°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ180ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ180ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬²Î¼ÓÊÔÑéµÄÈËÒѾ­²»ÔÙ·¢Ð¦ÁË£¬ËûÃÇÀ§»óµØÏ໥¶ÔÇÆ×ÅÒ»ÖÖʲôÁ¦Á¿ÔÚ¿ØÖÆ×ÅËûÃÇÄØ£¿

¡¡¡¡ÈËÔÚÉú»îÖеÄËù¼ûËùÎŶ¼»áÒëΪµçÂëÐÅÏ¢Ó¡ÔÚ×Ô¼ºµÄDZÒâʶÀµ«²»ÈÝÒ×±í´ï³öÀ´¡£ÒÀ¸ñÄɽܿÆÔÚËûµÄÊÔÑéÖз·ðÄÜ´ò¿ªÈËÉíÉϵġ°°µÊ¾Õ¢ÃÅ¡±£¬Í¨¹ýÐÄÁéÖ¸ÁÏñÊÇÒÅÍüµÄÍùʵ÷¶¯³öÀ´¡£Ò»¸öѧÉúÎÞÂÛÌì·Ö¶à¸ß£¬Ò²×ö²»µ½°Ñ¿ÎÌÃÉÏËùÌý½²µÄ»°Ò»×Ö²»Â©µØ¼Çס¡£µ«ÊÇ£¬Ö»ÒªÈÃѧÉúÓëÒÀ¸ñÄɽܿÆÏ໥¡°¹´Í¨¡±Ò»Ï£¬Ëû¾ÍÄÜÖð×ÖÖð¾äµØ½«½ÌԱ˵µÄÒ»Çи´Êö³öÀ´¡£

¡¡¡¡ÒÀ¸ñÄɽܿÆͨ¹ýÊÔÑéÌá³ö£¬Ëùν¡°ÐźŰµÊ¾¡±È·ÓÐÆäÊ¡£1986ÄêÔÚËÕÁª¿ËÁÐÃ÷Äù´ÄÊоÍÔø·¢Éú¹ýÕâÑùµÄÊ¡£ÒÀ¸ñÄɽܿưµÊ¾Ä³Ñ§Ð£µÄ9Ä꼶һ¸öѧÉúÔÚÍâÓÊÔʱȥȡµÚ8ÕŵÄÊÔ¾í£¬ÕâλѧÉúȷʵÕâÑù×öÁË¡£Ëû×ß½ü·Å×ÅÊÔ¾íµÄ×ÀÅÔ£¬ÊÖÁ¢¿Ì»áÉìÏòÆäÖÐÒ»ÕÅ´ò¿ªÒ»¿´£¬ÆäºÅÂëÕýÊÇ8¡£¶àÄêÀ´½øÐÐÖîÈç´ËÀàµÄÊÔÑé²»Ö¹Ò»´Î¡£

¡¡¡¡ÄѵÀDZÒâʶ»¹»á¾ßÓС°¿´¡±µÄ¹¦ÄÜ£¿´ÓÊ´ËÏîÊÔÑéµÄÐÄÀíѧ¼ÒûÓзñ¶¨ÕâÖÖ¼ÙÉè¡£

¡¡¡¡ÔÚÑûÇę̈ϹÛÖÚÉĮ̈ÅäºÏ±íÑÝ֮ǰ£¬ÎïÉ«½«ÓëËûºÏ×÷µÄ¶ÔÏó±¾ÉíÊDz»Öª²»¾õµÄ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ËûÓò»×ŽӴ¥¹ÛÖÚ£¬¾Í¿ÉÁî¹ÛÖÚ´Ó×ùλÉÏÀ뿪¡£ÕâÑùÒÀ¸ñÄɽܿƿÉÒÔ¿¼Ñé³öÿһ¸öÈ˶ÔÌáʾµÄ¸ÐÊ̶ܳȡ£¶Ô´Ë¸ÐÊÜ»áÒòÈ˶øÒì¡£ÒÔºóÎÒ²ÅÖªµÀÕâ½Ð×ö¡°Ò£»÷¡±£¬Ö»ÓÐÔÚÕ÷µÃ¹ÛÖÚµÄͬÒâϲÅÄÜÑÝËü¡£

¡¡¡¡×¨¼ÒÃǶԴË×ö³öÈçϽâÊÍ£ºËùν¡°Ò£»÷¡±ÊÇÒòΪÒÀ¸ñÄɽܿÆÄܾۼ¯¡¢Å¨Ëõ×ÔÉíµÄÄÜÁ¿²¢ÄܸôמàÀ뽫ËüÊͷųöÀ´ËùÖ¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒ·¢ÏÖ×Ô¼º¾ßÓÐÕâЩÌØÒ칦ÄÜ»¹ÊÇÔÚÎÒ¶ùͯʱ´ú¡£¡±ÒÀ¸ñÄɽܿÆ˵¡£

¡¡¡¡ÒÔÇ°£¬ÔÚÒÀ¸ñÄɽܿÆѧϰµÄ°à¼¶À½Ó¶þÁ¬ÈýµØ·¢ÉúÁËÐí¶à¹Å¹ÖÀëÆæµÄÊ¡£Ò»¸ö±»½ÐÉϺڰåÀ´µÄͬѧͻȻ¡°Õ³¡±ÔÚ¿Î×ÀÉ϶¯µ¯²»µÃ£»Ò»¸öѧÉúÔÚÒ»Õû½Ú¿ÎÉÏÒ»¾ä»°¶¼·¢²»³öÀ´£¬·Â·ðËûµÄÉàÍ·±»È˸îÈ¥Ò»Ñù¡­¡­Ð£³¤ÏÔȻ֪µÀË­ÔÚ¿ÎÌÃÉϵ·¹í¡£Ëû°ÑÒÀ¸ñÄɽܿƺ°µ½×Ô¼ºµÄ°ì¹«ÊÒÀ·Ç³£ÑÏËàµØ¾¯¸æËû£º¡°ÒªÊÇÔÙ¸ÉÒ»´ÎÕâÖÖÊÔÑ飬¾Í¸øÎÒ¹ö³öѧУ£¡¡±

¡¡¡¡Ö»ÊÇÔÚÒÀ¸ñÄɽܿƿ¼½øÄá¹ÅÀ­Ò®·òʦ·¶Ñ§ÔºÊ±ºò£¬Ëû²ÅÕæÕý×¢Òâµ½×Ô¼ºµÄÕâÖÖÏÈÌìµÄ±¾Áì¡£ÕâÇýʹËû½øµ½ÁËÐÄÀíѧÊÔÑéÊÒ£¬ÔÚÕâÀïËûºÜ¿ì¾ÍÖ÷³ÖÁË°µÊ¾¿ÎÌâС×éµÄ¹¤×÷¡£

¡¡¡¡¼¸ÄêÇ°£¬ÔÚĪ˹¿ÆºÍÁÐÄþ¸ñÀÕµÄѧÕß¿ªÊ¼¶ÔÉúÎﳡ½øÐÐÑо¿¡£Ñо¿½á¹û±íÃ÷£¬µ±·¢¹¦Ê±£¬ÄÇË«ÌØÒìµÄÊÖµÄÖÜΧÎïÀí³¡·¢ÉúÁ˱仯£ºÒòÈËÌåÉúÎﻯѧ·´Ó¦¼Ó¾ç¶øÒýÆðÁ˹âѧÒÇÆ÷Àï΢¹âµÄÔöÁÁ£¬ºìÍâÏßÊÍ·Å£¬´Å³¡ÔöÇ¿£¬Í¬Ê±µç³¡Ò²³öÏÖÁ˵ÍƵÂʵIJ¨¶¯¡£Ñо¿Ð¡×é֤ʵÁËͨ¹ýËü¿ÉÒÔ»ñµÃÈËÉúÀí×´¿öµÄÐÅÏ¢£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ¸ôמàÀë¶ÔÈ˲úÉú·´Ó¦µÄ¡°¸Ð¾õͨµÀ¡±¡£

¡¡¡¡ÒѾ­ÏÂÁËÈýÌìÈýÒ¹µÄÓ꣬ÎÒµÄÇéÐ÷»µ¼«ÁË£¬ÎÒÎÞ·¨ÈÌÊÜ£¬±ãÇý³µÉÏÒÀ¸ñÄɽܿÆÄÇÀïÈ¥¡£Ææ¹Ö£¬

¡¡¡¡ËûÃæÇ°£¬ÎÒÐÄƽÆøºÍ£¬×ÔÎҸоõÍêÈ«Á½Ñù£¬ÊÇÔõôһ»ØÊ£¿

¡¡¡¡ÎÒ¸Õ½øÎÝ£¬ÒÀ¸ñÄɽܿƾÍÄýÊÓ×ÅÎÊÎÒ£º¡°Ðľ³Ç·¼Ñ£¿¡±ÎÒËÊËʼç°òËãÊǻشð¡£

¡¡¡¡¡°ÐëÖªÈËÄËÊÇÓîÖæÖ®ÉúÎÌìÆø²»ºÃÈËÒ²ÄÑÊÜ¡£¡±

¡¡¡¡³ÁĬһÕóÖ®ºó£¬ËûÏòÎÒÌá³ö£º¡°ÄãÒª²»Òª¿´Ò»¿´ÔÚĪ˹¿ÆÄã¼ÒÕý·¢ÉúµÄÊÂÇ飿¡±

¡¡¡¡ÎÒ½û²»×¡Ð¦ÆðÀ´¡£µ«¾ÍÔÚÕâһ˲¼ä£¬ÎÒ¾õµÃÐÄÖÐÄÇÖֻ̻̲»°²µÄÇéÐ÷ÕýÊǼÒÀïÈ˽¹¼±¾ª»ÅµÄÐÄÇéÒýÆðµÄ¡£Õâ¾ÍÊÇÔ­ÒòËùÔÚ¡£µ±Ê±ÔÚÎÒµÄÃæÇ°³öÏÖ»ÃÓ°£¬Òì³£ÇåÎúµØ¿´µ½ÁËÎÒ¼ÒµÄסլ¡£ÎÒȷʵûÓÐ×ÔÑ°·³ÄÕ£¬ÊǼÒÀïÈËÔÚÕù³³£¡

¡¡¡¡¾ÍÊÇÏÖÔÚÎÒÒ²ÏëÏó²»³ö£¬µ±Ê±ÔÚĪ˹¿ÆסլÀï¡°´ô¡±Á˶೤ʱ¼ä¡£µ±ÎҴӻþõÖÐÐÑÎò¹ýÀ´ºó£¬ÎÒ¼±Ã¦ÅÜÈ¥´òµç»°£¬°Ñµ±Ê±·¢ÉúµÄÒ»ÇÐͳͳ¸æË߸ø¼ÒÀïÈË¡£Ö»ÊÇÍêÈ«ºöÂÔÁËÕâÖÖ×ö·¨¿ÉÄÜ´øÀ´µÄºó¹û¡£¶øÕâÖÕ¾¿·¢ÉúÁË£ºÊµÑé¼ÒÒÀ¸ñÄɽܿƻ¹±ØÐëÈ¥Ïû³ý¼ÒÀïÈËÒò¾ªÏŶøÒýÆðµÄÉñ¾­´íÂÒµ±È»ËûÊǸôמàÀë×öµÄ¡£

¡¡¡¡ÕýÈçÎÒÇ°ÃæÌáµ½µÄ£¬ÄÇÌìÕýÏÂ×ÅÓê¡£ÒÀ¸ñÄɽܿÆͻȻÖжÏÁË̸»°¡£Ö»¼ûËûÉì³öÒ»Ö»ÊÖ£¬ÊÖÐÄÏòÉÏ£¬¼¸·ÖÖÓÒ»ÑÔ²»·¢¡£´ËʱȷȷʵʵÔÚÎÒµÄË«ÑÛÀïÔ­À´°µ»ÒÉ«µÄÔƲã±äµÃÃ÷ÁÁÆðÀ´£¬Å¨ºñµÄÔƱ»ÅªµÃÏ¡±¡¡¢±»ÇýÉ¢ÁË¡£Í»È»ÑÞÀöµÄÌ«ÑôÔÚÌì¿Õ·¢³ö¹âã¡­¡­

¡¡¡¡ËûÓÖͻȻÎÊÎÒ£º¡°ÏÖÔÚ×ÔÎҸоõÈçºÎ£¿¡±

¡¡¡¡¡°¼òÖ±ÊÇÌ«ºÃÁË£¡¡±ÎÒ²¢·Ç¾ÓÐIJ»Õý¡£

¡¡¡¡¡°ÄúÔøÎÊÎÒΪʲôҪºÄ·Ñ×Ô¼ºµÄ¾«Á¦ÔÚ±íÑÝÉÏ£¿ÄúÏÖÔڲ¶àÒ²»Ø´ðÁËÕâ¸öÎÊÌâÁË£¬ÒòΪÕâ¿ÉÒÔ»½ÆðÈËÃÇÐÄÁéµÄÁ¦Á¿¡£ÎÒ°Ñ×öÕâÏ×÷³Æ֮Ϊ¡®¾»»¯¡¯£¬ÎÒÈÏΪËüºÜÓÐÒâÒå¡£×î½ü£¬µØÇòÉϾ­³£·¢ÉúÌìÔÖµØÕð¡¢»ðɽ±¬·¢¡­¡­ÕâʹÎҸе½Ìر𲻰²¡£Ò²Ðí£¬ÄãÃǶԴ˻á¾õµÃºÃЦ£¬µ«ÎÒ¼áÐÅ£»Èκθ»ÓÐÇÖ·¸ÐÔµÄÄîÍ·¶¼»á¸øÉúÎï²ã´øÀ´Î£º¦¡£ËÕÁª¿ÆѧԺʿB¡¤N¡¤±Ë¶ûÄÉÌؽð¹ØÓÚÎïÖʽø»¯¼´ÊÇÉúÎﻯѧºÍÆäËû×ÔÈ»µÄ×÷ÓÃ×ۺϵĹÛÄîºÏºõ¹æÂɵظøÖÚ¶àѧÕß´øÀ´²úÉúÖǻ۵Ä˼Ïë¡£

¡¡¡¡ÕýÊÇÕâÖÖÖÇ»ÛÓ¦¸Ã³Ðµ£Æð½ñºóÈ«²¿ÉúÃü·¢Õ¹½ø³ÌµÄÔðÈΣ¬ÕýÏñ¼¸°ÙÍòÄêÇ°ÓлúÉúÃüËù³Ðµ£µÄÔðÈÎÒ»Ñù¡£¡±

¡¡¡¡¡°¶Ô¡£µ«ÕâÓÖºÍÈËÀàµÄÏ£ÍûÏàÁªÏµ£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÈËÀàµÄÏ£ÍûÊÇÎÞÇîÎÞ¾¡µÄ£¡¡±

Number£º897

Title£º´ÆÎÃ×Ó

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ98ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ºÍß¿Â

¡¡¡¡ÎÞÂÛÄãÊÇË­»òÀ´×ÔʲôµØ·½£¬ÓÐÒ»¼þÊÂÏ൱¿Ï¶¨£ºÄãÓëÎÃ×ÓºÜÊìϤ£¬ËäÈ»ÄãºÜ¿ÉÄܲ¢²»Ï£ÍûÈç´Ë¡£ÎÃ×Óµ½´¦¿É¼û£¬ÔÚÈ«ÊÀ½ç¶¼¿ÉÒÔ·¢ÏÖËüÃÇ¡£ËüÃǵÄÖÖÀ೬¹ý2£»500ÖÖ¡£¿ÉÒԿ϶¨£¬ÄãÔø¾­ÔÚʲôµØ·½Óöµ½¹ýÖÁÉÙÒ»ÖÖÎÃ×Ó¡£

¡¡¡¡Ã»ÈËϲ»¶ÎÃ×Ó¡£µ«²»ÐÒµÄÊÇËý¿ÉÄÜ»á¾ö¶¨¡°Ï²»¶¡±Äã¡£Ëý£¿Êǵģ¬ÊÇËý¡£ÄãÒÔÇ°ÖªµÀÖ»ÓдÆÎÃ×ӲŶ£ÈËÂð£¿È»¶ø£¬ÕâÊÇÊÂʵ¡£Õâ²¢²»ÊÇÒòΪËý²»ÓѺ㬶øÊÇÒòΪËýÐèҪѪҺÀ´·±Ö³ºó´ú¡£

¡¡¡¡ÄãÖªµÀ´ÆÎÃ×ÓÊÇÔõÑùÑ¡¶¨¶£Ò§¶ÔÏóµÄÂð£¿ËýµÄÑ¡ÔñÄÜÁ¦ºÜÇ¿£¬²¢ºÜСÐĵØÌôÑ¡Êܺ¦Õß¡£Ê×ÏÈ£¬ËýÓÃÁ½Ö»´¥½ÇºÍÈý¶ÔÍÈÉϵĴ«¸ÐÆ÷À´Ñ°ÕÒ¶£Ò§¶ÔÏ󣬲¢½èÖúÓÚÕâЩ´«¸ÐÆ÷À´Ì½²éÄãÉíÌåµÄʪ¶È¡¢ÈȶÈÒÔ¼°Ä㺹ҺÀïµÄ»¯Ñ§ÎïÖÊ¡£Èç¶ÔÄã²»¸ÐÐËȤ£¬Ëý»áÈÔÏÂÄãÈ¥ÕÒ¸üÓÐζµÀµÄÈË¡£Ï´ÎÄãÈç¹û±»¶£ÁË£¬Çë¼Çס£¬ÄãÊDZ»ÌØÊâÑ¡³öÀ´µÄ¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÎÃ×Óϲ»¶Ä㣬Ëý¾ÍÇáÇáµØÂäÔÚÄãµÄÈâÌåÉÏ£¬²¢ÓÃËýµÄ๼â´Ì¿ªÄãµÄƤ·ô¡£à¹¼âÊÇʲôÄØ£¿ÕâÊÇÒ»ÖÖ×죬³¤ÔÚÎÃ×ÓÑÛ¾¦Ï±ßÒ»µã¡£Ëü°üÀ¨ÁùÖ»ÈñÀûµÄ½Ð×öàíÕëµÄÆ÷¾ß¡£Ëý°ÑÁùÖ»àíÕëÒ»Æë´Ì½øÄãµÄƤ·ô¡£Èç¹ûÅöÉÏѪ¹Ü£¬Ëý»áÔÚÒ»·ÖÖÓÄÚ±¥²ÍÒ»¶Ù¡£ÕâÒ»Çз¢ÉúµÃÈç´ËÖ®¿ìÓÖÈç´ËÖ®¼Å¾²£¬ÄãÒ²Ðí²»»áÏëµ½ÓÐʲôÊÂÕýÔÚ·¢Éú¡£

¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´ÎÃ×Ó¶£Á˻ᷢÑ÷ÄØ£¿ÕâÑ÷²¢²»ÊÇÖ±½ÓÓɶ£Ò§²úÉúµÄ¡£ËüÀ´×ÔÎÃ×ÓµÄÍÙÒº£¬ÎÃ×Ó¿¿ÕâÍÙÒºÓëÄãµÄѪҺÏà»ìºÏ£¬²ÅʹѪҺÎüÈë๼âʱ²»ÖÂÄý½á¡£µ±Äã¸Ðµ½Ñ÷ʱ£¬ËýÒÑ·É×ßÁË¡£

¡¡¡¡È»ºóÔõÑùÁËÄØ£¿ÔÚÒ»¶Ù±¥²ÍºóÎÃ×Ó¾ÍÀÛÁË¡£ËýËùÐèÒªµÄÖ»ÊÇÕÒ¸öµØ·½ÐÝϢһϡ£´ø×ÅÄãµÄ³ÁÖصÄѪ£¬ËýÔÚÊ÷Ò¶ÉÏ»òǽÉÏ»òʯͷÉÏ×ÄÒ»¸öµãÀ´¾²¾²µØ²úÏÂËýµÄÂÑ¡£Ò»µÎѪ¿É·±Ö³Êý°ÙöÂÑ¡£

¡¡¡¡ËýµÄÅäżÕâʱÔÚʲôµØ·½ÄØ£¿ËûÃǵĹØϵÒѾ­½áÊø£¬ÐÛÎÃ×ÓÒѲ»ÔÙ´ôÔÚ´ÆÎÃ×ÓÅÔ±ßÁË¡£ËûÃÇÊÇÔÚ´ÆÎÃ×Ó¶£Äã֮ǰ½»ÅäµÄ¡£ÄÇÒԺ󣬴ÆÎÃ×Ó¿É»îÒ»µ½Á½¸öÔ¡£ÔÚÕâ¶Îʱ¼äÀïËý²úÂÑËĵ½Îå´Î¡£

¡¡¡¡ËùÓеÄÎÃ×Ó£¬ÐÛÎÃ×ӺʹÆÎÃ×Ó¶¼ÊÇÔÚË®Àï»ò¿¿½üË®µÄµØ·½¶È¹ýËüÃǵÄÔçÆÚ·¢Óý½×¶ÎµÄ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ËäÈ»ÎÃÂÑÔڸɺµµÄ½µØÉϵȴýË®µÄʱ¼äÀ¿É´æ»î³¤´ïÎåÄêÖ®¾Ã£¬µ«Ã»ÓÐË®£¬ÎÃÂÑÊDz»»á·õ»¯µÄ¡£Õâ¾Í²»ÓÃÆæ¹Ö£¬ÎªÊ²Ã´´óÓêÖ®ºó»á²úÉú´óÁ¿µÄÎÃ×ÓÁË¡£

¡¡¡¡µ«ÎªÊ²Ã´´ó×ÔȻҪ·ÑÐÄ´´ÔìÎÃ×ÓÄØ£¿½ö½öÊÇΪÁËʹÎÒÃÇ·³ÄÕÂð£¿Õâ´ó¸Å²»ÊÇÖ÷ÒªÔ­Òò¡£ÐÛÎÃ×Ó¿¿»¨ÃÛÉú»î£¬²¢ÇÒһЩ¿Æѧ¼ÒÈÏΪ£¬µ±ÐÛÎÃ×Ó´ÓÒ»¶ä»¨·ÉÍùÁíÒ»¶ä»¨Ê±»á¸ø»¨ÊÚ·Û¡£µ±È»£¬ÎÃ×ӵ÷±Ö³£¬²¢ÇÒ°ÑÄãÎÒ²»ÐҵؾíÁ˽øÈ¥¡£²»ÂÛÄãϲ²»Ï²»¶£¬ÎÃ×Ó»¹½«´æÔÚÏÂÈ¥¡£°¥Ó´£¬Ò»Ö»ÎÃ×Ó¸Õ¶£ÁËÎÒ£¡

Number£º898

Title£ºÉÆÓÐÉƱ¨

×÷ÕߣºÏÄÂס¤Ë¹ÀոǶû

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ98ÆÚ

Provenance£º¶ÁÕßÎÄÕª

Date£º

Nation£ºÃÀ¹ú

Translator£º

¡¡¡¡´ó¼Ò½ÐËûɵ×Ó¡¢°×³Õ¡£ËûµÄÕæÃûÊÇ°²ÍÐÏ£¡¤ËÕÇÕ˹»ù£¬ÊǸöÎÚ¿ËÀ¼Å©Ãñ¡£Ëû¶ÔÓÐÉúÃüµÄÍòÎﶼ¾´Ö®Ï§Ö®£¬Á¬Ò»Ö»²ÔÓ¬¶¼²»ÈÌÐÄ´òËÀ¡£ËùÒÔ£¬²¨À¼ÓëÎÚ¿ËÀ¼±ß¾³ÉϵÄÔú²¼ÂÞ·ò´åÈ«´å×ÓµÄÈ˶¼³°Ð¦Ëû¡£

¡¡¡¡1941Ä꣬ϣÌØÀյľü¶Ó¹¥Èë¸Ã´å£¬°Ñ´å×ÓÀïµÄÓÌÌ«ÈËÒ»³µ³µÔ˵½Ãð¾øÈËÐԵļ¯ÖÐӪȥ¡£Éµ×ÓËÕÇÕ˹»ùÕâʱÔÙÒ²²»ÄÜÐäÊÖÅÔ¹ÛÁË¡£

¡¡¡¡Ëû½öƾÁ½Ö»ÊÖ£¬ÔÚ×Ô¼ºµÄÅ©ÉáÏÂÃæ¾òÁ˸öµØ¶´£¬Ôڵض´Àï°ÑÒ»¼ÒÈËÑÚ²ØÁËÁ½Äê¡£Õâ¼ÒÈËÐղ̸ñ£¬ÓÐÒ»¶Ô·ò¸¾ºÍÁ½¸ö¶ù×Ó¡£

¡¡¡¡Ò»´Î£¬ËÕÇÕ˹»ùÌý˵ÄÉ´â·Ö×Ó½«Òª´øÊܹýÑ°ÈËѵÁ·µÄ¹·µ½Å©×¯ËѲ飬Ëû±ãÕûÒ¹²»Ë¯£¬°Ñ»§Íâ²ÞËùµÄ·à±ãÆÌÔÚµØÉÏ£¬ÓÖÈöÉϺú½·£¬Ê¹¹·Ðá²»³öÈ˵ÄÆøÏ¢¡£µÂ¹úÈËÀ´ÁË£¬µ«ËûÃÇûÓÐÕÒµ½²Ì¸ñÒ»¼Ò¡£

¡¡¡¡1944Ä꣬²Ì¸ñÒ»¶¨È˵õ½½â·Åºó£¬Ôڵ¹úµÄʧËùÈËÊ¿¾ÓÁôӪסÁË3Ä꣬ȻºóÒÆÃñµ½ÃÀ¹ú¡£

¡¡¡¡´Ëºó¶àÄ꣬²Ì¸ñ¼Ò¾­³£¼ÄʳÎï¼°Ò·þµ½ËÕÁªÈ¥¸øËÕÇÕ˹»ù¡£ËÕÇÕ˹»ù¼È²»Ê¶×Ö£¬¸ü²»»áд£¬Ö»ºÃ»­¶ä»¨ÇëÁھӼĸø²Ì¸ñ¼Ò£¬±íʾ¶«Î÷ÊÕµ½£¬ËûºÜ¸Ðл¡£µ«Êǵ½ÎåÊ®Äê´úÄ©£¬¾Í²»ÔÙÓÐÕâЩ±íʾ¸ÐлµÄÐÅÏ¢ÁË¡£²Ì¸ñ¼ÒÈ¥´òÌý£¬ËÕÁª¹ÙÔ±¸æËßËûÃÇ£¬Ôú²¼ÂÞ·ò´åûÓа²ÍÐÏ£¡¤ËÕÇÕ˹»ùÕâ¸öÈË¡£

¡¡¡¡Ö±µ½1987Äê³õ£¬ËȳÉΪÐÂÔóÎ÷³É¹¦ÉÌÈ˵IJ̸ñµÄ¶ù×ÓÑ©À³£¬²Å»ñϤËÕÇÕ˹»ùÓëËû¼ÒÁªÏµÖжϵÄÔ­Òò¡£Ô­À´ËÕÇÕ˹»ùµÃÁËÒ»³¡´ó²¡£¬»¼²¡Ê±°áµ½ÁËÁÚÕò£¬ÓÉÕòÉÏÒ»¸öÖ¶¶ùÕÕÓ¦¡£Ëû»Ö¸´½¡¿µºó²Å»Øµ½Ôú²¼ÂÞ·ò¡£

¡¡¡¡Ò»Î»ËÕÁªÒôÀÖ¼Ò£¬ÒòΪѩÀ³¡¤²Ì¸ñ°ïËû½â¾öÁË·ÃÎÊÃÀ¹úµÄÇ©Ö¤£¬´ðÓ¦»Ø¹úºó´òÌýËÕÇÕ˹»ùµÄÏÂÂä¡£µ«ÊǺü¸¸öÔ¹ýÈ¥ÁË£¬ÒôÐÅÈ«ÎÞ¡£

¡¡¡¡ºóÀ´µ½ÁË1987Äêµ×£¬Ñ©À³¡¤²Ì¸ñÒòΪÉÌÎñȥĪ˹¿Æ¡£ÄÇλÒôÀÖ¼ÒÄóöÒ»ÕŽüÕÕ¸øËû¿´£¬ÕÕƬÊÇËûÓëһλ85ËêµÄÀÏÈËÕ¾ÔÚÒ»ËùÆƾɲ»¿°µÄÅ©ÉáÇ°µÄºÏÓ°¡£ÄÇÀÏÈ˾ÍÊÇËÕÇÕ˹»ù¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÒ»ÏÂ×Óã¶×¡ÁË£¬¡±Ñ©À³¡¤²Ì¸ñ»ØÒä˵£¬¡°ÎÒµ±Ê±²»ÖªÈçºÎ²ÅÄÜÏòÄÇЩÉἺ¾ÈÈ˵ÄÈ˱í´ïÈËÃDz¢Ã»ÓÐÍü¼ÇËûÃǵÄÐÄÒâ¡£¡±

¡¡¡¡Ëû¼ÄÁËÒ»ÕŶ̼ã¸øËÕÇÕ˹»ù£¬ËÕÇÕ˹»ùͨ¹ýÅóÓѸ´ÁËÐÅ£¬½ö½öÒ»ÐÐ×Ö£º¡°ÄãÎÞ·¨ÏëÏñÎÒ¶àô¿ÊÍû¼ûµ½Äã¡£¡±

¡¡¡¡Ñ©À³¡¤²Ì¸ñ»Øµ½ÃÀ¹úºó£¬´òµç»°¸øĸÇ׺͵ܵܣ¬°ÑÕâ¸öÏûÏ¢¸æËßÁËËûÃÇ£¬½Ó×űã×ÅÊֲ߻®Ò»´Î»¶ÓäµÄÍžۡ£

¡¡¡¡È¥Äê6Ô£¬²Ì¸ñÒ»¼ÒÈË44ÄêÀ´µÚÒ»´Î»Øµ½Ôú²¼ÂÞ·ò¡£È«´åµÄÈËÊÖ³ÖÏÊ»¨ÔÚ½ÖÉÏÁжӻ¶Ó­¡£ËûÃÇÓÉÕò³¤´øÁ죬Çý³µÇ°ÍùËûÃǵ±Äê¾Í¿¿Ìð²ËºÍÒ»µãµãÃæ°ü»îÁËÁ½ÄêµÄÄǸöµØ¶´¡£

¡¡¡¡ËÕÇÕ˹»ùÊÖÅõ×ÅÒ»ÌõÃæ°ü£¬ÉÏÃ渲¸Ç×ÅÒ»¿é´«Í³µÄÎÚ¿ËÀ¼²¼£¬Ó­½Ó²Ì¸ñÒ»¼ÒÈË¡£Ñ©À³¡¤²Ì¸ñ×ñÕÕ·çË×Ï°¹ßÇ×ÎÇÁËÃæ°ü¡£´åÃñÃÇÆëÉù»¶ºô£¬³¡ÃæÈÈÄÖ·Ç·²¡£

¡¡¡¡¡°´ÓËûÃÇÁ³ÉϵıíÇé¿ÉÒÔ¿´³ö£¬¡±Ñ©À³¡¤²Ì¸ñ»ØÒä˵£¬¡°°²ÍÐÏ£¡¤ËÕÇÕ˹»ù£¬Õâ¸öɵ¹Ï£¬´åÀïµÄ°×³Õ£¬ÏÖÔÚËÈÊǹ«ÈϵÄÓ¢ÐÛÈËÎïÁË¡£ÒòΪÔÚÕâЩÈ˵±ÖУ¬ÊÇËû×öÁËÓ¦¸Ã×öµÄÊ¡£¡±

¡¡¡¡²Ì¸ñ¼ÒÀ뿪Ôú²¼ÂÞ·òÇ°£¬¸øËÕÇÕ˹»ùÂòÁËһ̨µçÊÓ»ú£¬ÕâÔÚС´å×ÓÀïÊǼþ±¦Îï¡£ËûÃÇ»¹Âú×ãÁËËûµÄΨһҪÇ󣺸øËûÒ»±¾¡¶Ê¥¾­¡·ºÍÒ»±¾Ó¢ÎĴʵ䡣

¡¡¡¡²Ì¸ñÒ»¼Ò¼ÌÐø°´Ô¼ÄÉú»î½òÌù¸øËû£¬ËÕÇÕ˹»ùÐíÔ¸£¬ËûÃÇÒ»¼ÒÏ´Î̽·ÃËûʱ£¬Ëû»áÓÃÓ¢ÓïÓ­½ÓËûÃÇ¡£

¡¡¡¡¡°ËûµÄ¶÷ÇéÎÒÃÇÊÇÓÀÔ¶±¨´ð²»ÍêµÄ¡£¡±Ñ©À³¡¤²Ì¸ñ˵¡£ËûÒѾ­²ÉÈ¡Ðж¯£¬°ÑËÕÇÕ˹»ùµÄÃû×Ö·ÅÔÚÒÔÉ«ÁеÄ600ÍòËÀÓÚ´óÍÀɱµÄÓÌÌ«È˵ļÍÄî±®ÉÏ°ÑËûÁÐΪÔøðÉúÃüΣÏվȹýÓÌÌ«È˵ÄÒ»¸öÕýÒåµÄÒì½Ìͽ¡£

¡¡¡¡¡°²»¹ý×îÖØÒªµÄÊÇ£¬¡±Ñ©À³¡¤²Ì¸ñ˵£¬¡°ÕâЩʸøÊÀÈËÒÔÆôʾ£¬¾ÍÊÇÉÆÓÐÉƱ¨£¬ÎªÉÆÕß½«Ê¹ÈËÓÀÖ¾²»Íü¡£¡±

Number£º899

Title£º×öµÃºÃ×öµÃ¶Ô

×÷ÕߣºÕ²Ä·Ë¹¡¤À¼·ÑµÙ˹

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ98ÆÚ

Provenance£º¶ÁÕßÎÄÕª

Date£º

Nation£ºÃÀ¹ú

Translator£º

¡¡¡¡Ëûµ±Ê±11Ë꣬һÓлú»á¾Íµ½ºþÖÐСµºÉÏËû¼ÒÄÇСľÎÝÅÔµöÓã¡£

¡¡¡¡Ò»Ì죬Ëû¸ú¸¸Ç×ÔÚ±¡ÄºÊ±È¥´¹µö£¬ËûÔÚÓã¹³ÉϹÒÉÏÓã¶ü£¬ÓþíÖáµöÓã¸Í·Åµö¡£Óã¶ü»®ÆÆË®Ã棬ÔÚϦÑôÕÕÉäÏ£¬Ë®Ãæ·ºÆðһȦȦÁ°äô£»Ëæ×ÅÔÂÁÁÔÚºþÃæÉýÆð£¬Á°äô»¯×÷Òø¹âôÔôÔ¡£

¡¡¡¡Óã¸ÍÍäÕ۳ɻ¡ÐÎʱ£¬ËûÖªµÀÒ»¶¨ÊÇÓдó¼Ò»ïÉϹ³ÁË¡£Ëû¸¸Ç×ͶÒÔÔÞÉ͵ÄÄ¿¹â£¬¿´×Ŷù×ÓϷŪÄÇÌõÓã¡£

¡¡¡¡ÖÕÓÚ£¬ËûСÐÄÒíÒíµØ°ÑÄÇÌõ½îÆ£Á¦½ßµÄÓãÍϳöË®Ãæ¡£ÄÇÊÇÌõËû´Óδ¼û¹ýµÄ´óöÔÓ㣡

¡¡¡¡³Ã×ÅÔÂÉ«£¬¸¸×ÓÁ©Íû×ÅÄÇÌõÉ·ÊÇÉñÆøƯÁÁµÄ´óÓã¡£ËüµÄÈù²»¶ÏÕźϡ£¸¸Ç׿´¿´ÊÖ±í£¬ÊÇÍíÉÏ10µãÀëµööÔÓã¼¾½ÚµÄʱ¼ä»¹ÓÐÁ½Ð¡Ê±¡£

¡¡¡¡¡°º¢×Ó£¬Äã±ØÐë°ÑÕâÌõÓã·Åµô¡£¡±Ëû˵¡£

¡¡¡¡¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±¶ù×Ӻܲ»ÇéÔ¸µØ´óÈÂÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡°»¹»áÓбðµÄÓãµÄ¡£¡±¸¸Ç×˵¡£

¡¡¡¡¡°µ«²»»áÓÐÕâô´ó¡£¡±¶ù×ÓÓÖȵÀ¡£

¡¡¡¡Ëû³¯ºþµÄËÄÖÜ¿´¿´¡£Ô¹âÏÂûÓÐÓæÖÛ£¬Ò²Ã»Óеö¿Í¡£ËûÔÙÍûÍû¸¸Çס£

¡¡¡¡ËäȻûÓÐÈ˼ûµ½ËûÃÇ£¬Ò²²»¿ÉÄÜÓÐÈËÖªµÀÕâÌõÓãÊÇʲôʱºòµöµ½µÄ¡£µ«¶ù×Ó´Ó¸¸Ç×Õ¶¶¤½ØÌúµÄàíÆøÖÐÖªµÀ£¬Õâ¸ö¾ö¶¨Ë¿ºÁûÓÐÉÌÁ¿µÄÓàµØ¡£ËûÖ»ºÃÂýÍÌÍ̵شӴóöÔÓãµÄ´½ÉÏÈ¡³öÓãµö£¬°ÑÓã·Å½øË®ÖС£

¡¡¡¡ÄÇÓã°Ú¶¯×ÅÇ¿¾¢ÓÐÁ¦µÄÉí×ÓûÈëË®ÀСÄк¢ÐÄÏ룺ÎÒÕâ±²×ÓÐÝÏëÔÙ¼ûµ½Õâô´óµÄÓãÁË¡£

¡¡¡¡ÄÇÊÇ34ÄêÇ°µÄÊ¡£½ñÌ죬ÕâÄк¢ÒѳÉΪһÃû׿Óгɾ͵Ľ¨Öþʦ¡£Ëû¸¸Ç×ÒÀÈ»ÔÚºþÐÄСµºµÄСľÎÝÉú»î£¬¶øËû´ø×Å×Ô¼ºµÄ¶ùÅ®ÈÔÔÚÄǸöµØ·½´¹µö¡£

¡¡¡¡¹ûÈ»²»³öËùÁÏ£¬ÄÇ´ÎÒÔºó£¬ËûÔÙҲûµöµ½¹ýÏñËû¼¸Ê®ÄêÇ°ÄǸöÍíÉϵöµ½µÄÄÇô°ôµÄ´óÓãÁË¡£¿ÉÊÇ£¬ÕâÌõ´óÓãÒ»ÔÙÔÚËûµÄÑÛÇ°ÉÁÏÖÿµ±ËûÓöµ½µÀµÂ¿ÎÌâµÄʱºò£¬¾Í¿´¼ûÕâÌõÓãÁË¡£

¡¡¡¡ÒòΪËû¸¸Ç׽̻åËû£¬µÀµÂÖ»²»¹ýÊǶÔÓë²»¶ÔµÄ¼òµ¥Ê£¬¿ÉÊÇÒªÉíÌåÁ¦ÐÐÈ´²»ÈÝÒס£ÎÒÃÇÄÜ·ñ×öµ½Ã»ÈË¿´¼ûʱҲѭ¹æµ¸¾ØÄØ£¿

¡¡¡¡Èç¹ûÓз½±ãÃÅ·Äܼ°Ê±ËÍÈëÉè¼Æͼ£¬ÎÒÃǻ᲻»á¾Ü¾ø×ßÕâÌõÃÅ·£¿ÓÖ»òÕߣ¬ÎÒÃǵõ½ÁËÎÒÃDz»¸ÃÖªµÀµÄÄÚÄ»ÏûÏ¢£¬»á²»»á¾Ü¾øÈ¥×ö¹ÉƱÄÚÄ»½»Ò×ÄØ£¿

¡¡¡¡ÒªÊÇСʱºòÓÐÈ˽̻å¹ýÎÒÃÇ°ÑÓã·Å»ØË®ÖУ¬ÎÒÃÇÊÇ»á×öµÃµ½µÄ¡£ÒòΪÎÒÃÇ´ÓÖÐѧ»áÁËÃ÷±æµÀÀí¡£

¡¡¡¡Ò»´ÎÔñÉƶø´Ó£¬ÔÚÎÒÃǵļÇÒäÖлáÓÀÔ¶µØÁôÏÂÇåÏã¡£ÕâÊÇÒ»¸ö×ãÒÔÈÃÎÒÃÇ×ÔºÀµØ½²¸øÅóÓѺͶùËïÌýµÄ¹ÊÊ¡£

¡¡¡¡²¢²»Êǽ²ÎÒÃÇÔõÑùͶ»úÈ¡ÇÉ£¬¶øÊǽ²ÎÒÃÇÈçºÎ×öµÃ¶Ô£¬¾Í´Ë×ÔÇ¿²»Ï¢¡£

Number£º900

Title£ºËµÊµ»°£¬ÎÒ°®Äã¡­¡­

×÷ÕߣºËÞÀË

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ98ÆÚ

Provenance£º¸£½¨ÇàÄê

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÀÎÒÓëÄãÓÃÐÄÁé¶Ô»°¡£ÀíÖÇÊǶÔÄ°ÉúÈ˵ÄÉè·À£¬ÎҾܾøÓÃÀíÖǶԻ°¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒ°®Äã¡£¡±

¡¡¡¡¡°Äã°®ÎÒʲô£¿¡±ÏñС˵ÖеÄÓïÑÔ£¬ÄãÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒ²»ÖªµÀ¡£¡±ÕæµÄ¡£

¡¡¡¡ÄãʧÍûÁË¡£

¡¡¡¡Æäʵ£¬ÄãÓ¦¸ÃÃ÷°×£ºÕæÕýµÄ°®ÊÇ˵²»Çå³þµÄ£¬ËµÇå³þµÄ¾Í²»ÊÇ°®£¬Ö»ÊÇÒ»ÖÖÓïÑÔ¼¼ÇÉ¡£ÀͶ¯²úÉúÁËÓïÑÔ£¬¶ø²»ÊÇ°®Çé²úÉúÁËÓïÑÔ¡£

¡¡¡¡ÎÒ²»ÖªÎÒ°®Äãʲô£¬Ö»ÖªµÀÎÒ°®ÄãÕâ¸öÈË£¬°®ÊôÓÚÄãµÄËùÓеÄÓŵãºÍȱµã¡£Èç¹ûÎÒ½ö°®Äãijһ¸öÌص㣬ÄÇÄã¿ÉÄÜ»á³ÉΪÕâ¸öÌصãµÄÎþÉüÆ·¡£Èç¹ûÄãÒ²°®ÎÒ£¬ÄÇôÄãÒ²»áΪÕâ¸öÌصã¶øÎþÉüÄã×Ô¼ºµÄ¸öÐÔ£¬Äã»á³ÉΪÕâ¸öÌصãµÄÅ«Á¥£¬ÄÇôÄã¾Í²»ÊÇÄ㣬¶øÊÇËüÕâ¸öÌص㡣

¡¡¡¡ÎÒ²»ÖªµÀÄãÓ¦¸Ã³

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ