°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ1909ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1909ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¼´Ê¹ÒѾ­½á»é¶àÄ꣬»¹ÊÇʱ³£ÔÞÃÀËý×öµÄ²Ë¡£

¡¡¡¡ÇëÌ«Ì«¶Ô×Ô¼ºµÄʱíʾÒâ¼û£¬ÓÐʱҪ²ÉÄÉ¡£

¡¡¡¡Âò¿ÉÒÔÒýÆð¹²Í¬¿ìÀÖ»ØÒäµÄ³ªÆ¬¡£

¡¡¡¡Ç§Íò²»ÒªËµ£º¡°ÎÒÖÐÎçÒѾ­³Ô¹ýÕâÖÖ²ËÁË¡£¡±

¡¡¡¡Ô¤±¸¼¸¸öËýûÓÐÌý¹ýµÄЦ»°½²¸øËýÌý£¬Ëµ¹ýµÄЦ»°ËýÒѾ­ÌýµÃ¶àÁË¡£

¡¡¡¡³öÍâÓ¦³ê£¬¼ÙʹËýÏë»Ø¼Ò£¬ÌýËýµÄ»°¡£

¡¡¡¡Ç§Íò²»ÒªÎÊËý£º¡°ÄãÕûÌìÔÚ¼Ò×öЩʲô£¿¡±

¡¡¡¡ÂòµãÀñÎï¸øÌ«Ì«£¬²»Ò»¶¨ÒªÓÐʲôÌرðÔ­Òò¡£

¡¡¡¡ÆÞ×ÓÓ¦¸Ã×öµÄÊÂÇé

¡¡¡¡ÔÚ¼ÒÀ²»ÒªÈÃÕÉ·ò×ö¶ñÈË¡£²»Òª¶Ôº¢×Ó˵£º¡°µÈ°Ö°Ö»ØÀ´´òÄãÒ»¶Ù¡£¡±»òÕß˵£º¡°ÎÒ¿ÉÒÔ´ðÓ¦Ä㣬°Ö°Ö¿É²»¿Ï¡£¡±

¡¡¡¡²»ÒªÏòËûßë߶£¬¾¡½²Äã×Ô¼ºµÄÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡¼ÙʹҪËû×öµÄÊÂÇéºÜÂé·³£¨ÀýÈç²Á´°×Ó£©£¬¾ÍŪµãºÃ²Ë¸øËû³Ô¡£

¡¡¡¡ÂòÒ»¼þÐÂÉÏÒ´©ÉÏ¡£

¡¡¡¡ÃþÇå³þËû˵»°µÄÒâ˼¡£¡°»¹¹ýµÃÈ¥£¬»¹¹ýµÃÈ¥£¬¡±Òâ˼¿ÉÄÜÊÇ¡°Ç×°®µÄ£¬Äã½ñÌìÍíÉÏÕæƯÁÁ¡£¡±

¡¡¡¡µ±³õÄãÔõÑùʹËû°®ÉÏÁËÄ㣬ÏÖÔÚ²»·ÁÔÙÃÔסËû¡£

¡¡¡¡ËûÔÚ¾Û»áÖгª¸è³É°çС³ó£¬²»ÒªÐêËû¡£

¡¡¡¡²»ÒªÀÏÊǸæËßËû£¬ËûÒѾ­Äê¼Í´óÁË£¬ÕâÊ»òÄǼþʲ»ÄÜÔÙ×öÁË¡£

¡¡¡¡Ëû»Ø¼ÒµÄʱºò£¬ÄãÒªÔÚ¼ÒÀï¡£

¡¡¡¡Ë¯¾õµÄʱºò£¬Á³Éϲ»ÒªÍ¿Ì«¶àµÄÃæ˪¡£

¡¡¡¡¼ÙʹËû×ÜÊÇÈÈÇéÑóÒ磬µÃ´ç½ø³ß£¬²»·Á¼ä»òÈç·¨»Ø¾´Ëûһϡ£

¡¡¡¡Ë͸øËûµÄÀñÎïÒª×Ô¼º¸¶Ç®²»ÒªÂòÒ»¼þÀñÎï¸øËû£¬ÓÖ¹ÒËûµÄÕÊ¡£

¡¡¡¡²»ÒªÀÏÊÇÎÊËû£º¡°Äã°®ÎÒÂ𣿡±Ëû˵°®ÄãµÄʱºò£¬ÒªÏàÐÅËûµÄ»°¡£

¡¡¡¡·ò¸¾¶þÈ˶¼Ó¦¸Ã×öµÄÊÂ

¡¡¡¡ÓÐʱ±Ë´ËÏà´¦£¬²»·ÁÏñ³õ´Î¼ûÃæÒ»Ñù¡£

¡¡¡¡²»Òª»¥ÏàÔٳƺô¡°°Ö°Ö¡±ºÍ¡°ÂèÂ衱¡£

¡¡¡¡ÓÐÎÊÌâÎñ±ØÔçÈÕ½â¾ö£¬ÖÁÉÙÒ²ÒªÒâ¼û´óÖÂÏàͬ¡£

¡¡¡¡ÍæÒ»ÖÖÄãÃÇ¿ÉÒÔÔÚÒ»ÆðÍæµÄ¾ªÏÕÔ˶¯ÀýÈçDZˮ¡¢»¬Ë®¡¢ÅÀɽ¡£

¡¡¡¡²»Òª¸ú±ðÈËÅʱȡ£

¡¡¡¡¼Ùʹ¶Ô·½°ÑеçÊÓ»úŪ»µÁË£¬´ó¿ÉһЦÖÃÖ®¼´Ê¹ÄãÍ´ÐÄÓû¾ø£¬Ò²ÒªÈç´Ë¡£

¡¡¡¡¼ÒÍ¥Éú»î²»±Ø̫׼ʱ˭ÂÔΪÂýÒ»µã£¬²»Òª¿ÁÔð¡£

¡¡¡¡²»ÒªÁ½¸öÈËÔÚͬʱ·¢Æ¢Æø¡£

¡¡¡¡¶Ô·½²»Ïë±ðÈË´òÈŵÄʱºò£¬²»ÒªÈ¥½ÁËû¡£

¡¡¡¡²»ÒªÎªÁËÀ´ÈյĹËÂǶøÎþÉüÁ˽ñÈÕµÄÓéÀÖ¡£

¡¡¡¡ÓêÌìÀÁ½¸öÈËһͬɢ²½¡£

¡¡¡¡ÔÚÂùÝÀï¹²¶ÈÒ»Ïü¡£

¡¡¡¡Á½¸öÈËÒ»ÆðÕ³ÌùÕÕÏಾ¡£

¡¡¡¡Ã¿¸öÔÂÖÁÉÙÓÐÒ»¸öÍíÉÏ£¬¸÷ÈË×ÔÓɻ¡£

¡¡¡¡¹ØµôµçÊÓ»ú£¬Á½¸öÈË̸̸ÐÄ¡£

¡¡¡¡ÏëЩδÀ´µÄ¼Æ»®×¼±¸×öʲôÊ£¬»òÂòʲô¶«Î÷¡£

¡¡¡¡ÔÚ±ðÈËÃæÇ°£¬Òª»¥Ïà³ÆÔÞ£¬²»Òª±Ë´Ë¾ºÕù¡£

¡¡¡¡²»Ï²»¶µÄ¾Û»á²»Òª²Î¼Ó¡£

¡¡¡¡¾ø¶Ô²»ÒªËµ£º¡°ÎÒΪÁËÄ㣬Äãµ¹¡­¡­¡±

¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ÄãÒѾ­¿´ÍêÁËÕâƪÎÄÕ£¬¸æËßÄãµÄÐÄÉÏÈË£¬Äã¾õµÃ½ñÉúºÜÐÒ¸££¬Ï£ÍûÀ´Éú»¹ÊÇ·òÆÞ¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8971¡¡

Title¡¡£ºÎÒ²»È¥

×÷Õß¡¡£ºÇí¡¤´÷¿Ë

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡111ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÃÀ¹ú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡²»¹ÜÊÇʲôÉç½»»î¶¯£¬¼ÙÈçÄãµÄÅóÓѺÍͬʶ¼²Î¼Ó¶øÄãƫ˵¡°ÎÒ²»È¥¡±£¬¶à°ë»áÓÐÈËÎÊÄ㣺¡°ÎªÊ²Ã´£¿ÄãÊDz»ºÏȺÄØ£¬»¹ÊÇÁíÓÐÔ­Òò£¿¡±ÔÙ²»È»£¬ÓÐÈË»á´òÁ¿ÄãÒ»ÑÛ£¬È»ºó¹Ê²»×÷Éù£¬±ÆÆÈÄã·Ç½âÊÍԭί²»¿É¡£

¡¡¡¡ÎÒµÃÉêÊöÎҵļû½â£ºÅóÓѼäµÄ½»Çé¹ÌÈ»¿É¹ó£¬µ«ÎÒÃǴ󶼹ý·ÖæÓÚ½»¼Ê£¬Æ£ÓÚ±¼Ãü²Î¼Ó¾Û»á£¬½á¹ûÊÇÉÏÁË×Ô¼ºµÄµ±£¬Ê§È¥±È¡°Éç»áµ÷ÊÊ¡±ÖØÒªµÃ¶àµÄ¶«Î÷¡£¹ÅÈ˳ÆËüΪ¡°³Á˼¡±£¬ÊÇÔÚÀëȺ¶À´¦Ê±Ä¬Ï룬²¢Ñ¯ÎÊ×Ô¼º£º¡°ÎÒÊÇË­£¿ÎÒÊǵ½Ê²Ã´µØ·½È¥£¿¡±ÎÒÃÇÔÚÕâ¶Îʱ¼ä²»ÔÙΪȡÔñðÈ˶ø°Ú³öЦÁ³£¬Ò²´ó¿ÉÍѵôЬ×Ó£¬ÎªËùÓûΪ£¬ÄÇÅÂʲô¶¼²»×ö£¬Ò²Ã»ÓйØϵ¡£

¡¡¡¡²»¾ÃÇ°£¬Ò»Î»ÅóÓÑ´òµç»°À´£¬ÎÊÎÒºÍÕÉ·ò¿É·ñ¼Ý³µË³µÀÈ¥½ÓËý£¬Ò»ÆðÈ¥²Î¼ÓÑç»á¡£

¡¡¡¡ÎÒÃǵ½´ïËý¼Òʱ£¬ÎÒÕÉ·òÎÊËý£º¡°²éÀí²¡ÁËÂ𣿡±ÄÇʱÊǻƻ裬ÎÒÃÇ¿´¼ûËýÕÉ·ò²éÀíÀÁÑóÑóµØÌÉÔÚºóÔºµÄµõ´²ÉÏ¡£

¡¡¡¡¡°ËûûÓв¡£¬ËûÊÇÔÚ³Á˼¡£¡±Ëý˵¡£

¡¡¡¡ÎÒÁ©¾õµÃËýµÄ´ð»°ºÜ¹Å¹Ö£¬Ò»Ê±´ôס²»×÷Éù£¬È»ºóѸ¼´¸Ä»»»°Ìâ¡£ÐÄÏ룺»òÐí²éÀí±ä³ÉÁË¡°Ê®Èýµã¡±¡£

¡¡¡¡Ñç»áºóËÍËý»Ø¼Ò¡£ÎÒÃÇ×ß½øÎÝʱ£¬½÷É÷µØÓÿªÍæЦµÄ¿ÚÎÇѯÎʲéÀí£º¡°³Á˼µÄ½øÕ¹ÔõôÑù£¿¡±

¡¡¡¡¡°ºÃ¼«ÁË£¬¡±²éÀí˵£¬¡°ÄãÃǵ½Ôº×ÓÀ´£¬ÎÒÒªÈÃÄãÃÇ¿´Ð©¶«Î÷¡£¡±ÎÒÃÇ×ßµ½ºóÔº£¬²éÀíÓÃÊÖÖ¸×Å˵£º¡°ÇÆÇÆÄÇЩÐÇÐÇ¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒÒÀÈ»ÒÉÐIJéÀíÊÇ·ñÓеãÎÊÌ⣬µ«ÎÒ»¹ÊÇÑöÍûÌì¿Õ¡£²»Ò»»á£¬ÎҰѲéÀíºÍÆäËûÈ˶¼ÖÃÓÚÄÔºó¡£ÎҺþÃûÓÐÔÚÃ÷ÀʵÄÍíÉÏÑöÍûÌì¿ÕÁË£¬¼òÖ±ÍüÁËËü¶àôÃÀ¡£

¡¡¡¡²éÀí˵£º¡°ÎÒ½ñÌìÉϰ࣬Óöµ½¸öÄÑÌ⣬һֱÀ§ÈÅ×ÅÎÒ¡£½ñÍíÎÒµ½Ôº×ÓÀïÀ´Ê±£¬È϶¨ÄÇÎÊÌâÒѾ­Ã»Óнâ¾öµÄÏ£Íû¡£²»ÁÏÎÒÌÉÏÂÀ´ÐÀÉÍÃÀÀöµÄÌì¿Õ£¬ÌɵÃÔ½¾Ã£¬ÄÇÎÊÌâ±ãËƺõ±äµÃԽС¡£ÎÒÏÖÔÚËäȻֻ½â¾öÁËÎÊÌâµÄÒ»²¿·Ö£¬µ«ÉîÐÅÒѾ­Ã»ÓÐÀ§ÄÑÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒ²»½ûââ¶È£¬Èç¹û²éÀí½ñÍí¸°Ñ磬½á¹û»áÔõÑù£¿Ëû»á²»»áÈ϶¨ÄǸöÎÊÌâÌ«ÄѶøÎÞ·¨½â¾öÄØ£¿

¡¡¡¡ÎÒÃDz»½öÐèÒª³éϾÏêϸ¿¼ÂÇ×Ô¼ºµÄÎÊÌ⣬ҲÐèÒª³éϾÈÃ×Ô¼ºµÄ˼³±ÈÎÒâ±¼Á÷Æð·ü£¬ÒÔ±ã¶àÁ˽â×Ô¼º¡£Æäʵ£¬ËùνÉç»áµ÷ÊÊ£¬²»Íâºõ×Ô¼ºÏ²»¶±ðÈ˶øÓÖ±»±ðÈËϲ»¶°ÕÁË¡£Ñо¿ÐÐΪѧµÄר¼Ò²»ÊÇÒ»ÔÙÖ¸³ö£¬ÎÒÃÇϲ»¶±ðÈ˵ij̶ÈÊǸúÎÒÃÇϲ»¶×Ô¼ºµÄ³Ì¶È³ÉÕý±ÈÀýµÄÂð£¿ÎÒÃDZØÐ뿶û³éϾ¸ú×Ô¼º´ò½»µÀ¡£

¡¡¡¡ÎÒ¾ø¶ÔÏàÐÅ£ºÉú»îÒª¹ýµÃ³Öƽ£¬ÉúÃü²ÅÄܹ»ÍêÕûÎÞȱ¡£ÎÒÃDZØÐë¸ú±ðÈ˹²´¦ÒÔ¼°´ÓÊÂÉç½»»î¶¯£¬µ«Ò²±ØÐëżȻÀëȺË÷¾Ó£¬ÒԱ㷴ʡ³Á˼¡£ÎÒÈÏΪÎÒÃÇÿ´Î·´Ê¡³Á˼֮ºó£¬¾«Éñ»á¸ü»À·¢£¬ÒâÖ¾»á¸ü¼áÇ¿£¬Ò²×¼±¸×ö¶ÔÉç»áÉϸüÓмÛÖµµÄ³ÉÔ±¡£Òò´Ë£¬Ã¿µ±ÎÒÃÇÓ¦³êÌ«¶à£¬¿ÊÍûÍíÉÏ´ýÔÚ¼ÒÀᄇ˼ʱ£¬ÎÒÃǾ¡¿É˵һÉù¡°ÎÒ²»È¥¡±£¬²»±ØÒòΪ˵Õâ»°¶ø¸Ð¾õÄÑΪÇé¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8972¡¡

Title¡¡£ºÒ»¸öÄÐÈËÖÐÄêʱ·¢ÏÖ

×÷Õß¡¡£ºÙ¡Ñ©´º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡111ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶Ê«³±¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÔÚ´ÓÇ°Ðí¶àÐí¶àµÄÈÕ×ÓÀï

¡¡¡¡ÎÒ¶¼Ì«Ã«²ÚÌ«´ÖÐÄÌ«Âþ²»¾­Òâ

¡¡¡¡Ã¿µ±ÉϽÖʱÎÒµÄÖâÍä

¡¡¡¡×ÜÊǾܾøÄãÊÖ±Û²óÍìµÄ³å¶¯

¡¡¡¡×ÜÊǺöÂÔÄãÏòÉ̵êµÄ³÷´°

¡¡¡¡Í¶È¥µÄ¿ÊÍûµÄÄ¿¹â

¡¡¡¡Ã¿µ±ÄãÒ»´©ÉÏÉÔ΢ÑÞÀöµÄÒ·þ

¡¡¡¡ÎÒ±ãÌáÐÑÄãµÄÄêÁä

¡¡¡¡Ã¿µ±Äã×öÁËÒ»¸öеķ¢ÐÍ

¡¡¡¡ÎÒ±ãÓó°·íµÄÄ¿¹â³åÈ¥ÄãÁ³¼ÕÉÏϲÔõij±ºì

¡¡¡¡Ã¿µ±ÄãÔÚÍâÃæÊÜÁËίÇü

¡¡¡¡ÎÒ¶¼²»ÖªµÀ°ÑÄãÇáÇáµØÓµÀ¿ÔÚ»³ÀïÎÂÈáµØ¸§È¥Äã¹ö³öµÄÀáÖé

¡¡¡¡Ã¿µ±Äã×øÔÚ¾µ×ÓÇ°Íû×ÅÑÛ½ÇÉϵÄÓãβÎÆ̾Æø

¡¡¡¡ÎÒ¶¼²»ÖªµÀÓ¦¸Ã¶ÔÄã˵Щʲô

¡¡¡¡Ã¿µ±ÄãÒªÀ­×ÅÎÒÈ¥ÌøÎèʱ

¡¡¡¡ÎÒ×ÜÊǾܾø˵ÎÒÄþ¿É˯¾õ»òÕß¿´µçÊÓÀïµÄ¶¯»­Æ¬

¡¡¡¡¼ûÁË»¨Ð»ÁËÒѾ­»¯×÷ÁËÂäºì²ÅÖªµÀ»¨ÒѾ­¿ª¹ý

¡¡¡¡ÅÀÁËËIJãÂ¥Ìݱ㿪ʼÆø¶Ì²ÅÖªµÀÒѾ­²»ÔÙÄêÇá

¡¡¡¡ÓÐʱÄãÍ£ÏÂÊÖÀïµÄÕëÏßÍû×Å´°Íâ·¢Õú

¡¡¡¡ÓÐʱÄãµÄÑÛ¾¦Àï»áÉÁÏÖ×ÅÒþÒþµÄÀá¹â


¡¡¡¡Ã¿Ã¿´ËʱÎÒ×ÜÊÇͽÀ͵ظɴê×ÅÊÖÎÞÄεØÒ¡×ÅÍ·

¡¡¡¡ÓÚÊÇÎÒ×ÜÊÇÂñÔ¹ÄãÒѾ­²»ÄêÇáÁË»¹ÍѲ»µôŮѧÉúÆø

¡¡¡¡ÓÚÊÇÎÒ×ÜÊÇ»³ÒÉÄãµÄ¸üÄêÆÚÔõôÀ´µÄÕâôÔç

¡¡¡¡²¢ÇÒ°Ù˼²»µÃÆä½âµØ˵×ÁÄ¥²»Í¸ÄãÕæÄÃÄãûÕÞ

¡¡¡¡ÄãÓÐÄܸɵÄÕÉ·ò´ÏÃ÷ÃÀÀöµÄ¶ùÅ®ÄãÓ¦¸Ã¸Ðµ½½¾°Á

¡¡¡¡ÄãÓÐ¿í³¨µÄס·¿ÒóʵµÄ¼ÒÄãÓ¦¸Ã¸Ðµ½ÌåÃæ

¡¡¡¡Äã¸Ã¸Ðµ½Âú×ã¸Ã¸Ðµ½ÐÀοÄ㻹ÉÝÇóʲôÄØ

¡¡¡¡È»¶øÌýÎÒÕâÑù˵ÄãÑÛÀïµÄÀáË®¸ü¶àÁË

¡¡¡¡ãéãéµØÓ¿³ö¶¼Á÷³ÉÓê¼¾µÄºÓË®

¡¡¡¡ÄÇʱÎÒÔõôʲô¶¼²»¶®Ê²Ã´Ò²²»Ã÷°×ÄØ

¡¡¡¡Í··¢ÒѾ­½¥ÍºµÄʱºòÎÒ²ÅÕæÕýµØ³¹ÎòÁËʲôÊÇ°®

¡¡¡¡Îһṫ³öʱΪÄãÂò¼¸°üÄãϲ»¶³ÔµÄÐÓ¸¬

¡¡¡¡ÎÒ»áÌåζÄãµÄÒ»ò­Ò»Ð¦Ò»ÑÔÒ»Óï

¡¡¡¡ÎһᴧÃþÄã˵³öµÄ»°µÄÏÒÍâÖ®Òô

¡¡¡¡ÎһᴩÉÏÎ÷·þºÍÄãÉϹ«Ô°È¥ÖØÎÂÌå»á³õÁµÊ±µÄ¸Ð¾õ

¡¡¡¡Õâʱ£¬ÎÒʲô¶¼¶®ÁËʲô¶¼Ã÷°×ÁË

¡¡¡¡ÕâʱÄã˵ÎÒÒ»µãÒ²²»ÉµÆøÒ»µãÒ²²»º©Ú«

¡¡¡¡ÕâʱÄã˵ÎÒÊǺϸñµÄÕÉ·ò³ÆÖ°µÄ¸¸Ç×¹»Î¶µÄÄÐÈË

¡¡¡¡ÕâʱÄã˵µ±ÄêÔÚ´óѧÀïÄãÁ¦´ìȺ·¼¼Þ¸øÎÒÑÛÁ¦Ã»´í

¡¡¡¡ÕâʱÄã˵ÎÒ×îÁ˽âÅ®È˵ÄÐÄ×µÃÅ®È˵ĸÐÇé

¡¡¡¡ÕâʱÄãÒѾ­ÏÔÏÖË¥ÀÏÓ¡¼£µÄË«¼Õ»á·ºÆðÉÙÅ®°ãµÄ³±ºì

¡¡¡¡ÕâʱÄã»á±Ü¿ª¶ùÅ®ËÖµ¹ÔÚÎҵĻ³ÀïÏñ³õÁµÊ±ÄÇÑùÎÇÎÒ

¡¡¡¡ÕâʱÄãÒ²Á÷ÀáÄã˵ÄÇÊÇÒòΪÄã¸Ðµ½Ì«Âú×ãÌ«ÐÒ¸£

¡¡¡¡ÕâʱÄã»áÇḧ×ÅÎÒÍÑÈ¥ËÄ·ÖÖ®ÈýÍ··¢µÄ¶îͷ˵ÎÒÀÏÁËÕâô¿ì¾ÍÀÏÁË

¡¡¡¡ÎÒÖÕÓÚÔÚÖÐÄêʱ²ÅƷζ³öÁË°®ÇéÖ®¾ÆµÄÏã´¼

¡¡¡¡ÎÒÖÕÓÚÔÚÖÐÄêʱ²Åѧ»áÁËÔõÑùÈ¥°®ÎÒµÄÅ®ÈË

¡¡¡¡ÎÒÖÕÓÚÔÚÖÐÄêʱ²ÅÖªµÀÁËÔõÑù»ñµÃÅ®È˵İ®

¡¡¡¡ÎÒÖÕÓÚÔÚÖÐÄêʱ²Å³¹ÎòÁË´½³Ý²»ÄÜ·ÖÀë±ØÐëÏàÒÀ

¡¡¡¡ÎÒÖÕÓÚÔÚÖÐÄêʱ²ÅÌå»áµ½ÁËΪʲô×ÜÓÐÈË˵ÈËÉú´Ó40Ë꿪ʼ

¡¡¡¡Äã˵£¬ÎÒÊÇÄãµÄÌ«ÑôÖ»ÊôÓÚÄãµÄÌ«Ñô

¡¡¡¡ÎÒ˵£¬ÄãÊÇÎÒµÄÔÂÁÁÖ»ÊôÓÚÎÒµÄÔÂÁÁ

¡¡¡¡Äã˵£¬ÄãÊÇÌÙÂûÎÒÊÇÀéÕÈ

¡¡¡¡ÈÎÄãÅÊÔ®Ö»ÈÎÄãÅÊÔ®

¡¡¡¡ÎÒ˵£¬ÄãÊǸÛÍåÎÒÊÇ´¬

¡¡¡¡¹©ÎÒÍ£²´Ö»¹©ÎÒÍ£²´

¡¡¡¡ÎÒÔÚÄãÉîÇéµÄíø¹âÀïÌÕ×í

¡¡¡¡ÄãÔÚÎÒ¿íÀ«µÄÐØ»³Àï³ÕÃÔ

¡¡¡¡ºÇ£¡ÄãÖªµÀÂð

¡¡¡¡ÎÒµÄÖ¿°®Óë¾ìÁµµÄõ¹åÔ°

¡¡¡¡Î¨Ö»×øÂäÓÚÄãµÄÐÄÖ®ÎÖÒ°

¡¡¡¡ÔÐÓýµÄ»¨ÀÙÊÇΪÄã

¡¡¡¡ÕÀ·ÅµÄ»¨¶äÊÇΪÄã

¡¡¡¡µòÂäµÄ»¨°êÒ²ÊÇΪÄã

¡¡¡¡ºÇ£¡ÎÒµÄÒѾ­²»ÔÙÄêÇáµÄÆÞ×ÓÓ´

¡¡¡¡¾ÍÈÃÎÒÃÇÏàÒÀÏàÙË×Å×ß½ü½¥½üµÄà©Ñª»Æ»è

¡¡

Number¡¡£º¡¡8973¡¡

Title¡¡£º°Ö°ÖµÄ¡°ÐÅÊ顱

×÷Õß¡¡£ºÔ·ÐãÇÙ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡111ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶¸¸Ä¸±Ø¶Á¡·

Date¡¡£º1990ÄêµÚ6ÆÚ

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡º¢×ӵİְֹ¤×÷ºÜ棬ÓÖ¾­³£³ö²î£¬µ«Ëû²¢Ã»ÓÐÍü¼Ç×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×Ö°Ôð¡£Ã¿´Î³ö²îÔÚÍ⣬¹¤×÷ÔÙ棬ËûÒ²µë¼Çןøº¢×ÓдÐÅ»ØÀ´¡£º¢×Ó´Ó1Ëê¶à¾Í¿ªÊ¼¿´°Ö°ÖµÄÐÅÁË¡£1Ëê¶à¾ÍÈÏ×ÖÀ²£¿²»£¬ÊÇ¿´»­¡£°Ö°Ö²»ÊÇдÐÅ£¬ÊÇ»­ÐÅ¡£ÂèÂè¸øËû½²£¬Ëû¿´»­¡£¿ªÊ¼ÐÅÊÇÒÔͼ»­ÎªÖ÷£¬ºóÀ´£¬º¢×Ó½¥½¥³¤´óÁË£¬ÐÅÉϵÄÎÄ×ÖÒ²¾ÍÔ½À´Ô½¶àÁË¡£Ã¿µ±Äõ½°Ö°ÖµÄÐÅ£¬º¢×Ó¸ßÐ˵ÃÊÖÎè×㵸£¬ÆȲ»¼°´ýµØ´ò¿ª¿´¡£ÐÅÀïͼÎIJ¢Ã¯£¬ÕæÊÇÓÐÎüÒýÁ¦¡£º¢×ӱ߿´±ß¸øÂèÂè½²£¬ÆäÀÖÈÚÈÚ¡£

¡¡¡¡ÕâЩÐÅʹº¢×Ó¿ªÀ«ÁËÑ۽磬ѧµ½ÁË֪ʶ£¬¸üÖØÒªµÄÊǼÓÉîÁ˸¸×ÓÖ®¼äµÄ¸ÐÇé¡£º¢×Ó°ÑÐÅ»ýÔÜÔÚÒ»Æð£¬Ê±³£ÄóöÀ´·­·­¡£°Ö°ÖµÄÐųÉÁ˺¢×Ó×îϲ»¶µÄ¡°ÐÅÊ顱¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8974¡¡

Title¡¡£ºÓ×Ó×¾­

×÷Õß¡¡£º´óÎÀ¡¤±´Àû

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡111ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÔõÑù°ÑÄÇ»ìãçÎÞÖªµÄ±¦±´ÐĸÎÈâ¸í´ñ±ä³ÉÒ»¸öÕæÕýµÄÈË

¡¡¡¡ÎҵĶù×Ó×î³õÊǸöÈéÓ¤£¬³¤µ½3Ë껹ûÓбä³É»Ó¸«É±È˵ÄÐ×ÊÖ¡£´ËÍ⣬ÎÒÒ²»¨Á˲»ÉÙʱ¼ä˼Á¿ÓйØÓ¤º¢µÄÊ£¬²¢ÇÒ¾­³£ÔڵȺìµÆʱ¹Û²ì±ðÈ˳µÀïµÄÓ¤º¢¡£ËùÒÔÎÒ¼«ÓÐ×ʸñ¸æËßÄãÔõÑùÑøÓýÄãµÄ±¦±¦¡£ÒÔÏÂÊÇÎÒµÄÖҸ棺

¡¡¡¡´øÐÂÉú¶ù»Ø¼Ò

¡¡¡¡Ò»¶ÔÄêÇá·ò¸¾ÒÔ³õΪÈ˸¸Ä¸µÄÌØÊâ²½·¥Õ½Õ½¾¤¾¤¡¢Î¨¿ÖʧÊÖ°ÑÐÂÉú¶ùµ¹ÔԴеøÔÚµØÉϵÄÌØÊâ²½·¥×ß³öÒ½Ôº£¬ÄÇʱ¿ÌËù¸Ð¾õµ½µÄÃÀÃî¼òÖ±Î޿ɱÈÄâ¡£ÄãÃÇÖÕÓÚÓÐÁËÕâһɲÄÇ£¡Ö»ÓÐÄãÃÇÈý¸öÈ˵¥¶ÀÔÚÒ»ÆðÁË£¡

¡¡¡¡ÕâÖÖ¶ÀÁ¢×Ìζ´ó¸ÅÖ»ÄÜά³Öµ½À뿪ҽԺ3Ã׵ĵط½£¬µ½ÁËÄÇÀï±ãÓÐÀÏÆÅÆÅÀÏÄÌÄÌ·×·×ÏòÄãÃÇÌṩÒâ¼û¡£ÀÏÈ˼ÒÓÐȨÔÚ½ÖÉÏ×èסÈκα§×ÅÓ¤º¢µÄÄêÇáÈË£¬ÏòËûÃÇÌṩÖҸ档ËýÃÇÌṩںÑÔµÄÉùµ÷ÓïÆø£¬×ÜÊǺÃÏñÈÏΪӤº¢ÔÚÄãÃÇÕâÖÖµÍÄÜÕßµÄÊÖÀï»î²»µ½ÌìºÚ¡£

¡¡¡¡Ó¦¸¶ÕâЩ²»ÆÚ¶øÓöÌṩÒâ¼ûµÄÀÏÆÅÆÅÀÏÄÌÄÌ£¬ÉÏÉϲßÂÔÊÇÍñÑÔл¾øËýÃǵĹػ³£¬²»¹ýÒªÈÃËýÃÇÖªµÀ×÷³öÓйØÄ㺢×ÓÐÒ¸£µÄ¾ö¶¨ÊÇÄãÃÇ×Ô¼ºµÄÔðÈΡ£Èç¹ûÕâЩ»°²»·¢Éú×÷Óã¬ËýÃǾͻáһ·¸úµ½Äã¼Ò£¬ÔÚ´°¿ÚÏÂÅÇ»²²»È¥¡£

¡¡¡¡±¦±¦µÄ»ù±¾ÇéÐ÷״̬

¡¡¡¡ËùÓÐÓ¤º¢Ò»ÍÛÍÛ×¹µØºó±ãÀ´ÕâÒ»Ìס£

¡¡¡¡µÚÒ»ÖÖ״̬£ºÏëÒªÌä¿Þ¡£

¡¡¡¡µÚ¶þÖÖ״̬£ºÌä¿Þ¡£

¡¡¡¡µÚÈýÖÖ״̬£º¸Õ¿ÞÍê¡£

¡¡¡¡ÄãµÄ¹¤×÷ÊǾ¡¿ÉÄܽ«±¦±¦±£³ÖÓÚµÚÈýÖÖ״̬¡£

¡¡¡¡ÕâÀïÓÐÒ»¸ö´«Í³µÄ°ì·¨¡£±¦±¦Ò»¿ªÊ¼¿Þ£¬ÄãÃÇ·ò¸¾±ã°Ñ±¦±¦´«À´´«È¥£¬×ìÀïÆëÉù˵£º¡°ÄãÏëËûÊǶöÁËÂð£¿Ëû²»¿ÉÄܶö¡£¸Õ³ÔÍêÄÌ¡£Ò²Ðí¸ÃʹËû´òàᣲ»£¬²»¶Ô¡£Ò²Ðí¸Ã»»Äò²¼¡£²»¹ý£¬»¹ÊǸɵģ¬ÄãÏëËû»á²»»áÊǶöÁË£¿¡±ÖîÈç´ËÀ࣬×îºó±¦±¦»áÊܲ»ÁË£¬¾ö¶¨Ë¯¾õÈ¥¡£

¡¡¡¡Ê²Ã´Ê±ÆÚ¸Ã鱦±¦

¡¡¡¡°×Ì죬Ӧ¸ÃÔڵ绰ÁåÏì֮ǰι¡£Ò¹ÍíÓ¦¸ÃÔÚÄã¸Õ˯×ÅÖ®ºóι¡£Ã¿´Îιºó£¬Ó¦¸ÃÇáÇáµØÅÄËûµÄ±³£¬Åĵ½ËûÍÂÔÚÄã¼çÉÏΪֹ¡£

¡¡¡¡Ê²Ã´ÊǶÇÍ´£¿

¡¡¡¡ÄãµÄ±¦±¦¿Þ¸ö²»ÐݵÄʱºò±ãÊǶÇ×ÓÌÛ£¬Ðí¶àÈË»áÒ»ÔÙ¸æËßÄ㣬˵ËûÃǵĺ¢×ÓÈçºÎ¶Ç×ÓÒ»Á¬ÌÛÁË71¸öÔ¡£ÒªÊÇÄãµÄ±¦±¦¶Ç×ÓÌÛ£¬±ã¸Ã´øËûÈ¥¿´Ð¡¶ù¿ÆÒ½Éú£¬ÒÔ±ãÒ½ÉúÓлú»á˵һ¾ä£º

¡¡¡¡¡°Ã»Ê²Ã´¿Éµ£Ðĵġ£¡±´ÓËûµÄ¹ÛµãÀ´Ëµ£¬Õâ¾ä»°µ±È»¾ø¶ÔÊǶԵģ¬ÒòΪËûסµÃÀëÄãÃǺÜÔ¶£¬¶øÇÒ¼ÒÀïûÈ˶Ç×ÓÌÛ¡£

¡¡¡¡±¦±¦×î³õ6¸öÔµķ¢Óý

¡¡¡¡ÄãµÄ±¦±¦ÔÚ×î³õ6¸öÔ£¬´ó²¿·Öʱ¼äÖ»ÊÇÌÉןʹó±ã·Åƨ¡£ËûÃÇÕâʱºòÁ¬ÄÔ×Ó¶¼Ã»Óг¤ºÃ¡£Èç¹ûÄã°ÑÓ¤º¢µÄÍ·´ò¿ªÎÒ¾ø²»Êǽ¨ÒéÄãÓ¦¸ÃÕâÑù×öÄã»á·¢ÏÖÀïÃæûÓбðµÄ£¬Ö»ÓÐÒ»Ìõ¾Þ´óµÄÏÑÏÙ¡£

¡¡¡¡¹Ü½ÌÐÂÉúÓ¤º¢

¡¡¡¡ÔÚ50Äê´úºÍ60Äê´ú£¬×¨¼ÒÈÏΪ×ö¸¸Ä¸µÄÓ¦¸ÃÉٹܺ¢×Ó£¬½á¹ûÔì³ÉÁËÉÙÄê·¸×²úÉúÁËË®ÃÅʼþ¡¢µçÊÓ¹ÖÈ˵ȡ£Òò´ËÎÒÃÇÕâЩר¼ÒÃÇÏÖÔÚ¾õµÃÄãµÄ±¦±¦Ò»³öÊÀ¾ÍÓ¦¸ÃÊ̡ܹܽ£Ã¿Ò»Ì죬Ä㶼¸Ãÿ¸ôЩʱºò¾Í°ºÊ×À«²½×ßµ½±¦±¦ÃæÇ°£¬À÷Éù˵£º¡°Ð¡¹ÃÄ½ñÒ¹Àï²»×¼ÄãÓÐÅóÓÑͨÏü̸Ðļ¯»á¡£¡±

¡¡¡¡ÄãÒ²Ðí¾õµÃÕâÑù×öÊÇÀË·Ñʱ¼ä£¬¿ÉÊÇ¿Æѧ¼ÒÒѾ­È·¶¨£¬Ó¤º¢ÔçÖÁ³öÉú3ÌìÒԺ󣬾ÍÄÜ´Ó´óÈ˵ÄÉùÒôÀïÌý³öËûÃDz»ÄÜͨÏü²Î¼Ó̸Ðļ¯»á¡£

¡¡¡¡¿´º¢×ÓµÄ

¡¡¡¡×îºÃµÄ¿´º¢×ӵĵ±È»ÊDZ¦±¦¸¸Ä¸µÄ¸¸Ä¸¡£Äã°Ñ±¦±¦½»¸øËûÃÇ¿´ºÜ³¤Ê±¼ä¶¼»áÍêÈ«·ÅÐÄ£¬Õâ¾ÍÊÇËùÒԴ󲿷Ö×游ĸºÍÍâ×游ĸҪÌÓµ½·ðÂÞÀï´ïÖÝÈ¥µÄÔ­Òò¡£

¡¡¡¡¼ÙÈçÇë²»µ½×游ĸ»òÍâ×游ĸ£¬Äã¾ÍÊƱػ¨Ç®ÇëһλÉÙÅ®À´Õչ˺¢×Ó¡£Äã²»ÒªÄÇЩ³£ÔÚµç×ÓÓÎÏ·³¡ÁôÁ¬µÄÊ®¼¸ËêµÄг±ÉÙÅ®¡£µ±È»²»Òª£¬ÄãÒªµÄÊÇÄÇÖÖÊؾɡ¢ÓÐÔðÈθС¢ÊôÓÚµ±µØÅ©³¡»òÔ°ÒÕ¾ãÀÖ²¿²¢ÇÒÏë×öÐÞÅ®µÄÉÙÅ®¡£¾ÍÊÇÕâÑùµÄÈËÒ²²»¿ÉÐÅÈΡ£ËýµÚÒ»´ÎÀ´ÎªÄãÕչ˱¦±¦µÄʱºò£¬Äãʵ¼ÊÉÏÓ¦¸Ã²¢²»Àë¼Ò¡£Ä㿪³µ¿ªµ½Ëý¿´²»¼ûµÄµØ·½£¬È»ºó͵͵µØÁï»Ø¼ÒÀ´£¬¶×·üÔÚµØÏÂÊÒÀÇãÌýÓÐÎÞ·¢ÉúÂé·³µÄ¶¯¾²¡£ËýÀ´¹ý¼¸´Îºó£¬Äã¶ÔËýÐÅÐĽ¥Ôö£¬Ó¦¸Ã¾õµÃ¿ÉÒԷŵ¨ÔÚµØÏÂÊÒ³ÔÈýÃ÷ÖΣ¬Ò²Ðí»¹¸ÒÇÄÇĵØÌýÎÞÏßµçÁË¡£²»¹ÜÔõô˵£¬Õâ±Ï¾¹ÊÇÄã³öȥɢÐĵÄÍíÉÏ£¡

¡¡¡¡Ó¤º¢³õ³Ô¹ÌÌåʳÎï

¡¡¡¡ÔÚÕâÀʳÎ¶þ×ÖÓõúÜËæ±ã¡£ÎÒÃÇËùÖ¸µÄÊdz¬¼¶Êг¡»õ¼ÜÉÏÄÇЩСƿ×Ó£¬Æ¿×ÓµÄÉ̱êÖ½ÉÏÓ¡×ÅÒ»¸ö»¶Ð¦µÄ±¦±¦£¬ºÍ¡°Ã·¡¢¾Â»ìºÏÎ֮ÀàµÄ×Ö¡£Ó¤º¢ÌÖÑáÕâÖÖ¶«Î÷£¬Ë­²»ÌÖÑ᣿

¡¡¡¡Ó¤º¢³Ô¶«Î÷ÊÇ´ÓÁ³ÉÏÖ±½ÓÎüÊÕ½øÈëѪÁ÷¡£Òò´Ë£¬×îÓÐЧÂʵÄιӤº¢°ì·¨ÊÇ°ÑʳÎïĨÔÚËûÏ°ÍÉÏ¡£

¡¡¡¡²»ÐÒ£¬Ðí¶àûÓо­ÑéµÄ¸¸Ä¸¼á³ÖÒª°ÑʳÎïι½øÓ¤º¢µÄ×ìÀï¡£ËûÃǽ«Ìð²ËÖ®ÀàµÄ¶«Î÷Ò»³×ÓÖÒ»³×µØιËû£¬ÖÔÐÄÏàÐÅËûÃÇÊÇÔÚ×ö¶Ôº¢×ÓÓÐÒæµÄÊ¡£×ö¸¸Ä¸µÄι¹ý±¦±¦ÒԺ󣬰ÑËûµÄΧ×ì³ýµô£¬×ì²Á¸É¾»£¬¾ÍÔÚÕâʱ£

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ