­¿ª½ñÌìµÄСÕò±¨Ö½£¬¾¹È»£¬¾¹È»ÓÐÕâôһƪ±¨µ¼£º

¡¡¡¡´ó°ëÊÐÃñÂäÈëÏÝÚå

¡¡¡¡ÐÂÖÃÏà»úÒýÆðÕùÒé

¡¡¡¡¡­¡­

¡¡¡¡¡­¡­Ç°ÈÎÊ㤱¾ÈËÒàÒÔʱËÙ11¹«Àï±»ÅÄÕÕ£¬·£½ð20Ôª£¬Êг¤¾Ü½É¡£Ïû·À¶Ó¶Ó³¤ÒÔ15¹«ÀïʱËÙ±»¿ª·£µ¥£¬Ëû·ßÅ­µØ˵£º

¡¡¡¡¡°20¹«ÀïÒÔÏ£¬Ö»ÄÜÓôóÄ´Ö¸À´²âÁ¿ÁË¡£¡±

¡¡¡¡Á½ÃûÂÉʦÕý×¼±¸ºÍÊÐÕþ¸®¾Í´Ë½»Í¨±êÖ¾¶Ô²¾¹«Ìã¬È«¹ú¼ÝÊ»ÈËЭ»áÒ²½«²ÉÈ¡Ðж¯¡£Ò»Î»¸ß¼¶¾¯¹ÙÔÚ½ÓÊÜ·ÃÎÊʱÂÊÖ±µØ˵£º¡°Èç¹ûÎÒÔÚÄǸöµØµã±»ÕÕÏàµÄ»°£¬ÄÇÎÒ·Ç´ò¹Ù˾´òµ½Çã¼Òµ´²ú²»¿É£¡ÂèµÄ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÂèµÄ£¡
Number¡¡£º¡¡9501¡¡

Title¡¡£ºÐÂÎ÷À¼²é½ûÁù´ó¹ã¸æ

×÷Õß¡¡£ºÁõÉØ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡185ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¡¡¡¡Ç°²»¾Ã£¬ÐÂÎ÷À¼µçÊÓÉÌÒµ½ÚÄ¿Éó²é¾Ö½ûÖ¹ÔÚ¹úÄÚ²¥·ÅµÄÁù¸öµçÊÓ¹ã¸æ£¬È«¶¼ÊÇÖøÃûµÄ¿ç¹ú¼¯ÍŵĹã¸æ¡£ËüÃÇÊÇ£º

¡¡¡¡¿É¿Ú¿ÉÀÖ¡£¹ã¸æ»­ÃæÖУ¬°Ä´óÀûÑÇÍÁÖøÎ赸½ÌÔ±¼°Ñ§Í¯ÄÃ×Å¿É¿Ú¿ÉÀÖÆ¿ÔÚ×ÝÇéÌøÎè¡£ÐÂÎ÷À¼¹ã¸æ³ß¶È¼°Í¶ËßίԱ»áÈÏΪËüÄ®ÊÓÃñ×åÎÄ»¯ÌØÉ«¡£

¡¡¡¡±¦ÂíÅܳµ¡£¹ã¸æÖУ¬Ò»µÎºìÉ«Ë®ÒøÑØ×ÅÅ®ÐÔµÄÉíÌåÇúÏß¹ö¶¯£¬È»ºó¼Ó²å±¦ÂíÅܳµÑØ×ÅÍäÇúµÄ¹«Â·¼²³ÛµÄ»­Ã档ίԱ»áÈÏΪÕâÔò¹ã¸æ··ÂôÉ«Çé¡£

¡¡¡¡Chanelʱװ¡£»­ÃæÖУ¬·¨¹úŮӰÐǼζ¶û¡¤²¼¿­¶ÔÄÐÓÑ˵£º¡°ÎÒºÞÄ㣬ÎÒºÞÄãºÞµÃÒªËÀ£¬Ç×°®µÄ¡£¡±È»ºó²¼¿­Î¢Ð¦×Å£¬ÉîÇéµØÎÇÁËÄÐÓÑһϡ£Î¯Ô±»áÈÏΪ¹ã¸æÐûÑïÁ˶ÔÅ®ÐԵIJ»ÕýÈ·Òâʶ¡£

¡¡¡¡ReebokÔ˶¯Ð¬¡£»­ÃæÖУ¬ÃÀ¹úÀºÇòÃ÷ÐÇÏô¶÷¡¤¸ÊÆÕÓëÒ»ÃûÀàËÆÎäÊ¿µÄ¶ÔÊÖ±ÈÈü£¬¸ÊÆÕ×îºóÅ­ºÈÒ»Éù£¬½«¶ÔÊÖÕðµÃ·ÛÉíËé¹Ç¡£Éó²é¾ÖÈÏΪ¹ã¸æÄÚÈÝÉæ¼°±©Á¦£¬¶øÇҹĴµÇÖÂÔ¡£

¡¡¡¡ÄÍ¿ËÔ˶¯Ð¬¡£»­ÃæÖУ¬éÏé­Çò½ÌÁ·½Ìѵ¶ÓԱ˵£º¡°Ò»¶¨Òª°ÑÑÛÇ°µÄ¶ÔÊÖµ±³É×î¿É¶ñµÄµÐÈË¡£¡±½á¹û£¬¶ÓÔ±ÃÇÒ»Óµ¶øÉÏ£¬½«½ÌÁ·Ë¤µ¹¡£ÕâÔò¹ã¸æ±»½ûµÄÀíÓÉ£¬Í¬ÑùÊÇÐûÑﱩÁ¦¡£

¡¡¡¡LynxÔ˶¯Ð¬¡£»­ÃæÖУ¬Ò»ÃûÄÐ×Ó´©×ÅLynxÔ˶¯Ð¬×ßµ½Ò»¿ÃÊ÷Ï£¬±³¾°ÒôÀÖÊǽð˿ȸµÄÃù½Ð£¬ÄÐ×ÓÒ»Ô¾±ãÌøÉÏÊ÷£¬½Ó×ÅÊǼ¸Æ¬ÓðëƮÏÂÀ´¡£Ò»Ãû¹ÛÖÚͶËߣ¬ÈÏΪ¹ã¸æ¶Ô¶¯Îï²»ÈÊ£¬µ±¾ÖËæ¼´ÏÂÁî½ûÖ¹²¥·Å¡£¡õ

¡¡

Number¡¡£º¡¡9502¡¡

Title¡¡£ºÒ»¸±²ÊÅÆ

×÷Õß¡¡£ºÎijõ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡185ÆÚ

Provenance¡¡£ºÖйú¿Æѧ±¨

Date¡¡£º1996¡£1¡£24

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¡¡¡¡19ÊÀ¼ÍÖÐÆÚ£¬»¯Ñ§ÔªËØÒÑ·¢ÏÖÁË63ÖÖ£¬ÕâÒÑ·¢ÏÖµÄ63ÖÖÔªËØ£¬°Ñ»¯Ñ§¼ÒÃǸãµÃÑÛ»¨çÔÂÒ£¬ÒªÏë°ÑËüÃÇ·Ö·ÖÀà¡¢ÅÅÅŶÓÒ²ÎÞ´ÓÏÂÊÖ£¬¸ü²»ÒªËµÔÙÈ¥·¢ÏÖÐÂÔªËØÁË¡£

¡¡¡¡1869Äê3Ô£¬¶íÂÞ˹»¯Ñ§»áרÃÅÑûÇë¸÷·½×¨¼Ò½øÐÐÁËÒ»´ÎѧÊõÌÖÂÛ¡£Ñ§ÕßÃÇÓеĴø×ÅÂÛÎÄ£¬ÓеĴø×ÅÑùÆ·£¬ÓеĴø×Å×Ô¼ºÉè¼ÆµÄÒÇÆ÷µ±³¡ÊµÑ飬¸÷Ê㼺¼û£¬ºÃ²»ÈÈÄÖ¡£¶ø±ËµÃ±¤´óѧ½ÌÊÚÃŽÝÁзòÖ»Éí¿ÕÊÖ£¬¹üÒ»¼þºÚÉ«ÍâÒ£¬Ðî×ÅÒ»°ÑСºú×Ó£¬¾²×øÔÚ×À×ÓµÄÒ»½Ç£¬ÈýÌìÀ´²»ÑÔ²»ÓֻÊǵÉ×Åһ˫´óÑÛ¾¦¿´£¬ÊúÆð¶ú¶äÌý£¬ÓÐʱÖåÖåüͷÏë¡£ÕâÌìÑÛ¿´»áÒéÈճ̽«Í꣬Ö÷³ÖÈ˹ªÉí˵µÀ£º¡°ÃŽÝÁзòÏÈÉú£¬²»ÖªÄã¿ÉÓÐʲô¸ß¼û£¿¡±Ö»¼ûÃŽÝÁзòÒ²²»´ð»°£¬ÆðÉí×ßµ½×À×ÓµÄÖÐÑ룬ÓÒÊÖ´Ó¿Ú´üÀï³éÁ˳öÀ´£¬Ëæ¼´¾ÍÌý¡°à§À²¡±Ò»Éù£¬Ò»¸±Ö½ÅÆ˦ÔÚ×ÀÃæÉÏ£¬ÔÚ³¡µÄÈËÎÞ²»´ó³ÔÒ»¾ª¡£ÃŽÝÁзò°®ÍæÖ½ÅÆ£¬»¯Ñ§½çµÄÅóÓÑÒ²¶¼ÂÔÓÐËùÎÅ£¬µ«×ܲ»ÖÁÓÚÄÖµ½Õâ²½ÌïµØ£¬µ½Õâ¸öÑÏËàµÄ³¡ºÏÀ´¿ªÍæЦ¡£ÔÚ×ùµÄÓÐһ볤ÕßÊÙü˫´¹£¬ÒøÐëÆëÐØ£¬Ëû½ÐÆëÄþ£¬ÊÇÃŽÝÁзòµÄÀÏʦ£¬¹ýÈ¥ºÜÉÍʶÃŽÝÁзòµÄ²Å»ª£¬ÍƼöËûÀ´Ð£Èν̡£½ñÌìËû¼ûѧÉúÕâÑù¿ªÍæЦ£¬ÐÄÖÐÔçÒѲ»¿ì¡£Ö»¼ûÃŽÝÁзò½«ÄÇÒ»°ÑÂÒ·×·×µÄÅÆÄóÔÚÊÖÖУ¬ÈýÁ½Ï±ãÒÑÕûºÃ£¬²¢Ò»Ò»ÁÁ¸ø´ó¼Ò¿´¡£ÕâʱÈËÃDzŷ¢ÏÖÕ⸱ÅƲ¢²»ÊÇÆÕͨµÄÆË¿Ë£¬Ã¿ÕÅÅÆÉÏдµÄÊÇÒ»ÖÖÔªËصÄÃû³Æ¡¢ÐÔÖÊ¡¢Ô­×ÓÁ¿µÈ£¬¹²ÊÇ63ÕÅ£¬´ú±í×ŵ±Ê±ÒÑ·¢ÏÖµÄ63ÖÖÔªËØ¡£¸ü¹ÖµÄÊÇÕ⸱ÅÆÖÐÓк졢³È¡¢»Æ¡¢ÂÌ¡¢Çà¡¢À¶¡¢×ÏÆßÖÖÑÕÉ«¡£ÃŽÝÁзòÕæ²»À¢ÎªÍæÖ½ÅƵÄÀÏÊÖ£¬ËûÓÃÄ´Ö¸ºÍʳָÇáÇáÒ»Äí£¬Ö½ÅÆÓɺ쵽×ϱã³ÉÒ»ÅÅ£¬ÔÙÒ»ÄíÓÖÊÇÒ»ÅÅ¡£ÕâÑùÇ°ÅÅ¿¿×źóÅÅ£¬ÕûÕûÆëÆ룬¾¹ÔÚ×ÀÉÏÁгÉÁËÒ»¸öÅÆÕó¡£ÒªÊÇÊú¿´¾ÍÊǺ졢³È¡¢»Æ¡­¡­·Ö±ð¸÷³ÉÒ»ÁС£ÃŽÝÁзò½«Õâ¸öÅÆÕó°ÚºÃ£¬½Ð´ó¼Ò¿´¸öÃ÷°×£¬È»ºóÓÃÊÖÒ»½Á£¬Âú×ÀÖ»¼û»¨»¨ÂÌÂÌ£¬ºáÆßÊú°Ë£¬²»¹ýÊÇÒ»¶ÑÎå²ÊÂÒֽƬ¡£Ëû˵£º¡°Õâ»ìÂÒµÄÒ»ÍÅ£¬¾ÍÊÇÎÒÃÇ×î¸ÐÍ·ÌÛµÄÔªËØ¡£Êµ¼ÊÉÏÕâЩԪËØÖ®¼äÓÐÁ½Ìõ°µÏß½«ËüÃÇ´®ÔÚÒ»Æð¡£µÚÒ»£¬¾ÍÊÇÔ­×ÓÁ¿¡£¾¡¹Ü²»Í¬ÔªËØÓÐʱ»áÓÐÏàËƵÄijÖÖÌØÐÔ£¬¾¡¹ÜͬһԪËز»Í¬Çé¿öÏÂÓÖ»á±íÏÖ³ö²»Í¬µÄÑÕÉ«¡¢ÐÎ×´£¬µ«ÓÐÒ»µãËüÃÇÈ´ÓÀ²»»á±ä£¬¾ÍÊǸ÷×ÔÌØÓеġ¢»¥²»Öظ´µÄÔ­×ÓÁ¿¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÔ­×ÓÁ¿µÄ´óС½«ËüÃÇÅųÉÒ»Ìõ³¤Éß¡£¡±Ëµ×Å£¬ÃŽÝÁзòʮָ²¦ÅªÒ»·¬£¬Ò»¶ÑÂÒÅƱä³ÉÕûÆëµÄÒ»Ïß¡£Ë­ÖªÕâÒ»ÅÅ£¬È´Ã÷ÏԵؿ´³öÄÇÆßÖÖÑÕÉ«¾ÍÏñ»­³öµÄ¹âÆ×Ò»°ã£¬ÓйæÂɵØÿ¸ôÆßÕžÍÖظ´Ò»´Î¡£ÃŽÝÁзòÓÖ½«ÆäÒ»½Ø½ØµØ¶Ï¿ª£¬ÉÏ϶ÔÆ룬˵£º¡°¿É¼û£¬°´Ô­×ÓÁ¿µÄ´óС£¬ÔªËصÄÐÔÖÊÔÚ×÷×ÅÓÐÖÜÆÚµÄÖظ´¡£Èç¹ûÊú×Å¿´£¬Ã¿Ò»ÁеÄÔªËØÐÔÖÊÏàËÆ£¬Õâ¾ÍÊǵڶþÌõ°µÏß¡ª¡ªÔ­À´Ã¿ÁÐÔªËصĻ¯ºÏ¼ÛÏàͬ¡£ÄãÃÇ¿´£¬×ó±ßÕâÁкìÖ½ÅÆÉϱêµÄÊÇ£ºÇ⡢ﮡ¢ÄÆ¡¢¼Ø¡¢ï¨¡¢ï¤£¬ËüÃǶ¼ÊÇÒ»¼ÛÔªËØ£¬ÐÔÖÊ»îÆ㬳ýÇâÍⶼÊǼî½ðÊô¡£ËüÃǹ¹³ÉÏàËƵÄÒ»×壬¶øÔÚÕâÒ»×åÀïÒòÔ­×ÓÁ¿µÄµÝÔö£¬ÔªËصĻîÆÃÐÔÒ²ÔÚµÝÔö£ºï®×îÇᣬԭ×ÓÁ¿ÊÇ7£¬Ò²×î°²¾²£¬Â䵽ˮÀïÖ»·¢³öÒ»µãßÐßÐÉù£»ÄƵÄÔ­×ÓÁ¿ÊÇ23£¬Â䵽ˮÃæÉϾͲ»°²µØÓÖ½ÐÓÖÅÜ£»¼ØµÄÔ­×ÓÁ¿ÊÇ39£¬Â䵽ˮÃæÉÏ»á¼â½Ð×ÅÂÒ´Ü¡¢±¬Ï죬»¹Æð»ðÑ棻¶øÅÅβµÄÄǸö藍¬Ô­×ÓÁ¿ÊÇ133£¬¼òÖ±²»ÄÜÔÚ¿ÕÆøÀï´ôÒ»ÃëÖÖ£¬Á¢¼´¾Í»á×Ô¼ºÈ¼ÉÕÆðÀ´¡£Õâ63ÖÖÔªËØ£¬Ô­À´¾ÍÕâÑù°µ°µµØÓÉÔ­×ÓÁ¿ÕâÌõÏß´®ÆðÀ´£¬Óֳַɲ»Í¬µÄ×壬ÿ×åÓÐÏàͬµÄ»¯ºÏ¼Û£¬°´ÖÜÆÚÑ­»·£¬Õâ¾ÍÊÇÖÜÆÚÂÉ¡£¡±

¡¡¡¡Ö»¼ûÃŽÝÁзòË«ÊÖÏñ±äħÊõÒ»Ñù½«ÄǸ±Ö½ÅÆÔÚ×ÀÉϱäÀ´±äÈ¥£¬¿ÚÖÐÄîÄîÓдʵؽ²×Åÿһ¸öÔªËصÄÐÔÖÊ£¬¹ö¹ÏÀÃÊ죬ÈçÊý¼ÒÕä¡£Ëû·ÅϺìÖ½ÅÆÓÖÄÃÆðÂÌÅÆ£¬ËµÁ˵ÚÒ»×åÓÖ˵µÚ¶þ×壬ÖÜΧµÄÈËÖ±ÌýµÃÄ¿µÉ¿Ú´ô¡£ËûÃÇÕâЩÔÚʵÑéÊÒ×êÁËÊ®Äê¡¢¼¸Ê®Ä꣬ÊÖÉÏÒ²²»ÖªÉÕÆð¶àÉÙÉË°Ì¡¢µôÁ˼¸²ãƤµÄר¼Ò¡¢½ÌÊÚ£¬Ïë²»µ½Ò»¸öÇàÄêÈËÍæÍæÖ½ÅƾÍÄܵóöÕâ·¬µÀÀí¡£ÒªËµ²»·þÆø°É£¬ºÃÏñÓеÀÀí£»ÒªËµÕæÊÇÕâÑù£¬ÓÖÄÄÄÜÕâÑùÈÝÒס£

¡¡¡¡ÕâʱͻȻÓÐÈË˵µÀ£º¡°ÏÈÉú£¬ÎÒ¿´ÄãÄǼ¸ÕÅÅÆҲδ±Ø¾ÍÄܽ«ÔªËعæÂÉÑÝʾÇå³þ¡£Äã¿´6ÄêÇ°·¢ÏÖµÄÐÂÔªËØî÷£¬Ô­×ÓÁ¿ÊÇ75¡£4£¬Ó¦ÅÅÔÚÉéºÍÎøÖ®¼ä£¬¿ÉÊÇÕâÑùÒ»À´ÉéÎÞ·¨ºÍËüÏàËƵÄÁ×ÔÚÒ»×åÀÎøÒ²±»¼·³öÁËÁòÄÇÒ»×壬Æñ²»ÊÇÈŵÃËÄÁÚ²»°²£¿Õ⻹Ëãʲô¹æÂÉ£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÏÈÉú£¬Äª¼±¡£ÎÒ¿´ÄÇî÷µÄÔ­×ÓÁ¿ºÜ¿É»³ÒÉ£¬ËüµÄÐÔÖʺÍÂÁÏàËÆ£¬°´ÎÒÍÆËãËüµÄÔ­×ÓÁ¿Ó¦ÊÇ113¡£1£¨ºóÀ´²âµÃÊÇ114¡£82£©¡£Ëü±¾À´¾Í²»Ó¦¸Ã¼·ÔڼغóÃ棬ӦÅÅÁÐÔÚïÓÓëÎýÖ®¼ä£¬Õâ²»¾Í´ó¼Ò¶¼Ïà°²ÎÞÊÂÁËÂ𣿡±

¡¡¡¡ÕâʱһֱÔÚÅԱ߿´×ŵÄÆëÄþÔçÒÑÆøµÃºú×Ó¾ïÆðÀϸߣ¬ËûÒ»ÅÄ×À×ÓÕ¾ÆðÀ´£¬ÒÔʦ³¤µÄÑÏÀ÷Éùµ÷¸ßÉù˵µÀ£º¡°¸Ï¿ìÊÕÆðÄãÕâÌ×ħÊõ°É¡£ÉíΪ½ÌÊÚ¡¢¿Æѧ¼Ò²»ÔÚʵÑéÊÒÀïÀÏÀÏʵʵ×öʵÑ飬ȴÒìÏëÌ쿪£¬°Ú°ÚÖ½ÅƾÍÒª·¢ÏÖʲô¹æÂÉ¡£ÕâЩԪËØÄѵÀ¾ÍÓÉÄãÕâÑùËæ±ã°Ú²¼Â𣿡±

¡¡¡¡ÃŽÝÁзò¼ûÀÏʦ·¢ÁËÆ¢Æø£¬Ã¦½«Ö½ÅÆÊÕ££¬±Ï¹§±Ï¾´µØ½âÊ͵À£º¡°²»ÊÇÎÒ²»×öʵÑ飬ÊÇÇ°ÈË£¬´÷ά¡¢±¾Éú¡¢»ù¶û»ô·òËûÃÇÒѾ­×öÁ˹»¶àµÄʵÑ飬·¢ÏÖÁËÕâô¶àÔªËØ£¬ÎÒÃǸôÓÀíÂÛÉÏ×öÒ»µã˼¿¼ÁË¡£¿ªÆÕÀÕµ±Äê´ÓËûµÄÀÏʦµÚ¹ÈÊÖÖнӹý700¿ÅºãÐǵĹ۲ì×ÊÁÏ£¬²¢Ã»Óа´ÕÕʦÖöÔÙÈ¥¹Û²ìµÚ1000¿Å£¬Ëû×öÁËÀíÂÛ˼¿¼£¬ÖÕÓÚ·¢ÏÖÁËÄܽâÊÍÖÚÐÇÔËÐеÄÈý¶¨ÂÉ£»ÀÕάÁÒ֮ǰÓжàÉÙÈËÔÚ¹Û²ìÑ°ÕÒÌìÍõÐÇÍâµÄÐÂÐÇ£¬Ëû²¢Ã»ÓаÑÖ÷Òª¾«Á¦·ÅÔÚʵµØ¹Û²ì£¬¶øÊÇ×öÁËÀíÂÛÍÆË㣬һϾÍ׼ȷµØÕÒ¼ûÁ˺£ÍõÐÇ¡£ÔÚÑо¿ÔªËصĹý³ÌÖÐÈËÃÇʹÓõÄÎäÆ÷¹»¶àÁË£¬Óй⡢Óе硢ÓзÖÁ󷨣¬ÕâЩ¶¼²»¹»ÁË£¬ÏÖÔÚÐèÒªÀíÂÛ£¬»¯Ñ§¸ÃÓÐ×Ô¼ºÇ¿´óµÄÀíÂÛÎäÆ÷ÎÊÊÀÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÕâÊÇʲôÀíÂÛ£¿ÏñÊÇ˵ÃΣ¬ÏñÊÇСº¢Íæ»ýľ¡£ÄãºÎ²»°´×Öĸ˳ÐòÈ¥ÅÅÔªËØÖÜÆÚÄØ£¿ÄÇÑù²»ÊǸüÊ¡Ê£¬¸üÕûÆëÂ𣿡±ÕâÆëÄþÀÏͷԽ˵Խ¼¤¶¯£¬Ò»±ßÊÕʰƤ°ü×¼±¸ÀëÈ¥£¬±ðÈ˼û×´Ò²·×·×Õ¾Æð£¬ÕⳡÌÖÂÛ²»ÁËÁËÖ®¡£

¡¡¡¡ÔÙ˵ÃŽÝÁзò»Øµ½¼Òºó»¹ÊǼÌÐø°Ú×ÅÕ⸱ֽÅÆ£¬ÓöÓÐÄĸöµØ·½µÄ˳Ðò½ÓÁ¬²»ÉÏʱ£¬Ëû¾Í¶Ï¶¨»¹ÓÐʲôÐÂÔªËØδ±»·¢ÏÖ£¬ÔÝʱ²¹ÉÏÒ»ÕÅ¿ÕÅÆ£¬ÔÙ¸ù¾ÝËüËùÔÚµÄ×åÆðÒ»¸ö¡°ÀàÂÁ¡±»òÕß¡°ÀàÅ𡱵ÈÑùµÄÃû×Ö¡£ËûÕâÑùÒ»¿ÚÆøÔ¤ÑÔÁË11ÖÖδ֪ԪËØ£¬ÄǸ±Ö½ÅÆÒ²ÒÑÊÇ74ÕÅ¡£×Ô´ÓÄÇÌìÔÚ»áÉÏÅöÁ˶¤×Ó£¬Ëû±ÕÃÅл¿Í£¬Ã¿ÈÕÆðÀ´¶À×ÔÍæÒ»»á¶ùÖ½ÅÆ£¬·­¼¸±¾Ðµ½µÄÔÓÖ¾£¬±ã½ÐÖúÊÖ°²¶«Äùý¾ÆÆ¿×Ô×㬵¹Ò²ÓÆÏС£ÕâÑùÒ»Á¬¹ýÁ˼¸Äê¡£Ò»ÈÕËûÕýÆ·¾Æ·­Ê飬ͻȻ´ó½ÐÒ»Éù£¬½«¾Æ±­ÈÓ³öÀÏÔ¶¡£°²¶«²»Öª³öÁËʲôÊ£¬¼±Ã¦ÍÆÃŽøÀ´¡£ÃŽÝÁзòÒ»ÏÂÆËÉÏÈ¥£¬Ë«ÊÖÒ¡×Å°²¶«µÄ¼ç°òº°µÀ£º¡°ÎÒÃÇʤÀûÁË£¬ËûÃÇÕâ»ØҪͶ½µÁË£¬ÓÐÈËÒÑ֤ʵÁËÎÒµÄÔ¤ÑÔ£¡¡±

¡¡¡¡Ô­À´Ëû¸Õ²Å¿´µ½Ò»¸ö²ÄÁÏ¡£·¨¹ú¿ÆѧԺÐû²¼ËûÃǵĿÆѧ¼Ò²¼Íß²©µÂÀÊÔÚ1875Äê9Ô·¢ÏÖÁËÒ»ÖÖÐÂÔªËØ¡ª¡ªïØ¡£ÃŽÝÁзò¼ûÓÐÈË·¢ÏÖÁËÐÂÔªËØ£¬Ï²µÃ¾Æ±­Ò²¶ªÁË£¬Ö½ÅÆÒ²²»ÍæÁË¡£µ«Ëû·¢ÏÖ²¼Íß²©µÂÀʵIJâÁ¿Óë×Ô¼ºµÄÔ¤²â²»Ò»Ö£¬Á¢¼´Ìá±ÊдÁËÒ»·âºÜ×ÔÐŵĶÌÐÅ£º¡°ÏÈÉú£¬Äú·¢ÏÖµÄïØ£¬¾ÍÊÇÎÒ5ÄêÇ°Ô¤ÑԵġ®ÀàÂÁ¡¯£¬Ö»ÊÇËüµÄ±ÈÖØÓ¦¸ÃÊÇ5¡£9£¬¶øÄúÈ´²âµÃÊÇ4¡£7£¬ÇëÄúÔÙ×öÒ»´ÎʵÑ飬ÎÒÏë´ó¸ÅÊÇÄúµÄÐÂÎïÖÊ»¹²»ÊÇÌ«´¿µÄÔµ¹Ê°É¡£¡±

¡¡¡¡Õâλ²¼Íß²©µÂÀÊÔÚ°ÍÀèÕýΪ×Ô¼ºµÄз¢ÏÖËùÌÕ×í£¬²»ÏëͻȻÊÕµ½ÕâÑùÒ»·âÐÅ¡£È«ÊÀ½ç¾ÍÖ»ÓÐËûÓµÓÐÕâôһµãïØ£¬Õâ¸ö¶í¹úÈËÓÉÄÄÀïµÃµ½µÄÊý¾ÝÄØ£¿Ëû°ëÐÅ°ëÒÉ£¬Á¢¼´½«Ð»ýÀ۵Ĺ²1¡£15¿ËïØÄÃÀ´ÔÙ×Ðϸ²âËãÒ»´Î¡£Ìì°¡£¬¹ûÈ»ÊÇ¡°5¡£94¡±£¬Õâ¸ö·¨¹úÈËÁ¢¼´¸ø±ËµÃ±¤»ØÁËÒ»·âÐÅ£º¡°×ð¾´µÄÃŽÝÁзòÏÈÉú£¬Ê×ÏÈ×£ºØÄúµÄʤÀû¡£ÎÒÄÜ˵ʲôÄØ£¿Õâ´ÎʵÑ飬Á¬Í¬Îҵķ¢ÏÖ¶¼²»¹ýÊÇÄúµÄÔªËØÖÜÆÚ±íµÄÒ»¸öСע½â¡£ÕâÊÇÄúµÄÔªËØÖÜÆÚÂɵÄΰ´óÖ®´¦µÄ×îºÃÖ¤Ã÷¡£¡±

¡¡¡¡ÊÂÇéû¹ý¼¸Ì죬ÆëÄþÒ²Ç××ÔÀ´µÇÃŽÝÁзòµÄÃÅ¡£Õâ»ØËûÊÖÀïÌáמÆÆ¿£¬Ò»½øÞͿªÀʵغ°µÀ£º¡°ÄêÇáÈË£¬ÄãÓ®ÁË£¬ÎÒÃǶí¹úÈËÓ®ÁË£¬ÈÃÎÒÃÇÒ»ÆðÀ´Í´ÒûÒ»±­£¡¡±

¡¡¡¡ÊÂÇ黹²»Ö¹ÓÚ´Ë¡£ÃŽÝÁзò×øÔÚ¼ÒÀǧÀïÖ®Íâ²»¶ÏµØÏòËûËÍÀ´½Ý±¨¡£1879ÄêÈðµäÈËÄá¶ûËï·¢ÏÖÁËîÖ£¬¾ÍÊÇÃŽÝÁзòÔøÔ¤ÑԵġ°ÀàÅ𡱡£1886ÄêµÂ¹úÈËοËÀÕ¶ûÓÖ·¢ÏÖÁËÕ࣬¾ÍÊÇÃŽÝÁзòÔøÔ¤ÑԵġ°Àà¹è¡±¡£ÓÈÆäÊÇÕ࣬ºÍÃŽÝÁзò15ÄêÇ°µÄÔ¤ÑÔ¾¹È»ÎǺϵÃÈç´ËÑÏÃÜ¡£ÃŽÝÁзò˵£º¡°ËüµÄÔ­×ÓÁ¿¿ÉÄÜÊÇ72¡£¡±Î¿ËÀÕ¶û˵£º¡°²âµ½µÄÊÇ72»ò73¡£¡±ÃŽÝÁзò˵£º¡°±ÈÖظÃÊÇ5¡£5¡£¡±Î¿ËÀÕ¶û˵£º¡°5¡£47¡£¡±ÃŽÝÁзò˵£º¡°ÐÂÔªËصÄÂÈ»¯Îï±ÈÖØ´óÔ¼ÊÇ1¡£9¡£¡±Î¿ËÀÕ¶û˵£º¡°ÊÇ1¡£887¡£¡±ÃŽÝÁзò¾ªÈ˵ÄÔ¤ÑÔ£¬×¼È·µÄÖÜÆÚ±íһʱ¼äºä¶¯ÁË·¨¹ú¡¢Èðµä¡¢µÂ¹ú£¬ºä¶¯ÁËÈ«Å·ÖÞ¡£¸÷¹ú¿ÆѧԺ·×·×ÇëËûÈ¥·ÃÎÊ£¬ÕùÏÈ¿ÖºóµØÏòËûÊÚÓèѧλ¡¢Ñ§ÏΡ£ËûÔ¤ÑÔµÄ11ÖÖδ֪ԪËغóÀ´¶¼Ò»¸ö¸ö±»ÈËÕÒµ½£¬¹Ô¹ÔµØµ½ËûµÄÖÜÆÚ±íÀïÅŶÓռλȥÁË¡£ÌرðÊǺóÀ´ÕÒÆëÁ˵ĺ¤¡¢ÄÊ¡¢ë²¡¢ë´¡¢ë¯¡¢ë±ÓÖ¸øÖÜÆÚ±íÔö¼ÓÁËеÄÒ»×å¡£ÔªËØÊÀ½çһĿÁËÈ»£¬ÖÜÆÚ±íÕæ¿ÉνÌìÒÂÎÞ·ìÁË¡£

¡¡¡¡µ±Ê±ÓÐÈËÕæµÄÒÔΪÃŽÝÁзòÖ»ÊǺȾơ¢ÍæÅƾͷ¢ÏÖÁËÖÜÆÚÂÉ¡£ÓÐÒ»Ì죬±ËµÃ±¤µÄһλС±¨¼ÇÕßÉÏÃŲɷÃ˵£º¡°ÃŽÝÁзòÏÈÉú£¬ÄúÊDz»ÊdzÐÈÏÄúÊÇһλÌì²Å£¿¡±

¡¡¡¡¡°Ê²Ã´ÊÇÌì²Å£¿ÖÕÉíŬÁ¦£¬±ã³ÉÌì²Å£¡¡±

¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇÎÒÌý˵ÄúÊÇÔÚÒ»ÍíÉÏ×öÁËÒ»¸öÃΣ¬ÃμûÄú×À×ÓÉϵÄÅƱä³ÉÁËÒ»ÌõÁú£¬ÕâÁúÓÖÍä³É¼¸ÕÛ£¬ÐÑÀ´ºó¾ÍÖƳöÁËÖÜÆÚ±í¡£¡±

¡¡¡¡ÃŽÝÁзò¹þ¹þ´óЦ£¬Ð¦µÃºú×Ó¶¼ÔÚ²ü¶¶£¬Ð¦Íê´ðµÀ£º¡°ÄúÒªÖªµÀ£¬Õâ¸öÎÊÌâÎÒ´óÔ¼ÏëÁËÓÐ20Ä꣬¶øÄúÈ´ÒÔΪ×ø×Ų»¶¯£¬5¸ö¸ê±ÈÒ»ÐС¢5¸ö¸ê±ÈÒ»ÐеØд£¬¾Íд³öÀ´ÁË£¬ÊÂÇéÄÄÓÐÕâÑù¼òµ¥¡£¡±¡õ

¡¡

Number¡¡£º¡¡9503¡¡

Title¡¡£º´Ë°¶±Ë°¶

×÷Õß¡¡£ºÁÖÇåÐþ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡185ÆÚ

Provenance¡¡£ºº£ÍâÎÄÕª

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйų́Íå

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÈÏʶһ¸öÅóÓÑ£¬±»Ò½Ê¦¼ì²é³öî¾»¼Î¸°©£¬Ö»Ê£ÏÂ3¸öÔµ½6¸öÔµÄÊÙÃü¡£

¡¡¡¡ÅóÓÑÊǹ«¼Ò»ú¹ØµÄ¸ß¼¶Ö÷¹Ü£¬ÊÂÒµÕôÕôÈÕÉÏ£¬¼ÒÍ¥ÐÒ¸£ÃÀÂú£¬Í»È»ÖªµÀ×Ô¼ºµÃÁË°©Ö¢£¬Ò»Ê±ÍòÄî¾ã»Ò£¬¾ö¶¨²»¸æËß¼ÒÈË£¬¶ÀÁ¦³Ðµ£Éú²¡µÄÍ´¿à£¬²¢ÀûÓýö´æµÄʱ¼ä°²ÅźóÊ¡£

¡¡¡¡¡°ËµÀ´·Ç³£Ææ¹Ö£¬´Ó¼ì²é³ö°©Ö¢µÄÄÇÒ»Ì쿪ʼ£¬Æ½³£¾¤¾¤ÒµÒµºÄ¾¡ÐÄÁ¦¾­ÓªµÄÊÂÒµ£¬±äµÃÒ»µã¶¼²»ÖØÒªÁË¡£Æ½³£±»ÊèºöµÄÇ×ÈËÅóÓÑ£¬Í»È»±äµÃ·Ç³£ÖØÒª£¬¼¸ºõÒ»ÌìÒ²Éá²»µÃºÍËûÃÇ·Ö¿ª¡£Ë¼¿¼µÄ¿Õ¼äҲͻȻ´ÓÏÖʵµÄÊÀ½çÌø³ö£¬»áÏëµ½ËÀÍö£¬Ïëµ½ËÀºóµÄÊÀ½ç£¬Ïëµ½ÈçºÎÓ­½ÓËÀµÄÀ´ÁÙ¡£¡±ÅóÓÑ˵¡£

¡¡¡¡ÅóÓѱ¥ÊÜÁËÐí¶àÐÄÁéÓëÈâÌåµÄÕÛÄ¥£¬Ò»¸ö°ëÔÂÖ®ºó£¬ÔÚÁíÒ»¼ÒÒ½Ôº¾«È·µØ¼ì²é£¬·¢ÏÖ¸ù±¾ÊÇÎóÕËûµÄθһµã벡ҲûÓС£

¡¡¡¡¡°ÕæÆæ¹Ö£¬´Óҽʦ¸æËßÎÒθ°©µÄÄÇÒ»Ì쿪ʼ£¬ÎÒµÄθÿÌ춼ÌÛÍ´²»¿°£¬Òª³ÔºÜ¶àÒ©À´Ö¹ÌÛ£»È·¶¨ÊÇÎóÕïÒÔºó£¬Î¸²¡¾Í»ôȻȬÓúÁË¡£¡±ÅóÓÑ˵¡£¿É¼ûÐÄÁéµÄÁ¦Á¿ÊǷdz£¾Þ´óµÄ¡£

¡¡¡¡ÖªµÀÎóÕïÖ®ºó£¬Ëû°ÑÒ»¸ö°ëÔµÄÉíÐļ尾¸æËßÆÞ×Ó¡£ÆÞ×Ó˵£º¡°¹Ö²»µÃÕâÒ»¸ö°ëÔÂÄã¶ÔÎÒÌرðÌåÌù£¬´ÓÀ´Ã»Éú¹ýÆø£¬Ô­À´ÊÇÕâÑùѽ¡£¡±

¡¡¡¡Ëû°ÑÊÂÇé¾­¹ý¸æËßÅóÓÑ£¬ÅóÓѶ¼Òå·ßÌîâߣ¬ÎÊËûÊÇÄÄÒ»¼ÒÒ½Ôº£¬Äĸöҽʦ£¬Ó¦¸Ã¿Ø¸æ£¬ÇëÇóÅâ³¥¡£Ëû˵£º¡°ÊÂʵÉÏ£¬ÎҺܸм¤ÄǸöҽʦ£¬ËûÍêÈ«´ò¿ªÎÒµÄÐÄÑÛ£¬Ïëµ½ÁË´ÓǰûÓÐÏëµ½¹ýµÄÎÊÌ⣻ËûҲʹÎÒÏñËÀ¹ýÒ»»Ø£¬Ðí¶àʶ¼²»ÔÙ½éÒâÖ´ÖøÁË¡£¡±

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬×îʹËûÕ𶯵ÄÊÇËû¶Á¹úÖеÄÅ®¶ù£¬µ±Ëû°ÑÎóÕïµÄ¾­¹ý¸æËßÅ®¶ù¡£Å®¶ùÎÊËû£º¡°°Ö°Ö£¬Äã²»»áÖ»»î3¸öÔ£¬ÄÇô£¬Ä㾿¾¹»¹¿ÉÒÔ»î¶à¾ÃÄØ£¿¡±

¡¡¡¡Å®¶ùÓÖ×·ÎÊËû£º¡°°Ö°Ö£¬Èç¹ûÄã²»ÖªµÀ¿ÉÒÔ»î¶à¾Ã£¬ÄãҲûʲô¸Ä±ä£¬ÄǺͱ»ÎóÕïÇ°ÓÖÓÐʲô²»Í¬ÄØ£¿¡±

¡¡¡¡ÅóÓÑÊܵ½Å®¶ùµÄ´Ì¼¤£¬Éú»îµÄ̬¶ÈÍêÈ«¸Ä±äÁË¡£Ëû˵£º¡°ÓÃÐĵØŬÁ¦¹¤×÷£¬ÕâÊÇ´Ë°¶£»¸üÓÃÐĵØÌÛϧÇ×ÈË£¬ÕâÊDZ˰¶¡£´¦Àí½ô¼±µÄÊÂÇ飬ÕâÊÇ´Ë°¶£»×ÅÁ¦ÓÚÖØÒªµÄÊÂÇ飬ÕâÊDZ˰¶¡£¾­ÓªÈëÊÀµÄÊÂÒµ£¬ÕâÊÇ´Ë°¶£»¾­ÓªÉúËÀµÄ½âÍÑ£¬ÕâÊÇ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ