°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ1796ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1796ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¶þ

¡¡¡¡ÊÀ½çºÃ´óºÃÖµµÃÕä°®£¬ÎªÊ²Ã´¸ÐÇéµÄíÀÂëÈÝÒ×¼ÓÔÚÒ»¸öÈ˵ÄÌìƽÉÏ£¿ÎªÊ²Ã´Õû¸öµÄ×Ô¼ºÈ«½ÓÊÜÁíÒ»¸öÉúÃüµÄÒÖÖƺÍÇô½û£¿ÒÖ»ò¿´³ÉÈ«²¿µÄάϵºÍͶ¿¿£¿ËùÒÔÍüÈ´°®ÐÄÊÇ¿ÉÒÔÔÚ°®ÇéÖ®ÍâͶ·ÅµÃ¸üÁÉÔ¶¡¢¸ü¹ãÀ«µÄ¡£±Ï¾¹£¬ÔÙÍêÃÀµÄÁ½ÈËÊÀ½ç£¬Ò²²»ÄÜ´ú±íÈËÊÀ¼äËùÓеÄÃÀÀö£¡

¡¡¡¡Èý

¡¡¡¡°®Ã»ÓÐÓïÑÔ×÷×¢½Å£¬ÄܽâÊ͵ÄÒ²¾Í²»ÊÇ°®¡£

¡¡¡¡°®²»ÒªÉè¼Æ£¬°®²»Òªµã׺£¬°®Ò²²»Òª×°äê¡£°®µÄÖս᲻ÊǺâÁ¿µÄ¸¶³öºÍÎþÉü¡£

¡¡¡¡ÊÇÐÄÓëÐÄÇ£ÒýÁË£¬×Ýʹ°®µÃƽ·²£¬Ò²ÊÇÎÞÏ޵ĸ»ÓС£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8397¡¡

Title¡¡£ºÎÒÃÇ

×÷Õß¡¡£ºÓ÷ÀöÇå

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶Ïã¸Ûʱ±¨¡·

Date¡¡£º1989¡£1¡£5

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡·òÆÞÊÇÒ»ÖÖ»ÄÃýµÄ×éºÏ¡£

¡¡¡¡ÎÒ¸úËûÔÚÒ»Æ𣬲»¿ÉÌÖÂÛÕþÖΡ£ËûÏÓÎÒ¸ÐÇéÓÃÊ£¬ÓÀÔ¶Õ¾ÔÚÈõÕßÄÇÒ»±ß£¬ÎÞÂÛÓÐÀíÎÞÀí¡£

¡¡¡¡ÎÒ¸úËûÔÚÒ»Æ𣬲»¿ÉÌÖÂÛ¶ùÅ®¡£Ã»Óжù×Ó£¬Ëû×Ô¼ºÒ²ÊÇѧ¿ÆѧµÄ£¬µ±È»ÖªµÀ¾ö¶¨ÉúÄÐÉúÅ®µÄ»ùÒò²»ÔÚÎÒ¶øÔÚÓÚËû£¬Î޿ɱ§Ô¹¡£Å®¶ùÂ˵²»µÃµÄ¡£ËµÇáÁË£¬ÎÒÉúÆø£»ËµÖØÁË£¬Å®¶ùµÄÑÛÀáÒ»¹öÏÂÀ´£¬Ëû¾õ¶¼±ðÏë˯ÁË¡£

¡¡¡¡ÎÒ¸úËûÔÚÒ»Æð£¬×îºÃÒ²²»ÒªÌ¸Çé˵°®¡£È˼ÒÀÏ·òÉÙÆÞ£¬Ëû˵È˼ÒÊÇ¡°Æ­À´µÄ»éÒö¡±¡£ÈôÊÇÀÏÆÞÉÙ·ò£¬ËûÒ¡Í·£¬Ëû¿´ÎÒÁ³É«ÓÐÓû±çµÄ¼£Ï󣬲»ËµÎÒÒ²Ã÷°×¡£

¡¡¡¡ÎÒÃÇÒ²ÊÇ×îºÃ²»ÒªÒ»ÆðÈ¥Âò²Ë£¬Ëû²»ÄÍ·³ÌôÈý¼ðËÄ¡£Ã¿´ÎËû¹ýÀ´°ï棬ÎÞ·ÇÊÇΪËû×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸ÂòÕâÂòÄÇ¡£ÓÐʱÎÒÐÄÀï²»·þ£»ÄãÓи¸Ä¸£¬ÎÒûÓÐÂ𣿵±×ÅÎÒµÄÃæТ˳£¬¹ÊÒâ½ÐÎÒÕâ¸öʧĸµÄÈËÄÑ¿°Âð£¿Ëû̾Æø£ºÅ®ÈËÕæÊÇÒªÃü£¬Ö»Äܱ³µØÀï×öÈË¡£

¡¡¡¡µ±È»£¬¸ü²»ÄÜÒ»ÆðÂòÒ·þ¡£ÎªÁËÒ»¼þ³ÄÒÂÈ¥ÅäÌõȹ×Ó£¬ÎªÁËÒ»Ìõȹ×ÓÈ¥Åä˫Ь£¬ÎªÁËЬÅä¸öƤ°ü¡­¡­Ëû¾õµÃ²»¿É˼Òé¡£¡±²»ÊÇ×ÔÕÒÂé·³Â𣿡±Ëû˵¡£

¡¡¡¡ÎÒ³£¸úÅ®¶ù¿ªÍæЦ£¬¼ÞÈËÂһ²»¿É¼ÞÅÅÐÐÀÏ´óÖ®ÈË£¬µ±ÀÏ´óµÄ£¬¶à°ëÔÚ¼Ò°ÔµÀ¹ßÁË£¬ºÃΪÈËʦ£¬Ê²Ã´ÊÂËû¶¼È̲»×¡ÒªÀ´´úÀÍ¡£ÎªÁ˱ÜÃâ²»±ØÒªµÄÕù³³£¬ÄãÖ»ºÃʲôʶ¼ÈÃËûÈ¥×öÖ÷£¬¾ÃÖ®×Ô¾õÏñ¸ö´ô×Ó¡£¶þ²»¿É¼Þ¸øѪÐÍÊÇOµÄÈË£¬ÒòΪÕâÖÖÈ˹ÌÖ´ÆðÀ´£¬¾Ý˵¾ÅÍ·Å£¶¼°â²»×ªËûµÄ£¬ÄãÖ»ºÃÆøµÃÍÂѪ¡£

¡¡¡¡ÓÐÒ»´Î£¬Å®¶ù·´ÎÊ£º¡°Äã²»ÊÇ¿´ÆðÀ´ºÜÐÒ¸£Â𣿡±ÎÒ˵£º¡°ÎÒÊÇÌØÀý£¬ÉúÀ´ÊǸöÊé´ô£¬ÔÙ´ôÒ²´ô²»µ½ÄĶùÈ¥£»¶øÇÒ¸úOÐÍÈ˶úå¦Ä¿È¾¾ÃÁË£¬Ò²ºÜ¡®¹ÌÖ´µ½¼Ò¡¯µÄ¡£¡±

¡¡¡¡½ñÄ꣬ÎÒ¸úËû½á»é20ÖÜÄê¡£

¡¡¡¡ÎÒÓúÀ´Óú¾õµÃ£¬ÎÒÊÇÄÇÖÖ×îÓ¦µ±È¥½ÌÌÃÀï¸ÐлÌìÖ÷µÄÈË£¬ÒòΪÌìÖ÷¸øÎҵģ¬ÕýÊÇÎÒËùÒªµÄ¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8398¡¡

Title¡¡£ºÃûҽȤÎż

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÉϺ£Ò뱨¡·

Date¡¡£º1990¡£5¡£7

Nation¡¡£º

Translator¡¡£ºÌÀ±þÈð

¡¡¡¡¡÷´óÃû¶¦¶¦µÄÓ¢¹úÄÚ¿ÆÒ½ÉúÅ£½ò´óѧ½ÌÊÚÍþÁ®¡¤°Â˹Áжûϲ»¶¿ªÍæЦ¡£ÓÐÒ»´Î£¬ËûÓ¦ÑûÈ¥Â׶ØҽѧԺµ£ÈαÏÒµ¿¼ÊÔίԱ»áÖ÷ϯ¡£ÕâλµÂ¸ßÍûÖصÄѧÕßÖ±±¼´óѧÉúÃÇËù¾Û¼¯µÄºòÊÔ´óÌü£¬ÄÇÀ»¹ÓÐһЩ²¡ÈË£¬ËûÃÇÊÇÒò¿¼ÊÔÐèÒª¶øÌØÒâ±»ÇëÀ´µÄ¡£´óѧÉúÃÇÐëͨ¹ýËûÃÇÀ´±íÃ÷×Ô¼ºµÄÈ·ÕïÄÜÁ¦¡£

¡¡¡¡°Â˹ÁжûµÈ´ý×Å£¬¼ÅįµÃ²»µÃÁË£¬ÓÚÊÇËû¿ªÊ¼ÊìÁ·µØ·ÂЧÆð¼¹Ëè¼²»¼ÕߵIJ½·¥£¬ÔÚ´óÌüÄÚÀ´»Øõâ²½¡£ËûµÄ¼Æ»®¹ûÈ»³É¹¦ÁË¡£Ò»Ãû´óѧÉúÁ¢¿Ì×ßµ½Ëû¸úÇ°£¬ÇÄÇĵØÎʵÀ£º

¡¡¡¡¡°ÄúÉúʲô²¡£¿¡±

¡¡¡¡°Â˹ÁжûµÍÉùµØ»Ø´ð£º¡°¼¹Ëèðì¡£¡±

¡¡¡¡ÕâÃû´óѧÉú»³×Ÿм¤µÄÐÄÇéÍù°Â˹ÁжûµÄÊÖÐÄÀïÈûÈë1ÏÈÁîÒø±Ò¡£

¡¡¡¡¹ýÁ˼¸·ÖÖÓ£¬ÕâÃû´óѧÉú×ß½ø¿¼³¡¡£µ±Ëû¿´¼û¸Õ²ÅÄǸöËæºÍµÄÀÏÈ˲»ÔÚÓ¦ÕÙ²¡ÈËÖм䣬¶ø×øÔÚÖ÷ϯȦÒÎÉÏʱ£¬¶Ùʱ¾½µÃÎÞµØ×ÔÈÝ¡£

¡¡¡¡¡÷ÖøÃûµÂ¹úÄÚ¿ÆÒ½ÉúÔ¼º²¡¤ÉáÀ³¶÷ÔÚʵϰ¿ÎÉÏ£¬¸ø´óѧÉúÃǽ²ÊöÒ½ÉúÓ¦¾ßÓÐʲôÑùµÄÆ·ÖÊ£º¡°Ö÷ÒªÊÇÁ½µã²»¹¶ÇóÇå½àºÍ¹Û²ìÁ¦ÃôÈñ¡£Ò»Ð©ÀÏÒ½ÉúÔÚÕï¶ÏÌÇÄò²¡Ê±£¬ÍùÍùÇ׿ڳ¢Ò»Ï²¡ÈËÄòÒºµÄζµÀ¡£¡±Ëæºó£¬ÉáÀ³¶÷½øÐÐÁËʾ·¶²Ù×÷°ÑÒ»¸ùÊÖÖ¸½þÈëÊ¢ÓÐÄòÒºµÄС±­×ÓÀȻºó³é³ö²¢Ìò¾»ÊÖÖ¸¡£Õâʱ£¬ÉáÀ³¶÷ÎÊѧÉúÃÇ£º¡°Ë­À´ÊÔÒ»±é£¿¡±

¡¡¡¡Ò»ÃûÇڷܵÄѧÉúѸËٵس¢Á˳¢ÄòÒºµÄζµÀ¡£

¡¡¡¡Ö®ºó£¬ÉáÀ³¶÷¶ÔËû˵£º¡°Í¬Ñ§£¬ÄúµÄȷûÓнàñ±£¬µ«ÄãҲûÓй۲ìÁ¦¡£Äúδ·¢ÏÖ£¬¸Õ²ÅÎÒ°ÑÖÐÖ¸½þÈëС±­×ÓÀ¶øÌò¾»µÄÊÇÎÞÃûÖ¸¡£¡±

¡¡¡¡¡÷°ÍÀèÃûÒ½°²ÍÐÄÏ¡¤²¨Ëþ¶ûÓÐÒ»´Îȥ̽Íû±»Ñϸñ¹æ¶¨ÒûʳµÄ²¡ÈË¡£ÔÚ°´¹ýÂöºó£¬²¨Ëþ¶ûÅúÆÀ²¡ÈËÎ¥·´Ò½Öö³ÔäçÐļ¦µ°¡£¡°´ó·ò£¬ÄѵÀ¸ù¾ÝÂö²«ÄܵÃÖªÎÒ³Ô¹ýäçÐĵ°£¿¡±¡°µ±È»£¬ÒªÖªµÀ¼¦µ°ÀﺬÓÐÓ°ÏìÂö²«µÄÁòºÍÁס£¡±

¡¡¡¡²¡È˺Ͳ¨Ëþ¶ûµÄÄêÇáÖúÊÖ¶¼ÎªÃûÒ½µÄ¸ß³¬¼¼ÊõËùÕÛ·þ¡£·µ»Ø;ÖУ¬ÖúÊÖ˵£º

¡¡¡¡¡°Ç×°®µÄÀÏʦ£¬ÄúʹÎÒÅå·þµÃÎåÌåͶµØ¡£Õâ¼òÖ±ÊÇÆæ¼£¸ù¾ÝÂö²«ÄܵÃÖª²¡È˳Թý¼¦µ°¡£¡±

¡¡¡¡¡°±¿µ°£¡Äãû¿´¼ûËûµÄÒ½óÉÏÓе°»ÆÎÛ×ÕÂ𣿡±

¡¡¡¡¡÷Ó¢¹úÍâ¿ÆÒ½ÉúÈûçѶû¡¤ÏÄÆÕÓÐÒ»´Î±»ÕÙÇëÈ¥ÕïÖÎÇá΢ÊÜÉ˵Äijѫ¾ô¡£Íâ¿ÆÒ½ÉúÔÚ¼ì²é¹ý²¡È˺󣬷ԸÀÑ«¾ôµÄÆÍÈ˸ϿìÅܵ½Ò©·¿È¥È¡Ò©¡£Ñ«¾ôÌýµ½Õâ¼±´ÙµÄ·Ô¸Àºó£¬ÃæÉ«¶¼·¢°×ÁË¡£Ëû½ôÕŵØÎÊÍâ¿ÆÒ½Éú£¿

¡¡¡¡¡°ÎÒµÄÉË¿Ú¿´À´ºÜΣÏÕ°É£¿¡±

¡¡¡¡¡°Êǵģ¬Èç¹ûÄúµÄÆÍÈ˲»¾¡¿ìÅܵĻ°£¬ÄÇôÎÒµ£ÐÄ¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°½«·¢ÉúʲôÊ£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒµ£ÐÄ£¬ÔÚËû»ØÀ´Ö®Ç°£¬ÄúµÄÉË¿ÚÒѾ­ÓúºÏÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡÷ÖøÃûµÄµÂ¹úÍâ¿ÆÒ½ÉúÀï¹þµÂ¡¤¸£¶û¿ËÂüµ±ÄêÔø¼¤Áҵط´¶Ô°Ñ¶¯ÎïѪҺÊä¸øÈËÌå¡£ÄÇʱ£¬ÃàÑòµÄѪҺ³£ÓÃÓÚÊäѪ£¬ÕâÖÖÊäѪ·½·¨´øÀ´ÁËÑÏÖصIJ¢·¢Ö¢¡£Òò´Ë£¬¸£¶û¿ËÂüÔÚ½²¿ÎÖÐ×Ü°®ÖØÉ꣺

¡¡¡¡¡°ÎªÁËÊäÓö¯ÎïѪҺ£¬ÐèÒª3ֻĵÃàÑò£¬µÚÒ»Ö»ÓÃÓÚȡѪ£¬µÚ¶þÖ»Ôù¸øͬÒâÕâÑùÊäѪµÄ²¡ÈË£¬µÚÈýÖ»ÔòË͸ø½øÐÐÕâÖÖÊäѪ²Ù×÷µÄÒ½Éú¡£¡±

¡¡¡¡¡÷½Ü³öµÄ°ÍÀèÍâ¿ÆÒ½Éú¼ÍҢķ¡¤ÖìÂÀÒÁÌØÀ¼ÒÔÒ½Êõ¸ßÃ÷ºÍÐÔÇé¼±Ôê³öÃû¡£ÓÐÒ»´Î£¬Ëû¸øÖøÃûÒøÐмҡ¢È«Å·×ԣµÄÈË°Í¡¡¤ÂÞÌØÏ£¶ûµÂÊ©ÐÐÊÖÊõ£¬ÖÎÁƽáÊøºó£¬ÂÞÌØÏ£¶ûµÂ¼Ä¸øÍâ¿ÆÒ½ÉúÒ»Õž޶î֧Ʊ¡£¼¸Ììºó£¬ÒøÐмÒÔÚ¹¬Í¢Îè»áÉÏÓöµ½ÁËÖìÂÀÒÁÌØÀ¼¡£×ÔÈÏΪ¸¶·Ñ¿¶¿®µÄÒøÐмÒÑóÑóµÃÒâµØÎÊËû£º

¡¡¡¡¡°Äú¶ÔÎÒËù¼ÄµÄÕï·ÑÊý¶î¸Ðµ½¾ªÑÈÂ𣿡±

¡¡¡¡Íâ¿ÆÒ½Éú»Ø´ðµÀ£º¡°²»£¬ÎÒ¸üΪ¾ªÑȵĵ¹ÊÇ£¬Á¬ÂÞÌØÏ£¶ûµÂÒ²»áÒ»²¿·ÖÒ»²¿·ÖµØ¸¶¿î¡£¡±

¡¡¡¡¡÷ÓÐÒ»Ì죬һλ¹ó×åÉÙÒ¯À´µ½ÖìÂÀÒÁÌØÀ¼µÄÕïËù£¬¸ÐлËûÔøΪÊåÊåÖιý²¡£¬¾¡¹ÜÆäÊåÊåÔÚÊõºó¼´ËÀÍö¡£ÊåÊåÈ¥ÊÀºó£¬Ö¶×Ӽ̳ÐÁË´ó±ÊÒŲú£¬Òò´ËÕâλ¹ó×åÉÙÒ¯¶ÔÖìÂÀÒÁÌØÀ¼ÄÇÏíÓÐÊ¢ÓþµÄÒ½ÊõÔÞ²»¾ø¿Ú¡£Íâ¿ÆÒ½Éú·Ç³£ÌÖÑáÕâÖÖ³ÆÔÞ£¬ËûÉúÆøµØ´ò¶ÏÁË¿ÍÈ˵Ļ°£º

¡¡¡¡¡°Ôõô£¿ÄúÏëÔÙ´ò·¢Ò»¸ö¸»ÓеÄÊåÊåµ½ÎÒÕâ¶ùÀ´Â𣿡±

¡¡¡¡¡÷µÂ¹úƤ·ô¿ÆÒ½Éú°Â˹¿¨¡¤À­Èø¶û¶ÔһλǰÀ´ÖÎÁÆÍÑ·¢µÄ²¡È˽øÐмì²é£¬¿ª¸øÒ©·½£¬²¢½¨Ò鲡ÈËÔñʱÔÙÀ´ËûÕâÀï¾ÍÕï¡£

¡¡¡¡¡°ÊÇ£¬µ«ÎÒ²»×¡ÔÚ°ØÁÖ£¬ËùÒÔ²»Äܾ­³£µ½Õâ¶ùÀ´¡£¡±

¡¡¡¡¡°ºÃ°É£¬ÄÇôÄú°Ñ×Ô¼ºµÄÍ··¢¼ÐÔÚÐżþÀï¼ÄÀ´£¬ÎÒ½«ÓÃÏÔ΢¾µ¶ÔÕâЩͷ·¢½øÐÐÑо¿£¬È»ºó¸øÄú¿ªÒ©·½¡£¡±

¡¡¡¡Õâλ²¡È˶¨ÆڵؼÄÀ´×Ô¼ºµÄÍ··¢¡£µ«ÊÇ£¬ÓÐÒ»Ì죬¼ÄÀ´Ò»·âÈç´ËÄÚÈݵÄÐżþ£º

¡¡¡¡¡°ÔٴμĸøÄú¼¸¸ùÍ··¢£¬ÒÔ¹©Ñо¿¡£½ñºó£¬ÎÒÔÙÒ²ÎÞ·¨¼ÄËÍ£¬ÒòΪÕâÒѾ­ÊÇ×îºó¼¸¸ùÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¾«»ª¡·£¨µÚÈý¾í£©³ö°æ

¡¡¡¡¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¾«»ª¡·´ÓÀúÄ꡶¶ÁÕßÎÄÕª¡·ÔÓÖ¾¿¯µÇµÄÎÄÕÂÖУ¬¾«Ñ¡×îÓÐȤ¡¢×ÈË¡¢×îÉî¿Ì¡¢×î¾ß±£´æ¼ÛÖµµÄ×÷Æ·£¬ÓÖ²¹³äеļÑ×÷»ã±à¶ø³É¡£¸ù¾Ý¶ÁÕßÒªÇ󣬡¶¶ÁÕßÎÄÕª¾«»ª¡·£¨µÚ3¾í£©ÒѾ­³ö°æ£¬ÄÚÈݷḻ¶à²Ê£¬±ð¾ßÌØÉ«£¬16¿ª±¾£¬40Íò×Ö£¬·âÃæÍ­°æÖ½¾«Ó¡Ñ¹Ä¤¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8399¡¡

Title¡¡£º»°Ëµ¡°ÃÀ¹úÀС±

×÷Õß¡¡£ºÑïçø

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÀúÊ·´ó¹ÛÔ°¡·

Date¡¡£º1990¡£5

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¡°ÃÀ¹úÀС±Ó¢ÎÄYankeeÒ»´Ê£¬ÓÉÀ´ÒѾá£ÖÁ½ñ´óÔ¼ÓÐ300ÄêµÄÀúÊ·¡£Æð³õ£¬Ëü×÷ΪһÖִºţ¬ÊǶԵ±Ê±¶¨¾ÓÔÚÐÂÓ¢¸ñÀ¼£¨½ñÃÀ¹ú¶«±±²¿£¬°üÀ¨ÃåÒòÖÝ¡¢Ðº±²¼Ê²¶ûÖÝ¡¢¸¥ÃÉÌØÖÝ¡¢ÂéÈøÖîÈûÖÝ¡¢¿µÄùµÒ¸ñÖݼ°Â޵µº£©Ö³ÃñµØ¾ÓÃñµÄ³Æºô¡£µ«ÊÇ£¬Õâ´Ê´ÓºÎ¶øÀ´£¿Òâ˼ÊÇʲô£¿ÓÖÊÇÔõÑù³ÉΪһ¸ö¹ßÓôÊÓïµÄ£¿

¡¡¡¡¹ØÓÚËüµÄ³ö´¦£¬Ä¿Ç°´óÔ¼ÓÐ20ÖÖ˵·¨¡£µ«×¨¼ÒÃÇÈÏΪ£¬½öÓÐÁ½ÖÖ˵·¨ÊǽÏΪ¿ÉÐŵġ£

¡¡¡¡Ðí¶àÈËÈÏΪ£¬YankeeÒ»´ÊÀ´×ÔËÕ¸ñÀ¼£¬ÊÇ´Ï»ÛÃô½ÝµÄÒâ˼¡£ÉõÖÁÔÚ½ñÌìµÄËÕ¸ñÀ¼£¬¶ÔÈκÎÒ»¸ö¾«Ã÷ÄܸɵÄÉÌÈËÈÔÕâ°ã³Æºô¡£µ«¶àÊýר¼ÒÃÇÔòÈÏΪËüÀ´Ô´ÓÚºÉÀ¼¡£

¡¡¡¡ÔÚ17ÊÀ¼ÍÔçÆÚ£¬Ò»²¿·ÖºÉÀ¼ÈËÀ´µ½ÃÀ¹ú£¬ÔÚÐÂÓ¢¸ñÀ¼Ö³ÃñµØ¾ÓÃñ¸½½ü¶¨¾ÓÁËÏÂÀ´¡£À´µ½ÕâÀïµÄºÉÀ¼ÈË£¬¶¼ÊÇЩÓо­ÑéµÄÅ©Ãñ£¬µ±ËûÃÇ¿´µ½µ±µØ¾ÓÃñÏëÔÚÖ³ÃñµØ±±²¿µÄɽÑÒÉϽ¨Á¢Å©³¡Ê±£¬¾õµÃ·Ç³£¿ÉЦ¡£ÓÚÊÇ£¬ºÉÀ¼ÈËΪÁË°ÑËûÃÇÓëµ±µØ¾ÓÃñÇø±ð¿ªÀ´£¬¾Í¸ø×Ô¼ºÆðÁ˸ö´ÂºÅYankee¡£ºóÀ´£¬µ±µØ¾ÓÃñºÜ¿ì¾ÍÑØÓÃÁËÕâÒ»´ÂºÅ¡£ÕâÑù£¬ÐÂÓ¢¸ñÀ¼È˾ͳÉΪYankeeÁË¡£

¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹úÄÚÕ½Æڼ䣬YankeeÒ»´Ê¿ªÊ¼ÓÐÁ˽Ϲ㷺µÄº¬Ò⣬ÈçÄϲ¿¾ü¶ÓÔò°Ñ±±²¿¾ü¶Ó³Æ×öYankee¡£

¡¡¡¡µ½ÁË¡°Ò»Õ½¡±Æڼ䣬Õâ¸ö´ÊµÄº¬Òâ¾Í¸ü¹ãÁË¡£Í¨³£°ÑÃÀ¹úÈËͳ³ÆΪYANKEE¡£²¢ÇÒ£¬YankeeÒ»´ÊÒ²¼òдΪYank¡£µ±Ê±¾ÍÓÐÊ׸裬¸èÃû½Ð¡°The¡¡Yanks¡¡Are¡¡Coming£¡¡±£¨ÃÀ¹úÀÐÀ´ÁË£¡£©

¡¡¡¡½ñÌ죬Yankee£¨ÃÀ¹úÀУ©×÷ΪÃÀ¹úÈ˵Ĵºţ¬ÒÑΪȫÊÀ½çËùÊìÖª¡£

¡¡¡¡´ËÍ⣬ÏÖÔÚµÄÃÀ¾ü½øÐÐÇú¡¶Ñî»ù¸è¡·Óë¡°ÃÀ¹úÀС±Ò»´ÊÒ²ÓÐÒ»¶¨µÄÄÚÔÚÁªÏµ¡£

¡¡¡¡¾Ý˵ÔÚ1775Äֳ꣬ÃñµØÈËÃñΪ·´¿¹Ó¢¹úµÄ¸ßË°Õþ²ß£¬·¢ÉúÁ˱©¶¯¡£Ó¢¹úÕþ¸®Åɾü¶ÓÇ°ÍùÕòѹ¡£µ±Ê±£¬Ò»ÃûÓ¢¹ú¾üҽдÁËÊס¶Ñî»ù¸è¡·£¨YankeeDoodle£©£¬½èÒÔ³°Ð¦Ö³ÃñµØ¾ü¶Ó¡£ÒòΪµ±Ê±Ó¢¹ú¾ü¶ÓÊ¿±øÃǶ¼Éí×ÅÏÊÑÞ±ÊͦµÄÖÆ·þ£¬ÎäÆ÷×°±¸Ò²½ÏÓÅÁ¼£¬¿´²»ÆðÖ³ÃñµØ¾ü¶Ó¡£ÔÚËûÃÇÑÛÖУ¬Ö³ÃñµØ¾ü¶Ó¸ù±¾²»ÄÜËãÊǾü¶Ó£¬Ö»²»¹ýÊÇһȺÊÖÄÃľ°ôºÍÆÆǹµÄÅ©Ãñ¡£

¡¡¡¡Ò»Ì죬½¾üÉÏУ´ø×ÅËûµÄÊ¿±ø£¬³ª×Å¡¶Ñî»ù¸è¡·£¬Öº¸ßÆøÑïµØ¿ª³ö²¨Ë¹¶Ù£¬È¥ÊÕ½ÉÅ©ÃñµÄÎäÆ÷£¬½á¹ûÈ´±»µ±µØÅ©Ãñ´òµÃ´ó°Ü¡£µÃʤµÄÅ©ÃñÃÇÒ²×ÔºÀµØ³ª×Å¡¶Ñî»ù¸è¡·£¬¿ªÍù²¨Ë¹¶Ù¡£´òÄÇÒԺ󣬡¶Ñî»ù¸è¡·¾Í³ÉΪÃÀ¾ü½øÐÐÇúÁË¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8400¡¡

Title¡¡£ºÎÒµÄɵ¹ÏÂèÂè

×÷Õß¡¡£ºÖ콨ѫ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ä³±¨Éç¼ÇÕßÍõÏÈÉúÍâ³ö£¬ÊÊ·êÒ»ËùСѧÓÐÒ»¸ö×÷ÎıÈÈüÈëÑ¡×÷Æ··¢±í»á£¬¾Í±ã¹ýÈ¥²É·Ã¡£ÓÚ´ÎÈÕ½«²É·ÃµÄ¾«²ÊƬ¶Ï¼°¸ÐÏ뿯Á˳öÀ´£º

¡¡¡¡¬Å¬Å¹úСһÖÁÁùÄ꼶µÄѧÉú£¬Ã¿È˶¼Ð´ÁËһƪÌâΪ¡¶Ä¸Çס·µÄ×÷ÎÄ¡£×òÌ죬ÀñÌÃÖм·ÂúÁ˺¢×ÓÃǵļҳ¤¡£»ñ½±µÄСÅóÓÑÉĮ̈ÀʶÁ×Ô¼ºµÄÎÄÕ¡£

¡¡¡¡¸Õ¿ªÊ¼µÄʱºò£¬×ÜÊÇÌýµ½º¢×ÓÃÇÀÊËС°ÎÒµÄÂèÂèÊÇÌìÏÂ×îΰ´ó¡¢×îºÃµÄÂèÂ衱£¬Ç§ÆªÒ»ÂɵÄÄÚÈÝÕæʹÈËÏë´òî§Ë¯¡£ÎÒÐÄÖÐÅÌË㣬ÔÙÌý¼¸Î»Ð¡ÅóÓÑÀʶÁ£¬¾ÍÏÈÐÐÀëÈ¥¡£²»ÁÏ£¬ÏÂһλÉĮ̈µÄÅ®º¢¿ª¿ÚµÄÍ·Ò»¾ä»°£¬±ãʹÎÒ´ó³ÔÒ»¾ª¡£

¡¡¡¡ËýÊ×ÏÈÒÔÇå´àÔöúµÄÉùÒô¸ßÉùµØÄî³ö×÷ÎÄÌâÄ¿£¬²¢×÷×ÔÎÒ½éÉÜ

¡¡¡¡¡¶ÎÒµÄÂèÂèÊÇɵ¹Ï¡·£¨±¬Ð¦£©ÎåÄ꼶¡¡¡¡¼×°à¡¡¡¡³ÂС»ª

¡¡¡¡ÎÒµÄÂèÂèÊÇÕæÕýµÄɵ¹Ï£¬Ëý¾­³£×ö´íÊ£¬ÂèÂè¾­³£Í¬Ê±Ï´Ò·þºÍÉÕ·¹£¬Óкü¸´Î£¬ÂèÂè×ö²Ë×öµ½Ò»°ëÓÖȥɹÒ·þ£¬½á¹û¹øÀïµÄÌÀÖ­¶¼ÒçÁ˳öÀ´£¬ËýΪÁË°Ñ»ð¹Øµô£¬Ò»½ôÕÅ£¬¾Í°Ñ»¹Ã»ÓйÒÉÏÖñ¸ÍµÄÒ·þÈ«¶ªÔÚµØÉÏ¡£½á¹ûÒ·þŪÔàÁË£¬¹ø×ÓÒ²±»ËýŪ·­ÁË£¬Á½±ß¶¼ÊÇÒ»ËúºýÍ¿¡£

¡¡¡¡ÕâʱÎÒµÄɵ¹ÏÂèÂè¾Í»áÒÔ»¬»üµÄ±íÇ飬ºì×ÅÁ³ÏòÎÒ°Ö°ÖµÀǸ£º¡°ÎÒÕæ²î¾¢£¬¶Ô²»Æðѽ£¬Ï´ÎÎÒ»á×¢Òâ°¡£¡¡±

¡¡¡¡¶ø°Ö°Ö¾Í»áЦׯشð˵£º¡°ÄãÕæ´À¡£¡±

¡¡¡¡²»¹ýÎÒÈÏΪ˵Õâ»°µÄ°Ö°ÖÒ²Ò»ÑùÊÇɵ¹Ï°Ö°Ö£¨´óЦ£©¡£ÓÐÒ»ÌìÔçÉÏ£¬´ó¼ÒÕýÔÚ³ÔÔç·¹µÄʱºò£¬°Ö°ÖͻȻ»Å»ÅÕÅÕŵشӷ¿¼äÀï±¼³öÀ´£¬ËûÒ»±ß´©ÉÏÒ¡¢´òÁì´ø£¬Ò»±ßÕÒ¹«Ê°ü£¬ÕÒµ½ÒÔºó˵ÁËÉù£º¡°°¡£¡ÔãÀ²£¬À´²»¼°ÁË¡£¡±¾Í±¼³ö´óÃÅ¡£

¡¡¡¡¡°·ÅÐÄ£¬ËûÒ»»á¶ù¾Í»á»ØÀ´¡£¡±ÂèÂèµ¹ÊÇÏ൱Õò¾²¡£

¡¡¡¡¹ûÈ»²»³öËùÁÏ£¬°Ö°Öû¶à¾Ã¾Í×ß»ØÀ´£¬¶øÇҺܲ»ºÃÒâ˼µØÄÓ×Åͷ˵£º¡°ÄãÃÇ¿´£¬ÎÒ¿ÕæÁËÒ»³¡£¬¾¹È»ÍüÁ˽ñÌìÊÇÐÇÆÚÌìÄØ£¡¹þ¹þ¡­¡­¡±

¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇÎÒ˵°Ö°ÖÒ²ÊÇɵ¹ÏµÄÔ­Òò¡£

¡¡¡¡ÓÉÕâÖÖ°Ö°ÖºÍÂèÂèËùÉúϵÄÎÒ£¬µ±È»²»¿ÉÄÜÊÇ´ÏÃ÷µÄ£¬µÜµÜÒ²Ò»ÑùÊÇɵ¹Ï£¬ÎÒ¼ÒÀïÿһ¸öÈ˶¼ÊÇɵ¹Ï£¨Ð¦£©¡£¿ÉÊÇÎÒ¡­¡­£¨È«³¡Í»È»°²¾²ÏÂÀ´£©¡£

¡¡¡¡Îҷdz£Ï²»¶ÎÒµÄɵ¹ÏÂèÂ裬ÎÒ±ÈÊÀ½çÉÏÈκÎÒ»¸öÈ˶¼»¹ÒªÏ²»¶Ëý£¨¹ÛÖÚϯÖÐÐí¶àĸÇײ»½ûÄóöÊÖÅÁÀ´²ÁÑÛÀᣩ¡£

¡¡¡¡ÎÒ³¤´óÒÔºó£¬Ò²Òª±ä³ÉÏñɵ¹ÏÂèÂèÒ»ÑùµÄÅ®ÈË£¬ºÍÏñÎÒµÄɵ¹Ï°Ö°ÖÒ»ÑùµÄÄÐÈ˽á»é¡¢ÉúСº¢£¬È»ºó¸§ÑøÏñÎÒÒ»ÑùµÄɵ¹Ïæ¢æ¢£¬ºÍÏñµÜµÜÒ»ÑùµÄɵ¹ÏµÜµÜ£¬±ä³ÉÏñÎÒÏÖÔڵļÒÒ»ÑùÎÂůÓÖ¿ìÀֵļÒÍ¥¡£Çëɵ¹ÏÂèÂèÒ»¶¨Òª±£³Ö½¡¿µµÈµ½ÄÇʱºò£¨´ó¼Ò·×·×Á÷Àᣩ¡£

¡¡¡¡µÈµ½Õâ¸öСŮº¢ÀÊËнáÊøÒÔºó£¬ÎҲſ´Çå³þÔ­À´ÊÇһλÉí´©Ñ§Éú·þ¡¢ÍâÕÖºìëÒ¡¢Ôú×ÅÁ½ÌõС±è×ÓµÄŮѧÉú¡£ËýÔÚÀáË®¡¢Ð¦Èݺ͹ÄÕÆÉùÖв½Ï½²Ì¨£¬±íÇé´øמªÑÈ£¬È»ºóÅÜÏòÒò¸ßÐ˶øÁ÷ÀáµÄ¡°Éµ¹ÏÂèÂ衱Éí±ß¡£

¡¡
Number¡¡£º¡¡8401¡¡

Title¡¡£º³à×ÓÖ®ÐÄ

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Õâ¸öÊÀ½çÉϵĺÃÈËÖУ¬×îºÃµÄºÃÈËÖ®Ò»ÊÇÏòСÄк¢Ð¡Å®º¢»ÓÊֵĻð³µË¾»ú¡£Ëû»ÓÊÖÒ²ÐíÊÇÒòΪËû×Ô¼ºÓиöº¢×Ó×îϲ»¶¿´³¤Áл𳵱¼³Û¶ø¹ý£»Ò²ÐíÊÇÒòΪËû¼ÇµÃËû×Ô¼º40ÄêÇ°Ôø¾­¶Ô»ð³µË¾»ú»Ó¹ýÊÖ£»Ò²ÐíËûÖ»ÊÇϲ»¶»ÓÊÖ¡£

¡¡¡¡²»ÂÛʲôԭÒò£¬²»¹ÜËû×Ô¼ºÖª²»ÖªµÀÏòº¢×Ó»ÓÊֵĻð³µË¾»ú´øÀ´ºÜ¶àϲÔá£

¡¡¡¡ÆäËûµÄºÃÈËÒ²Èç´Ë£º¶ÔÒªÌæĸÇ×°ÑƱ¸ù·ÅÔÚƱ¸ùÏäÀïµÄº¢×Ó΢ЦµÄ¹«¹²Æû³µË¾»ú£»¸øº¢×Ó˵¡°àË¡±µÄ¾¯²ì£»¿´¼ûÄãÔڽ̺¢×Ó×ñÊؽ»Í¨µÆ¹æÔò£¬Òò¶øÇéÔ¸µÈ10ÃëÖÓ´ýºìµÆתÂ̵ƺó²Å¹ýÂí·µÄÄ°ÉúÈË¡£

¡¡¡¡ÓÐÐí¶àÕâÑùµÄºÃÈ˺Ãʶ¼²»ÎªÈË×¢ÒâÖ±µ½ÄãÊÖÖÐÀ­×ŵÄÁ½Ë꺢×Ó¶Ô»ð³µË¾»ú»ÓÊÖ£¬»òÊÇ°ÑƱ¸ùͶÈëƱ¸ùÏ䣬»òÊǶԾ¯²ì˵¡°àË¡±£¬»òÊǽßÁ¦ÏëÒªÁ˽âºìÂ̵ƹæÔòʱ£¬Äã²Å»á×¢Òâµ½ÕâÒ»ÇС£

¡¡¡¡ÄÇʱÄã²Å»áÕæÕýµØ×¢ÒâºÃÈË¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8402¡¡

Title¡¡£ºº¢×ÓµÄȤ»°

×÷Õß¡¡£º²éÖ¾»ª

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÉϺ£¼ÒÍ¥±¨¡·

Date¡¡£ºµÚ62ÆÚ

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÌìÉϵÄÐdz½£¬µØÉϵĺ¢×Ó£¬ÊÇÎÒÐÄÖеÄÉñÃ÷¡£

¡¡¡¡¶àÉÙ¾¯¾ä¸ñÑÔ£¬×ªÑÛ¼äÒѳÉΪ¹ýÑÛÑÌÔÆ£¬º¢×ÓµÄȤ»°È´³£ÁôÐĵס£

¡¡¡¡ÕÉ·òÊǸö¾üÒ½¡£ÓÐÒ»ÄêËûÈÃÅ®¶ù³öÃæÈ¥ÑûÍ⹫ÍâÆÅÀ´³Ô·¹¡£º¢×ÓÀÖ²»¿ÉÖ§³Ðµ£´ËÈΣ¬ËýÅÜȥ˵£º¡°Í⹫ÍâÆÅ£¬°Ö°Ö½ÐÄãÃÇ¡®°Ë¡¤Ò»¡¯½ÚÀ´³Ô·¹£¬ËûÉÕѼ×Ó¸øÄãÃdzԣ¬Ñ¼×ÓÊÇ´Ó²¿¶ÓÀïÂòÀ´µÄ£¬ÖÊÁ¿ÀϺõģ¬ÊÇÖ»¾üѼ¡£¡±Í⹫ÍâÆÅÌýÁËÈÌ¿¡²»½û¡£ÎÒ¶ºËý˵£º¡°Ñ¼×ÓÔõô¿ÉÒԽС°¡®¾üѼ¡¯ÄØ£¿¡±Ëý·´²µµÀ£º¡°ÄÇÂíΪʲô¿ÉÒԽС®¾üÂí¡¯£¿ÎÒ¿ªµ¼Ëý˵£º¡°¶¯ÎïÖУ¬Ö»ÓÐÂí¿ÉÒԽС®¾üÂí¡¯£¬ÆäËû¶¼²»¿ÉÒԽеġ£¡±Ë­ÖªËýÐØÓгÉÖñµØ·´²µËµ£º¡°²»¶Ô£¬³ýÁË¡®¾üÂí¡¯Í⣬»¹Óоü¸ë×ÓÄØ£¡¡±ÄÇÄêËý¸Õ½øÓ׶ùÔ°¡£

¡¡¡¡ÉÏѧ¶ÁÊéʶ×ÖÁË£¬È¤»°ÕÕ˵²»Îó¡£ÓÐÒ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ