°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ1921ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1921ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡ºÃÈÕ×Ó´Ó´ËÀ뿪Á˽𣬾¡¹ÜËûÓÖÓÐÁËÒ»¸öƯÁÁ¿É°®µÄÓÈÎÿÌ죬µ±ËûÒ»»Øµ½¼ÒÀÄÇλÊÅÈ¥Á˵ÄÆÞ×Ó¾ÍÕ¼¾ÝÁËËûµÄÕû¸öÉíÐÄ¡£

¡¡¡¡µÚ¶þ¸öÆÞ×ÓÖÕÓÚÀ뿪Á˽ð¡£

¡¡¡¡ÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼Ò»Ñù£¬¡°Íü²»Á˹ýÈ¥µÄºÃʱ¹â¡±£¬Ò²Íü²»Á˹ýÈ¥µÄÄÑ¿°Ó뱯¾ç¡£µ«ÊÇ£¬¡°ÈËÉúÊǽ×ÌÝ£¬²»ÅÀ²»ÒªÀ´¡±£¬ÎÒÃÇΪʲô²»³£³£ÏëÏë×Ô¼º¹ýÈ¥µÄ¿ìÀֺͳɹ¦ÄØ£¿Òź¶µÄÊÇÐí¶àÈËÒ»Ö±Éú»îÔÚ¡°ÎÒÊDz»Ðҵġ±¡¢¡°ÎÒÊǸöµ¹Ô˺º¡±¡¢¡°ÎÒÊǸö¿àÃüµÄÈË¡±µÄÒõÓ°ÖС£ËûÃÇÏñ±¯¾çÖеĽÇÉ«£¬»ëÉí³äÂúÁ˱¯¾çÇéµ÷£¬Ã¹Æø³åÌ죬¸ø±ðÈË´øÀ´²»ÏéÖ®¸Ð¡£

¡¡¡¡µÚÁù¸ö´¦·½£º×ÔÎҼν±

¡¡¡¡ÇíÊÇÒ»¸ö×÷¼Ò£¬¿¿¸ø±¨Ö½Ð´¸åά³ÖÉú¼Æ¡£Ëû¸ø×Ô¼º¶©ÁËÒ»¸ö¹æ¶¨£¬Ã¿ÖÜдÁ½Íò×Ö£»´ïµ½ÕâһĿ±ê£¬ÔòÈ¥¸½½üµÄÒ»¼ÒÖйú²Í¹Ýº£³ÔÒ»¶Ù£»È糬¶îÍê³É£¬ÔòÈ¥º£±õ¹ýÖÜÄ©¡£ÐÒÔ˵ÄÇí£¬Ã¿µ½ÖÜÄ©£¬²»ÊÇÔÚÌÆÈ˽ÖÆ·³¢Öйú²Ë£¬¾ÍÊÇÔÚº£Ì²ÉÏɹÈÕ¹âÔ¡¡£

¡¡¡¡×ÔÎÒ±¨³ê£¬ÓбðÓÚÒ»°ãµÄ×ÔÎÒÌÕ×í¡£ÊµÐÐ×ÔÎÒ±¨³êÐèÒªÄãÕýÈ·ÆÀ¹À×Ô¼ºµÄÆøÖʺÍÄ¿±êµÄ¹Øϵ£¬²¢½è´ËÇ¿»¯ÄãÏ£ÍûÇ¿»¯µÄÈ˸ñ¡£Èç¹ûÄã¶Ô×Ô¼ºµÄËù×÷ËùΪµÄÅжϣ¬ÏÔʾ³öÄãÓëÄãÓµÓеÄÆøÖÊÏàÆ¥Å䣬ÄǾÍÒâζ×ÅÄã¸æËß×Ô¼º£º¡°ÎÒµÄÈ·×öµÃºÜºÃ¡±»ò¡°ÄÇÊÇÒ»¸öºÃÖ÷Ò⡱¡£ÄãµÄÄÚÐĻᱻÕâÖÖÄÚÔÚµÄÚ¹ÊÍËù¼¤Àø¡£Ä㽫¸Ðµ½ÂúÒ⣬ÉõÖÁµÃÒâ¡£

¡¡¡¡µÚÊ®¸ö´¦·½£º¼á³Ö¸öÐÔ

¡¡¡¡¼ªÃ×ΪÁ˲»µÃ×ï±ðÈË£¬´Ó²»¶Ô±ðÈ˵ÄËù×÷ËùΪ±íʾÒìÒé¡£ËûÖ»Âò±ê×¼ÅƵIJúÆ·£¬¿´¹ý˵Ã÷Êéºó²ÅÈ¥¿´µçÓ°¡£Ëû¶ÔËûµÄÀÏ°åΨÃüÊÇ´Ó£¬Ã¿µ±ÀÏ°åÓÖ˵ÄÇЩ½²¹ýºÃ¼¸Ê®±éµÄЦ»°Ê±£¬Ëû»¹Êǹþ¹þ´óЦ£¬×°µÃºÜ¿ªÐÄ¡£½¥½¥µØËû±äµÃºÁÎÞÖ÷¼û£¬²»ÖªÈçºÎÀ´Ó¦¸¶Õâ¸öÉç»á¡£

¡¡¡¡´óÖÚ²úÆ·¡¢´óÖÚÐû´«¡¢´óÖÚÏû·ÑÖ÷Òå¡¢´óÖÚ¿ñÈÈʹ±¦¹óµÄ¸öÐÔÎÞÓ°ÎÞ×Ù¡£³ÏÈ»£¬Éç»áӦ׷Çóͬһ£¬µ«ÈçºÎÕâÖÖͬһÒâζ×Åÿ¸öÈ˶¼Ò»Ä£Ò»Ñù£¬ÄÇô£¬Õâ¸öÉç»áÓÖ»áÓÐʲôȤζ£¿

¡¡¡¡Çë¼Çס£¬×Ô¼ºÒýµ¼×Ô¼º£¬²»ÒªÈñðÈËÀ´Ö÷Ô×Äã¡£Ò»¸ö¸Ä±ä×Ô¼ºÒÔÇóÊÊÓ¦´óÖÚµÄÈË£¬×îÖÕ»á±äµÃÒ»ÎÞËùÓС£

¡¡¡¡µÚÊ®Ëĸö´¦·½£ºµÃÒª³¥Ê§

¡¡¡¡Ù¤Èð°ÑËûµÄ´ó²¿·ÖÏÐϾʱ¼ä¶¼ÓÃÔÚ±±¼ÓÖݼÒÀïµÄ»¨Ô°Àï¡£»¨Ô°¡¢»¨Ô°ÀïµÄÓÎÓ¾³Ø£¬Ê¹ËûÓÐ×ã¹»µÄµØ·½Ô˶¯£¬²¢¹©¸øÐÂÏʵÄË®¹û¡¢Ê߲˺ÍÒ»¸öÌñÃÀ¡¢°²¾²µÄ»·¾³¡£µ«ÊÇΪÁËÉýµ÷µ½¹«Ë¾ÔÚÂü¹þ¶ÙµÄ×ܲ¿£¬Ö»ºÃ·ÅÆúÁËÕâÒ»ÇС£ÏÖÔÚ£¬Ù¤Èð×ö»§Íâ»î¶¯µÄʱ¼äÓúÀ´ÓúÉÙ£¬¶øÇÒÿÌìÉÏÏ°à´î³µµÄʱ¼äÒ²ÓúÀ´Óú¶à¡£ËûµÄÉú»î±äµÃ·Ç³£·¦Î¶¡£

¡¡¡¡ºÜ¶àÈ˾ÍÊÇÕâÑù£¬ÔÚÃæÁÙÑ¡Ôñʱ£¬³£³£ÃÔʧ×Ô¼º¡£±¾À´£¬ËûÓ¦¸ÃÔÚÏÂÒ»¸öÊ®×Ö·¿ÚÏòÎ÷×ß¡£µ«µ½ÁËÊ®×Ö·¿Ú£¬È´Òò¼û¶«±ßµÄÂí·ÉϳµË®ÂíÁú£¬ÈËÍ·Ôܶ¯£¬Ò²ÅܹýÈ¥´ÕÈÈÄÖ¡£Æä½á¹û£¬ËûÒԳ־ò»ÓåµÄ¿ìÀÖ»»È¡ÁËÔÝʱµÄÂú×ã¡£

¡¡¡¡µÚÊ®Îå¸ö´¦·½£ºÑ°ÕÒÐÂ;¾¶

¡¡¡¡Ìá·òÊÇÒ»¼ÒÖ°Òµ½éÉÜËùµÄ·¨ÂɹËÎÊ¡£Ëû·¢ÏÖ£¬ËûµÄÖ÷¹Ë´ÓÀ´²»¿¼ÂǺÚÈËÉêÇëÕßµÄÉêÇë¡£ÓÚÊÇ£¬Ëû¿ªÊ¼µ÷²éºÚÈËÔÚÉç»áÉϵľÍÒµ»ú»á£¬ÕâʹËû¿ªÉèÁËÒ»¼ÒרÃÅΪºÚÈË·þÎñµÄÖ°Òµ½éÉÜËù£¬È¡µÃÁ˾޴ó³É¹¦¡£

¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬Ðí¶àÈË·×·×À뿪¼È¶¨µÄȦ×Ó£¬È¥Ñ°ÕÒеÄÖ°Òµ¡¢ÐµÄÂú×ã¡£Ò»¸öÒ½Éú×î½üÀ뿪ÁËÒ½Ôº£¬µ±ÉÏÁË×÷¼Ò£¬ËûµÄ¶¯»ú²¢²»ÊÇ×·Çó½ðÇ®£»ºÍ´ó¶àÊýÈËÒ»Ñù£¬ËûÖ»ÊÇÑá¾ëÁËÊÖÊõµ¶£¬Ïë»»»»¿Úζ¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÄã¾ßÓзḻµÄÏëÏóÁ¦ºÍðÏÕ¾«Éñ£¬»ò¾õµÃÔÚÏÖÔڵĸÚλÉÏÁ¦²»´ÓÐÄ£¬ÄÇô£¬Äã²»·Á»»»»»·¾³¡£

¡¡¡¡µÚÊ®Æ߸ö´¦·½£ºÍ¸¹ý±íÃæ¼ÛÖµ

¡¡¡¡ºÜ¶àÈË£¬¶Ô×Ô¼ºÏÖÔڵŤ×÷£¬×ÜÓкܶàµÄ²»ÂúºÍ±§Ô¹£¬¾­³£ÀÎɧÂú¸¹¡£È´²»¶®µÃÈçºÎÀûÓûú»áºÃºÃ³äʵ¡¢¶ÍÁ¶¡£²ÉÈ¡Ïû¼«µÄ̬¶È£¬²»µ«¶ÔÄãµÄÊÂÒµ£¬¶øÇÒ¶ÔÄãµÄÉú»î£¬¶¼Óз´ÃæµÄÓ°Ïì¡£

¡¡¡¡´ºÇïʱ´ú£¬ÔÚ¾´¼ÀºÓÉñµÄʱºò£¬Ö»ÒªÊǰ׶îµÄÅ£¡¢¸ß±Ç×ÓµÄÖí£¬ÓÐÖÌ´¯µÄÄÐÈ˺ͳóªµÄÅ®ÈË£¬¶¼²»»á±»Î×ʦͶµ½ºÓÀïÈ¥¼ÀÉñ£»ÒòΪ£¬ËûÃDZ»ÈÏΪÊDz»ÏéµÄÏóÕ÷¡£

¡¡¡¡Õ½¹úʱ´úµÄÖ§ÀëÊ裬ÊǸö·Ç³£³óµÄÄÐÈË£¬ÍÕ±³¡¢°«Ð¡¡¢¼¦ÐØ£¬Îå¹ÙÓÖ²»Õý£¬µ«×öЩÕëÏß»î»òÌæÈËÏ´Ò·þ£¬¿ÉÒÔÑø»î×Ô¼º£»Íâ³öÌæÈËËãÃü£¬¿ÉÒÔÑø»îÊ®¸öÈË¡£ÒòΪսÂÒ£¬¹Ù¸®µ½´¦×¥±ø£¬Ö§ÀëÊèÈ´¿ÉÒÔ´ó´ó·½·½µØÔÚ½ÖÉÏ´©Ëó£¬Ã»ÓÐÈË»á×¥ËûÈ¥µ±±ø£¬Ò²Ã»ÓÐÈË»áÈÃËûÈ¥·þÀÍÒÛ¡£¶øÏظ®ÊµÐÐƶ»§¾È¼Ãʱ£¬ËûÈ´±»ÁÐΪһ¼¶Æ¶»§¡£

¡¡¡¡ËùÒÔ£¬±íÃæÉϵġ°ÔËÆøºÃ¡±¡¢¡°ÔËÆø²»ºÃ¡±¡¢¡°ÓÐÀû¡±¡¢¡°²»Àû¡±µÈ£¬±¾Éí²¢Î޺ܴóµÄÒâÒå¡£Ö»Óж®µÃ³¬Ô½±íÃæ¼ÛÖµµÄÈË£¬²ÅÓµÓÐÕæÕýµÄ´óÖÇ´ó»Û£¬²ÅÄÜ°Ñ»µÊ±äΪºÃÊ£¬²»±»±íÃæ¼ÛÖµµÄÏÝÚåËùÒýÓÕ¡£

¡¡¡¡µÚ¶þÊ®Áù¸ö´¦·½£ºÓ¦±äÄ¿±ê

¡¡¡¡Ò²Ðí£¬ÄãÏëÈ¥·ÇÖÞ´ÔÁÖ´òÁÔ¡£¼ÙÏ룬·ÇÖÞ´ÔÁÖͻȻ±ä³ÉÁËÍôÑó´óº££¬ÄãÔõô°ì£¿

¡¡¡¡Ñö»ò£¬Äã»á˵£º²»¿ÉÄÜ¡£

¡¡¡¡¹ûÕæÈç´ËÂð£¿

¡¡¡¡1906Äê4ÔÂ18ÈÕ£¬¾É½ðɽ½¼ÍâµÄÏÄ·òÌØÅ©³¡ÉÏ£¬Ò»Í·Å£°ºÈ»µØÕ¾Á¢×Å¡£Í»È»¼ä£¬ÌìÒ¡µØ¶¯£¬ÄÇͷţͻȻ¼ä²»¼ûÁË£¬³ýÁ˵ØÃæÉÏ»¹Â¶³öÒ»ÌõÔ¼Ãþ¶þÓ¢³ß³¤µÄţβ°Í¡£

¡¡¡¡Õâ¸öСʹʣ¬ÕýÊÇÎÒÃÇÕâ¸öʱ´úµÄдÕÕ¡£ÍùÍùͻȻ¼ä£¬ÊÂÏȺÁÎÞëÞÕ×£¬Ò»¹É¾Þ´óµÄÁ¦Á¿Ï®À´£¬±ã¸Ä±äÁË´óµØµÄÐÎò£¬ÍÌÊÉÁËһͷţ£¬Ò²ÍÌÊÉÁËһƬɭÁÖ¡£

¡¡¡¡¼´Ê¹ÕâÑù£¬ÄãÒ²²»±ØÉËÐÄ£¬ÄãÓ¦µ±¼°Ê±¸Ä±äÄãµÄÄ¿±ê£¬È¥ÖйúµÇ³¤³Ç¡£

¡¡¡¡µÚËÄÊ®Èý¸ö´¦·½£º»úÖÇÓë¿äÕÅ

¡¡¡¡ÔÚСÕò¾çÔº±íÑݵľçÍÅ£¬µ±Ö÷½Ç±íÑÝÌøºÓʱ£¬¸ºÔðÒôÏìµÄÅ®º¢Ó¦¸ÃÔÚË®¸×ÀïÖÆÔìÆÃË®Éù¡£ÓÐÒ»ÌìÍíÉÏ£¬Õâ¸öÅ®º¢ÍüÁËÆÃË®£¬Ö÷½ÇÔÚÎę̀ÉϵøÁ˸öµ¹ÔԴУ¬È´Ã»ÓÐÆÃË®ÉùÅäºÏ¡£µ±Ê±È«³¡Ëྲ£¬³¡ÃæÆÄΪÞÏÞΡ£µ«ÕâʱÖ÷½ÇËæ»úÓ¦±äµØ˵£º¡°ÌìÀÏÒ¯£¬ºÓË®ÒѾ­ÍêÈ«½á±ùÁË£¡¡±

¡¡¡¡È«³¡´óЦ¡£

¡¡¡¡ÔËÓûúÖÇÒýµ¼ÈËÓëÈËÖ®¼äµÄ»¥¶¯£¬¿ÉÄÜÓÐÁ½ÖÖ²»Í¬µÄЧ¹û£ºÒ»ÖÖÊÇÄܱ»È˽ÓÊܺÍÁ˽⣻ÁíÍâÒ»ÖÖÊÇÈÃÈ˾õµÃÊܵ½³°·í¡£»úÖǵÄÑÔÓï¿ÉÒÔÏñ°Ñµ¶£¬½«µÐÈ˴̳ÉÖØÉË£»Ò²¿ÉÒÔÏñÒ»¹ÉºÍìãµÄ·ç£¬´ø¸øÈËÎÂÇéºÍ¿ìÒâ¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡9034¡¡

Title¡¡£º»­ÖÐÈË

×÷Õß¡¡£ºÐ¡ËÄ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡112ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÂÌҶʮ¶þ·«¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£º·ÆÂɱö

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ã»¼û¹ýÄÇô³óÓÖÄÇô¿ªÐĵÄÅ®ÈË£¬Ã¿Ìì»Æ»è¾­¹ýСÇÅ£¬×ÜÓö¼ûÄÇľÍƳµ£¬×ܼûÄÇÅ®ÈË×øÔÚ³µ×ÓÉÏ£¬»³Àï²»Êǧ×ÅËý¶ù×Ó£¨ÎҶ϶¨ÊÇËý¶ù×Ó£¬ÒòΪСÄк¢ÄǸ±³óÏà¼òÖ±¾ÍÊÇÅ®È˵ķ­°æ£©£¬¾ÍÊÇÆÆÏä×ÓÆƽº´ü¡¢²ÝϯˮͰ¡¢±ý¸ÉºÐ¡¢Æû³µÂÖ´ó°üС°üÀ­À­ÔÓÔÓµØÇ°ºôºóÓµµØ°ÑËýÄÇÆðÂë¶þ°Ù°õµÄÉí×ÓΧÔÚÖÐÐÄ¡£ÄÇÄÐÈË£¨Ïë±ØÊÇËýÕÉ·ò£©ö·ÑÀßÖ×ìµØÍÆ×ųµ×Ó£¬»ÆºÖÉ«µÄÍ··¢ÊªÁÜÁܵØÌùÔÚ¼â¼âµÄͷ­ÉÏ£¬´ò×ųಲ£¬Ï¦ÑôϵÄƤ·ôºìµÃ·¢ÁÁ£¬°ë³¤²»¶ÌµÄ¿ã×ÓËÉ¿å¿åµØµõÔÚƨ¹ÉÉÏ¡£Ã¿´ÎľÍƳµÉÏÇÅʱ£¬ÄÐÈ˵Ŀã×Ӿ͵ôÏÂÀ´£¬Â¶³ö°ë¸öƨ¹É¡£¿´µÄÈ˶¼ÀÛËÀÁË£¬ÄÇÅÖÅ®ÈË¿É×øµÃÐÄ°²ÀíµÃ£¬³£³£»¹ÓÅÔÕÓÎÔյسÔ×ÅÑ©¸âͲÄØ£¡Ìú¹÷ËÆÓÖºÚÓÖÁÁÓÖ½áʵµÄÊÖ±ÛÀïµÄСÄк¢Ê±²»Ê±°ÑĸÇ×ÄÃÑ©¸âµÄÊÖ×¥¹ýÈ¥Ò§Ò»¿Ú£¬Ä¸×ÓÁ©ÔÚľÍƳµÉÏÕù×ųԣ¬Á³ÉϾ¡ÊÇЦ£¬Å®ÈËЦµÃÑÛ¾¦¸üС¡¢±Ç¸üËú¡¢×ì°Í¸ü´ó£¬Á³ÓÐʱ¿ÉÄܲëÁË·Û£¬ºÚ²»ºÚ£¬°×²»°×£¬Óеã»ÒÓеãÇ࣬´ÖÓ²µÄÇú·¢ÀÏÈ÷紵µÃÔÚÍ·¶¥¾À³ÉÒ»ÍÅ£¬¶øºóÃæÄÇÊÝÄÐÈ˾Ϳ´µÃÄÇô¿ªÐÄ£¬ÌìÌìÍÆ×ÅľÍƳµ£¬³µÉϵķÊÀÏÆÅÌìÌì×øÔÚÄǶùÓÖ³ÔÓֺȡ£ÓÐÒ»´Î²»ÖªÔõµØ£¬Ä¾ÍƳµ²»Ìý»°µØÖ±ÍùÇŽÅÏÂÒ»¿ÃÒ¬×ÓÊ÷³åÈ¥£¬ÄÐÈËÖ±×Ų±×ÓÆ´ÃüÀ­£¬¿ã×Ó¶¼¿ìÈ«µôÏÂÀ´ÁË£¬Ä¾ÍƳµ»¹ÊÇÍùÒ¬×ÓÊ÷һͷײȥ£¬Å®ÈËÊÖÖеÄËé±ù²ÝÝ®ÈöÁËËý¸úСÄк¢Ò»Í·Ò»Á³¡£ÎÒÆðÏÈÒ§×Å´½ÈÌ×Ų»¸ÒЦ£¬Ë­ÖªÄÇÄÐÈËÒ»ÊÖ¶ªÁËľÍƳµ£¬Íû×ųµÉϵÄĸ×ÓÁ©ÈË´óЦ£¬Å®ÈËÒ»±ßĨȥÁ³ÉϵIJÝÝ®£¬Ò»±ßÖäÂһ±ß¸ú×ÅЦ£¬Ï¦ÑôÒ²ÈÌÏÂɽÁË£¬¿´×ÅÕâÒ»¼ÒÈý¿ÚЦµÃËÀÈ¥»îÀ´£¬ÎÒÒ²·Å»³¸ú×ÅËûÃÇí§ÒâµØ´óЦһ³¡¡£

¡¡¡¡°¦£¬¹ÜʲôÄеĽ²·ç¶È£¬Å®µÄ½²ÆøÖÊ£¬Ê²Ã´ÈËÉúµÄÀíÏ룬Éú»îµÄÄ¿±ê£¬Ê²Ã´¾­¼Ã²»¾°£¬½èÈ˼ÒÒ»°ÙÍò»á²»»á¸øµ¹Õ®£¿ÕâÒ»¼ÒÈý¿Ú£¬ÄÐÈ˵ĻƷ¢ºÍľ³µ·öÊÖÉϵĸòòۺͺڰ××иæËßÎÒ£¬ËûÊDz¶ÓãÀÉ£¬Å®ÈË´ó¸ÅÊÇ°ÚµØ̯µÄС··£¬Ã¿Ìì¿ì¿ìÀÖÀֵسöº£Ãþ¸òòÛ£¬Ã¿Ìì¿ì¿ìÀÖÀֵظϼ¯°ÚµØ̯£¬È»ºó¸ú×ÅϦÑô»Ø¼Ò¡£

¡¡¡¡³ó³ÉÄÇÑù£¬Çî³ÉÄÇÑù£¬ÓÖÓÐʲô¹ØϵÄØ£¿

¡¡

Number¡¡£º¡¡9035¡¡

Title¡¡£ºÓÑÒêºÍ»¨ÏãÒ»Ñù

×÷Õß¡¡£ºÏ¯Ä½ÈØ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡112ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶Ð´¸øÐÒ¸£¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÌ¨Íå

Translator¡¡£º

¡¡¡¡µ­µ­µÄ»¨Ïã

¡¡¡¡Ôø¾­ÓÐÈËÎʹýÎÒ£¬ÎªÊ²Ã´ÄÇôϲ»¶Ö²ÎΪʲô×Üϲ»¶»­»¨£¿

¡¡¡¡Æäʵ£¬ÎÒϲ»¶µÄ²»½öÊÇÄÇÒ»¶ä»¨£¬¶øÊÇ°éËæ×ÅÄÇÒ»¶ä»¨Í¬Ê±³öÏÖµÄËùÓеļÇÒ䣻ÎÒϲ»¶µÄÉõÖÁÒ²Ðí²»ÊÇÑÛÇ°µÄ´ó×ÔÈ»£¬¶øÊÇ´ó×ÔÈ»ÔÚÎÒÐÄÀïËù»½ÆðµÄÄÇÒ»ÖÖÐÄÇé¡£

¡¡¡¡ÎÒ´ÓÅóÓÑÄÇÀïÌýµ½Ò»¾äʹÎÒ¶¯ÐĵĻ°£º¡°ÓÑÒêºÍ»¨ÏãÒ»Ñù£¬»¹Êǵ­Ò»µãµÄ±È½ÏºÃ£¬Ô½µ­µÄÏãÆøԽʹÈËÒÀÁµ£¬Ò²Ô½Äܳ־ᣡ±

¡¡¡¡ÕæµÄ°¡£¡ÔÚÕâÌõÈËÉúµÄ³¤Â·ÉÏ£¬Óйý¶àÉٴΣ¬Ó­ÃæÏ®À´µÄÊÇÄÇÖÖµ­µ­µÄ»¨Ï㣿Óйý¶àÉÙÅóÓÑ£¬Ôøº¬Ð¦ÒÔ»¨ÏãêÝÎÒ£¿Ê¹ÎÒÐÄÖÐÓÀÔ¶Áô×ÅËûÃÇ΢ЦµÄÃæÈݺÍËûÃǵĵ­µ­µÄ°®Á¯¡£

¡¡¡¡ÖÐÄêµÄÐÄÇé

¡¡¡¡½ñÒ¹£¬ÔÚÎҵĵÆÏ£¬ÎÒÖÕÓڸоõµ½Ò»ÖÖÖÐÄêµÄÐÄÇéÁË¡£

¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»Öּȸ´ÔÓÈ´ÓÖµ¥´¿£¬¼È±¯ÉËÈ´ÓÖ»¶Ï²£¬¼ÈÎÞÄÎÈ´ÓÖÎÞÔ¹µÄÐÄÇé¡£

¡¡¡¡ÔÚÈËÉúµÄ³¤Â·ÉÏ£¬×Ü»áÓöµ½·ÖÆçµÄÒ»µã£¬ÎÞÂÛÎÒÑ¡ÔñÁËÄÄÒ»¸ö·½Ã棬×ÜÊÇ»áÓÐÒ»¸ö·½ÏòÓëÎÒÏà±³£¬Ê¹ÎÒºó»Ú¡£

¡¡¡¡´Ë¿Ì£¬ÎÒÖÃÉíµÄÕâÌõ·ÉÏ£¬ºÍ·çÀöÈÕ£¬ÂúÑ۲Դ䣬¶øÎÒÏàÐÅ£¬ÎÒµ±³õÈôÊÇÑ¡ÔñÁËÁíÍâÒ»¸ö·½Ïò£¬Ò²±ØÈ»»áÓÐͬÑùµÄÑô¹â£¬Í¬ÑùµÄÄñÓﻨÏã¡£Ô½×ßÔ½Ô¶ÒÔºó£¬Ã¿´Î»Ø¹Ë£¬¾Í¶¼»áÓÐÒ»ÖÖĪÃûµÄâê㯡£

¡¡¡¡ÉúÃüÀïµ½´¦¶¼ÆÌÕ¹×ÅÈçÃÕ°ãµÄ¹ìµÀ£¬ÀíÏëÒÀ¾É´æÔÚ£¬ÏÈÊÇÔÚÿһ¸öÖçÒ¹µÄ·´¸´À»á·¢ÉúºÜ¶àϸСËöËéµÄ´íÎ󣬽«ÎÒÓëÎÒµÄÀíÏëÂýÂý¸ô¿ª¡£»ØÍ·Íû¹ýÈ¥£¬ÉúÃüÀïËùÓеļÇÒ䶼ֻÄܱä³ÉÒ»·ùÍÊÉ«µÄ»­¡£

¡¡¡¡Ï£ÍûÖÕÓÚÓÐÒ»Ì죬»­³öÒ»·ùÓÀ²»ÍÊÉ«µÄ»­À´¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡9036¡¡

Title¡¡£ºÎÒµÄÖ²ÎïÈ˵ܵÜ

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡112ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÏÖ´ú¼ÒÍ¥¡·

Date¡¡£º1990¡£4

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º¸ßÒ°

¡¡¡¡ËûÊÇÎÒÓöµ½µÄ×îΪÎÞÖúµÄÈË£¬È»¶ø£¬ËûµÄ´æÔÚ¸øÎÒÃÇ´øÀ´ÁË×£¸£¡£¡¡¡¡

¡¡¡¡ÔÚÎÒÉú³¤µÄÎÝ×ÓÀÔÚͬһ¼ä·¿µÄÒ»¸ö½ÇÂ䣬ÔÚͬÑùµÄ´°ÏºÍͬÑùµÄÈé»ÆÉ«µÄǽ±ÚÅÔ£¬ÎҵĵܵܰÂÁ¢·ð£¬ÑöÃ泯ÌìÔÚËûµÄ´²É϶ɹýÁËÕûÕû33¸ö´ºÇï¡£°ÂÁ¢·ðÓÖϹÓÖÑÆ£¬Ë«ÍÈÆæÒìµØŤÇúÔÚÒ»Æð£¬ÉõÖÁûÓÐÁ¦Á¿Ì§Æð×Ô¼ºµÄÍ·£¬µ±È»¸ü²»¿ÉÄÜÓÐѧϰÈκζ«Î÷µÄÖÇÁ¦ÁË¡£

¡¡¡¡ÎÒÏÖÔÚÒÑÊÇÒ»ÃûÓ¢Óï½Ìʦ£¬Ã¿µ±ÎÒ¸øѧÉúÃǽéÉÜÓÖϹÓÖÁûµÄÅ®º¢º£Âס¤¿­ÀÕÍçÇ¿Éú´æµÄ¹ÊÊÂʱ£¬ÎÒ×ÜÒª¸æËßËûÃÇÎҵİÂÁ¢·ðµÄÊ¡£Ôø¾­ÓÐÒ»¸öÄк¢¶ù¾ÙÊÖÎÊÎÒ£º¡°Å¶£¬µÂ¡¤ÎÆ¿ËÏÈÉú£¬ÄúÊÇ˵£¬ËûÖ»ÊÇÒ»ÖêÖ²ÎïÂ𣿡±

¡¡¡¡ÎÒÀãÁ˼¸ÃëÖÓ£¬ÊÇ°¡£¬ÎÒºÍÎҵĸ¸Ä¸Î¹Ëû³Ô·¹£¬ÎÒÃÇ°ïËû»»Äò²¼£¬ÎÒÃÇ°ïËûÏ´Ô裬»¹¿©Ö¨ËûʹËû·¢Ð¦£¬ÎÒÃÇ×ÜÊÇÄýÉñ²à¶ú£ºµ±Ëû¿©¿©·¢³öЦÉù£¬¶øÎÒÃÇÕýÔÚ¥Ͽ´×ŵçÊÓ£ºµ±ËûÉÏÏÂÒ¡»Î×ÅÊÖ±Û£¬°Ñ´²¸ãµÃÖ¨¸ÂÂÒÏ죻µ±ËûÔÚÉîÒ¹ÇáÇáµØ¿ÈËÔ¡­¡­ÎÒÃÇ×ÜÊÇÇãÌý×Å¡£

¡¡¡¡¡°ÊÇ£¬ÎÒÏëÄú¿ÉÒÔ°ÑËû³ÆΪһÖêÖ²Î¿ÉÎÒ»¹ÊǽÐËûÎҵĵܵܰÂÁ¢·ð£¬¡±ÎÒ˵£¬¡°ÎÒÏëÄãÒ²»áϲ»¶ËûµÄ¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒĸÇ×»³°ÂÁ¢·ðµÄʱºò£¬Ôø±»Ò»Ö»ÃºÆø¹ÞÀ侀öµÄúÆøѬµ¹£¬ÎÒ¸¸Ç×°ÑËý±§³öÃÅÍ⣬²ÅʹËýºÜ¿ìµØËÕÐѹýÀ´¡£

¡¡¡¡1947Äê4ÔÂ20ÈÕ£¬°ÂÁ¢·ð³öÉúÁË£¬Ò»¸ö¿´ÆðÀ´Ê®·Ö½¡¿µ¡¢·áÂú¡¢Æ¯ÁÁµÄСÄк¢¡£¼¸¸öÔº󣬵±ÎÒĸÇ×±§×ÅËûÕ¾ÔÚÈ÷ÂúÑô¹âµÄ´°Ç°£¬°ÂÁ¢·ðÈ´Ö±ÊÓ×ÅÌ«Ñô£¬ÎÒĸÇײÅÃÍÈ»Òâʶµ½ËýµÄ¿É°®µÄ±¦±¦¾¹ÊǸöϹ×Ó¡£Ëæ×Åʱ¼äµÄÁ÷ÊÅ£¬ÎÒ¸¸Ä¸Öð½¥Á˽⵽£¬Ê§Ã÷½ö½öÊÇÎÊÌâµÄÒ»²¿·Ö¡£

¡¡¡¡Å¦Ô¼³ÇÀïÎ÷ÄÎÒ½ÔºµÄÒ½Éú¸æËßÎÒ¸¸Ä¸£¬¶ÔÓÚ°ÂÁ¢·ðËûÃÇÒÑÎÞÄÜΪÁ¦ÁË£¬Ëû²»ÏëÈÃÎҵĸ¸Ä¸ÔÙÈ¥²¶×½ÄÇÃìãµÄÏ£Íû£¬Ëû˵£º¡°ÄãÃÇ¿ÉÒÔ°ÑËûË͵½´ÈÉÆ»ú¹¹È¥¡£¡±

¡¡¡¡¡°µ«ËûÊÇÎҵĶù×Ó£¬¡±ÎÒ¸¸Ä¸»Ø´ðµÀ£¬¡°ÎÒÃǵ±È»Òª°Ñ°ÂÁ¢·ð´ø»Ø¼Ò¡£¡±

¡¡¡¡Õâ¸öºÃ´ó·òÐÀοµØ˵£º¡°ÄÇô´øËû»Ø¼Ò£¬²¢ÇҺúõذ®Ëû°É¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚÊ¥µ®½Ú£¬ÎÒÃÇΪ°ÂÁ¢·ð°üºÃÒ»ºÐÓ¤¶ùÂóƬ£¬·ÅÔÚÊ¥µ®Ê÷Ï£»ÔÚ7ÔµÄÈÈÀËÖУ¬ÎÒÃÇÓÃÇåÁ¹µÄë½íÇḧËûº¹ÊªµÄÃæ¼Õ£»ÔÚËûµÄ´²Í·£¬ÎÒÃÇÇëÀ´ÁËÖ÷½Ì´óÈ˹ÒÉÏËûµÄÏ´ÀñÖ¤Êé¡­¡­

¡¡¡¡¼´Ê¹ÔÚ°ÂÁ¢·ðÈ¥ÊÀÖÁ½ñµÄ5ÄêÀËûÒ²Ò»Ö±ÊÇÎÒËùÓö¼ûµÄ×îΪåîÈõ£¬×îΪÎÞÖúµÄÈË£¬È»¶øËûÈ´ÊÇ×îΪǿÓÐÁ¦µÄÈËÃÇÖеÄÒ»Ô±¡£³ýÁ˺ôÎü˯¾õºÍ³Ô·¹£¬Ëû¾ø²»¿ÉÄÜ×öÈκÎÊ£¬µ«ÊÇËûÈ´¼ç¸º×Å°®£¬¼¤Àø×űðÈ˶´²ìÊÀ½çµÄÔðÈΡ£

¡¡¡¡µ±ÎÒ»¹ÊǺ¢×ÓµÄʱºò£¬ÎÒĸÇ׳£Ëµ£º¡°ÄãÄÜ¿´¼ûÕâ¸öÊÀ½ç£¬ÕâÄѵÀ²»ÊÇÒ»¼þºÜÆæÃîµÄÊÂÂ𣿡±ËýÃèÊö×Å£ºµ±Äã×ß½øÌìÌ㬰ÂÁ¢·ð»áÆËÏòÄ㣬ӵ±§Ä㣬Ëû»á¶ÔÄã˵£º¡®Ð»Ð»Äã¡£¡¯¡±

¡¡¡¡Èç½ñ£¬Ðí¶à¸¸Ä¸ÃÇ»áÃæ¶ÔÕâÑùµÄÎÊÌ⣺ÖÇÁ¦ÓÐЩ³Ù¶ÛµÄº¢×Ó£¬´ó¶àºÃ¶¯£¬°®ÈöÒ°£¬ÐèÇóĪ²â£¬Òª²»Í£µØ¿´»¤¡£ÓÚÊÇ£¬Èç´ËÖÚ¶àµÄÈËÃdzýÁ˰Ѻ¢×ÓÃÇË͵½´ÈÉÆ»ú¹¹Ö®Í⣬Ëƺõ±ðÎÞÑ¡ÔñÁË¡£

¡¡¡¡Ê¹ÎÒÃÇÉî¸ÐÐÀοµÄÊÇ£¬¾¡¹Ü°ÂÁ¢·ð²¢²»ÐèÒªÎÒÃÇÕûÌìÊØÔÚËûµÄ·¿ÀÒòΪËû´Ó²»ÖªµÀËû×Ô¼ºµÄ״̬£¬¿ÉËûµÄ´æÔÚ£¬ËûÕæʵ¶øƽ¾²µÄ´æÔÚÈ´ÕæÕýµØ¸øÎÒÃÇ´øÀ´ÁËÒ»ÖÖÃÀºÃµÄÇé¸Ð¡£

¡¡¡¡ÎÒ¸Õ20³öͷʱ£¬ÓöÉÏÁËÒ»¸öÅ®º¢²¢¶éÈëÁËÇéÍø¡£¼¸¸öÔÂÒÔºó£¬ÎÒ´øËýÈ¥ÎÒ¼Ò¼ûÎҵĸ¸Ä¸£¬ÔÚÎÒĸÇ×È¥³ø·¿×¼±¸Íí²ÍµÄʱºò£¬ÎÒÎÊÄÇÅ®º¢£º¡°ÄúÏë¿´¿´°ÂÁ¢·ðÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°²»£¬¡±Ëý˵¡£

¡¡¡¡²»¾Ã£¬ÎÒÅöµ½Á˶Ò×£¬ÎÒÒ²´øËýÉÏÎÒ¼Ò¡£µ½Á˸ÃÎÒȥι°ÂÁ¢·ðʱ£¬ÎÒºÜΪÄѵØÎʶÒ×ÊÇ·ñÔ¸ÒâÈ¥¿´¿´°ÂÁ¢·ð¡£

¡¡¡¡¡°Äǵ±È»¡£¡±Ëý»Ø´ð¡£

¡¡¡¡ÎÒ×øÔÚ°ÂÁ¢·ðµÄ´²±ß¿ªÊ¼Î¹Ëû£ºÒ»³×¡¢¶þ³×¡£¡°ÎÒÄÜιËûÂ𣿡±Â¶Ò×Âú»³Í¬Ç飬ÇáËÉ×ÔÈçµØÎÊÎÒ¡£ÎÒ°ÑÍëµÝ¸øËý£¬Ëý±ã¿ªÊ¼Î¹°ÂÁ¢·ð¡­¡­

¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇÎÞÁ¦Õ߶À¾ßµÄÁ¦Á¿¡£ËûÄÜʹÄúÖªµÀ¸ÃºÍÄĸöÅ®º¢½á»é¡£Èç½ñ£¬ÎҺͶÒ×ÒÑÓÐÁËÈý¸ö¿É°®µÄº¢×ÓÁË¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡9037¡¡

Title¡¡£ºÉîÇéµÄ×£¸£

×÷Õß¡¡£ºÃÖ¶ûµÂÀ³µÂ¡¤ÄªÀöË¿

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡112ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶Ó¢Óï»­¿¯¡·

Date¡¡£º1990¡£5

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º³ÂÓè

¡¡¡¡ºÜ¶àÄêÒÔÇ°£¬ÄÇÊÇÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼Í³õ£¬ÎÒ»¹ºÜСµÄʱºò£¬ÎÒ¸¸Ç×ÊÇС³Ç°¬ÌضٵÄÒ»¸öС½ÌÌÃÀïµÄÒ»¸öÊÚÏ´ÄÁʦ¡£ÎÒÃÇÈÈ°®°¬ÌضٺÍÄÇÀïµÄÈËÃÇ£¬µ«ÊÇ°Ö°ÖÿÔÂ100ÃÀÔªµÄнˮºÜÄÑά³Ö¼ÒÓã¬Òª²»ÊǰְֵĵܵÜÂÞ²®ÌØÿÄê12ÔÂ1ÈÕ×Ü»á¼ÄÀ´500ÃÀÔªµÄ֧Ʊ£¬ÎÒÃǵÄÈÕ×Ó»á¸üÄÑ»ìµÄ¡£¶øʵ¼ÊÉÏ£¬ÎÒÃÇÕûÄ궼ÔÚÆÚ´ý×ÅÄDZʶîÍâµÄÊÕÈë¡£

¡¡¡¡¼ÒÀïµÄÿ¸öÈËÔÚÊ¥µ®½ÚÄÇÌ춼ÄÜ´ÓÕâ±ÊÇ®Àï·Öµ½Ò»Ð¡²¿·Ö£¬ÎÒÃǻỨÉϺü¸¸öÐÇÆÚÀ´¼Æ»®ÈçºÎÓ÷ֵ½µÄÕâ±ÊǮȥÂò×Ô¼º×îÏëÒªµÄ¶«Î÷¡£

¡¡¡¡ÎÒ7ËêÄÇÄêµÄÊ¥µ®½ÚÊÇÎÒ×îÄÑÒÔÍü»³µÄ¡£ÂÞ²®ÌØÊåÊåµÄÐÅ׼ʱµ½ÁË¡£¸úÍù³£Ò»Ñù£¬°Ö°Ö²ðÐÅʱ£¬ÂèÂèºÍÎÒÃÇÕâЩº¢×ÓÃÇΧÔÚ³ø·¿Àï°Ö°ÖµÄÒÎ×ÓÖÜΧ¡£¿ÉÊÇÕâÒ»´Î£¬Ò»Çж¼²»ÊÇÎÒÃÇËùÆÚ´ýµÄÄÇÑù¡£°Ö°Ö¼±´ÙµØ´­×ÅÆø£¬È»ºóÓÃ΢΢·¢²üµÄÉùÒôÄîµÀ£º¡°Ç×°®µÄÇÇÖΣº¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬Ê¥µ®½ÚÖ»¸øÄãÃǼÄ֧ƱËƺõÏÔµÃÌ«ÀäĮһµãÁË¡£Òò´Ë£¬½ñÄêÎÒ×¼±¸¸øÄãÃǼÄÀñÎϣÍûÄãÃÇ»áϲ»¶£¨ËüÃÇ£©¡£°®ÄãÃǵÄÂÞ²®ÌØ¡£¡±

¡¡¡¡°Ö°ÖûÓбí¶³öËûµÄʧÍ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ