°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ1378ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1378ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ļ«¶Ë±ßÔµ»¯µÄ״̬ÊǵصÀµÄ¡°ºóÏÖ´ú¡±¡£Â齫µÄºÃ¶à·½Ã涼°µÊ¾×ÅÒ»ÖÖ¡°ºóÏÖ´ú¡±¡£

¡¡¡¡×ÔÃþ

¡¡¡¡×ÔÃþÓÖ³Æ×Ô×¥¡¢×ÔÌÍ¡¢×Ô¿Ù¡£×ÔÃþÊÇÒ»ÖÖ¾³½ç¡£Â齫µÄÁé»êÈ«ÔÚ×ÔÃþ¡£Â齫ÓëÆäËûÅƵÄÇø±ð¾ÍÔÚÓÚËüµÄÊָУ¬Â齫µÄÖÇ»Û˵µ½µ×ÊÇÊÖµÄÖǻۣ¬ÄÔ×ÓÔÙ´ÏÃ÷Ò²Ëã²»µ½ºÃÅÆ£¬¶øÊÖ¿ÉÒÔÃþµ½£¬¿ÉÒÔ˵Â齫ÊÇÓÃÊÖ˼άµÄ¡£Âé̳ËÞ½«ÊÖÉÏÊdz¤ÑÛ¾¦µÄ£¬ËûÃÇÖ»ÒªÓÃÊÖÇáÇáÒ»µã£¬ÂíÉϾÍÄÜ¡°¿´¡±³ö£¬¿¿µÄÈ«ÊÇ´¥¾õ¡£ÏÖ´ú¹¤ÒµÉç»áÀÈ˵Ĵ¥¾õÒѾ­Ô½À´Ô½ÂéľÁË¡£×ÔÃþÊÇÒ»´Î¿É±¯µÄ×ÔÎÒʵÏÖ£¬ÕâÊǾÍÕÜѧÒâÒå¶øÑԵģ¬ÒòΪËüÍêÈ«¿¿»úÓöµÄ´ÍÓè¡£

¡¡¡¡ÌõÌõÌú·ͨ±±¾©

¡¡¡¡ÎÒÊÇÔÚ±±¾©Åª¶®ÕâÖֺͷ¨¡£

¡¡¡¡µ«¿Ï¶¨²»ÊDZ±¾©È˵Ĵò·¨£¬ÉíÔÚ±±¾©ÏëͨÍùµÄÊÇŦԼ¡¢°ÍÀè¡¢ÍþÄá˹¡¢ÂÞÂí¡£ÕâÖÖ´ò·¨ÊÇÒ»ÖÖ¡°ÍâÊ¡ÈË¡±µÄÐÄ̬±íÏÖ¡£²»¹ý·Ç³£ÐÎÏó£¬ËüÊǶþÌõ¡¢ËÄÌõ¡¢ÁùÌõ¡¢°ËÌõ¡¢±±·çÎåÖÖÅƳɵġ°¶Ô¶ÔºÍ¡±£¬Òò¶þ¡¢ËÄ¡¢Áù¡¢°ËÌõ¾ùÓС°¡±ÐΣ¬Á¬ÆðÀ´±ãÊǷdz£ÐÎÏóµÄÌú¹ì£¬±±·ç×öÂ齫ͷ¡£¹úÈ˾«ÓÚ´ËÀàС¼¼£¬ÕæÊÇÈÃÈ˽оø¡£

Number£º6463

Title£ºÅоö

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ126ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡1900Ä꣬ÖøÃûÏ·¾ç¼Ò˹̹Äá˹À­·ò˹»ùºÍµ¤ÇÕ¿Æ·ÃÎʱ˵øñÀÕ¡£±ËµÃ¸ñÀյļì²é¹ÙÄÇÍÐÄᡤ¿µÄá¶ÔËûÃǽøÐÐÁË¡°ÐûÅС±£º¡°ÕâÀïÓÐÁ½¸ö·¸ÈË£¬ËûÃÇ·¸ÁËÒ»¼þ²Ð¿áµÄ×ïÐС£¾­¹ýԤıºÍ¶ñÒ⣬ËûÃÇɱËÀÁËÄÇÖøÃûµÄ¡¢ÊÜÈËÉî°®µÄ¡¢±»ÈË×ð³çµÄ¡¢¹ÅÀϵĹßÀý¡£É±ÈË·¸ÃǺÁÎÞÁ¯ÃõµØ´ÓÕâ¸ö¹ÅÀϵĹßÀýÉíÉÏ°þÈ¥ÁË·ÛÊεĴóÒ£¬Ïò¹ÛÖÚչʾÁËÇ×ÇеÄÈËÉú¡£ËûÃÇÓÃÕæʵ´úÌæÁ˻ѻ°£¬ÖÚËùÖÜÖª£¬Õæʵ¶ÔÓڻѻ°ÊÇÖÂÃüÒ»»÷¡£¡±ËûÒÔÕýÒåµÄÃûÒåÐûÅУº¡°Åд¦ËûÃÇÁ½ÈË£¬ÒÔ¼°È«ÌåÒÕÊõ¼Ò£¬ÖÕÉí¼à½ûÔÚÎÒÃǵÄÐÄÍ·£¡¡±

Number£º6464

Title£ºµÀÆæÉ­Ó롶°¬ÀöË¿ÂþÓÎÆæ¾³¼Ç¡·

×÷ÕߣºÉò¾­Å©

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ126ÆÚ

Provenance£º¡¶»·Çò¡·

Date£º1991¡£10

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡¡¶°¬ÀöË¿ÂþÓÎÆæ¾³¼Ç¡·Õâ±¾Ê鳬Խʱ¼äºÍµØÓò£¬Òë³É¹ý°üÀ¨°¢À­²®ÓïºÍ×æ³ÓïÔÚÄÚµÄ50¶àÖÖÓïÑÔ£¬Î÷°àÑÀ»­¼Ò´ïÀûÓÃÀ´×÷Ϊ̽Ë÷DZÒâʶÒâÏóµÄÌâ²Ä£¬ÃÀ¹úµçÓ°´óʦµÏ˹ÄáÓÃÀ´´´×÷ËûµÄµÚÒ»²¿¶¯»­¹ÊÊÂƬ¡£´ËÊéµÄÖ÷È˹«°¬ÀöË¿ºÍ×÷Õß¿¨ÂÞ¶ûÒѳÉÁËÁ½¸ö²»ÐàµÄÃû×Ö¡£°¬Àö˿ʵÓÐÆäÈË£¬È«Ãû°¬ÀöË¿¡¤ÆÕÀ³Ôø˹¡¤ÀûµÂ¶û£¬ÊÇÓ¢¹úÅ£½ò´óѧ»ù¶½ÌÃѧԺԺ³¤µÄÅ®¶ù¡£¿¨ÂÞ¶ûÊDZÊÃû£¬ÕæÃûµÀÆæÉ­£¬ÊÇÕâ¸öѧԺһλ¿Ú³ÔÅÂÐßµÄÊýѧ½Ìʦ¡£

¡¡¡¡1862ÄêµÄÒ»¸öÏÄÈÕ£¬µÀÆæÉ­±àÔìÁËÒ»Ôò¹ÊÊ£¬½²Ò»¸ö×ÔÃü²»·²µÄС¹ÃÄï°¬ÀöË¿µø½øÁËÍÃ×Ó¶´£¬µ½ÁËÒ»¸ö¡°Ææ¾³¡±£»ÉíÌåËõСÓÖÆ´Ãü³¤¸ß£»Óöµ½ÁËÍÅÍÅתµÄÍÃ×Ó¡¢·¢Æ¢ÆøµÄºìÐÄÍõºó¡¢·è·èñ²ñ²µÄñ×ÓÉÌ¡¢ÎüË®Ñ̵Äëë³æ£»Ëý²Î¼ÓÁËÒ»´ÎÆߵ߰˵¹µÄ²è»á£¬ÍæÁËÒ»ÕóÒÔ»ðÁÒÄñ×÷Ϊ鳡¢´Ìâ¬×÷ΪÇòµÄé³ÇòÏ·¡£¾­ÀúÕⳡðÏÕºóËý´ÓËù˯µÄ²ÝµØÉÏÐÑÀ´£¬Ô­À´ÊÇÄÏ¿ÂÒ»ÃΡ£

¡¡¡¡µÀÆæÉ­ºÜ°®º¢×Ó£¬Ìرðϲ»¶ÅÙ¸ù¾¿µ×µÄС¹ÃÄï°¬ÀöË¿¡£ËûÖ®ËùÒÔ´´Ôì¡°Ææ¾³¡±£¬´Ó¶ø¸Ä»»Á˶ùͯÊÓÒ°£¬¾ÍÊÇΪÁËÈÃÕâ¸öС¹ÃÄï¸ßÐË¡£

¡¡¡¡µÀÆæÉ­µÄ¼ÒÏç´ïÀÛ˹±´ÀûÊǸöÇà´äÖ®Ï磬ËûÉúÓÚ1832Äê1ÔÂ27ÈÕ£¬ÊÇ13¸öÐֵܽãÃÃÖеÄÀϴ󣬸¸Ç×ÊǸõؽÌÇøµÄÄÁʦ¡£µÀÆæÉ­14Ëê½øÈëÓ¢¸ñÀ¼Öв¿µÄÀ­¸ñ±È¹«Ñ§¡£ÕâÊÇÓ¢¹úÉÏÁ÷Éç»á×ӵܾͶÁµÄѧУ֮һ¡£ËûÔÚѧУÀï×ÜÊǾִٲ»°²£¬Ãô¸ÐÅÂÐß¡£ÕâÖÖÐÔ¸ñÔÚÒÔÇ¿¾¢Áé»î²ÅËã³ö·çÍ·µÄ»·¾³ÖУ¬ÊÇÒ»¸ö²»ÀûÌõ¼þ¡£À­¸ñ±È¹«Ñ§ÊÇÃÀ¹ú×ãÇòÇ°ÉíéÏé­ÇòµÄ·¢Ô´µØ£¬µ«µÀÆæÉ­ºÁÎÞÌåÓýϸ°û£¬Ö»´òÁËÒ»´Î°åÇò¾Í±»ÌÔÌ­ÁË¡£ËûÊܵ½È¡Ð¦ºÍÆÛÎ꣬ÎÞËùÌӶݡ£

¡¡¡¡ºóÀ´£¬ËûÖÕÓÚÀ뿪ÁËÀ­¸ñ±È¹«Ñ§£¬À´µ½ÁËÀëÂ׶Ø55Ó¢ÀïµÄ¹ÅÀÏѧ¸®Å£½ò´óѧ¡£ËûÒÔÊýѧµÚÒ»Ãû±ÏÒµ£¬ÊÜƸΪţ½ò´óѧ»ù¶½ÌÃѧԺµÄÊýѧ½²Ê¦¡£´Ëºó³ýÁ˼ÙÆÚ»òÁÙʱ¶ÌʱÆÚÈ¥Ò»´ÎÂ׶ØÍ⣬ËûÔڴ˶ȹýÁËÓàÉú¡£

¡¡¡¡Ëûϲ»¶Ð¡º¢£¬Ï²»¶Íæ¾ß¡£ËûµÄס·¿ÖÁ½ñ±£³Ö×ŵ±ÄêµÄ·çò£º»úеòùòðºÍ·¢ÌõÐÜÖ®ÀàµÄÍæ¾ß´ÓÊé¼ÜÏÂÃæµÄС³÷ÀïÅÀ³öÀ´£»°ËÒôºÐÔÚÕù¶á×À×ÓÉϵĵØÅÌ£»ÖÇÁ¦Íæ¾ßºÍÒ·þÈûµÃ³éÌë¹Ä¹ÄÄÒÄҵġ£

¡¡¡¡Ëû¾ßÓÐÒ»¿ÅͯÐÄ£¬Ëû½²µÄ»°ÊǺ¢×ÓµÄÓïÑÔ¡£µ«ÊÇ£¬ËûÓëËû½ÌµÄ´óѧÉúÖ®¼äȴûÓй²Í¬ÓïÑÔ£¬ËûÃÇ˵ËûÉϿΡ°·¦Î¶µÃÏñһ̶ËÀË®¡±¡£ËûÊÇÖ»ÄÜÔÚ¶ùͯÊÀ½ç²Å¿ªµÄÒ»¶äÒ°»¨¡£

¡¡¡¡ÔÚµÀÆæÉ­µÄ°ì¹«ÊÒ¶ÔÃæÓÐÒ»¿éÂÌÉ«µÄ²Ýƺ£¬Ëûʱ³£·¢ÏÖѧԺԺ³¤ÀûµÂ¶ûµÄ¼¸¸öСٶùÔÚÄÇÀïÍæË£¡£ËýÃÇÊÇÒÁµÏË¿¡¢ÂåÀòÄȺÍÖ»ÓÐ3Ëê¡¢ÉÁ¶¯×ÅÓÐһ˫ÈôÓÐËù˼ÑÛ¾¦µÄ°¬ÀöË¿¡£

¡¡¡¡¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬ËýÃÇÓëµÀÆæÉ­³ÉÁ˺ÃÅóÓÑ¡£ËûΪ3¸öÅ®º¢ÕÕÏñ£¬ÑûËýÃǹ²½ø²èµã£¬¸øËýÃǽ²¹ÊÊ¡£

¡¡¡¡ºÍº¢×ÓÃÇÔÚÒ»Æðʱ£¬µÀÆæÉ­²»´©Æ½Ê±µÄºÚÒ·þ£¬»»ÉÏÒ»Ì×·¨À¼ÈÞµÄÒ·þ£¬´÷¶¥²Ýñ£¬À¶ÑÛ¾¦ÉÁ˸×ÅϲÔõĹâ⣬ÊÖÀïÌá×ÅÒ°²ÍÀº¡£ÓÐÒ»´Î£¬ËûÃÇ̸Ц×ÅÀ´µ½ÁËÌ©ÎîÊ¿ºÓÅÏ£¬ÔÚ¸£ÀûÇÅ×âÁËÒ»ËÒ´¬ÏòÉÏÓλ®È¥¡£

¡¡¡¡·ºÖÛÔ¶Óζø²»½²¹ÊÊÂÊÇÃÀÖв»×ã¡£¡°µÀÆæÉ­ÏÈÉú£¬¸øÎÒÃǽ²¸ö¹ÊÊ°ɣ¡¡±º¢×ÓÃÇÒªÇóµÀ¡£

¡¡¡¡¡°°¬ÀöË¿ÔÚºÓ±ß×øÔÚæ¢æ¢ÉíÅÔ£¬Ã»Ê¸ɣ¬¿ªÊ¼¾õµÃÀ§µÃÒªÃü£¬Ò»Ö»ºìÑÛ¾¦µÄС°×ÍÃÔÚÅԱ߱¼¹ý¡­¡­¡±

¡¡¡¡µÀÆæÉ­½²µ½ÕâÀï¹ÊÒâͣס£¬ËµÊÇ¡°ÓûÖªºóÊ£¬Ï»طֽ⡣¡±º¢×ÓÃDz»Í¬Ò⣬˵¡°ÏÖÔÚ¾ÍÊÇÏ»ء±¡£ÓÚÊÇ£¬ËûÖ»ºÃÔÙ½²ÏÂÈ¥¡­¡­

¡¡¡¡¹Êʽ²ÁËÒ»»Ø£¬ÓÖÊÇÒ»»Ø£¬µÀÆæÉ­¸øº¢×ÓÃÇһֱƭÏÂÈ¥¡£¹ÊʵÄÖ÷È˹«¾ÍÊÇ°¬ÀöË¿±¾ÈË£¬ÆäËû½ÇÉ«Ò²¶¼ÊǺ¢×ÓÃÇËùÊìϤµÄ¡£

¡¡¡¡ËûµÄ¹ÊÊ´óÊÜ»¶Ó­£¬ºóÀ´°¬ÀöË¿ÒªÇóËû°ÑËù½²µÄ¹ÊÊÂÈ«²¿Ð´ÏÂÀ´£¬ËûͬÒâÁË¡£

¡¡¡¡Á½Äê°ëºó£¬Ëû¸øÁËËýÒ»±¾Ä«ÂÌ·âÃæ¡¢Ç×ÊÖ²åͼµÄÊÖд±¾¡¶°¬ÀöË¿µØÏÂðÏռǡ·£¬×÷Ϊ1864ÄêµÄÊ¥µ®ÀñÎï¡£

¡¡¡¡Ð¡Ëµ¼Ò½ð˹ÀûÎÞÒâÖз¢ÏÖÁËËü£¬ËËÓÁÀûµÂ¶û·òÈËÁ¦È°µÀÆæÉ­·¢±íÕⲿ×÷Æ·¡£ÓÚÊǵÀÆæÉ­°Ñ¹ÊʽøÒ»²½Æ̳ÂÑÝÒ壬ÔÚ1865ÄêÓÉÂó¿ËÃ×Â׳ö°æ¹«Ë¾·¢ÐУ¬¸ÄΪ½ñÃû¡¶°¬ÀöË¿ÂþÓÎÆæ¾³¼Ç¡·¡£²åͼ³öÓÚÃû»­¼Ò̹Äá¶ûÖ®ÊÖ£¬ÖéÁªèµºÏ¡£Õâ±¾ÊéÔÚµÀÆæÉ­ÉúÇ°ÊÛ³öÁËÊ®¶àÍò²á£¬ËûÊÕÈë·áºñµÃÒªÇó»ù¶½ÌÃѧԺ¸øËû¼õн¡£

¡¡¡¡ÊÖ¸åÒ»Ö±Ëæ×Å°¬ÀöË¿£¬µ«Ëý²¢²»ÒÔΪËüÖµ´óÇ®¡£ËýµÄËïÅ®¿ËÀ³¶ûºóÀ´»ØÒä˵£º¡°µÀÆæÉ­¸ø×æĸµÄÄDz¿ÊÖ¸å·ÅÔÚÃÅÌüÀïµÄһֻС²è¼¸ÉÏ£¬ÎÒÃÇË­Ò²²»°ÑËüµ±³Éʲô±¦±´¡£¡±

¡¡¡¡°¬ÀöË¿ÔÚ1928Äê°ÑÊÖ¸åÅÄÂôµô£¬µÃµ½15400Ó¢°÷£¬ÂòÖ÷ÊÇÒ»¸öÃÀ¹úÊղؼҡ£

¡¡¡¡ÊÖ¸åÔÚ1946ÄêÔÙÒ»´ÎÅÄÂô¡£ÃÀ¹ú¹ú»áͼÊé¹Ý¹Ý³¤ÒÁÎÄ˼´òËãÂòÏÂÀ´¹éË͹ÊÍÁ£¬ÕâÒ»¼Æ»®µÃµ½Èô¸ÉÃÀ¹úÈËÊ¿µÄ¾èÖú£¬²¢ÔÚÊéÉ̵ÄЭÖúÅäºÏÏÂÓÐÒâѹ¼Û£¬ËùÒÔÖ»»¨5ÍòÃÀÔª¾ÍÂòµ½ÁËÊÖ¡£

¡¡¡¡ÒÁÎÄ˼ÔÚ1948Äêר³Ì¶Éº£¸°Ó¢£¬°ÑÕâ±¾±¡±¡µÄÊÖ¸å¹é»¹¸øÓ¢¹úÈËÃñ¡£´Ë¸åÏÖ²ØÂ׶شó²»Áе߲©Îï¹Ý£¬ÎÞÒÉÊÇÎÞ¼ÛÖ®±¦¡£

¡¡¡¡µÀÆæÉ­65ËêʱµÃÁË·ÎÑ×£¬ËÀÔÚÈøÀ¦¼ª¶û¸£µÂËû¶ÀÉíµÄÃÃÃüÒÖС£´ÓÂ¥ÉÏÏÂÀ´±¨¸æËÀѶµÄÒ½ÉúÇáÉù˵£º¡°Äã¸ç¸ç¿´ÉÏÈ¥ÄêÇáµÃ²»¿É˼Òé¡£¡±ÎÞÒÉ£¬ÕâÓëËûÉúǰϲ»¶Ó뺢×ÓÃÇÔÚÒ»ÆðÓйء£

Number£º6465

Title£º¿ìÀÖµÄÅ©·ò

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ126ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÓÐÒ»¸ö¹úÍõ£¬ÓôÓô¹Ñ»¶£¬ÓÚÊÇËû¾ÍÅÉÊÖϵÄÒ»¸öÈËËÄ´¦Ñ°ÕÒÒ»¸ö»¶ÀÖµÄÈË¡£Õâλ¹úÍõÃüÁîµÀ£º¡°µÈÄãÕÒµ½ÄÇλ¿ìÀÖµÄÈË£¬¾Í°ÑËû´ø»ØÀ´¡£¡±¹úÍõµÄÈ˸÷´¦ÕÒÁ˺ü¸Ä꣬ҲûÕÒµ½Ò»¸ö¿ìÀÖµÄÈË¡£ÖÕÓÚÓÐÒ»Ì죬µ±Ëû×ß½øÒ»¸ö×îÇîµÄ¹ú¼ÒµÄƶÀ§µØÇøʱ£¬Ìýµ½Ò»¸öÈË·ÅÉù¸è³ª¡£Ñ­×ŸèÉù£¬ËûÕÒµ½Ò»¸öÕýÔÚÌï¼äÀçµØµÄÈË¡£ËûÎÊÀçµØÈË£º

¡¡¡¡¡°Äã¿ìÀÖÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°ÎÒûÓÐÒ»Ìì²»¿ìÀÖ¡£¡±ÀçµØÈË´ðµÀ¡£

¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬¹úÍõµÄʹÕ߾ͰÑËû´Ë´ÎʹÃüµÄÒâͼ¸æËßÁËÀçµØÈË¡£

¡¡¡¡ÀçµØÈ˲»½û´óЦÆðÀ´£¬ÎªÁ˱íʾ¸Ðл£¬ÀçµØÈËÓÖ˵µÀ£º

¡¡¡¡¡°ÎÒÔøÒòûÓÐЬ×Ó¶ø¾ÚÉ¥£¬Ö±µ½ÎÒÔÚ½ÖÉÏÓö¼ûÒ»¸öÎÞÍȵÄÈË¡£¡±

Number£º6466

Title£ºÃÔÓëÎò

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ126ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡½«¾üÔÚ³öѲÖУ¬È¥ËÉÒñË°ݷÃìøʦ£¬ÎʵÀ£º¡°·ð½ÌÀï½²ÓеØÓüºÍ¼«ÀÖÊÀ½ç£¬ÕæµÄÓÐÌìÌú͵ØÓüÂ𣿡±

¡¡¡¡ìøʦ²»´ð£¬È´ÎÊËû£º¡°ÄãÊÇһ뽫¾ü£¬ÊÇÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇһ뽫¾ü¡£¡±½«¾üµãÍ·´ðµÀ¡£

¡¡¡¡¡°½«¾üÒªÏñ½«¾üµÄÑù×Ó£¬ÎÊʲôÓÐûÓÐÌìÌõØÓü£¬ÕæÊǶà×ì¶àÉà¡£Ôõô£¬ÄãŵØÓü£¿¡±

¡¡¡¡½«¾üºÃÉúÄÉÃÆ£ºÄãÌ«ÎÞÀíÁË£¬ÎÒÊÇÕæÐÄÏòÄãÇë½ÌµÄ¡£

¡¡¡¡¡°Ôõô£¬Äã·¢»ðÀ²£¿µ¨Ð¡¹í£¡¡±

¡¡¡¡½«¾üÁ³ÉÏÒ»Õóºì£¬Ò»Õó°×£¬²»ÓɵÃÓÃÊÖÎÕ½ôÁ˽£±ú¡£

¡¡¡¡¡°Äã¿´Çå³þÁË°É£¬¡±ìøʦÉùÉ«¾ãÀ÷µØ˵£¬¡°µØÓüÖ®ÃÅÓÉ´Ë´ò¿ª¡£¡±

¡¡¡¡½«¾üÖÕÓÚÐѹýÉñÀ´£¬Îª¸Õ²ÅµÄʧÀñÏòìøʦµÀǸ¡£

¡¡¡¡¡°ÌìÌÃÖ®ÃÅÏò´Ë¶´Ìì¡£¡±ìøʦЦµÀ¡£

Number£º6467

Title£ººÏºõÐÄÒâ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ126ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÓиöÈ˼«Æä´ÏÃ÷£¬ËûÎʽÌÊ¿£º¡°Ê²Ã´ºÏºõÉϵ۵ÄÐÄÒâÊÇ˵»°£¬»¹ÊÇ×öÊ£¿¡±

¡¡¡¡½ÌÊ¿»Ø´ðÊÇ×öÊ¡£

¡¡¡¡¡°ÄǾÍÊÇ˵£¬¡±Ëû˵µÀ£¬¡°ÔÚÉϵÛÃæÇ°ÂÛ¹¦µÄ»°£¬×öÄîÖéµÄÒª³¬¹ý´÷ÄîÖé×öµ»¸æµÄ¡£¡±

Number£º6468

Title£º100¸öÈ˵Ä10Äê

×÷Õߣº·ëæ÷²Å

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ126ÆÚ

Provenance£º

Date£º1991¡£7

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡×÷ÕßÊÔͼÒÔ100¸öÆÕͨÖйúÈËÔÚ¡°ÎĸÖÐÐÄÁéÀú³ÌµÄÕæʵ¼Ç¼£¬ÏÔÏÖÄdz¡¿õ¹ÅδÎŵĽÙÄѵÄÕæÏà¡£

¡¡¡¡ÎÒÓÐÒâ¼Ç¼ÆÕͨÈ˵ľ­Àú£¬ÒòΪֻÓеײãС°ÙÐÕµÄÕæʵ²ÅÊÇÉú»î±¾ÖʵÄÕæʵ¡£

¡¡¡¡¶ÔËûÃǵĿÚÊöÕÕʵ¼Ç¼£¬²»×öÈκÎäÖȾºÍÐé¹¹£¬ÎÒÖ»Ïëʹ¶ÁÕßÖªµÀÈç½ñÊÀÉÏһЩÈËÔø¾­ÕâÑù»òÄÇÑù¶È¹ý¡°Îĸ×ßµ½½ñÌì¡­¡­

¡¡¡¡Ð¦µÄ¹ÊÊÂ

¡¡¡¡1968Äê30ËêÄÐFÊ¡SÊÐijÍâó¹«Ë¾¸É²¿

¡¡¡¡Ò»

¡¡¡¡ÎÒÏàÐÅÒ»¸öÐÄÀíѧ¼ÒµÄ˵·¨£º

¡¡¡¡È˵Äϲŭ°§ÀÖÖУ¬ÒÔЦµÄ±íÇé×î¶à¡£

¡¡¡¡°§ÓëÅ­£¬·´Ó³µ½ÈËÁ³ÉÏ£¬Ö»²»¹ýÓÐÏ޵ļ¸Ñù£¬¿ÉÊÇÈËЦµÄ±íÇé¾ÍÎÞÇîÎÞ¾¡¡£Äã±ÕÉÏÑۺúÃ×ÁÄ¥×ÁÄ¥È˵ĸ÷ÖÖЦ°É£¬¶à·á¸»£¡±È·½£¬´óЦ¡¢Î¢Ð¦¡¢ÉµÐ¦¡¢º©Ð¦¡¢¿ñЦ¡¢·èЦ¡¢ÒõЦ¡¢°µÐ¦¡¢³°Ð¦¡¢¼¥Ð¦¡¢ÇÔЦ¡¢³ÕЦ¡¢ÀäЦ¡¢¿àЦ¡­¡­ºåЦ¡¢¼ÙЦ¡¢¼éЦ¡¢µ÷Ц¡¢ÒùЦµÈµÈµÈµÈ£¬»¹Óк¬ÇéµÄЦ¡¢»áÐĵÄЦ¡¢ëïÌóµÄЦ¡¢·óÑܵÄЦ¡¢Ï×ÃĵÄЦ¡¢ÞÏÞεÄЦ¡¢ÇáÃïµÄЦ¡¢ÐÄËáµÄЦ¡¢¿í½âµÄЦ¡¢ÃãÇ¿µÄЦ¡¢ÎÞ¿ÉÄκεÄЦ¡­¡­¶Ô£¬»¹ÓÐƤЦÈⲻЦ¡¢Ö¹²»×¡µÄЦ»ò½ö½öЦһЦ£¬»¹ÓУ¡ÁíÍâÒ»ÀàµÄЦº¬ÀáµÄЦ¡¢¿ÞЦ²»µÃ¡¢ËÆЦ·ÇЦ·ÂЧµÚ°Ë´úÆÀÂÛ¼ÒÉó¤Ä£Äâ×îÐÂѧ¿ÆÊõÓïµÄ·½Ê½À´Ëµ£¬ÕâÊôÓÚ¡°±ßÔµµÄЦ¡±¡¢¡°½»²æµÄЦ¡±£¬»ò½Ð×ö¡°°üÈݶàÖÖÄÚÐÄ»úÖƵÄЦ¡±¡£ÇÆ£¬ÄãҲЦÁË£¬ÓÖÊÇÒ»ÖÖЦÄèËðµÄЦ£¡

¡¡¡¡ÈËÕâÑù»áЦ£¬¸»ÓÐЦ£¬¿ÉÊÇÎÒ½ã·ò¾ÓȻһÑù¶ùÒ²²»»á¡£Õâ¹ÖÈË£¬Ëû²»»áЦ£¡

¡¡¡¡Í·Ò»¸ö·¢ÏÖµÄÊÇÌì²Å¡£ÕâÌì²Å¾ø²»ÊÇÎÒ½ã½ã¡£ÎÒ½ã½ãÊÇÖÐѧ½ÌÊýѧµÄ£¬ËýÖ»¶ÔµÈºÅÁ½±ßµÄÊý×Ö×îÃô¸Ð£¬¶ÔÈËÏ¡ÀïºýÍ¿£¬²»È»Ò²²»»á¶þÊ®ÁùÆßËê²Å̸Áµ°®¡£Í·Ò»¸ö·¢ÏÖÎÒ½ã·ò²»»áЦµÄÊÇÎÒ½ã½ãѧУµÄÕþ¹¤¸É²¿Ð¡Îº¡£µ±Ëû°ÑÕâ¸öÌì²Å·¢ÏÖ¸æËßÎÒÄǺýÍ¿½ã½ãʱ£¬ÎÒ½ã½ã¾¹È»Ëµ£º

¡¡¡¡ÄãÖ»ÔÚÎÒ¼Ò¼û¹ýËûÒ»Ã棬¿ÉÎÒÈÏʶËû¿ìÒ»ÄêÁËÔõôû¿´³öÀ´£¿ÒªËµËûÈË´ô°å£¬²»°®Ëµ£¬µ¹¶Ô¡£ËµËû²»»áЦ£¬ºú˵£¡ÈËÔõôÄܲ»»áЦ£¿¡±

¡¡¡¡ÄÇʱ£¬ÎÒ½ã½ãÕý°®Ëû°®µÃ·¢¿ñ£¬ÌìÌìһϰàÁ½È˾ÍÕ³µ½Ò»¿é¶ù¡£ÄÇЩ¸ãÊýÀí»¯µÄÈË£¬ÀíÐÔ˼άµÄÈË£¬Ò»¶éÈëÇéÍø£¬±ÈÔÛÃǸüº£À«Ìì¿Õ¡¢Éñ»êµßµ¹¡£³õÁµÊÇÈËÉúÖÐΨһµÄÒ»¶Î¾«Éñʧ³£ÆÚ£¬½øÈëÒ»Öֻþõ״̬¡£Ð¡ÎºµÄ»°ºÃÏñÉì³ö¸ùÊÖָͷ°ÑÎÒ½ã½ã´Ó»Ã¾õÖÐͱÐÑ¡£ËýÈÏÕæÒ»Ï룬¾ÓÈ»Ïë²»³öËûЦÊǸ±Ê²Ã´Ñù×Ó£¡Ëý¾Í¾öÐÄÊÔÊÔ×Ô¼ºµÄÁµÈËÊÇ·ñµ±Õæ²»»áЦ¡£¸ÏÇÉÄÇÌìÊÇÎÒ½ã·òÉúÈÕ£¬ËûÊôÖí¡£ÎÒ½ã½ã»¹ÕæÓа취£¬Åܵ½É̵êÌôÑ¡ÁËÒ»Ö»»¬»ü͸¶¥µÄС·ÊÖí£¬Æ¨¹ÉÉÏÓиöµÑ¶ù£¬Ò»ÄóÖ¨Ö¨½Ð¡£ËýÓòÊÖ½°üºÃ£¬´§ÔÚÒ¶µÀµ±ÍíÁ½ÈËÔ¼ºÃÔÚº£ÌìÃŹ«Ô°»áÃæ¡£ËýÁìËû×ßµ½Ò»Õµ¿û»¨µÆÏ£¬ÎªÁËÄÜ¿´Çå³þËûµÄÁ³¡£Ëý˵£º¡°ÎÒÏëËÍÄãÒ»¼þÌرðµÄÀñÎï¡£¡±ËµÍê½ô¶¢×ÅËûµÄÁ³£¬ÐÄÏëËûÕÕÀíÓ¦¸Ã¶³ö·çȤµÄ»òÕߺÃÆæµÄ΢Ц£¬·´ÎÊËý£º¡°ÄãÒªËÍÎÒÒ»¸öʲôºÃ±¦±´£¿¡±

¡¡¡¡ËûȷʵҲÊÇÕâÑù˵ÁË¡£µ«ÎÒ½ã½ãÍ·´Î·¢ÏÖÕâ¼Ò»ïµÄÁ³Æ¤¾ÍÏñ½á±ùµÄºÓÃ棬ûһ˿ЦµÄ΢²¨Ñú¶¯¡£

¡¡¡¡ÎÒ½ã½ã³ÁסÆø£¬´òÒ¶µÀïÌͳöÀñÎ»¹¾¡Á¿×°µÃͦ¸ßÐË£¬Ëµ£º

¡¡¡¡¡°¸øÄ㣬×Ô¼º´ò¿ª¿´°É£¡¡±

¡¡¡¡Èç¹ûÕâ¼Ò»ï¿´¼ûС·ÊÖíÔÙ²»Ð¦£¬ÍêÁË£¡ÊÀ½çÉÏÒ»¸±×î²»¿É˼ÒéµÄÃæ¿×¾Í½ÐÎÒ½ã½ãÄÃÃüÔËײÉÏÁË¡£

¡¡¡¡ºóÀ´ÎÒ½ã½ã¸æËßÎÒ£¬µ±Ê±ËýµÄÐÄÌᵽɤ×ÓÑÛ¶ù£¬ºÃÏñËû´ò¿ªÄÇ°üÀï×°µÄÊǿŶ¨Ê±Õ¨µ¯¡£ÄÑÒÔÏëÏóµÄÊÂÖÕÓÚ³öÏÖÁËÕâ¼Ò»ï°þ¿ªÄÇÃÀÀöµÄ»¨Ö½Ê±£¬ÉñÆøºÃ±ÈÔÚ²ðÒ»¸öÄ°ÉúÈ˼ÄÀ´µÄÐŷ⡣С·ÊÖí¶³öÀ´£¬ËûÊÖÒ»Ä󣬡°Ö¨¡±µÄÒ»½Ð£¬ÈκÎÈ˶¼»á¸øÕâÍæÒⶺµÃ´óЦ£¬µ«Õâ¼Ò»ïÖ»ÊÇÁ¬Á¬Ëµ£º¡°ºÙºÙ£¬ºÙºÙ£¬Ì«¶ºÈËÁË£¬¶º¼«ÁË¡£¡±ÄÇÕÅËÀÁ³¾ÍÏñÁ½ÉȹصÃÑÏÑϵÄÃÅ£¬Ò»¶¯²»¶¯£¬ÃÅÉÏ»¹¹Ò°Ñ´óËø£¬Ìù·âÌõ£¬Ç§ÕæÍòÈ·ÊDZíÇéµÄ²Ð¼²ÈË£¡

¡¡¡¡ÎÒ½ã½ã»Ø¼Ò´ó¿ÞÒ»³¡¡£

¡¡¡¡ÎÒ½ã·òÈ˺ÜʵÔÚÕâÊÇû˵µÄÁË¡£ËûÊǸö¹Â¶ù¡£¹Â¶ùµÄ¸ÐÇéÊÀ½çºÃ±ÈÒ»¿é»ÄµØ¡£ÉÏ´óѧʱ¸ÏÉÏÎåÆßÄêµÄÃù·Å£¬¾Ý˵ËûÈǵãÂé·³£¬µ«ÄÇʱÕþÖξö¶¨È˵ÄÒ»ÇУ¬Äĸö¹ÃÄï¿ÏÕ´ËûÕâ¿éµØÓÖ¼îÁË¡£Òª²»ÊÇÒòΪËû³öÉíûÎÊÌ⣬¾ö²»»á·ÖÅäµ½Íâó¹«Ë¾¹¤×÷¡£ËûÊǵ½ÎÒ½ã½ãѧУ½ÌÓ¢Óﲹϰ°àʱ£¬ÎÞÒâÖкÍÎÒ½ã½ãÅöÉϵģ¬Á½ÈËÖ®¼äһϾͰ®ÉÏÁË¡£Õâ°®£¬¾ÍºÃ±ÈÒ»¿ÅÖÖ×ÓÂäµ½ËûÕâ¿é¹âͺͺ¡¢ÔâÑêµÄ´ó¼îµØÀËû±ã°ÑËùÓеľ¢¶ù¶¼Ê¹³öÀ´¡£Ëû¶ÔÎÒ½ã½ãµÄ¸ÐÇéºÃÏñÊÇÖָ줱¨´ðµÄ¼¤Ç飻ÎÒ½ã½ãÔÚÕâ¼Ò»ïÉíÉϵõ½µÄ±ãÊÇË«±¶µÄ°®£¬Ë«±¶µÄ¹ØÐĺÍÌåÌù¡£

¡¡¡¡ÎÒ½ã½ã·¢ÏÖËû²»»áЦ֮ºó£¬¼¸´ÎÏëºÍËû·ÖÊÖ£¬µ«Ã¿´ÎÏÂÁ˾öÐÄ£¬²»³öÈýÌì¾Í×ø²»×¡ÁË£¬¹íʹÉñ²îµØ´òµç»°ÕÒËû£¬Ô¼Ëû¡£µ±Á½¸öÈËϺÝÐÄÒ²Àë²»¿ªÊ±£¬ÄǾͱØÓÐÕæÕýµÄ°®Çé´æÔÚ¡£ÎÒÇÄÇÄÎÊÄǼһ¡°ÎÒÔõôºÜÉÙ¼ûÄãЦÄØ£¿¡±ÎÒÎʺܺÜÇÉÃî¡£

¡¡¡¡²»ÁÏËû¾ªÆæµØÒ»ÑïÑÛƤ£¬Ã»Ð¦£¬È´Ëµ£º¡°ºÙºÙ£¬ÄãÎʵÃÕæÓÐȤ¡£¡±

¡¡¡¡¶þ

¡¡¡¡Áù°ËÄêÎĸï´ó½Ò·¢Ê±£¬¸÷µ¥Î»²»¶¼Ôڸ㡰Òä¡¢°Ú¡¢²é¡±Â𣿡°Ò䡱½Ð¡°Òä¹ÖÊ¡±£¬¾ÍÊÇ·¢¶¯ËùÓеÄÈË»ØÒäƽʱÓöµ½¹ýʲôֵµÃ»³ÒɵÄÈ˺ÍÊ£¬½Ò³öÀ´£¬ºÃץסÏßË÷£¬¡°ÉîÍÚÒþ²Ø×îÉîµÄ·´¸ïÃü·Ö×Ó¡±¡£½¬ºý³§ÓиöÀϹ¤ÈËƽʱ¸úÈË´òÕкô£¬Ï°¹ß½«ÊÖб¾Ùµ½¶îÇ°£¬ºÜÏñ¾É¾ü¹ÙÐмûÃæÀñµÄ×ËÊÆ£¬±»ÈË¡°Ò䡱Á˳öÀ´£¬ÔÙ¾­×¨°¸×éµ÷²é£¬ÕæµÄ²é³öÊǸöÒ»Ö±ÒþÂ÷Éí·ÝµÄαÂú¾ü¹Ù¡£Õâʱ»µ±×öÏȽø¾­ÑéÔÚÈ«Êд«´ï£¬Ò»Ê±ÈËÃǵľ«ÉñÍ·¶ùÈ«ÌáÆðÀ´ÁË£¬´óÒä¹ÖÊ£¬ÏÆÆð¸ß³±£¬ÈËÈ˺޲»µÃ¶¼ÄÜ´Ó×Ô¼º´²ÆÌÏÂÃæÍÚ³ö¿ÅÕ¨µ¯¡£ºöȻһÌ죬ÎÒ½ã·òµ¥Î»ÓÐÈ˸øËûÌùÕÅ´ó×Ö±¨£¬ÌâÄ¿ÊÇ¡¶ËûΪʲô´ÓÀ´²»Ð¦£¿¡·¡£»öÕÒµ½Í·ÉÏÀ´ÁË£¡

¡¡¡¡ÕâÕÅ´ó×Ö±¨±ÈÒ»×ÚÉÏ°ÙÍòÃÀÔªµÄ³ö¿ÚÂòÂô¸üÇ¿ÁÒÕð¶¯ÁËÕû¸ö¹«Ë¾¡£È«¹«Ë¾¶þ°Ù¶àÈËһͬ´Ó¼ÇÒäÀïËÑÑ°ÎÒ½ã·òƽʱ¸øËûÃǵÄÓ¡Ï󣬹ûÈ»£¬Ã»È˼ûËûЦ¹ý¡£×¨°¸×éÇÄÇijö¶¯£¬²é±éÎÒ½ã·òµÄÅóÓѺÍÁÚ¾Ó£¬Ò²Ã»ÈËÄÜÖ¤Ã÷ËûЦ¹ý¡£ÎÊÌâ¾Í´óÁË¡£ºóÀ´ËûÃÇר°¸×黹À´ÕÒÎÒ£¬ÎÒ˵£º¡°ÎÒҲû¼û¹ýË

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ