tales of troy(特罗伊的传说)-第4章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



draught…board　of　gold　and　silver；　and　hundreds　of　tablets　of　clay；　on　which　

are　　　　written　　　the　　　lists　　of　　royal　　　treasures。　　　　Far　　　north　　　went　　　　the　　news　　　　　to　

Pelasgian　　　　　　Argos；　　　　and　　　Hellas；　　　where　　　　　the　　people　　　　of　　　Peleus　　　　dwelt；　　　the　

Myrmidons；　but　Peleus　was　too　old　to　fight；　and　his　boy；　Achilles；　dwelt　

far　away；　in　the　island　of　Scyros；　dressed　as　a　girl；　among　the　daughters　of　

King　Lycomedes。　To　many　another　town　and　to　a　hundred　islands　went　the　

bitter　news　of　approaching　war；　for　all　princes　knew　that　their　honour　and　

their　　　oaths　　　compelled　　　them　　　to　　　gather　　　their　　　spearmen；　　　and　　　bowmen；　　　and　

slingers　from　the　fields　and　the　fishing；　and　to　make　ready　their　ships；　and　

meet　King　Agamemnon　in　the　harbour　of　Aulis；　and　cross　the　wide　sea　to　

besiege　Troy　town。　

　　　　　Now　　　the　　　story　　　is　　　told　　　that　　　Ulysses　　　was　　　very　　　unwilling　　　to　　　leave　　　his　

island　and　his　wife　Penelope；　and　little　Telemachus；　while　Penelope　had　

no　wish　that　he　should　pass　into　danger；　and　into　the　sight　of　Helen　of　the　

fair　hands。　　　　　　So　it　is　said　that　when　two　of　the　princes　came　to　summon　

Ulysses；　he　　pretended　to　be　mad；　　and　went　　　ploughing　the　sea　sand　　with　

oxen；　and　sowing　the　sand　with　salt。　Then　the　prince　Palamedes　took　the　

baby　Telemachus　from　the　arms　of　his　nurse；　Eurycleia；　and　laid　him　in　

the　　line　　　of　　　the　　　furrow；　　　where　　　the　　　ploughshare　　　would　　　strike　　　him　　and　　　kill　

him。　　　　　But　Ulysses　turned　the　plough　aside；　and　they　cried　that　he　was　not　

mad；　but　sane；　and　he　must　keep　his　oath；　and　join　the　fleet　at　Aulis；　a　long　

voyage　for　him　to　sail；　round　the　stormy　southern　Cape　of　Maleia。　

　　　　　Whether　this　tale　be　true　or　not；　Ulysses　did　go；　leading　twelve　black　

ships；　with　high　beaks　painted　red　at　prow　and　stern。　　　　　　　　　　　　　　　　The　ships　had　oars；　

and　the　warriors　manned　the　oars；　to　row　when　there　was　no　wind。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　There　

was　a　small　raised　deck　at　each　end　of　the　ships；　on　these　decks　men　stood　

to　fight　with　sword　and　spear　when　there　was　a　battle　at　sea。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Each　ship　

had　but　one　mast；　with　a　broad　lugger　sail；　and　for　anchors　they　had　only　

heavy　　　stones　　　attached　　　to　　　cables。　　　　　　They　　　generally　　　landed　　　at　　　night；　　　and　

slept　on　the　shore　of　one　of　the　many　islands；　when　they　could；　for　they　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　15　


…　Page　16…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Tales　of　Troy　



greatly　feared　to　sail　out　of　sight　of　land。　

　　　　　The　　　fleet　　　consisted　　　of　　　more　　　than　　　a　　　thousand　　　ships；　　　each　　　with　　　fifty　

warriors；　so　the　army　was　of　more　than　fifty　thousand　men。　Agamemnon　

had　a　hundred　ships；　Diomede　had　eighty；　Nestor　had　ninety；　the　Cretans　

with　　　Idomeneus；　　　had　　　eighty；　　　Menelaus　　　had　　　sixty；　　　but　Aias　　　and　　　Ulysses；　

who　lived　in　small　islands；　had　only　twelve　ships　apiece。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Yet　Aias　was　so　

brave　and　strong；　and　　　Ulysses　so　　　brave　　　and　wise；　　that　they　　were　　　ranked　

among　　　the　　　greatest　　　chiefs　　　and　　　advisers　　　of　Agamemnon；　　　with　　　Menelaus；　

Diomede；　　　Idomeneus；　　　Nestor；　　　Menestheus　　　of　　　Athens；　　　and　　　two　　　or　　　three　

others。　　　　　　These　　　　　chiefs　　　　were　　　　called　　　　the　　　Council；　　　　and　　　　gave　　　　advice　　　　to　

Agamemnon；　who　was　commander…in…chief。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　He　was　a　brave　fighter；　but　

so　anxious　and　fearful　of　losing　the　lives　of　his　soldiers　that　Ulysses　and　

Diomede　were　often　obliged　to　speak　to　him　very　severely。　Agamemnon　

was　also　very　insolent　and　greedy；　though；　when　anybody　stood　up　to　him；　

he　was　ready　to　apologise；　for　fear　the　injured　chief　should　renounce　his　

service　and　take　away　his　soldiers。　

　　　　　Nestor　was　much　respected　because　he　remained　brave；　though　he　was　

too　　　old　　　to　　　be　　　very　　　useful　　　in　　　battle。　He　　　generally　　　tried　　　to　　　make　　　peace　

when　　　the　　　princes　　　quarrelled　　　with　　　Agamemnon。　　　　　　　　　　　　　　He　　　loved　　　to　　　tell　　　long　

stories　about　his　great　deeds　when　he　was　young；　and　he　wished　the　chiefs　

to　fight　in　old…fashioned　ways。　

　　　　　For　instance；　in　his　time　the　Greeks　had　fought　in　clan　regiments；　and　

the　　　　princely　　　　men　　　　had　　　　never　　　dismounted　　　　　　　in　　battle；　　　but　　　had　　　fought　　　　in　

squadrons　of　chariots；　but　now　the　owners　of　chariots　fought　on　foot；　each　

man　for　himself；　while　his　squire　kept　the　chariot　near　him　to　escape　on　if　

he　　　had　　　to　　　retreat。　　　Nestor　　　wished　　　to　　　go　　　back　　　to　　　the　　　good　　　old　　　way　　　of　

chariot　charges　against　the　crowds　of　foot　soldiers　of　the　enemy。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　In　short；　

he　was　a　fine　example　of　the　old…　fashioned　soldier。　

　　　　　Aias；　　　though　　　so　　　very　　　tall；　　　strong；　　　and　　　brave；　　　was　　　rather　　　stupid。　　　He　

seldom　　　spoke；　　　but　　　he　　　was　　　always　　　ready　　　to　　　fight；　　　and　　　the　　　last　　　to　　　retreat。　

Menelaus　was　weak　of　body；　but　as　brave　as　the　best；　or　more　brave；　for　

he　　　had　　　a　　　keen　　　sense　　　of　　　honour；　　　and　　　would　　　attempt　　　what　　　he　　　had　　　not　　　the　

strength　　　to　　　do。　　　　Diomede　　　and　　　Ulysses　　　were　　　great　　　friends；　　　and　　　always　

fought　side　by　side；　when　they　could；　and　helped　each　other　in　the　most　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　16　


…　Page　17…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Tales　of　Troy　



dangerous　adventures。　

　　　　　These　　　　　were　　　　the　　chiefs　　　who　　　　led　　　the　　great　　　Greek　　　　　armada　　　　from　　　　the　

harbour　　　of　　　Aulis。　　　　　A　　　long　　　time　　　had　　　passed；　　　after　　　the　　　flight　　　of　　　Helen；　

before　　　the　　　large　　　fleet　　　could　　　be　　　collected；　　　and　　　more　　　time　　　went　　　by　　　in　　　the　

attempt　to　cross　the　sea　to　Troy。　　　　　　　　　　　　There　were　tempests　that　scattered　the　

ships；　so　they　were　driven　back　to　Aulis　to　refit；　and　they　fought；　as　they　

went　out　again；　with　the　peoples　of　unfriendly　islands；　and　besieged　their　

towns。　　　　　What　they　wanted　most　of　all　was　to　have　Achilles　with　them；　for　

he　was　the　leader　of　fifty　ships　and　2；500　men；　and　he　had　magical　armour　

made；　men　said；　for　his　father；　by　Hephaestus；　the　God　of　armour…　making　

and　smithy　work。　

　　　　　At　last　the　fleet　came　to　the　Isle　of　Scyros；　where　they　suspected　that　

Achilles　was　concealed。　　　　　　　　　　King　Lycomedes　received　the　chiefs　kindly；　and　

they　　　saw　　　　　all　　his　　beautiful　　　daughters　　　　　dancing　　　　　and　　　playing　　　　at　　ball；　　but　

Achilles　　　was　　　still　　　so　　　young　　　and　　　slim　　　and　　　so　　　beautiful　　　that　　　they　　　did　　　not　

know　him　among　the　others。　　　　　　　　　　　　　　There　was　a　prophecy　that　they　could　not　

take　　　　Troy　　　　without　　　　him；　　　and　　　yet　　　they　　　could　　　not　　　find　　　him　　　out。　　　Then　

Ulysses　had　a　plan。　　　　　　　　He　blackened　his　eyebrows　and　beard　and　put　on　the　

dress　of　a　Phoenician　merchant。　The　Phoenicians　were　a　people　who　lived　

near　　　the　　　Jews；　　　and　　　were　　　of　　　the　　　same　　　race；　　　and　　　spoke　　　much　　　the　　　same　

language；　but；　unlike　the　Jews；　who；　at　that　time　were　farmers　in　Palestine；　

tilling　the　ground；　and　keeping　flocks　and　herds；　the　Phoenicians　were　the　

greatest　　　　　of　　traders　　　and　　　sailors；　　　and　　　stealers　　　　of　　slaves。　　　　They　　　　　carried　

cargoes　　　of　　　beautiful　　　cloths；　　　and　　　embroideries；　　　and　　　jewels　　　of　　　gold；　　　and　

necklaces　of　amber；　and　sold　these　everywhere　about　the　shores　of　Greece　

and　the　islands。　

　　　　　Ulysses　then　dressed　himself　like　a　Phoenician　pedlar；　with　his　　　pack　

on　his　back：　　　　　　he　only　took　a　stick　in　his　hand；　his　long　hair　was　turned　up；　

and　hidden　under　a　red　sailor's　cap；　and　in　this　figure　he　came；　stooping　

beneath　his　pack；　into　the　courtyard　of　King　Lycomedes。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　girls　heard　

that　a　pedlar　had　come；　and　out　they　all　ran；　Achilles　with　the　rest　to　watch　

the　pedlar　undo　his　pack。　　　　　　　　　　　Each　chose　what　she　liked　best：　　　　　　　　　　　　　one　took　a　

wreath　of　gold；　another　a　necklace　of　gold　and　amber；　another　earrings；　a　

fourth　　　a　　　set　　　of　　　brooches；　　　another　　　a　　　dress　　　of　　　embroidered　　　scarlet　　　cloth；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　17　


…　Page　18…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Tales　of　Troy　



another　a　veil；　another　a　pair　of　bracelets；　but　at　the　bottom　of　the　pack　lay　

a　　　great　　　sword　　　of　　　bronze；　　　the　　　hilt　　　studded　　　with　　　golden　　　nails。　　　Achilles　

seized　the　sword。　　　　　　　　〃This　is　for　me！〃　he　said；　and　drew　the　sword　from　the　

gilded　sheath；　and　made　it　whistle　round　his　head。　

　　　　　〃You　are　Achilles；　Peleus'　son！〃　said　Ulysses；　〃and　you　are　to　be　the　

chief　　　warrior　　　of　　　the　　　Achaeans；〃　　　for　　　the　　　Greeks　　　then　　　called　　　themselves　

Achaeans。　　　　　　　Achilles　　　was　　　only　　too　　　glad　　　to　　　hear　　　these　　　words；　　for　he　　　was　

quite　tired　of　living　among　maidens。　　　　　　　　　　　　　Ulysses　led　him　into　the　hall　where　

the　chiefs　　　were　　sitting　　at　their　　wine；　　and　Achilles　　　was　blushing　like　　any　

girl。　

　　　　　〃Here　is　the　Queen　of　the　Amazons；〃　said　Ulyssesfor　the　Amazons　

were　　　a　　　race　　　of　　　warlike　　　maidens〃or　　　rather　　　here　　　is　Achilles；　　　Peleus'　　　son；　

with　sword　in　hand。〃　　　　　　　　　　Then　they　all　took　his　hand；　and　welcomed　him；　

and　　　　he　　　was　　　clothed　　　　in　　man's　　　　dress；　　with　　　　the　　sword　　　　by　　　his　　side；　　and　

presently　　　they　　　sent　　　him　　　back　　　with　　　　　ten　　　ships　　to　　his　　　home。　　　　There　　　　　his　

mother；　Thetis；　of　the　silver　feet；　the　goddess　of　the　sea；　wept　over　him；　

saying；　〃My　child；　thou　hast　the　choice　of　a　long　and　happy　and　peaceful　

life　here　with　me；　or　of　a　brief　time　of　war　and　undying　renown。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Never　

shall　　　I　　　see　　　thee　　　again　　　in　Argos　　　if　　　thy　　　choice　　　is　　　for　　　war。〃　But　Achilles　

chose　to　die　young；　and　to　be　famous　as　long　as　the　world　stands。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　So　his　

father　gave　him　fifty　ships；　with　Patroclus；　who　was　older　than　he；　to　be　

his　friend；　and　with　an　old　man；　Phoenix；　to　advise　him；　and　his　mother　

gave　him　the　glorious　armour　that　the　God　had　made　for　his　father；　and　the　

heavy　ashen　spear　that　none　but　he　could　wield；　and　he　sailed　to　join　the　

host　of　the　Achaeans；　who　all　praised　and　thanked　Ulysses　that　had　found　

for　them　such　a　prince。　　　　　　　　　For　Achilles　was　the　fiercest　fighter　of　them　all；　

and　　　the　　　swiftest…　　　footed　　　　man；　　　and　　　the　　　most　　　courteous　　　prince；　　　and　　　the　

gentlest　with　women　and　children；　but　he　was　proud　and　high　of　heart；　and　

when　he　was　angered　his　anger　was　terrible。　

　　　　　The　Trojans　would　have　had　no　chance　against　the　Greeks　if　only　the　

men　of　the　city　of　Troy　had　fought　to　keep　Helen　of　the　fair　hands。　But　

they　had　allies；　who　spoke　different　languages；　and　came　to　fight　for　them　

both　from　Europe　and　from　Asia。　　　　　　　　　　　　　　On　the　Trojan　as　well　as　on　the　Greek　

side　were　people　called　Pelasgians；　who　seem　to　have　lived　on　both　shores　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　18　


…　Page　19…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Tales　of　Troy　



of　　　the