orations-µÚ2ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
James¡¡Madison¡¡and¡¡Alexander¡¡Hamilton¡¡were¡¡constantly
engaged¡¡through¡¡the¡¡closing¡¡years¡¡of¡¡the¡¡Revolutionary¡¡War
and¡¡those¡¡of¡¡peace¡¡which¡¡immediately¡¡succeeded¡£¡¡¡¡That¡¡of¡¡John
Jay¡¡was¡¡associated¡¡with¡¡them¡¡shortly¡¡after¡¡the¡¡peace£»¡¡in¡¡the
capacity¡¡of¡¡Secretary¡¡to¡¡the¡¡Congress¡¡for¡¡Foreign¡¡Affairs¡£¡¡¡¡The
incompetency¡¡of¡¡the¡¡Articles¡¡of¡¡Confederation¡¡for¡¡the
management¡¡of¡¡the¡¡affairs¡¡of¡¡the¡¡Union¡¡at¡¡home¡¡and¡¡abroad
was¡¡demonstrated¡¡to¡¡them¡¡by¡¡the¡¡painful¡¡and¡¡mortifying
experience¡¡of¡¡every¡¡day¡£¡¡¡¡Washington£»¡¡though¡¡in¡¡retirement£»
was¡¡brooding¡¡over¡¡the¡¡cruel¡¡injustice¡¡suffered¡¡by¡¡his¡¡associates
in¡¡arms£»¡¡the¡¡warriors¡¡of¡¡the¡¡Revolution£»¡¡over¡¡the¡¡prostration¡¡of
the¡¡public¡¡credit¡¡and¡¡the¡¡faith¡¡of¡¡the¡¡nation£»¡¡in¡¡the¡¡neglect¡¡to
provide¡¡for¡¡the¡¡payments¡¡even¡¡of¡¡the¡¡interest¡¡upon¡¡the¡¡public
debt£»¡¡over¡¡the¡¡disappointed¡¡hopes¡¡of¡¡the¡¡friends¡¡of¡¡freedom£»¡¡in
the¡¡language¡¡of¡¡the¡¡address¡¡from¡¡Congress¡¡to¡¡the¡¡States¡¡of¡¡the
eighteenth¡¡of¡¡April£»¡¡1788¡¨the¡¡pride¡¡and¡¡boast¡¡of¡¡America£»¡¡that
the¡¡rights¡¡for¡¡which¡¡she¡¡contended¡¡were¡¡the¡¡rights¡¡of¡¡human
nature¡£¡¨
At¡¡his¡¡residence¡¡at¡¡Mount¡¡Vernon£»¡¡in¡¡March£»¡¡1785£»¡¡the¡¡first
idea¡¡was¡¡started¡¡of¡¡a¡¡revisal¡¡of¡¡the¡¡Articles¡¡of¡¡Confederation£»¡¡by
the¡¡organization£»¡¡of¡¡means¡¡differing¡¡from¡¡that¡¡of¡¡a¡¡compact
between¡¡the¡¡State¡¡Legislatures¡¡and¡¡their¡¡own¡¡delegates¡¡in
Congress¡£¡¡¡¡A¡¡convention¡¡of¡¡delegates¡¡from¡¡the¡¡State
Legislatures£»¡¡independent¡¡of¡¡the¡¡Congress¡¡itself£»¡¡was¡¡the
expedient¡¡which¡¡presented¡¡itself¡¡for¡¡effecting¡¡the¡¡purpose£»¡¡and
an¡¡augmentation¡¡of¡¡the¡¡powers¡¡of¡¡Congress¡¡for¡¡the¡¡regulation
of¡¡commerce£»¡¡as¡¡the¡¡object¡¡for¡¡which¡¡this¡¡assembly¡¡was¡¡to¡¡be
convened¡£¡¡¡¡In¡¡January£»¡¡1785£»¡¡the¡¡proposal¡¡was¡¡made¡¡and
adopted¡¡in¡¡the¡¡Legislature¡¡of¡¡Virginia£»¡¡and¡¡communicated¡¡to
the¡¡other¡¡State¡¡Legislatures¡£
The¡¡Convention¡¡was¡¡held¡¡at¡¡Annapolis£»¡¡in¡¡September¡¡of¡¡that
year¡£¡¡It¡¡was¡¡attended¡¡by¡¡delegates¡¡from¡¡only¡¡five¡¡of¡¡the¡¡central
States£»¡¡who£»¡¡on¡¡comparing¡¡their¡¡restricted¡¡powers¡¡with¡¡the
glaring¡¡and¡¡universally¡¡acknowledged¡¡defects¡¡of¡¡the
Confederation£»¡¡reported¡¡only¡¡a¡¡recommendation¡¡for¡¡the
assemblage¡¡of¡¡another¡¡convention¡¡of¡¡delegates¡¡to¡¡meet¡¡at
Philadelphia£»¡¡in¡¡May£»¡¡1787£»¡¡from¡¡all¡¡the¡¡States£»¡¡and¡¡with
enlarged¡¡powers¡£
The¡¡Constitution¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡was¡¡the¡¡work¡¡of¡¡this
Convention¡£¡¡¡¡But¡¡in¡¡its¡¡construction¡¡the¡¡Convention
immediately¡¡perceived¡¡that¡¡they¡¡must¡¡retrace¡¡their¡¡steps£»¡¡and
fall¡¡back¡¡from¡¡a¡¡league¡¡of¡¡friendship¡¡between¡¡sovereign¡¡States
to¡¡the¡¡constituent¡¡sovereignty¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡from¡¡power¡¡to
rightfrom¡¡the¡¡irresponsible¡¡despotism¡¡of¡¡State¡¡sovereignty¡¡to
the¡¡self¡evident¡¡truths¡¡of¡¡the¡¡Declaration¡¡of¡¡Independence¡£¡¡¡¡In
that¡¡instrument£»¡¡the¡¡right¡¡to¡¡institute¡¡and¡¡to¡¡alter¡¡governments
among¡¡men¡¡was¡¡ascribed¡¡exclusively¡¡to¡¡the¡¡peoplethe¡¡ends¡¡of
government¡¡were¡¡declared¡¡to¡¡be¡¡to¡¡secure¡¡the¡¡natural¡¡rights¡¡of
man£»¡¡and¡¡that¡¡when¡¡the¡¡government¡¡degenerates¡¡from¡¡the
promotion¡¡to¡¡the¡¡destruction¡¡of¡¡that¡¡end£»¡¡the¡¡right¡¡and¡¡the¡¡duty
accrues¡¡to¡¡the¡¡people¡¡to¡¡dissolve¡¡this¡¡degenerate¡¡government
and¡¡to¡¡institute¡¡another¡£¡¡¡¡The¡¡signers¡¡of¡¡the¡¡Declaration¡¡further
averred£»¡¡that¡¡the¡¡one¡¡people¡¡of¡¡the¡¡United¡¡Colonies¡¡were¡¡then
precisely¡¡in¡¡that¡¡situationwith¡¡a¡¡government¡¡degenerated¡¡into
tyranny£»¡¡and¡¡called¡¡upon¡¡by¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡nature¡¡and¡¡of¡¡nature's
God¡¡to¡¡dissolve¡¡that¡¡government¡¡and¡¡to¡¡institute¡¡another¡£¡¡¡¡Then£»
in¡¡the¡¡name¡¡and¡¡by¡¡the¡¡authority¡¡of¡¡the¡¡good¡¡people¡¡of¡¡the
colonies£»¡¡they¡¡pronounced¡¡the¡¡dissolution¡¡of¡¡their¡¡allegiance¡¡to
the¡¡king£»¡¡and¡¡their¡¡eternal¡¡separation¡¡from¡¡the¡¡nation¡¡of¡¡Great
Britainand¡¡declared¡¡the¡¡United¡¡Colonies¡¡independent¡¡States¡£¡¡
And¡¡here¡¡as¡¡the¡¡representatives¡¡of¡¡the¡¡one¡¡people¡¡they¡¡had
stopped¡£¡¡They¡¡did¡¡not¡¡require¡¡the¡¡confirmation¡¡of¡¡this¡¡act£»¡¡for
the¡¡power¡¡to¡¡make¡¡the¡¡declaration¡¡had¡¡already¡¡been¡¡conferred
upon¡¡them¡¡by¡¡the¡¡people£»¡¡delegating¡¡the¡¡power£»¡¡indeed£»
separately¡¡in¡¡the¡¡separate¡¡colonies£»¡¡not¡¡by¡¡colonial¡¡authority£»
but¡¡by¡¡the¡¡spontaneous¡¡revolutionary¡¡movement¡¡of¡¡the¡¡people
in¡¡them¡¡all¡£
From¡¡the¡¡day¡¡of¡¡that¡¡Declaration£»¡¡the¡¡constituent¡¡power¡¡of¡¡the
people¡¡had¡¡never¡¡been¡¡called¡¡into¡¡action¡£¡¡¡¡A¡¡confederacy¡¡had
been¡¡substituted¡¡in¡¡the¡¡place¡¡of¡¡a¡¡government£»¡¡and¡¡State
sovereignty¡¡had¡¡usurped¡¡the¡¡constituent¡¡sovereignty¡¡of¡¡the
people¡£
The¡¡Convention¡¡assembled¡¡at¡¡Philadelphia¡¡had¡¡themselves
no¡¡direct¡¡authority¡¡from¡¡the¡¡people¡£¡¡¡¡Their¡¡authority¡¡was¡¡all
derived¡¡from¡¡the¡¡State¡¡Legislatures¡£¡¡¡¡But¡¡they¡¡had¡¡the¡¡Articles
of¡¡Confederation¡¡before¡¡them£»¡¡and¡¡they¡¡saw¡¡and¡¡felt¡¡the
wretched¡¡condition¡¡into¡¡which¡¡they¡¡had¡¡brought¡¡the¡¡whole
people£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡Union¡¡itself¡¡was¡¡in¡¡the¡¡agonies¡¡of¡¡death¡£¡¡
They¡¡soon¡¡perceived¡¡that¡¡the¡¡indispensably¡¡needed¡¡powers
were¡¡such¡¡as¡¡no¡¡State¡¡government£»¡¡no¡¡combination¡¡of¡¡them£»
was¡¡by¡¡the¡¡principles¡¡of¡¡the¡¡Declaration¡¡of¡¡Independence
competent¡¡to¡¡bestow¡£¡¡¡¡They¡¡could¡¡emanate¡¡only¡¡from¡¡the
people¡£¡¡¡¡A¡¡highly¡¡respectable¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡assembly£»¡¡still
clinging¡¡to¡¡the¡¡confederacy¡¡of¡¡States£»¡¡proposed£»¡¡as¡¡a¡¡substitute
for¡¡the¡¡Constitution£»¡¡a¡¡mere¡¡revival¡¡of¡¡the¡¡Articles¡¡of
Confederation£»¡¡with¡¡a¡¡grant¡¡of¡¡additional¡¡powers¡¡to¡¡the
Congress¡£¡¡¡¡Their¡¡plan¡¡was¡¡respectfully¡¡and¡¡thoroughly
discussed£»¡¡but¡¡the¡¡want¡¡of¡¡a¡¡government¡¡and¡¡of¡¡the¡¡sanction¡¡of
the¡¡people¡¡to¡¡the¡¡delegation¡¡of¡¡powers¡¡happily¡¡prevailed¡£¡¡¡¡A
constitution¡¡for¡¡the¡¡people£»¡¡and¡¡the¡¡distribution¡¡of¡¡legislative£»
executive£»¡¡and¡¡judicial¡¡powers¡¡was¡¡prepared¡£¡¡¡¡It¡¡announced
itself¡¡as¡¡the¡¡work¡¡of¡¡the¡¡people¡¡themselves£»¡¡and¡¡as¡¡this¡¡was
unquestionably¡¡a¡¡power¡¡assumed¡¡by¡¡the¡¡Convention£»¡¡not
delegated¡¡to¡¡them¡¡by¡¡the¡¡people£»¡¡they¡¡religiously¡¡confined¡¡it¡¡to
a¡¡simple¡¡power¡¡to¡¡propose£»¡¡and¡¡carefully¡¡provided¡¡that¡¡it¡¡should
be¡¡no¡¡more¡¡than¡¡a¡¡proposal¡¡until¡¡sanctioned¡¡by¡¡the
Confederation¡¡Congress£»¡¡by¡¡the¡¡State¡¡Legislatures£»¡¡and¡¡by¡¡the
people¡¡of¡¡the¡¡several¡¡States£»¡¡in¡¡conventions¡¡specially
assembled£»¡¡by¡¡authority¡¡of¡¡their¡¡Legislatures£»¡¡for¡¡the¡¡single
purpose¡¡of¡¡examining¡¡and¡¡passing¡¡upon¡¡it¡£
And¡¡thus¡¡was¡¡consummated¡¡the¡¡work¡¡commenced¡¡by¡¡the
Declaration¡¡of¡¡Independencea¡¡work¡¡in¡¡which¡¡the¡¡people¡¡of¡¡the
North¡¡American¡¡Union£»¡¡acting¡¡under¡¡the¡¡deepest¡¡sense¡¡of
responsibility¡¡to¡¡the¡¡Supreme¡¡Ruler¡¡of¡¡the¡¡universe£»¡¡had
achieved¡¡the¡¡most¡¡transcendent¡¡act¡¡of¡¡power¡¡that¡¡social¡¡man¡¡in
his¡¡mortal¡¡condition¡¡can¡¡performeven¡¡that¡¡of¡¡dissolving¡¡the
ties¡¡of¡¡allegiance¡¡by¡¡which¡¡he¡¡is¡¡bound¡¡to¡¡his¡¡country£»¡¡of
renouncing¡¡that¡¡country¡¡itself£»¡¡of¡¡demolishing¡¡its¡¡government£»
of¡¡instituting¡¡another¡¡government£»¡¡and¡¡of¡¡making¡¡for¡¡himself
another¡¡country¡¡in¡¡its¡¡stead¡£
And¡¡on¡¡that¡¡day£»¡¡of¡¡which¡¡you¡¡now¡¡commemorate¡¡the¡¡fiftieth
anniversaryon¡¡that¡¡thirtieth¡¡day¡¡of¡¡April£»¡¡1789was¡¡this
mighty¡¡revolution£»¡¡not¡¡only¡¡in¡¡the¡¡affairs¡¡of¡¡our¡¡own¡¡country£»
but¡¡in¡¡the¡¡principles¡¡of¡¡government¡¡over¡¡civilized¡¡man£»
accomplished¡£
The¡¡Revolution¡¡itself¡¡was¡¡a¡¡work¡¡of¡¡thirteen¡¡yearsand¡¡had
never¡¡been¡¡completed¡¡until¡¡that¡¡day¡£¡¡¡¡The¡¡Declaration¡¡of
Independence¡¡and¡¡the¡¡Constitution¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡are
parts¡¡of¡¡one¡¡consistent¡¡whole£»¡¡founded¡¡upon¡¡one¡¡and¡¡the¡¡same
theory¡¡of¡¡government£»¡¡then¡¡new¡¡in¡¡practice£»¡¡though¡¡not¡¡as¡¡a
theory£»¡¡for¡¡it¡¡had¡¡been¡¡working¡¡itself¡¡into¡¡the¡¡mind¡¡of¡¡man¡¡for
many¡¡ages£»¡¡and¡¡had¡¡been¡¡especially¡¡expounded¡¡in¡¡the¡¡writings
of¡¡Locke£»¡¡though¡¡it¡¡had¡¡never¡¡before¡¡been¡¡adopted¡¡by¡¡a¡¡great
nation¡¡in¡¡practice¡£
There¡¡are¡¡yet£»¡¡even¡¡at¡¡this¡¡day£»¡¡many¡¡speculative¡¡objections¡¡to
this¡¡theory¡£¡¡¡¡Even¡¡in¡¡our¡¡own¡¡country¡¡there¡¡are¡¡still
philosophers¡¡who¡¡deny¡¡the¡¡principles¡¡asserted¡¡in¡¡the
Declaration£»¡¡as¡¡self¡evident¡¡truthswho¡¡deny¡¡the¡¡natural
equality¡¡and¡¡inalienable¡¡rights¡¡of¡¡manwho¡¡deny¡¡that¡¡the
people¡¡are¡¡the¡¡only¡¡legitimate¡¡source¡¡of¡¡powerwho¡¡deny¡¡that
all¡¡just¡¡powers¡¡of¡¡government¡¡are¡¡derived¡¡from¡¡the¡¡consent¡¡of
the¡¡governed¡£¡¡¡¡Neither¡¡your¡¡time£»¡¡nor¡¡perhaps¡¡the¡¡cheerful
nature¡¡of¡¡this¡¡occasion£»¡¡permit¡¡me¡¡here¡¡to¡¡enter¡¡upon¡¡the
examination¡¡of¡¡this¡¡anti¡revolutionary¡¡theory£»¡¡which¡¡arrays
State¡¡sovereignty¡¡against¡¡the¡¡constituent¡¡sovereignty¡¡of¡¡the
people£»¡¡and¡¡distorts¡¡the¡¡Constitution¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡into¡¡a
league¡¡of¡¡friendship¡¡between¡¡confederate¡¡corporations¡£¡¡¡¡I¡¡speak
to¡¡matters¡¡of¡¡fact¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡the¡¡Declaration¡¡of¡¡Independence£»
and¡¡there¡¡is¡¡the¡¡Constitution¡¡of¡¡the¡¡United¡¡Stateslet¡¡them
speak¡¡for¡¡themselves¡£¡¡¡¡The¡¡grossly¡¡immoral¡¡and¡¡dishonest
doctrine¡¡of¡¡despotic¡¡State¡¡sovereignty£»¡¡the¡¡exclusive¡¡judge¡¡of¡¡its
own¡¡obligations£»¡¡and¡¡responsible¡¡to¡¡no¡¡power¡¡on¡¡earth¡¡or¡¡in
heaven£»¡¡for¡¡the¡¡violation¡¡of¡¡them£»¡¡is¡¡not¡¡there¡£¡¡¡¡The¡¡Declaration
says£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡in¡¡me¡£¡¡¡¡The¡¡Constitution¡¡says£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡in¡¡me¡£
¡¨Oration¡¡at¡¡Plymouth£»¡¡December¡¡22£»¡¡1802£»¡¡in¡¡Commemoration
of¡¡the¡¡Landing¡¡of¡¡the¡¡Pilgrims¡£¡¨
Among¡¡the¡¡sentiments¡¡of¡¡most¡¡powerful¡¡operation¡¡upon¡¡the
human¡¡heart£»¡¡and¡¡most¡¡highly¡¡honorable¡¡to¡¡the¡¡human
character£»¡¡are¡¡those¡¡of¡¡veneration¡¡for¡¡our¡¡forefathers£»¡¡and¡¡of
love¡¡for¡¡our¡¡posterity¡£¡¡¡¡They¡¡form¡¡the¡¡connecting¡¡links¡¡between
the¡¡selfish¡¡and¡¡the¡¡social¡¡passions¡£¡¡¡¡By¡¡the¡¡fundamental
principle¡¡of¡¡Christianity£»¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡the¡¡individual¡¡is
interwoven£»¡¡by¡¡innumerable¡¡and¡¡imperceptible¡¡ties£»¡¡with¡¡that¡¡of
his¡¡contemporaries¡£¡¡¡¡By¡¡the¡¡power¡¡of¡¡filial¡¡reverence¡¡and
parental¡¡affection£»¡¡individual¡¡existence¡¡is¡¡extended¡¡beyond¡¡the
limits¡¡of¡¡individual¡¡life£»¡¡and¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡every¡¡age¡¡is
chained¡¡in¡¡mutual¡¡dependence¡¡upon¡¡that¡¡of¡¡every¡¡other¡£¡¡¡¡
Respect¡¡for¡¡his¡¡ancestors¡¡excites£»¡¡in¡¡the¡¡breast¡¡of¡¡man£»¡¡interest
in¡¡their¡¡history£»¡¡attachment¡¡to¡¡their¡¡characters£»¡¡concern¡¡for
their¡¡errors£»¡¡involuntary¡¡pride¡¡in¡¡their¡¡virtues¡£¡¡¡¡Love¡¡for¡¡his
posterity¡¡spurs¡¡him¡¡to¡¡exertion¡¡for¡¡their¡¡support£»¡¡stimulates¡¡him
to¡¡virtue¡¡for¡¡their¡¡example£»¡¡and¡¡fills¡¡him¡¡with¡¡the¡¡tenderest
solicitude¡¡for¡¡their¡¡welfare¡£¡¡¡¡Man£»¡¡therefore£»¡¡was¡¡not¡¡made¡¡for
himself¡¡alone¡£¡¡¡¡No£»¡¡he¡¡was¡¡made¡¡for¡¡his¡¡country£»¡¡by¡¡the
obligations¡¡of¡¡the¡¡social¡¡compact£»¡¡he¡¡was¡¡made¡¡for¡¡his¡¡species£»
by¡¡the¡¡Christian¡¡duties¡¡of¡¡universal¡¡charity£»¡¡he¡¡was¡¡made¡¡for¡¡all
ages¡¡past£»¡¡by¡¡the¡¡sentiment¡¡of¡¡reverence¡¡for¡¡his¡¡forefathers£»¡¡and
he¡¡was¡¡made¡¡for¡¡all¡¡future¡¡times£»¡¡by¡¡the¡¡impulse¡¡of¡¡affection¡¡for
his¡¡progeny¡£¡¡¡¡Under¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡these¡¡principles£»
¡¡¡¡¡¨Existence¡¡sees¡¡him¡¡spurn¡¡her¡¡bounded¡¡reign¡£¡¨
They¡¡redeem¡¡his¡¡nature¡¡from¡¡the¡¡subjection¡¡of¡¡time¡¡and
space£»¡¡he¡¡is¡¡no¡¡longer¡¡a¡¡¡¨puny¡¡insect¡¡shivering¡¡at¡¡a¡¡breeze¡¨£»¡¡he
is¡¡the¡¡glory¡¡of¡¡creation£»¡¡formed¡¡to¡¡occupy¡¡all¡¡time¡¡and¡¡all
extent£»¡¡bounded£»¡¡during¡¡his¡¡residence¡¡upon¡¡earth£»¡¡only¡¡to¡¡the
boundaries¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡destined¡¡to¡¡life¡¡and¡¡immortality¡¡in
brighter¡¡regions£»¡¡when¡¡the¡¡fabric¡¡of¡¡nature¡¡itself¡¡shall¡¡dissolve
and¡¡perish¡£
The¡¡voice¡¡of¡¡history¡¡has¡¡not£»¡¡in¡¡all¡¡its¡¡compass£»¡¡a¡¡note¡¡but
answers¡¡in¡¡unison¡¡with¡¡these¡¡sentiments¡£¡¡¡¡The¡¡barbarian
chieftain£»¡¡who¡¡defended¡¡his¡¡country¡¡against¡¡the¡¡Roman
invasion£»¡¡driven¡¡to¡¡the¡¡remotest¡¡extremity¡¡of¡¡Britain£»¡¡and
stimulating¡¡his¡¡followers¡¡to¡¡battle¡¡by¡¡all¡¡that¡¡has¡¡power¡¡of
persuasion¡¡upon¡¡the¡¡human¡¡heart£»¡¡concluded¡¡his¡¡persuasion¡¡by
an¡¡appeal¡¡to¡¡these¡¡irresistible¡¡feelings£º¡¡¡¨Think¡¡of¡¡your
forefathers¡¡and¡¡of¡¡your¡¡posterity¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡Romans¡¡themselves£»¡¡at
the¡¡pinnacle¡¡of¡¡civilization£»¡¡wer